EN We know human behavior. For nearly fifty years we have led global thinking on human behavior. This foundation propels our vision and validates our approach to cultural transformation.
Traduzir "uses nearly human readable configuration" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "uses nearly human readable configuration" de inglês para coreano
Traduções de uses nearly human readable configuration
"uses nearly human readable configuration" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| uses | 각 같은 개인 고객 기반 기술 다양한 다음 대한 대해 더 데 따라 또는 또한 를 많은 모든 및 사용 사용자 사용해 서비스 설치 애플리케이션 어디서나 어떻게 웹 이 있는 제품 통해 프로세스 한 함께 합니다 |
| nearly | 거의 대략 동안 모든 및 약 이 있는 |
| human | 같은 다양한 더 데 또는 모든 사람 없이 우리는 이 인간 한 |
| configuration | 관리 구성 기능 기술 네트워크 네트워킹 단계 데이터 만들기 모니터링 모든 배포 변경 사용 사용자 생성 서버 서비스 선택 설정 설치 소프트웨어 시스템 애플리케이션 웹 유형 제품 지원 코드 합니다 |
Tradução de inglês para coreano de uses nearly human readable configuration
inglês
coreano
KO 사람의 행동을 이해합니다. Korn Ferry는 50년 가까이 사람의 행동에 관한 연구를 선도해 왔습니다. 이는 비전을 추진하고 조직 문화 혁신에 대한 Korn Ferry의 접근방식을 검증하는 토대가 됩니다.
Transliteração salam-ui haengdong-eul ihaehabnida. Korn Ferryneun 50nyeon gakkai salam-ui haengdong-e gwanhan yeonguleul seondohae wassseubnida. ineun bijeon-eul chujinhago jojig munhwa hyeogsin-e daehan Korn Ferryui jeobgeunbangsig-eul geomjeunghaneun todaega doebnida.
EN Brave is available on nearly all desktop computers (Windows, macOS, Linux) and nearly every mobile device (Android and iOS). To get started, simply download the Brave browser for desktop, for Android, or for iOS.
KO Brave는 거의 모든 데스크톱 컴퓨터(Windows, macOS, Linux)와 모바일 기기(Android, iOS)에서 사용 가능합니다. 시작하려면 Brave 브라우저데스크톱용, Android용, iOS용를 다운로드하기만 하면 됩니다.
Transliteração Braveneun geoui modeun deseukeutob keompyuteo(Windows, macOS, Linux)wa mobail gigi(Android, iOS)eseo sayong ganeunghabnida. sijaghalyeomyeon Brave beulaujeodeseukeutob-yong, Android-yong, iOSyongleul daunlodeuhagiman hamyeon doebnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| windows | windows |
| macos | macos |
| android | android |
| ios | ios |
EN Brave is available on nearly all desktop computers (Windows, macOS, Linux) and nearly every mobile device (Android and iOS). To get started, simply download the Brave browser for desktop, for Android, or for iOS.
KO Brave는 거의 모든 데스크톱 컴퓨터(Windows, macOS, Linux)와 모바일 기기(Android, iOS)에서 사용 가능합니다. 시작하려면 Brave 브라우저데스크톱용, Android용, iOS용를 다운로드하기만 하면 됩니다.
Transliteração Braveneun geoui modeun deseukeutob keompyuteo(Windows, macOS, Linux)wa mobail gigi(Android, iOS)eseo sayong ganeunghabnida. sijaghalyeomyeon Brave beulaujeodeseukeutob-yong, Android-yong, iOSyongleul daunlodeuhagiman hamyeon doebnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| windows | windows |
| macos | macos |
| android | android |
| ios | ios |
EN Overall, this fourth batch of payments contains nearly 24 million direct deposit payments (with a total value of over $33 billion) and more than 1 million paper check payments (with a total value of nearly $3 billion).
KO 전체적으로, 네 번째 지원금에는 거의 2,400만 건의 자동 입금 지원금 (총 가치 약 330억 달러)와 약 1백만 건의 종이 수표 지원금(총 가치 약 30억 달러)이 포함됩니다.
Transliteração jeonchejeog-eulo, ne beonjjae jiwongeum-eneun geoui 2,400man geon-ui jadong ibgeum jiwongeum (chong gachi yag 330eog dalleo)wa yag 1baegman geon-ui jong-i supyo jiwongeum(chong gachi yag 30eog dalleo)i pohamdoebnida.
EN While my iPhone6+ from 2014 uses 16 bits for mediump it also uses 16 bits for lowp. I'm not sure I've ever used a device that uses 9 bits for lowp so I'm not sure what issues commonly come up if any.
KO 2014년 아이폰6+는 mediump에 대해 16bit를 사용하지만 lowp에도 16bit를 사용합니다. lowp에 대해 9bit를 사용하는 기기를 사용한 적이 있는지 없어서 어떤 문제가 발생하는지 확실하지 않습니다.
Transliteração 2014nyeon aipon6+neun mediumpe daehae 16bitleul sayonghajiman lowpedo 16bitleul sayonghabnida. lowpe daehae 9bitleul sayonghaneun gigileul sayonghan jeog-i issneunji eobs-eoseo eotteon munjega balsaenghaneunji hwagsilhaji anhseubnida.
EN While my iPhone6+ from 2014 uses 16 bits for mediump it also uses 16 bits for lowp. I'm not sure I've ever used a device that uses 9 bits for lowp so I'm not sure what issues commonly come up if any.
KO 2014년 아이폰6+는 mediump에 대해 16비트를 사용하지만 lowp에도 16비트를 사용합니다. lowp에 대해 9비트를 사용하는 기기를 사용한 적이 있는지 없어서 어떤 문제가 발생하는지 확실하지 않습니다.
Transliteração 2014nyeon aipon6+neun mediumpe daehae 16biteuleul sayonghajiman lowpedo 16biteuleul sayonghabnida. lowpe daehae 9biteuleul sayonghaneun gigileul sayonghan jeog-i issneunji eobs-eoseo eotteon munjega balsaenghaneunji hwagsilhaji anhseubnida.
EN While my iPhone6+ from 2014 uses 16 bits for mediump it also uses 16 bits for lowp. I'm not sure I've ever used a device that uses 9 bits for lowp so I'm not sure what issues commonly come up if any.
KO 2014년 아이폰6+는 mediump에 대해 16비트를 사용하지만 lowp에도 16비트를 사용합니다. lowp에 대해 9비트를 사용하는 기기를 사용한 적이 있는지 없어서 어떤 문제가 발생하는지 확실하지 않습니다.
Transliteração 2014nyeon aipon6+neun mediumpe daehae 16biteuleul sayonghajiman lowpedo 16biteuleul sayonghabnida. lowpe daehae 9biteuleul sayonghaneun gigileul sayonghan jeog-i issneunji eobs-eoseo eotteon munjega balsaenghaneunji hwagsilhaji anhseubnida.
EN 1 Nearly half of data breaches result from human error or system glitches, but new cyber-attacks are more likely to be from actual threat actors
KO 1 데이터 침해의 거의 절반은 사람의 실수나 시스템 결함으로 발생하지만 새로운 사이버 공격은 실제 위협 행위자로부터 발생할 가능성이 더 큽니다
Transliteração 1 deiteo chimhaeui geoui jeolban-eun salam-ui silsuna siseutem gyeolham-eulo balsaenghajiman saeloun saibeo gong-gyeog-eun silje wihyeob haeng-wijalobuteo balsaenghal ganeungseong-i deo keubnida
EN Robot and human pulling hands to reach out each other. Almost reaching robotic cyborg and woman hands outdoors at agricultural field. Human interaction with AI. Future concept.
KO 새싹이 봄이면 자라는 식물, 온실농업의 새싹이 자라는 새싹이다
Transliteração saessag-i bom-imyeon jalaneun sigmul, onsilnong-eob-ui saessag-i jalaneun saessag-ida
EN Human Resources Analytics: Employee satisfaction has a huge impact on business performance, yet most companies fail to take advantage of human resource data
KO 인적 자원 분석 : 직원 만족도는 비즈니스 성과에 지대한 영향을 미치지만 대부분의 회사는 인적 자원 데이터를 활용하지 못합니다
Transliteração injeog jawon bunseog : jig-won manjogdoneun bijeuniseu seong-gwa-e jidaehan yeonghyang-eul michijiman daebubun-ui hoesaneun injeog jawon deiteoleul hwal-yonghaji moshabnida
EN Reduce potential for human error: Automatic configuration to prevent human errors
KO 인적 오류 가능성 감소: 인적 오류를 보존하는 자동 구성
Transliteração injeog olyu ganeungseong gamso: injeog olyuleul bojonhaneun jadong guseong
EN They have and will continue to be subject to independent audits conducted annually to evaluate compliance with the RBA Code including assessments in the areas of Human Rights, Human Trafficking and Slavery.
KO 앰코의 협력업체는 인권, 인신매매 및 노동착취에 대한 평가를 포함하여 RBA 행동규범의 준수 여부를 평가하는 감사를 매년 받았고, 또한 이를 지속적으로 이행할 계획입니다.
Transliteração aemkoui hyeoblyeog-eobcheneun ingwon, insinmaemae mich nodongchagchwie daehan pyeong-galeul pohamhayeo RBA haengdong-gyubeom-ui junsu yeobuleul pyeong-gahaneun gamsaleul maenyeon bad-assgo, ttohan ileul jisogjeog-eulo ihaenghal gyehoeg-ibnida.
EN Reduce potential for human error: Automatic configuration to prevent human errors
KO 인적 오류 가능성 감소: 인적 오류를 보존하는 자동 구성
Transliteração injeog olyu ganeungseong gamso: injeog olyuleul bojonhaneun jadong guseong
EN Human Resources Analytics: Employee satisfaction has a huge impact on business performance, yet most companies fail to take advantage of human resource data
KO 인적 자원 분석 : 직원 만족도는 비즈니스 성과에 지대한 영향을 미치지만 대부분의 회사는 인적 자원 데이터를 활용하지 못합니다
Transliteração injeog jawon bunseog : jig-won manjogdoneun bijeuniseu seong-gwa-e jidaehan yeonghyang-eul michijiman daebubun-ui hoesaneun injeog jawon deiteoleul hwal-yonghaji moshabnida
EN Human Biological Materials including mechanical properties of human tissues, including bone, cartilage, ligaments, tendons, circulatory and dental tissues is available for Granta MI Enterprise only.
KO 뼈, 연골, 인대, 힘줄, 순환계 및 치아 조직 등 인간 조직의 기계적 속성을 포함한 인간 생물학적 재료는 Granta MI Enterprise에서만 사용할 수 있습니다.
Transliteração ppyeo, yeongol, indae, himjul, sunhwangye mich chia jojig deung ingan jojig-ui gigyejeog sogseong-eul pohamhan ingan saengmulhagjeog jaelyoneun Granta MI Enterpriseeseoman sayonghal su issseubnida.
EN This webinar spotlights Ansys Speos, which offers a refined human eye sensor model and provides access to the human vision algorithm for luminance and immersive 360-degree observer results.
KO 이 웨비나에서는 세련된 인간 눈 센서 모델을 제공하고, 휘도 및 몰입형 360도 관찰자 결과를 위한 인간 시각 알고리즘 액세스를 제공하는 Ansys Speos에 대해 집중적으로 알아봅니다.
Transliteração i webina-eseoneun selyeondoen ingan nun senseo model-eul jegonghago, hwido mich mol-ibhyeong 360do gwanchalja gyeolgwaleul wihan ingan sigag algolijeum aegseseuleul jegonghaneun Ansys Speos-e daehae jibjungjeog-eulo al-abobnida.
EN Deep Learning(DL) is a subfield of Machine Learning (ML) that uses algorithms similarly to the way neurons are used in the human brain
KO 딥 러닝 ( DL )은 인간의 뇌에서 신경 세포를 사용하는 방식과 유사한 알고리즘을 사용하는 머신 러닝(ML) 의 하위 분야입니다
Transliteração dib leoning ( DL )eun ingan-ui noeeseo singyeong sepoleul sayonghaneun bangsiggwa yusahan algolijeum-eul sayonghaneun meosin leoning(ML) ui hawi bun-yaibnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| dl | dl |
| ml | ml |
EN Deep Learning(DL) is a subfield of Machine Learning (ML) that uses algorithms similarly to the way neurons are used in the human brain
KO 딥 러닝 ( DL )은 인간의 뇌에서 신경 세포를 사용하는 방식과 유사한 알고리즘을 사용하는 머신 러닝(ML) 의 하위 분야입니다
Transliteração dib leoning ( DL )eun ingan-ui noeeseo singyeong sepoleul sayonghaneun bangsiggwa yusahan algolijeum-eul sayonghaneun meosin leoning(ML) ui hawi bun-yaibnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| dl | dl |
| ml | ml |
EN Uses machine learning for better discovery of human insights to increase ROI for its advertising clients
KO 자체 광고 클라이언트의 ROI 증대를 위한 인간 인사이트의 감지를 개선하는 데 머신 러닝을 사용합니다.
Transliteração jache gwang-go keullaieonteuui ROI jeungdaeleul wihan ingan insaiteuui gamjileul gaeseonhaneun de meosin leoning-eul sayonghabnida.
EN Windows uses a backslash to denote the separation of folders, whereas Linux uses a forward slash.
KO Windows는 백 슬래시를 사용하여 폴더의 분리를 나타내는 반면 Linux는 슬래시를 사용합니다.
Transliteração Windowsneun baeg seullaesileul sayonghayeo poldeoui bunlileul natanaeneun banmyeon Linuxneun seullaesileul sayonghabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| windows | windows |
EN That said, AFAICT any device that actually supports lowp as lowp uses 9 bits and any device that actually supports mediump uses 16bits.
KO 그렇긴 하지만, 제가 아는 한 lowp를 지원하는 기기는 9bit를 사용하고 mediump를 지원하는 기기는 16bit를 사용합니다.
Transliteração geuleohgin hajiman, jega aneun han lowpleul jiwonhaneun gigineun 9bitleul sayonghago mediumpleul jiwonhaneun gigineun 16bitleul sayonghabnida.
EN You agree that you will be responsible for all uses of the account by your child whether or not such uses were authorized by you.
KO 귀하는 자녀의 모든 계정 사용 행위를 허가했는지 여부와 관계없이 해당 행위에 책임을 질 것임에 동의합니다.
Transliteração gwihaneun janyeoui modeun gyejeong sayong haeng-wileul heogahaessneunji yeobuwa gwangyeeobs-i haedang haeng-wie chaeg-im-eul jil geos-im-e dong-uihabnida.
EN Oxyfuel cutting uses a fuel gas to preheat steel to its ?kindling? temperature (1,800˚F) then activates a pure oxygen jet that uses an exothermic reaction to rapidly oxidize the steel.
KO 산소 연료 절단에서는 연료 가스를 사용하여 강재를 ?점화? 온도(1,800˚F)로 예열한 후 발열 반응을 통해 신속히 강재를 산화시키는 순수 산소 제트를 활성화합니다.
Transliteração sanso yeonlyo jeoldan-eseoneun yeonlyo gaseuleul sayonghayeo gangjaeleul ?jeomhwa? ondo(1,800˚F)lo yeyeolhan hu bal-yeol ban-eung-eul tonghae sinsoghi gangjaeleul sanhwasikineun sunsu sanso jeteuleul hwalseonghwahabnida.
EN Almost any industry that uses metal in their product or relies on heavy equipment uses a handheld plasma cutter.
KO 거의 대부분 업계에서는 제품에 금속을 이용하거나 수동 절단을 이용하는 중장비에 의존하고 있습니다.
Transliteração geoui daebubun eobgyeeseoneun jepum-e geumsog-eul iyonghageona sudong jeoldan-eul iyonghaneun jungjangbie uijonhago issseubnida.
EN “Customer” — an individual person who installs, uses or otherwise accesses the Software according to the EULA and uses other Xsolla Products and services.
KO "고객" — 소프트웨어를 EULA에 따라 설치, 사용, 기타 방식으로 액세스하고, 기타 엑솔라 제품 및 서비스를 이용하는 개인입니다.
Transliteração "gogaeg" — sopeuteuweeoleul EULAe ttala seolchi, sayong, gita bangsig-eulo aegseseuhago, gita egsolla jepum mich seobiseuleul iyonghaneun gaein-ibnida.
EN That said, AFAICT any device that actually supports lowp as lowp uses 9 bits and any device that actually supports mediump uses 16bits.
KO 그렇긴 하지만, 제가 아는 한 lowp를 지원하는 기기는 9비트를 사용하고 mediump를 지원하는 기기는 16비트를 사용합니다.
Transliteração geuleohgin hajiman, jega aneun han lowpleul jiwonhaneun gigineun 9biteuleul sayonghago mediumpleul jiwonhaneun gigineun 16biteuleul sayonghabnida.
EN Instead I recommend making 2 shader programs, one that uses normal lighting and one that uses the ramp texture
KO 대신에 일반 조명과 램프 텍스처를 사용하는 셰이더 프로그램을 각각 만드는 게 좋습니다
Transliteração daesin-e ilban jomyeong-gwa laempeu tegseucheoleul sayonghaneun syeideo peulogeulaem-eul gaggag mandeuneun ge johseubnida
EN That said, AFAICT any device that actually supports lowp as lowp uses 9 bits and any device that actually supports mediump uses 16bits.
KO 그렇긴 하지만, 제가 아는 한 lowp를 지원하는 기기는 9비트를 사용하고 mediump를 지원하는 기기는 16비트를 사용합니다.
Transliteração geuleohgin hajiman, jega aneun han lowpleul jiwonhaneun gigineun 9biteuleul sayonghago mediumpleul jiwonhaneun gigineun 16biteuleul sayonghabnida.
EN With direct connections to nearly every service provider and cloud provider, the Cloudflare network can reach 95% of the world’s population within 50 ms.
KO 거의 모든 서비스 공급자 및 클라우드 공급자에 직접 연결되는 Cloudflare 네트워크는 전세계 인구의 95%에 50ms 이내에 도달합니다.
Transliteração geoui modeun seobiseu gong-geubja mich keullaudeu gong-geubja-e jigjeob yeongyeoldoeneun Cloudflare neteuwokeuneun jeonsegye inguui 95%e 50ms inaee dodalhabnida.
EN While altering a nameserver and registration information requires careful validation, altering the records in your nameservers should be nearly instantaneous.
KO 이름 서버와 등록 정보를 변경할 경우 신중한 유효성 검사가 필요하지만, 이름 서버의 레코드 변경은 거의 즉각적으로 이루어져야 합니다.
Transliteração ileum seobeowa deunglog jeongboleul byeongyeonghal gyeong-u sinjunghan yuhyoseong geomsaga pil-yohajiman, ileum seobeoui lekodeu byeongyeong-eun geoui jeuggagjeog-eulo ilueojyeoya habnida.
EN Nearly all of our Dedicated Servers, except a select few, have full IPMI access to VNC KVM controls, power controls, and ISO mounting available, which gives you full control to manage your server whenever you want from your Client Area.
KO 일부 전용 서버를 제외한 거의 모든 전용 서버는 IPMI 액세스 VNC KVM 제어, 전원 제어 및 ISO 마운팅 가능. 클라이언트 영역에서 원할 때마다 서버를 관리 할 수있는 모든 권한을 제공합니다.
Transliteração ilbu jeon-yong seobeoleul je-oehan geoui modeun jeon-yong seobeoneun IPMI aegseseu VNC KVM jeeo, jeon-won jeeo mich ISO maunting ganeung. keullaieonteu yeong-yeog-eseo wonhal ttaemada seobeoleul gwanli hal su-issneun modeun gwonhan-eul jegonghabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| kvm | kvm |
| iso | iso |
EN In 1931 a massive earthquake rocked Hawke's Bay for more than three minutes, killing nearly 260 and destroying the commercial centre of Napier.
KO 1931년 혹스베이에 3분이 넘는 시간 동안 거대한 지진이 발생했으며, 이로 인해 약 260명이 사망하고 네이피어의 상업 중심지가 파괴되었다.
Transliteração 1931nyeon hogseubeie 3bun-i neomneun sigan dong-an geodaehan jijin-i balsaenghaess-eumyeo, ilo inhae yag 260myeong-i samanghago neipieoui sang-eob jungsimjiga pagoedoeeossda.
EN When it comes to cloud, even on Microsoft’s Azure, more than 60% of the images on the Azure Marketplace and nearly ⅓ of virtual machines are Linux-based
KO 클라우드를 살펴보면 Microsoft Azure의 경우에도 Azure Marketplace의 이미지 중 60% 이상과 가상 머신 중 약 ⅓이 Linux를 기반으로 하고 있습니다
Transliteração keullaudeuleul salpyeobomyeon Microsoft Azure-ui gyeong-uedo Azure Marketplace-ui imiji jung 60% isang-gwa gasang meosin jung yag ⅓i Linuxleul giban-eulo hago issseubnida
EN On top of that, there are nearly 1.5 billion plugins available for WordPress, about 50,000 of which are completely free."
KO 그 위에는 약 50 억 개의 플러그인이 완전히 무료입니다."
Transliteração geu wieneun yag 50 eog gaeui peulleogeu-in-i wanjeonhi mulyoibnida."
EN In 1931, a devastating earthquake nearly destroyed the city of Napier
KO 네이피어(Napier)시는 1931년에 발생한 대지진으로 폐허가 되다시피 했다
Transliteração neipieo(Napier)sineun 1931nyeon-e balsaenghan daejijin-eulo pyeheoga doedasipi haessda
EN Standing at 102 stories and 1,454 feet at its pinnacle, the Empire State Building was the tallest building in the world for nearly 40 years after its completion
KO 꼭대기가이 102층(높이: 1,454피트)에 달하는 엠파이터 스테이트 빌딩은 완성 후 거의 40여 년 동안이나 세계에서 가장 높은 건물이었습니다
Transliteração kkogdaegigai 102cheung(nop-i: 1,454piteu)e dalhaneun empaiteo seuteiteu bilding-eun wanseong hu geoui 40yeo nyeon dong-an-ina segyeeseo gajang nop-eun geonmul-ieossseubnida
EN Every step of the way, the effort honors the vision of its designers and engineers nearly a century ago.
KO 그 과정의 모든 단계에서 이루어지는 시도는 거의 100여 년 전의 디자이너와 엔지니어의 비전을 존중합니다.
Transliteração geu gwajeong-ui modeun dangyeeseo ilueojineun sidoneun geoui 100yeo nyeon jeon-ui dijaineowa enjinieoui bijeon-eul jonjunghabnida.
EN After nearly a century, many of the building’s key design elements, from the lighting and glasswork to the marble interiors, had weathered
KO 거의 한 세기에 가까운 세월이 지나다 보니 조명과 유리부터 대리석 인테리어에 이르는 건물의 핵심적인 요소가 노후되었습니다
Transliteração geoui han segie gakkaun sewol-i jinada boni jomyeong-gwa yulibuteo daeliseog intelieoe ileuneun geonmul-ui haegsimjeog-in yosoga nohudoeeossseubnida
EN DIY repair saves money: iFixit members spend nearly 70% less on repairs than the average American homeowner.
KO DIY 수리는 돈을 절약합니다: iFixit 회원들은 미국 일반 자택 소유자보다 수리 비용을 거의 70% 줄입니다.
Transliteração DIY sulineun don-eul jeol-yaghabnida: iFixit hoewondeul-eun migug ilban jataeg soyujaboda suli biyong-eul geoui 70% jul-ibnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| diy | diy |
| ifixit | ifixit |
EN Millions of gadgets reach the end of their life every year. Recycling them isn’t nearly as effective as you’d think.
KO 매년 기기 수백만 개의 수명이 다합니다. 그들을 재활용하는 것은 생각만큼 효과적이지 않습니다.
Transliteração maenyeon gigi subaegman gaeui sumyeong-i dahabnida. geudeul-eul jaehwal-yonghaneun geos-eun saeng-gagmankeum hyogwajeog-iji anhseubnida.
EN Recycling is better than throwing stuff away. But it’s not a solution—and it’s not nearly as “green” as electronics manufacturers want you to believe.
KO 물건을 버리는 것보다는 재활용이 낫습니다. 하지만 재활용은 해법이 아니며—전자 제품 제조사들은 귀하가 믿는 만큼 "환경 친화적"이지 않습니다.
Transliteração mulgeon-eul beolineun geosbodaneun jaehwal-yong-i nas-seubnida. hajiman jaehwal-yong-eun haebeob-i animyeo—jeonja jepum jejosadeul-eun gwihaga midneun mankeum "hwangyeong chinhwajeog"iji anhseubnida.
EN As for the Tuamotu Islands , it enjoys record-breaking sunshine, reaching nearly 3,000 hours of sun per year.
KO 투아모투(Tuamotu) 제도에서는, 일 년에 대략 3,000 시간에 이르는 햇빛을 즐길 수 있습니다.
Transliteração tuamotu(Tuamotu) jedo-eseoneun, il nyeon-e daelyag 3,000 sigan-e ileuneun haesbich-eul jeulgil su issseubnida.
EN As for the Tuamotu Islands, it enjoys record-breaking sunshine, reaching nearly 3,000 hours of sun per year.
KO 투아모투(Tuamotu) 제도에서는, 일 년에 대략 3,000 시간에 이르는 기록적인 햇빛을 즐길 수 있습니다.
Transliteração tuamotu(Tuamotu) jedo-eseoneun, il nyeon-e daelyag 3,000 sigan-e ileuneun gilogjeog-in haesbich-eul jeulgil su issseubnida.
EN Vaccinations can prevent nearly all COVID-19-related hospitalizations and deaths. Post-vaccination cases are extremely rare.
KO 백신 접종으로 거의 모든 COVID-19 관련 입원과 사망을 예방할 수 있습니다. 백신 접종 이후에 발생하는 사례는 매우 드물게 나타납니다.
Transliteração baegsin jeobjong-eulo geoui modeun COVID-19 gwanlyeon ib-wongwa samang-eul yebanghal su issseubnida. baegsin jeobjong ihue balsaenghaneun salyeneun maeu deumulge natanabnida.
EN A valuation of almost $2 billion. Over 5 million users. Nearly 800 employees. Zero offices.
KO 20억 달러에 달하는 가치. 5백만 명 이상의 사용자. 약 800명의 직원. 사무실 0개.
Transliteração 20eog dalleoe dalhaneun gachi. 5baegman myeong isang-ui sayongja. yag 800myeong-ui jig-won. samusil 0gae.
EN The stainless steel structure stands nearly 200 meters in height, making it tallest man-made monument in the Western Hemisphere and the tallest accessible building in Missouri
KO 거의 200m에 달하는 높이를 자랑하는 이 강철 구조물은 서반구에서 인간이 지은 가장 높은 기념물이자 미주리주에서 들어갈 수 있는 가장 높은 건물입니다
Transliteração geoui 200me dalhaneun nop-ileul jalanghaneun i gangcheol gujomul-eun seobangueseo ingan-i jieun gajang nop-eun ginyeommul-ija mijulijueseo deul-eogal su issneun gajang nop-eun geonmul-ibnida
EN The stainless steel structure stands nearly 200 meters in height, making it tallest man-made monument in the Western Hemisphere and the tallest accessible building in Missouri
KO 거의 200m에 달하는 높이를 자랑하는 이 강철 구조물은 서반구에서 인간이 지은 가장 높은 기념물이자 미주리주에서 들어갈 수 있는 가장 높은 건물입니다
Transliteração geoui 200me dalhaneun nop-ileul jalanghaneun i gangcheol gujomul-eun seobangueseo ingan-i jieun gajang nop-eun ginyeommul-ija mijulijueseo deul-eogal su issneun gajang nop-eun geonmul-ibnida
EN Zendesk surveyed nearly 4,000 customer experience and customer service business leaders, managers and agents for this agility playbook
KO Zendesk는 애자일 가이드 제작을 위해 약 4,000명의 고객 경험 및 고객 서비스 비즈니스 리더, 관리자 및 상담원을 대상으로 설문조사를 실시했습니다
Transliteração Zendeskneun aejail gaideu jejag-eul wihae yag 4,000myeong-ui gogaeg gyeongheom mich gogaeg seobiseu bijeuniseu lideo, gwanlija mich sangdam-won-eul daesang-eulo seolmunjosaleul silsihaessseubnida
EN Agents in 'champion' organisations handle nearly double the requests over the same amount of time as those in 'starter' organisations.
KO 챔피언 조직의 상담원은 스타터 조직과 같은 시간 동안 거의 두 배 더 많은 요청을 해결합니다.
Transliteração chaempieon jojig-ui sangdam-won-eun seutateo jojiggwa gat-eun sigan dong-an geoui du bae deo manh-eun yocheong-eul haegyeolhabnida.
EN This agility playbook, which includes original data sourced from nearly 4,000 customer experience and customer service business leaders, managers and agents, provides actionable insights tailored to the needs of small businesses.
KO 애자일 가이드는 약 4,000명의 고객 경험 및 고객 서비스 비즈니스 리더, 관리자, 상담원으로부터 수집한 실제 데이터 뿐만 아니라 중소기업의 니즈에 맞춘 적용 가능한 인사이트를 제공합니다.
Transliteração aejail gaideuneun yag 4,000myeong-ui gogaeg gyeongheom mich gogaeg seobiseu bijeuniseu lideo, gwanlija, sangdam-won-eulobuteo sujibhan silje deiteo ppunman anila jungsogieob-ui nijeue majchun jeog-yong ganeunghan insaiteuleul jegonghabnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nearly nearly half nearly equal nearly every website nearly impossible engineers nearly isn’t nearly nearly equivalent nearly two access nearly were nearly set nearly each nearly impact nearly reaching nearly nearly every facet then the nearly nearly every squarespace has nearly zendesk surveyed nearly number nearly nearly everyone nearly 15 nearly employees nearly same nearly four centuries nearly all desktop nearly every mobile curve is nearly become nearly independent distance had nearly nearly icloud accounts organisations in nearly nearly all math nearly per cent attract nearly a nearly two decades validating blocks nearly sourced from nearly she has nearly nearly three decades nearly half a nearly unlimited growth nearly have detected nearly every kind nearly every major nearly grants focused history of nearly a nearly unbreachable nearly every operating
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe