EN Limitations Rapha Racing Limited are the arbiters of the competition and reserve the right to alter, suspend, amend or foreclose the competition at any time without prior written notice and without any liability to any qualifying participant
Traduzir "without any effort" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "without any effort" de inglês para coreano
Traduções de without any effort
"without any effort" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| without | 가장 각 같은 개인 경우 그 다른 다시 대한 더 데 데이터 따라 또는 또한 를 많은 모든 및 사용자 사용해 새로운 시간 언제든지 없는 없습니다 없이 이 있는 있다 전체 제품 통해 필요한 하는 하지만 한 해당 |
| any | 가능한 같은 개인 경우 고객 관리 귀하 그 기타 다른 다양한 다음 대한 대해 데 데이터 됩니다 따라 따라서 또는 또한 를 모든 및 및 서비스 방식으로 변경 사용 사용자 사이트 새로운 서비스 수 수 있습니다 아래 안 어느 어떤 언제든지 없습니다 없이 우리 우리는 웹사이트 응용 의해 이 이용 있는 전체 정보 제공 제공합니다 제품 즉 즉시 지원 통해 특정 필요한 한 할 수 있습니다 함께 합니다 해당 |
| effort | 개발 노력 함께 합니다 |
Tradução de inglês para coreano de without any effort
inglês
coreano
KO Rapha Racing Limited는 선정 과정에서 지연이나, 운영의 문제, 또는 다른 상황에 대해 책임을 지지 않습니다
Transliteração Rapha Racing Limitedneun seonjeong gwajeong-eseo jiyeon-ina, un-yeong-ui munje, ttoneun daleun sanghwang-e daehae chaeg-im-eul jiji anhseubnida
EN Foursquare may terminate any user's access to all or any part of the Platform at any time, with or without cause, with or without notice, effective immediately
KO Foursquare는 이유 여하나 통지 유무를 불문하고, 즉시 효력이 발생하도록, 언제든지 플랫폼의 전부 또는 일부에 대한 사용자의 액세스를 종료시킬 수 있습니다
Transliteração Foursquareneun iyu yeohana tongji yumuleul bulmunhago, jeugsi hyolyeog-i balsaenghadolog, eonjedeunji peullaespom-ui jeonbu ttoneun ilbue daehan sayongjaui aegseseuleul jonglyosikil su issseubnida
EN Foursquare may terminate any user's access to all or any part of the Platform at any time, with or without cause, with or without notice, effective immediately
KO Foursquare는 이유 여하나 통지 유무를 불문하고, 즉시 효력이 발생하도록, 언제든지 플랫폼의 전부 또는 일부에 대한 사용자의 액세스를 종료시킬 수 있습니다
Transliteração Foursquareneun iyu yeohana tongji yumuleul bulmunhago, jeugsi hyolyeog-i balsaenghadolog, eonjedeunji peullaespom-ui jeonbu ttoneun ilbue daehan sayongjaui aegseseuleul jonglyosikil su issseubnida
EN Foursquare may terminate any user's access to all or any part of the Platform at any time, with or without cause, with or without notice, effective immediately
KO Foursquare는 이유 여하나 통지 유무를 불문하고, 즉시 효력이 발생하도록, 언제든지 플랫폼의 전부 또는 일부에 대한 사용자의 액세스를 종료시킬 수 있습니다
Transliteração Foursquareneun iyu yeohana tongji yumuleul bulmunhago, jeugsi hyolyeog-i balsaenghadolog, eonjedeunji peullaespom-ui jeonbu ttoneun ilbue daehan sayongjaui aegseseuleul jonglyosikil su issseubnida
EN Foursquare may terminate any user's access to all or any part of the Platform at any time, with or without cause, with or without notice, effective immediately
KO Foursquare는 이유 여하나 통지 유무를 불문하고, 즉시 효력이 발생하도록, 언제든지 플랫폼의 전부 또는 일부에 대한 사용자의 액세스를 종료시킬 수 있습니다
Transliteração Foursquareneun iyu yeohana tongji yumuleul bulmunhago, jeugsi hyolyeog-i balsaenghadolog, eonjedeunji peullaespom-ui jeonbu ttoneun ilbue daehan sayongjaui aegseseuleul jonglyosikil su issseubnida
EN Foursquare may terminate any user's access to all or any part of the Platform at any time, with or without cause, with or without notice, effective immediately
KO Foursquare는 이유 여하나 통지 유무를 불문하고, 즉시 효력이 발생하도록, 언제든지 플랫폼의 전부 또는 일부에 대한 사용자의 액세스를 종료시킬 수 있습니다
Transliteração Foursquareneun iyu yeohana tongji yumuleul bulmunhago, jeugsi hyolyeog-i balsaenghadolog, eonjedeunji peullaespom-ui jeonbu ttoneun ilbue daehan sayongjaui aegseseuleul jonglyosikil su issseubnida
EN Unless otherwise specified in the Quotation, the Quotation does not include any effort to determine the root cause of any failure of a device, characterization work, or any other analysis not required to verify that failing devices are valid failures
KO 견적에 달리 명시되지 않는 한, 견적에는 불량의 원인, 특성화 작업 또는 해당 불량이 정당한 불량인지 확인하는 데 필요하지 않은 기타 분석을 위한 노력은 포함하지 않는다
Transliteração gyeonjeog-e dalli myeongsidoeji anhneun han, gyeonjeog-eneun bullyang-ui won-in, teugseonghwa jag-eob ttoneun haedang bullyang-i jeongdanghan bullyang-inji hwag-inhaneun de pil-yohaji anh-eun gita bunseog-eul wihan nolyeog-eun pohamhaji anhneunda
EN If you take a gondola, you can carve one line after another into the powder without any additional effort.
KO 곤돌라를 타면 별도의 노력 없이도 파우더 스노우 위에 한 줄씩 선을 만들 수 있다.
Transliteração gondollaleul tamyeon byeoldoui nolyeog eobs-ido paudeo seunou wie han julssig seon-eul mandeul su issda.
EN Basler's 1:1 replacement camera, on the other hand, allows a smooth transition without any additional technical effort.
KO 이에 반해 Basler의 1:1 대체 카메라는 추가적인 기술적 수고 없이 매끄러운 이전이 용이합니다.
Transliteração ie banhae Baslerui 1:1 daeche kamelaneun chugajeog-in gisuljeog sugo eobs-i maekkeuleoun ijeon-i yong-ihabnida.
EN If you take a gondola, you can carve one line after another into the powder without any additional effort.
KO 곤돌라를 타면 별도의 노력 없이도 파우더 스노우 위에 한 줄씩 선을 만들 수 있다.
Transliteração gondollaleul tamyeon byeoldoui nolyeog eobs-ido paudeo seunou wie han julssig seon-eul mandeul su issda.
EN We will see that our new attitude toward liquor has been given us without any thought or effort on our part
KO 우리의 생각도 노력도 없이 술에 대한 우리의 새로운 태도가 우리에게 주어졌음을 알게 될 것입니다
Transliteração uliui saeng-gagdo nolyeogdo eobs-i sul-e daehan uliui saeloun taedoga uliege jueojyeoss-eum-eul alge doel geos-ibnida
EN Nanoleaf may also terminate your access to the Website without notice at any time for any reason whatsoever, and any fees or charges paid by you in advance, if any, shall be refunded on a pro rata basis.
KO 또한 Nanoleaf는 어떠한 이유로든 언제든지 통지 없이 귀하의 웹사이트 액세스를 종료시킬 수 있으며, 귀하가 미리 납부한 모든 수수료나 요금이 있는 경우 안분 비례 방식으로 환불됩니다.
Transliteração ttohan Nanoleafneun eotteohan iyulodeun eonjedeunji tongji eobs-i gwihaui websaiteu aegseseuleul jonglyosikil su iss-eumyeo, gwihaga mili nabbuhan modeun susulyona yogeum-i issneun gyeong-u anbun bilye bangsig-eulo hwanbuldoebnida.
EN Nanoleaf may also terminate your access to the Website without notice at any time for any reason whatsoever, and any fees or charges paid by you in advance, if any, shall be refunded on a pro rata basis.
KO 또한 Nanoleaf는 어떠한 이유로든 언제든지 통지 없이 귀하의 웹사이트 액세스를 종료시킬 수 있으며, 귀하가 미리 납부한 모든 수수료나 요금이 있는 경우 안분 비례 방식으로 환불됩니다.
Transliteração ttohan Nanoleafneun eotteohan iyulodeun eonjedeunji tongji eobs-i gwihaui websaiteu aegseseuleul jonglyosikil su iss-eumyeo, gwihaga mili nabbuhan modeun susulyona yogeum-i issneun gyeong-u anbun bilye bangsig-eulo hwanbuldoebnida.
EN However, access to the Site may be suspended, restricted or terminated at any time and without notice and We shall not be liable if for any reason the Site is unavailable at any time or for any period.
KO 그러나 사이트 액세스는 언제든지 사전 통보 없이 일시 중단, 제한 또는 종료될 수 있으며 당사는 어떤 이유로든 특정 기간 동안 사이트 사용이 불가능한 경우에 책임을 지지 않습니다.
Transliteração geuleona saiteu aegseseuneun eonjedeunji sajeon tongbo eobs-i ilsi jungdan, jehan ttoneun jonglyodoel su iss-eumyeo dangsaneun eotteon iyulodeun teugjeong gigan dong-an saiteu sayong-i bulganeunghan gyeong-ue chaeg-im-eul jiji anhseubnida.
EN Zoom may delete any Customer Content, at any time without notice to you if Zoom becomes aware that it violates any provision of this Agreement or any applicable Laws
KO Zoom이 귀하의 고객 콘텐츠가 본 계약 조항 또는 관련 법률을 위반한 사실을 알게 될 경우, Zoom은 귀하에 대한 통지 없이 언제든 해당 고객 콘텐츠를 삭제할 수 있습니다
Transliteração Zoom-i gwihaui gogaeg kontencheuga bon gyeyag johang ttoneun gwanlyeon beoblyul-eul wibanhan sasil-eul alge doel gyeong-u, Zoom-eun gwiha-e daehan tongji eobs-i eonjedeun haedang gogaeg kontencheuleul sagjehal su issseubnida
EN Event date, time and/or location are subject to change at any time, and Niantic will make a commercially reasonable effort to notify you in advance of any material changes
KO 이벤트 일시 및/또는 장소는 언제든지 변경될 수 있으며, 당사는 귀하에게 중대한 변경사항을 사전 통지하기 위하여 상업적으로 합리적인 노력을 기울일 것입니다
Transliteração ibenteu ilsi mich/ttoneun jangsoneun eonjedeunji byeongyeongdoel su iss-eumyeo, dangsaneun gwiha-ege jungdaehan byeongyeongsahang-eul sajeon tongjihagi wihayeo sang-eobjeog-eulo hablijeog-in nolyeog-eul giul-il geos-ibnida
EN In an effort to expedite resolution of any such dispute by the Administrative Arbitrator, the parties agree that the Administrative Arbitrator may set forth such procedures as are necessary to resolve any disputes promptly
KO 행정 중재인이 분쟁 해결을 촉진할 수 있도록, 당사자들은 행정 중재인이 분쟁을 신속하게 해결하는 데 필요한 절차를 제시할 수 있다는 데 동의합니다
Transliteração haengjeong jungjaein-i bunjaeng haegyeol-eul chogjinhal su issdolog, dangsajadeul-eun haengjeong jungjaein-i bunjaeng-eul sinsoghage haegyeolhaneun de pil-yohan jeolchaleul jesihal su issdaneun de dong-uihabnida
EN Nearly everyone surveyed by ESG agreed that without an intentional effort to advance CX, they will risk losing customers to more customer-centric competitors
KO ESG 설문에 참여한 거의 모든 응답자가 CX를 향상시키려는 의식적인 노력이 없으면 고객 중심의 경쟁업체에 고객을 빼앗길 위험이 있다는 데 동의했습니다
Transliteração ESG seolmun-e cham-yeohan geoui modeun eungdabjaga CXleul hyangsangsikilyeoneun uisigjeog-in nolyeog-i eobs-eumyeon gogaeg jungsim-ui gyeongjaeng-eobchee gogaeg-eul ppaeasgil wiheom-i issdaneun de dong-uihaessseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| esg | esg |
| cx | cx |
EN Evaluate how the mouthpiece feels – comfortable bite with relaxed jaw, lips seal against it without effort, no sharp edges against your gums, sits straight in your mouth.
KO 마우스피스가 편안한지 확인합니다. 턱이 편안한지, 무리하지 않고 입을 다물수 있는지, 잇몸에 날카롭게 부딪히는 부분은 없는지, 입 안에 제대로 자리 잡았는지 확인합니다.
Transliteração mauseupiseuga pyeon-anhanji hwag-inhabnida. teog-i pyeon-anhanji, mulihaji anhgo ib-eul damulsu issneunji, ismom-e nalkalobge budijhineun bubun-eun eobsneunji, ib an-e jedaelo jali jab-assneunji hwag-inhabnida.
EN With ALE's unified communications all employees, whether they are working from home, on site or remote, work seamlessly together without effort
KO ALE의 통합 커뮤니케이션을 통해 집, 현장 또는 원격지에서 근무하는 모든 직원들은 노력 없이 원활하게 협업할 수 있습니다
Transliteração ALEui tonghab keomyunikeisyeon-eul tonghae jib, hyeonjang ttoneun wongyeogjieseo geunmuhaneun modeun jig-wondeul-eun nolyeog eobs-i wonhwalhage hyeob-eobhal su issseubnida
EN Fully Profiled Automocking - Telerik JustMock saves you time and effort by creating an instance of a class (the system under test) without having to explicitly create each individual dependency as a unique mock.
KO 완전히 프로파일된 자동 모킹 - Telerik JustMock은 각 개별 종속성을 고유한 모의로 명시적으로 만들지 않고도 클래스 인스턴스(테스트 중인 시스템)를 만들어 시간과 노력을 절약할 수 있습니다.
Transliteração wanjeonhi peulopaildoen jadong moking - Telerik JustMockeun gag gaebyeol jongsogseong-eul goyuhan mouilo myeongsijeog-eulo mandeulji anhgodo keullaeseu inseuteonseu(teseuteu jung-in siseutem)leul mandeul-eo sigangwa nolyeog-eul jeol-yaghal su issseubnida.
EN With ALE's unified communications all employees, whether they are working from home, on site or remote, work seamlessly together without effort
KO ALE의 통합 커뮤니케이션을 통해 집, 현장 또는 원격지에서 근무하는 모든 직원들은 노력 없이 원활하게 협업할 수 있습니다
Transliteração ALEui tonghab keomyunikeisyeon-eul tonghae jib, hyeonjang ttoneun wongyeogjieseo geunmuhaneun modeun jig-wondeul-eun nolyeog eobs-i wonhwalhage hyeob-eobhal su issseubnida
EN Without this solution, achieving the right level of analysis and efficiency would take literally millions of years of effort
KO 이 솔루션이 없었다면, 적정 수준의 분석과 효율성을 달성하는 데 수백만 년은 걸렸을 겁니다
Transliteração i sollusyeon-i eobs-eossdamyeon, jeogjeong sujun-ui bunseoggwa hyoyulseong-eul dalseonghaneun de subaegman nyeon-eun geollyeoss-eul geobnida
EN Its dashboard is user-friendly and allows users to execute phone monitoring and spying activities without effort
KO 대시보드는 사용자 친화적이며 사용자가 노력 없이 전화 모니터링 및 스파이 활동을 실행할 수 있습니다
Transliteração daesibodeuneun sayongja chinhwajeog-imyeo sayongjaga nolyeog eobs-i jeonhwa moniteoling mich seupai hwaldong-eul silhaenghal su issseubnida
EN Ansys SCADE Suite saves verification effort and improves productivity without compromising safety and reliability in critical applications.
KO Ansys SCADE Suite는 중요한 애플리케이션에서 안전성과 신뢰성을 유지하면서 검증 비용을 줄이고 생산성을 향상시킵니다.
Transliteração Ansys SCADE Suiteneun jung-yohan aepeullikeisyeon-eseo anjeonseong-gwa sinloeseong-eul yujihamyeonseo geomjeung biyong-eul jul-igo saengsanseong-eul hyangsangsikibnida.
EN IN PARTICULAR AND WITHOUT LIMITATION, AUTODESK AND/OR AUTODESK AFFILIATES WILL NOT BE LIABLE FOR DAMAGES OF ANY KIND RESULTING FROM YOUR USE OF OR INABILITY TO USE THE SITE, OR FROM ANY CONTENT POSTED ON THE SITE BY AUTODESK OR ANY THIRD-PARTY
KO 이는 해당 손해나 손실의 발생 가능성을 미리 알고 있었던 경우에도 마찬가지입니다
Transliteração ineun haedang sonhaena sonsil-ui balsaeng ganeungseong-eul mili algo iss-eossdeon gyeong-uedo machangajiibnida
EN viii. Invade the privacy or violate or infringe any right of any person or entity, including, without limitation, any intellectual property right.
KO viii. 지적 재산권을 포함하나 이에 국한되지 않는 사생활 침해 또는 개인이나 단체의 권리를 침해 또는 훼손하는 행위
Transliteração viii. jijeog jaesangwon-eul pohamhana ie gughandoeji anhneun sasaenghwal chimhae ttoneun gaein-ina danche-ui gwonlileul chimhae ttoneun hwesonhaneun haeng-wi
EN The user can be at any place in this fabric and still access data at any other location without any constraints, in real-time.
KO 사용자는 이 패브릭의 어느 위치에 있어도 제약 없이 실시간으로 다른 위치의 데이터에 계속 접속할 수 있습니다.
Transliteração sayongjaneun i paebeulig-ui eoneu wichie iss-eodo jeyag eobs-i silsigan-eulo daleun wichiui deiteoe gyesog jeobsoghal su issseubnida.
EN It works in the browser without any extra extensions and without needing to upload your videos
KO 추가 확장명을 설정하거나 비디오를 업로드할 필요 없이 브라우저에서 작동합니다
Transliteração chuga hwagjangmyeong-eul seoljeonghageona bidioleul eoblodeuhal pil-yo eobs-i beulaujeoeseo jagdonghabnida
EN Unlike traditional approaches, these critical key management tasks can be carried out without any physical connection to a production HSM, providing greater operational flexibility without compromising security
KO 기존 접근 방식과 달리, 생산 HSM에 물리적으로 연결하지 않고도 이처럼 중요한 키 관리 작업을 처리할 수 있으므로 보안 수준을 저하하지 않으면서도 운영 유연성을 높일 수 있습니다
Transliteração gijon jeobgeun bangsiggwa dalli, saengsan HSMe mullijeog-eulo yeongyeolhaji anhgodo icheoleom jung-yohan ki gwanli jag-eob-eul cheolihal su iss-eumeulo boan sujun-eul jeohahaji anh-eumyeonseodo un-yeong yuyeonseong-eul nop-il su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| hsm | hsm |
EN Without limiting the foregoing, without express consent from the user, you are not licensed to add any foursquare user to your email or physical mail list
KO 위에 기재된 내용을 제한함이 없이, 귀하는 사용자로부터 명시적 동의를 받지 않는 한, 귀하의 이메일 또는 물리적 우편 목록에 어떠한 Foursquare 사용자도 추가할 권한이 없습니다
Transliteração wie gijaedoen naeyong-eul jehanham-i eobs-i, gwihaneun sayongjalobuteo myeongsijeog dong-uileul badji anhneun han, gwihaui imeil ttoneun mullijeog upyeon moglog-e eotteohan Foursquare sayongjado chugahal gwonhan-i eobs-seubnida
EN Without limiting the foregoing, without express consent from the user, you are not licensed to add any foursquare user to your email or physical mail list
KO 위에 기재된 내용을 제한함이 없이, 귀하는 사용자로부터 명시적 동의를 받지 않는 한, 귀하의 이메일 또는 물리적 우편 목록에 어떠한 Foursquare 사용자도 추가할 권한이 없습니다
Transliteração wie gijaedoen naeyong-eul jehanham-i eobs-i, gwihaneun sayongjalobuteo myeongsijeog dong-uileul badji anhneun han, gwihaui imeil ttoneun mullijeog upyeon moglog-e eotteohan Foursquare sayongjado chugahal gwonhan-i eobs-seubnida
EN Without limiting the foregoing, without express consent from the user, you are not licensed to add any foursquare user to your email or physical mail list
KO 위에 기재된 내용을 제한함이 없이, 귀하는 사용자로부터 명시적 동의를 받지 않는 한, 귀하의 이메일 또는 물리적 우편 목록에 어떠한 Foursquare 사용자도 추가할 권한이 없습니다
Transliteração wie gijaedoen naeyong-eul jehanham-i eobs-i, gwihaneun sayongjalobuteo myeongsijeog dong-uileul badji anhneun han, gwihaui imeil ttoneun mullijeog upyeon moglog-e eotteohan Foursquare sayongjado chugahal gwonhan-i eobs-seubnida
EN Without limiting the foregoing, without express consent from the user, you are not licensed to add any foursquare user to your email or physical mail list
KO 위에 기재된 내용을 제한함이 없이, 귀하는 사용자로부터 명시적 동의를 받지 않는 한, 귀하의 이메일 또는 물리적 우편 목록에 어떠한 Foursquare 사용자도 추가할 권한이 없습니다
Transliteração wie gijaedoen naeyong-eul jehanham-i eobs-i, gwihaneun sayongjalobuteo myeongsijeog dong-uileul badji anhneun han, gwihaui imeil ttoneun mullijeog upyeon moglog-e eotteohan Foursquare sayongjado chugahal gwonhan-i eobs-seubnida
EN Without limiting the foregoing, without express consent from the user, you are not licensed to add any foursquare user to your email or physical mail list
KO 위에 기재된 내용을 제한함이 없이, 귀하는 사용자로부터 명시적 동의를 받지 않는 한, 귀하의 이메일 또는 물리적 우편 목록에 어떠한 Foursquare 사용자도 추가할 권한이 없습니다
Transliteração wie gijaedoen naeyong-eul jehanham-i eobs-i, gwihaneun sayongjalobuteo myeongsijeog dong-uileul badji anhneun han, gwihaui imeil ttoneun mullijeog upyeon moglog-e eotteohan Foursquare sayongjado chugahal gwonhan-i eobs-seubnida
EN Technically, it is possible to manage the server without a control panel of any kind, but it’s much more difficult and definitely not recommended for people without technical knowledge.
KO 엄밀히 말하면 제어판 없이도 서버를 관리할 수 있지만, 매우 어려운 작업일 수도 있기 때문에 기술 지식이 없는 분에게는 제어판 없는 운영을 추천하지 않습니다.
Transliteração eommilhi malhamyeon jeeopan eobs-ido seobeoleul gwanlihal su issjiman, maeu eolyeoun jag-eob-il sudo issgi ttaemun-e gisul jisig-i eobsneun bun-egeneun jeeopan eobsneun un-yeong-eul chucheonhaji anhseubnida.
EN Any member of the public with information leading to capture is compensated for their effort
KO 캡처로 이어지는 정보를 가진 모든 대중 구성원은 그들의 노력에 대해 보상을받습니다
Transliteração kaebcheolo ieojineun jeongboleul gajin modeun daejung guseong-won-eun geudeul-ui nolyeog-e daehae bosang-eulbadseubnida
EN Backups are an important part of your account and can save lots of time and effort if you are experiencing any issues with your account
KO 백업은 계정의 중요한 부분이며 계정에 문제가 발생하는 경우 많은 시간과 노력을 절약 할 수 있습니다
Transliteração baeg-eob-eun gyejeong-ui jung-yohan bubun-imyeo gyejeong-e munjega balsaenghaneun gyeong-u manh-eun sigangwa nolyeog-eul jeol-yag hal su issseubnida
EN Backups are an important part of your account and can save lots of time and effort if you are experiencing any issues with your account
KO 백업은 계정의 중요한 부분이며 계정에 문제가 발생하는 경우 많은 시간과 노력을 절약 할 수 있습니다
Transliteração baeg-eob-eun gyejeong-ui jung-yohan bubun-imyeo gyejeong-e munjega balsaenghaneun gyeong-u manh-eun sigangwa nolyeog-eul jeol-yag hal su issseubnida
EN Any member of the public with information leading to capture is compensated for their effort
KO 캡처로 이어지는 정보를 가진 모든 대중 구성원은 그들의 노력에 대해 보상을받습니다
Transliteração kaebcheolo ieojineun jeongboleul gajin modeun daejung guseong-won-eun geudeul-ui nolyeog-e daehae bosang-eulbadseubnida
EN We disclaim any and all responsibility for any harm resulting from the use by visitors of the Website, the submission, posting and display of Visitors' Content on the Website or from any downloading by those visitors of any Content on the Website.
KO 당사는 방문자의 웹사이트 이용, 웹사이트 내 방문자의 제출, 게시, 또는 이러한 방문자의 웹사이트 내 컨텐츠의 다운로드로 인한 어떠한 손해에 대해서도 책임이 없습니다.
Transliteração dangsaneun bangmunjaui websaiteu iyong, websaiteu nae bangmunjaui jechul, gesi, ttoneun ileohan bangmunjaui websaiteu nae keontencheuui daunlodeulo inhan eotteohan sonhaee daehaeseodo chaeg-im-i eobs-seubnida.
EN A waiver by either party of any of these Terms or Conditions or any breach thereof, in any one instance, will not waive such term or condition or any subsequent breach thereof
KO 만약 협약의 일부 조항이 불가능하거나 시행할 수 없는 경우 불가능한 조항은 삭제되고, 나머지 부분은 유지되며 완전한 효력를 가질 것입니다
Transliteração man-yag hyeob-yag-ui ilbu johang-i bulganeunghageona sihaenghal su eobsneun gyeong-u bulganeunghan johang-eun sagjedoego, nameoji bubun-eun yujidoemyeo wanjeonhan hyolyeogleul gajil geos-ibnida
EN You bear all risk of loss for accessing or completing the download of any Product and for any loss of any Product that you have accessed or downloaded, including any loss due to a file corruption or Device crash.
KO 파일 손상 또는 장치 충돌로 인해 발생하는 손실을 포함하여 제품 액세스 또는 다운로드 완료에 따른 모든 손실 위험이나 액세스하거나 다운로드한 제품의 손실은 귀하가 부담합니다.
Transliteração pail sonsang ttoneun jangchi chungdollo inhae balsaenghaneun sonsil-eul pohamhayeo jepum aegseseu ttoneun daunlodeu wanlyoe ttaleun modeun sonsil wiheom-ina aegseseuhageona daunlodeuhan jepum-ui sonsil-eun gwihaga budamhabnida.
EN Do not use Unity Trademarks (or any confusingly similar Trademarks) for your business, your products, or your services, nor as any social media name or handle (e.g., hashtag) or as any part of any domain name.
KO 유니티 상표(또는 혼동의 여지가 있는 유사한 상표)를 귀하의 비즈니스, 제품, 서비스, 소셜 미디어 이름 또는 핸들(예: 헤시태그) 및 도메인명의 일부로 사용해서는 안 됩니다.
Transliteração yuniti sangpyo(ttoneun hondong-ui yeojiga issneun yusahan sangpyo)leul gwihaui bijeuniseu, jepum, seobiseu, sosyeol midieo ileum ttoneun haendeul(ye: hesitaegeu) mich domeinmyeong-ui ilbulo sayonghaeseoneun an doebnida.
EN We disclaim any and all responsibility for any harm resulting from the use by visitors of the Website, the submission, posting and display of Visitors' Content on the Website or from any downloading by those visitors of any Content on the Website.
KO 당사는 방문자의 웹사이트 이용, 웹사이트 내 방문자의 제출, 게시, 또는 이러한 방문자의 웹사이트 내 컨텐츠의 다운로드로 인한 어떠한 손해에 대해서도 책임이 없습니다.
Transliteração dangsaneun bangmunjaui websaiteu iyong, websaiteu nae bangmunjaui jechul, gesi, ttoneun ileohan bangmunjaui websaiteu nae keontencheuui daunlodeulo inhan eotteohan sonhaee daehaeseodo chaeg-im-i eobs-seubnida.
EN A waiver by either party of any of these Terms or Conditions or any breach thereof, in any one instance, will not waive such term or condition or any subsequent breach thereof
KO 만약 협약의 일부 조항이 불가능하거나 시행할 수 없는 경우 불가능한 조항은 삭제되고, 나머지 부분은 유지되며 완전한 효력를 가질 것입니다
Transliteração man-yag hyeob-yag-ui ilbu johang-i bulganeunghageona sihaenghal su eobsneun gyeong-u bulganeunghan johang-eun sagjedoego, nameoji bubun-eun yujidoemyeo wanjeonhan hyolyeogleul gajil geos-ibnida
EN Secure any use case, any application, any industry in any environment
KO 모든 사용 사례와 애플리케이션, 모든 산업을 모든 환경에서 보호
Transliteração modeun sayong salyewa aepeullikeisyeon, modeun san-eob-eul modeun hwangyeong-eseo boho
EN Secure any user accessing any application, on any device, in any location.
KO 모든 위치에서 모든 장치를 사용하여 모든 애플리케이션에 액세스하는 모든 사용자를 보호합니다.
Transliteração modeun wichieseo modeun jangchileul sayonghayeo modeun aepeullikeisyeon-e aegseseuhaneun modeun sayongjaleul bohohabnida.
EN “Cloudflare Access is helping 23andMe access our internal applications securely from any device at any time without the need for VPN.”
KO "23andMe는 VPN을 사용할 필요 없이 언제든지 모든 기기에서 내부 애플리케이션에 안전하게 액세스하기 위해 Cloudflare의 도움을 받고 있습니다."
Transliteração "23andMeneun VPNeul sayonghal pil-yo eobs-i eonjedeunji modeun gigieseo naebu aepeullikeisyeon-e anjeonhage aegseseuhagi wihae Cloudflare-ui doum-eul badgo issseubnida."
EN "Cloudflare Access is helping 23andMe access our internal applications securely from any device at any time without the need for VPN."
KO “23andMe는 VPN을 사용할 필요 없이 언제든지 모든 기기에서 내부 애플리케이션에 안전하게 액세스하기 위해 Cloudflare의 도움을 받고 있습니다.”
Transliteração “23andMeneun VPNeul sayonghal pil-yo eobs-i eonjedeunji modeun gigieseo naebu aepeullikeisyeon-e anjeonhage aegseseuhagi wihae Cloudflare-ui doum-eul badgo issseubnida.”
| inglês | coreano |
|---|---|
| vpn | vpn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
without effort without any interaction without any explicit without any unnecessary without any issue without any right without any changes without any warranty without any liability without any extra without any market without any programming without any data without any formal without any agreements without any visibility without any upgrades without any added without any installation without any action without any software without any connection without any type without any hassle without any additional effort much effort cloudflare’s effort effort involved team effort little effort minimal effort every effort development effort full effort minimum effort small effort global effort less effort made every effort effort because effort needed extra effort effort required significant effort high effort every reasonable effort great effort put much effort reduce effortTraduzir without any effort para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe