Traduzir "upload the measured" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "upload the measured" de inglês para coreano

Traduções de upload the measured

"upload the measured" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

upload 다운로드 또는 많은 업로드 있는

Tradução de inglês para coreano de upload the measured

inglês
coreano

EN Using the API, developers can upload video files from their servers directly to Vimeo. There are two approaches available for server-side uploads: resumable “tus” upload, and “pull” upload.

KO 개발자는 API를 사용하여 동영상 파일을 서버에서 Vimeo로 직접 업로드할 수 있습니다. 서버 측 업로드에는 재개 가능 "tus” 업로드와 “pull” 업로드의 두 가지 접근 방식 있습니다.

Transliteração gaebaljaneun APIleul sayonghayeo dong-yeongsang pail-eul seobeoeseo Vimeolo jigjeob eoblodeuhal su issseubnida. seobeo cheug eoblodeueneun jaegae ganeunghan "tus” eoblodeuwa “pull” eoblodeuui du gaji jeobgeun bangsig-i issseubnida.

EN Using the “POST” upload approach, developers can generate a basic HTML upload form that can be deployed on a website. Since this upload approach is built on the

KO "POST" 업로드 방식을 사용하여 웹사트에 활용될 수 있는 기본 HTML 업로드 양식을 생성할 수 있습니다. 이 업로드 방식은

Transliteração "POST" eoblodeu bangsig-eul sayonghayeo websaiteue hwal-yongdoel su issneun gibon HTML eoblodeu yangsig-eul saengseonghal su issseubnida. i eoblodeu bangsig-eun

EN "Uploading Basics" walks you through all the upload methods, including via web and app, and gives you some background on what you need to know before uploading, as well as upload limits and resources for uploading on teams

KO '업로드 기본 사항'은 웹과 앱을 통 모든 업로드 방법과 업로드 전 알아야 하는 배경 지식을 설명하고 팀 업로드를 위한 업로드 한도 및 리소스에 대해서도 안내합니다

Transliteração 'eoblodeu gibon sahang'eun webgwa aeb-eul tonghan modeun eoblodeu bangbeobgwa eoblodeu jeon al-aya haneun baegyeong jisig-eul seolmyeonghago tim eoblodeuleul wihan eoblodeu hando mich lisoseue daehaeseodo annaehabnida

EN If you would like to upload a Volume and take a Snapshot, you can use the Actions button and select Upload to Image.

KO 볼륨을 업로드하고 스냅 샷을 찍으려면 작업 버튼을 사용하고 미지에 업로드를 선택할 수 있습니다.

Transliteração bollyum-eul eoblodeuhago seunaeb syas-eul jjig-eulyeomyeon jag-eob beoteun-eul sayonghago imijie eoblodeuleul seontaeghal su issseubnida.

EN Once you select the Slideshow display, an upload pop-up (similar to Image and Gallery) will appear for you to upload your images to

KO 슬라드 쇼 디스플레를 선택하면 미지를 업로드하는 데 업로드 팝업 (미지 및 갤러리와 유사) 나타납니다.

Transliteração seullaideu syo diseupeulleileul seontaeghamyeon imijileul eoblodeuhaneun de eoblodeu pab-eob (imiji mich gaelleoliwa yusa)i natanabnida.

EN To upload your own logo file, click the Choose File button. You can upload files that are .gif, .jpg, or .png.

KO 자신의 로고 파일을 업로드하려면 파일을 선택 단추. .gif, .jpg 또는 .png 파일을 업로드 할 수 있습니다.

Transliteração jasin-ui logo pail-eul eoblodeuhalyeomyeon pail-eul seontaeg danchu. .gif, .jpg ttoneun .png pail-eul eoblodeu hal su issseubnida.

inglês coreano
jpg jpg
png png

EN This function allows you to upload a backup to the server to restore from if needed. You would want to select the file to upload and enter the password if the backup was password protected.

KO 기능을 사용하면 필요 경우 복원 할 서버에 백업을 업로드 할 수 있습니다. 백업 암호로 보호 된 경우 파일을 업로드하고 암호를 입력 할 파일을 선택하고 암호를 입력하려고합니다.

Transliteração i gineung-eul sayonghamyeon pil-yohan gyeong-u bog-won hal seobeoe baeg-eob-eul eoblodeu hal su issseubnida. baeg-eob-i amholo boho doen gyeong-u pail-eul eoblodeuhago amholeul iblyeog hal pail-eul seontaeghago amholeul iblyeoghalyeogohabnida.

EN Click Upload to upload your website.

KO 딸깍 하는 소리 업로드 웹 사트를 업로드하려면.

Transliteração ttalkkag haneun soli eoblodeu web saiteuleul eoblodeuhalyeomyeon.

EN "Uploading Basics" walks you through all the upload methods, including via web and app, and gives you some background on what you need to know before uploading, as well as upload limits and resources for uploading on teams

KO '업로드 기본 사항'은 웹과 앱을 통 모든 업로드 방법과 업로드 전 알아야 하는 배경 지식을 설명하고 팀 업로드를 위한 업로드 한도 및 리소스에 대해서도 안내합니다

Transliteração 'eoblodeu gibon sahang'eun webgwa aeb-eul tonghan modeun eoblodeu bangbeobgwa eoblodeu jeon al-aya haneun baegyeong jisig-eul seolmyeonghago tim eoblodeuleul wihan eoblodeu hando mich lisoseue daehaeseodo annaehabnida

EN Step 2: Click on the Upload drop-down. You can select to upload files or folders from your local machine.

KO 2 단계: 업로드 드롭 다운을 클릭하십시오.로컬 컴퓨터에서 파일나 폴더를 업로드하도록 선택할 수 있습니다.

Transliteração 2 dangye: eoblodeu deulob daun-eul keullighasibsio.lokeol keompyuteoeseo pail-ina poldeoleul eoblodeuhadolog seontaeghal su issseubnida.

EN Your file will begin uploading onto the container.  Please be aware that larger files may take longer to uploadThe bottom task panel shows the progress of the upload.

KO 파일 컨테너에 업로드되기 시작합니다.더 큰 파일이 업로드하는 데 더 오래 걸릴 수 있음을 알아보십시오.하단 작업 패널은 업로드 진행 상황을 보여줍니다.

Transliteração pail-i keonteineoe eoblodeudoegi sijaghabnida.deo keun pail-i eoblodeuhaneun de deo olae geollil su iss-eum-eul al-abosibsio.hadan jag-eob paeneol-eun eoblodeu jinhaeng sanghwang-eul boyeojubnida.

EN Upgrade to Plus to upload up to 5GB/week or Pro to upload up to 20GB/week of 4K Ultra HD video

KO Plus로 업그레드하면 주당 최대 5GB, Pro로 업그레드하면 4K 울트라 HD 동영상을 주당 최대 20GB까지 업로드할 수 있습니다

Transliteração Pluslo eobgeuleideuhamyeon judang choedae 5GB, Prolo eobgeuleideuhamyeon 4K ulteula HD dong-yeongsang-eul judang choedae 20GBkkaji eoblodeuhal su issseubnida

EN If there are any errors during the upload process, your server can resume the upload from the last byte that exists on our server

KO 업로드 과정에서 오류가 발생하면 서버는 Vimeo 서버에 있는 마지막 바트부터 업로드를 다시 시작할 수 있습니다

Transliteração eoblodeu gwajeong-eseo olyuga balsaenghamyeon seobeoneun Vimeo seobeoe issneun majimag baiteubuteo eoblodeuleul dasi sijaghal su issseubnida

EN For example, building a website where creators upload their videos to a single film festival account, or building a mobile app where field workers upload to a single business account.

KO 예를 들어 제작자가 자신의 동영상을 단일 영화제 계정에 업로드하는 웹 사트를 구축하거나 현장 작업자가 단일 비즈니스 계정에 업로드하는 모바일 앱을 구축할 수 있습니다.

Transliteração yeleul deul-eo jejagjaga jasin-ui dong-yeongsang-eul dan-il yeonghwaje gyejeong-e eoblodeuhaneun web saiteuleul guchughageona hyeonjang jag-eobjaga dan-il bijeuniseu gyejeong-e eoblodeuhaneun mobail aeb-eul guchughal su issseubnida.

EN If you would like to upload a Volume and take a Snapshot, you can use the Actions button and select Upload to Image.

KO 볼륨을 업로드하고 스냅 샷을 찍으려면 작업 버튼을 사용하고 미지에 업로드를 선택할 수 있습니다.

Transliteração bollyum-eul eoblodeuhago seunaeb syas-eul jjig-eulyeomyeon jag-eob beoteun-eul sayonghago imijie eoblodeuleul seontaeghal su issseubnida.

EN Fill in the rest of the columns as needed and once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet

KO 필요 나머지 열을 작성하고 완료되면 템플릿 업로드를 클릭하여 일괄 편집기 시트를 업로드합니다.

Transliteração pil-yohan nameoji yeol-eul jagseonghago wanlyodoemyeon tempeullis eoblodeuleul keullighayeo ilgwal pyeonjibgi siteuleul eoblodeuhabnida.

EN Fill in the rest of the columns as needed, and once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet.

KO 필요 나머지 열을 작성하고 완료하면 템플릿 업로드를 클릭하여 일괄 편집기 시트를 업로드합니다.

Transliteração pil-yohan nameoji yeol-eul jagseonghago wanlyohamyeon tempeullis eoblodeuleul keullighayeo ilgwal pyeonjibgi siteuleul eoblodeuhabnida.

EN Once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet

KO 완료되면 템플릿 업로드를 클릭하여 일괄 편집기 시트를 업로드합니다.

Transliteração wanlyodoemyeon tempeullis eoblodeuleul keullighayeo ilgwal pyeonjibgi siteuleul eoblodeuhabnida.

EN You are in complete control of what's measured and tracked

KO 측정 및 추적 대상을 완벽하게 제어 할 수 있습니다.

Transliteração cheugjeong mich chujeog daesang-eul wanbyeoghage jeeo hal su issseubnida.

EN We always quote 'real world' performance figures (measured to the AES17 standard). Some companies choose to quote chipset performance, which is misleading, and here's why.

KO 당사는 항상 '실제' 성능 수치를 표시합니다(AES17 표준으로 측정됨). 일부 회사는 오해의 소지가 있는 있는 칩셋 성능을 표시하며, 그 유는 다음과 같습니다.

Transliteração dangsaneun hangsang 'silje' seongneung suchileul pyosihabnida(AES17 pyojun-eulo cheugjeongdoem). ilbu hoesaneun ohaeui sojiga issneun issneun chibses seongneung-eul pyosihamyeo, geu iyuneun da-eumgwa gatseubnida.

EN NOTE: Once cut, the strip cannot be connected back together, so ensure you’ve measured properly before cutting.

KO 주의: 일단 자른 스트립은 다시 연결할 수 없으므로 자르기 전에 제대로 측정하였는지 확인하세요.

Transliteração juui: ildan jaleun seuteulib-eun dasi yeongyeolhal su eobs-eumeulo jaleugi jeon-e jedaelo cheugjeonghayeossneunji hwag-inhaseyo.

EN In this density and diversity — measured against the size of the city — there is hardly any other European metropolis.

KO 도시의 크기에 비해 엄청난 밀도와 다양성 덕분에 다른 유럽 대도시와 견주어도 뒤처질 것 없다.

Transliteração dosiui keugie bihae eomcheongnan mildowa dayangseong deogbun-e daleun yuleob daedosiwa gyeonjueodo dwicheojil geos-i eobsda.

EN We deliver business outcomes. We create tighter linkages between the way in which value is created in your organization and the way in which performance is defined, measured and rewarded.

KO 비즈니스 성과를 제공합니다. Korn Ferry는 조직 내에서 가치가 창출되는 방법과 성과가 정의, 측정 및 보상되는 방법 간에 긴밀 연결성을 구축합니다.

Transliteração bijeuniseu seong-gwaleul jegonghabnida. Korn Ferryneun jojig naeeseo gachiga changchuldoeneun bangbeobgwa seong-gwaga jeong-ui, cheugjeong mich bosangdoeneun bangbeob gan-e ginmilhan yeongyeolseong-eul guchughabnida.

EN Our results are measureable. Our real business impact is measured in cost, time, efficiency and customer satisfaction.

KO 측정 가능 결과를 제공합니다. Korn Ferry는 비용, 시간, 효율성, 고객 만족도 측면에서 실제 비즈니스 영향을 측정합니다.

Transliteração cheugjeong ganeunghan gyeolgwaleul jegonghabnida. Korn Ferryneun biyong, sigan, hyoyulseong, gogaeg manjogdo cheugmyeon-eseo silje bijeuniseu yeonghyang-eul cheugjeonghabnida.

EN Our optical glass sessions will teach you about optical glass properties, and how those properties are achieved and measured

KO 당사의 광학 유리 세션에서는 광학 유리 특성과 특성을 달성하고 측정하는 방법에 대해 알려드립니다

Transliteração dangsaui gwanghag yuli sesyeon-eseoneun gwanghag yuli teugseong-gwa ileohan teugseong-eul dalseonghago cheugjeonghaneun bangbeob-e daehae allyeodeulibnida

EN Your storage usage is measured in GB-Month, which are added up at the end of the month to generate your monthly charges.*

KO 스토리지 사용량은 ‘GB-월’ 단위로 측정되며 는 월말에 합산되어 월별 요금을 산출합니다.

Transliteração seutoliji sayonglyang-eun ‘GB-wol’ dan-wilo cheugjeongdoemyeo ineun wolmal-e habsandoeeo wolbyeol yogeum-eul sanchulhabnida.

EN The data restored in a month is measured in GB, and represents the sum of the data across all the restores performed in the month.

KO 달에 복원된 데터는 GB로 측정되며, 해당 달에 수행된 모든 복원 작업에 대터의 합계를 나타냅니다.

Transliteração han dal-e bog-wondoen deiteoneun GBlo cheugjeongdoemyeo, haedang dal-e suhaengdoen modeun bog-won jag-eob-e daehan deiteoui habgyeleul natanaebnida.

inglês coreano
gb gb

EN Remote alarming Monitoring of variables (e.g. measured values) & automatic triggering of defined actions (if defined threshold values are exceeded/not met)

KO 원격 알람 측정값 모니링 및 자동대응 (미리 설정된 임계값 초과/미충족 시)

Transliteração wongyeog allam cheugjeong-gabs moniling mich jadongdaeeung (mili seoljeongdoen imgyegabs chogwa/michungjog si)

EN Integrated APIs and intelligent wizards simplify the setup of TeamViewer IoT, including the integration of measured values, process data, and status information in third-party applications.

KO 통합된 APIs과 지능형 마법사는 측정값, 프로세스 데터, 타사 애플리케션의 상태 정보를 통합하여 TeamViewer IoT설정을 간소화합니다.

Transliteração tonghabdoen APIsgwa jineunghyeong mabeobsaneun cheugjeong-gabs, peuloseseu deiteo, tasa aepeullikeisyeon-ui sangtae jeongboleul tonghabhayeo TeamViewer IoTseoljeong-eul gansohwahabnida.

EN Continuous Improvement, Measured Regularly

KO 지속적 개선, 정기적 평가

Transliteração jisogjeog gaeseon, jeong-gijeog pyeong-ga

EN Downloads are measured in bytes, as the articles leave our servers, and downloads are recorded, and charged to the current period, at the time the session ends

KO 다운로드는 기사가 당사 서버를 떠날 때 바트 단위로 측량되며 다운로드는 기록되고 세션 종료되는 시점에서 현재 기간에 대해 청구됩니다

Transliteração daunlodeuneun gisaga dangsa seobeoleul tteonal ttae baiteu dan-wilo cheuglyangdoemyeo daunlodeuneun gilogdoego sesyeon-i jonglyodoeneun sijeom-eseo hyeonjae gigan-e daehae cheong-gudoebnida

EN A well-built brand is a powerful sales tool that can be measured in financial terms

KO 잘 구축된 브랜드는 금융 용어로 측정할 수 있는 강력 영업 도구입니다

Transliteração jal guchugdoen beulaendeuneun geum-yung yong-eolo cheugjeonghal su issneun ganglyeoghan yeong-eob dogu-ibnida

EN This helps you perform quick configuration and measurement acquisition, as well as flexible analysis of measured data.

KO 따라서 신속 구성과 측정 결과 수집 그리고 유연 측정 데터 분석 가능합니다.

Transliteração ttalaseo sinsoghan guseong-gwa cheugjeong gyeolgwa sujib geuligo yuyeonhan cheugjeong deiteo bunseog-i ganeunghabnida.

EN From freight charges, accessorials, and fuel, to taxes measured by weight, distance, and miles, Navisphere Insight makes it easy to expose savings.

KO 화물 경비, 부속품, 연료부터 중량, 거리, 마일별 측정 세금까지 Navisphere Insight는 운송 비용을 절약할 수 있도록 도움을 줍니다.

Transliteração hwamul gyeongbi, busogpum, yeonlyobuteo junglyang, geoli, mailbyeol cheugjeong segeumkkaji Navisphere Insightneun unsong biyong-eul jeol-yaghal su issdolog doum-eul jubnida.

EN This means FID is measured even in cases where an event listener has not been registered

KO 벤트 리스너가 등록되지 않은 경우에도 FID가 측정된다는 의미입니다

Transliteração jeug ibenteu liseuneoga deunglogdoeji anh-eun gyeong-uedo FIDga cheugjeongdoendaneun uimiibnida

EN FID is a metric that can only be measured in the field, as it requires a real user to interact with your page. You can measure FID with the following tools.

KO FID는 실제 사용자가 페지와 상호 작용해야 하므로 사트에서만 측정할 수 있는 메트릭입니다. 다음 도구를 사용하여 FID를 측정할 수 있습니다.

Transliteração FIDneun silje sayongjaga peijiwa sangho jag-yonghaeya hameulo saiteueseoman cheugjeonghal su issneun meteulig-ibnida. da-eum doguleul sayonghayeo FIDleul cheugjeonghal su issseubnida.

EN FID requires a real user and thus cannot be measured in the lab

KO FID는 실제 사용자가 필요하므로 실험실에서 측정할 수 없습니다

Transliteração FIDneun silje sayongjaga pil-yohameulo silheomsil-eseo cheugjeonghal su eobs-seubnida

EN The API does not report first-input entries when the page is restored from the back/forward cache, but FID should be measured in these cases since users experience them as distinct page visits.

KO 지가 백/포워드 캐시에서 복원될 때 API는 first-input 항목을 보고하지 않지만, 사용자는 를 고유지 방문으로 경험하므로 FID는 측정되어야 합니다.

Transliteração peijiga baeg/powodeu kaesieseo bog-wondoel ttae APIneun first-input hangmog-eul bogohaji anhjiman, sayongjaneun ileul goyuhan peiji bangmun-eulo gyeongheomhameulo FIDneun cheugjeongdoeeoya habnida.

inglês coreano
api api

EN TBT is a metric that should be measured in the lab

KO TBT는 실험실에서 측정해야 하는메트릭입니다

Transliteração TBTneun silheomsil-eseo cheugjeonghaeya haneunmeteulig-ibnida

EN TTI is a metric that's best measured in the lab

KO TTI는 실험실에서 가장 측정하기 좋은 메트릭입니다

Transliteração TTIneun silheomsil-eseo gajang cheugjeonghagi joh-eun meteulig-ibnida

EN LCP can be measured in the lab or in the field, and it's available in the following tools:

KO LCP는 실험실나 현장에서 측정할 수 있으며 다음 도구에서 사용할 수 있습니다.

Transliteração LCPneun silheomsil-ina hyeonjang-eseo cheugjeonghal su iss-eumyeo da-eum dogueseo sayonghal su issseubnida.

inglês coreano
lcp lcp

EN The API does not report largest-contentful-paint entries when the page is restored from the back/forward cache, but LCP should be measured in these cases since users experience them as distinct page visits.

KO 지가 백/포워드 캐시에서 복원될 때 API는 largest-contentful-paint 항목을 보고하지 않지만, 사용자는 를 고유지 방문으로 경험하므로 LCP는 측정되어야 합니다.

Transliteração peijiga baeg/powodeu kaesieseo bog-wondoel ttae APIneun largest-contentful-paint hangmog-eul bogohaji anhjiman, sayongjaneun ileul goyuhan peiji bangmun-eulo gyeongheomhameulo LCPneun cheugjeongdoeeoya habnida.

inglês coreano
api api
lcp lcp

EN The regatta countdown is measured by two central hands controlled by a push-piece at 4 o’clock

KO 4시 방향에 위치 푸시 버튼으로 카운트다운을 조정하는데, 때 두 개의 센트럴 핸즈로 측정합니다

Transliteração 4si banghyang-e wichihan pusi beoteun-eulo kaunteudaun-eul jojeonghaneunde, i ttae du gaeui senteuleol haenjeulo cheugjeonghabnida

EN NOTE: Once cut, the strip cannot be connected back together, so ensure you’ve measured properly before cutting.

KO 주의: 일단 자른 스트립은 다시 연결할 수 없으므로 자르기 전에 제대로 측정하였는지 확인하세요.

Transliteração juui: ildan jaleun seuteulib-eun dasi yeongyeolhal su eobs-eumeulo jaleugi jeon-e jedaelo cheugjeonghayeossneunji hwag-inhaseyo.

EN Our optical glass sessions will teach you about optical glass properties, and how those properties are achieved and measured

KO 당사의 광학 유리 세션에서는 광학 유리 특성과 특성을 달성하고 측정하는 방법에 대해 알려드립니다

Transliteração dangsaui gwanghag yuli sesyeon-eseoneun gwanghag yuli teugseong-gwa ileohan teugseong-eul dalseonghago cheugjeonghaneun bangbeob-e daehae allyeodeulibnida

EN The various dimensions of the cone, such as diameter, length, various angles, and planarity of the end, can be easily measured with a standard machine vision system, such as the In-Sight 8505P.

KO 직경, 길, 다양 각도, 끝부분의 편명도 등 원뿔의 다양 치수는 In-Sight 8505P등의 표준 머신비전 시스템으로도 손쉽게 측정할 수 있습니다.

Transliteração jiggyeong, gil-i, dayanghan gagdo, kkeutbubun-ui pyeonmyeongdo deung wonppul-ui dayanghan chisuneun In-Sight 8505Pdeung-ui pyojun meosinbijeon siseutem-eulodo sonswibge cheugjeonghal su issseubnida.

EN If you just can’t find a wetsuit that fits well, it’s possible to order a custom one that’s measured and made specifically for you. Ask your PADI dive shop staff about custom suits.

KO 잘 맞는 기성 웨트 슈트를 찾을 수 없다면, 여러분의 치수를 재어 맞춤형 슈트를 제작하는 것도 좋습니다. 맞춤 슈트에 대해서는 여러분의 PADI 다브 센터 스탭에게 문의해 보십시오.

Transliteração jal majneun giseong weteu syuteuleul chaj-eul su eobsdamyeon, yeoleobun-ui chisuleul jaeeo majchumhyeong syuteuleul jejaghaneun geosdo johseubnida. majchum syuteue daehaeseoneun yeoleobun-ui PADI daibeu senteo seutaeb-ege mun-uihae bosibsio.

EN So often in sport success requires an unstinting focus from athletes whose merit is measured in milliseconds saved and medals won

KO 흔히 스포츠 세계에서 성공은 선수들 기록을 얼마나 단축하였는지, 얼마나 많은 메달을 획득하였는지 등 숫자와 색상을 중심으로 해석됩니다

Transliteração heunhi seupocheu segyeeseo seong-gong-eun seonsudeul-i gilog-eul eolmana danchughayeossneunji, eolmana manh-eun medal-eul hoegdeughayeossneunji deung susjawa saegsang-eul jungsim-eulo haeseogdoebnida

EN One of the ways soldering irons are measured by is wattage

KO 납땜 인두를 측정되는 방법 중 하나는 와트수입니다

Transliteração nabttaem induleul cheugjeongdoeneun bangbeob jung hananeun wateusu-ibnida

EN The page displays useful content, which is measured by the First Contentful Paint,

KO 지에 첫 번째 콘텐츠풀 페인트에 의해 측정되는 유용 콘텐츠가 표시됩니다.

Transliteração peijie cheos beonjjae kontencheupul peinteue uihae cheugjeongdoeneun yuyonghan kontencheuga pyosidoebnida.

Mostrando 50 de 50 traduções