EN We deliver business outcomes. We create tighter linkages between the way in which value is created in your organization and the way in which performance is defined, measured and rewarded.
Traduzir "create tighter linkages" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "create tighter linkages" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de create tighter linkages
inglês
coreano
KO 비즈니스 성과를 제공합니다. Korn Ferry는 조직 내에서 가치가 창출되는 방법과 성과가 정의, 측정 및 보상되는 방법 간에 긴밀한 연결성을 구축합니다.
Transliteração bijeuniseu seong-gwaleul jegonghabnida. Korn Ferryneun jojig naeeseo gachiga changchuldoeneun bangbeobgwa seong-gwaga jeong-ui, cheugjeong mich bosangdoeneun bangbeob gan-e ginmilhan yeongyeolseong-eul guchughabnida.
EN Power up your team with a tighter feedback-to-deliver loop
KO 피드백에서 제공까지의 더 단축된 루프로 팀의 역량 강화
Transliteração pideubaeg-eseo jegongkkajiui deo danchugdoen lupeulo tim-ui yeoglyang ganghwa
EN Visualize existing vs. allowed network traffic and enforce network policies and tighter segmentation using Kubernetes-native controls.
KO 기존 네트워크 트래픽과 허용되는 네트워크 트래픽을 시각화하여 비교하고 쿠버네티스 네이티브 제어를 사용해 네트워크 정책을 적용하고 더 정밀하게 분할합니다.
Transliteração gijon neteuwokeu teulaepiggwa heoyongdoeneun neteuwokeu teulaepig-eul sigaghwahayeo bigyohago kubeonetiseu neitibeu jeeoleul sayonghae neteuwokeu jeongchaeg-eul jeog-yonghago deo jeongmilhage bunhalhabnida.
EN “Cloud seems more zippy, and the integrations between solutions seem tighter. That helps us work faster and resolve issues much quicker.”
KO “Cloud가 더 빠르고 솔루션 간의 통합이 더 밀접한 것 같아요. 작업 및 문제 해결 속도를 높이는 데 도움이 됩니다.”
Transliteração “Cloudga deo ppaleugo sollusyeon gan-ui tonghab-i deo miljeobhan geos gat-ayo. jag-eob mich munje haegyeol sogdoleul nop-ineun de doum-i doebnida.”
EN Hypertherm technology such as True Bevel™ allows manufacturers to quickly and easily cut beveled edges for tighter fit-up when welding.
KO 제조업체는 Hypertherm 기술(예: True Bevel™ )을 사용하여 용접 시 우수한 핏업을 위해 베벨 처리 가장자리를 빠르고 쉽게 절단할 수 있습니다.
Transliteração jejo-eobcheneun Hypertherm gisul(ye: True Bevel™ )eul sayonghayeo yongjeob si usuhan pis-eob-eul wihae bebel cheoli gajangjalileul ppaleugo swibge jeoldanhal su issseubnida.
EN Weld prep beveled edges for tighter fit-up and welding of pipe sections
KO 파이프 섹션의 용이한 핏업과 용접을 위해 베벨 처리 가장자리 용접 준비
Transliteração paipeu segsyeon-ui yong-ihan pis-eobgwa yongjeob-eul wihae bebel cheoli gajangjali yongjeob junbi
EN From the largest cargo vessels to submarines to recreational craft, our products play a key role in all phases of fabrication and repair, providing dross-free cuts for better welding and tighter fit-up.
KO 초대형 화물선에서 잠수함, 레저 선박에 이르기까지 Hypertherm 제품은 드로스 없는 절단을 통해 용접과 조립 품질을 높여 주고 제작과 수리의 모든 단계에서 중요한 역할을 합니다.
Transliteração chodaehyeong hwamulseon-eseo jamsuham, lejeo seonbag-e ileugikkaji Hypertherm jepum-eun deuloseu eobsneun jeoldan-eul tonghae yongjeobgwa jolib pumjil-eul nop-yeo jugo jejaggwa suliui modeun dangyeeseo jung-yohan yeoghal-eul habnida.
EN In Ansys 2021 R2, the platform product collection aims to brings tighter integrations with Ansys physics solvers to provide a much enhanced end user experience.
KO Ansys 2021 R2 에서, 플랫폼 제품 컬렉션은 Ansys 물리 해결사들과 더욱 긴밀한 통합을 이루어 훨씬 향상된 최종 사용자 경험을 제공하는 것을 목표로 하고 있다.
Transliteração Ansys 2021 R2 eseo, peullaespom jepum keollegsyeon-eun Ansys mulli haegyeolsadeulgwa deoug ginmilhan tonghab-eul ilueo hwolssin hyangsangdoen choejong sayongja gyeongheom-eul jegonghaneun geos-eul mogpyolo hago issda.
EN In addition, optiSLang accelerates innovation through tighter integrations with Ansys Electronics Desktop and Ansys Workbench, allowing engineers to leverage the power of optiSLang directly from the solvers.
KO 또한 Ansys Electronics Desktop및 Ansys 워크벤치와의 보다 긴밀한 통합을 통해 혁신을 촉진하여 엔지니어들이 해결사들로부터 직접적으로 최적화된 최적화된 전력을 활용할 수 있다.
Transliteração ttohan Ansys Electronics Desktopmich Ansys wokeubenchiwaui boda ginmilhan tonghab-eul tonghae hyeogsin-eul chogjinhayeo enjinieodeul-i haegyeolsadeullobuteo jigjeobjeog-eulo choejeoghwadoen choejeoghwadoen jeonlyeog-eul hwal-yonghal su issda.
EN SCHOTT offers a broad range of cartridge geometries, as well as tighter tolerance for high accuracy
KO SCHOTT에서는 다양한 카트리지 형상과 높은 정확성을 위한 더 엄격한 공차를 제공합니다
Transliteração SCHOTTeseoneun dayanghan kateuliji hyeongsang-gwa nop-eun jeonghwagseong-eul wihan deo eomgyeoghan gongchaleul jegonghabnida
EN Power up your team with a tighter feedback-to-deliver loop
KO 피드백에서 제공까지의 더 단축된 루프로 팀의 역량 강화
Transliteração pideubaeg-eseo jegongkkajiui deo danchugdoen lupeulo tim-ui yeoglyang ganghwa
EN And you’ll have more fun getting there, thanks to its e-Handling technology, which combines the Traction Control System and electric motor to give you tighter cornering performance
KO 트랙션 컨트롤 시스템과 전기 모터의 상호작용을 이용한 e-핸들링 기술이 조향 응답성과 선회 안정성을 향상시켜 주행이 더욱 즐거워집니다
Transliteração teulaegsyeon keonteulol siseutemgwa jeongi moteoui sanghojag-yong-eul iyonghan e-haendeulling gisul-i johyang eungdabseong-gwa seonhoe anjeongseong-eul hyangsangsikyeo juhaeng-i deoug jeulgeowojibnida
EN And you’ll have more fun getting there, thanks to its e-Handling technology, which combines the Traction Control System and hybrid electric motor to give you tighter cornering performance
KO 트랙션 컨트롤 시스템과 하이브리드 전기 모터의 상호작용을 이용한 e-핸들링 기술이 조향 응답성과 선회 안정성을 향상시켜 주행이 더욱 즐거워집니다
Transliteração teulaegsyeon keonteulol siseutemgwa haibeulideu jeongi moteoui sanghojag-yong-eul iyonghan e-haendeulling gisul-i johyang eungdabseong-gwa seonhoe anjeongseong-eul hyangsangsikyeo juhaeng-i deoug jeulgeowojibnida
EN Make your team even tighter with Workforce Connect’s enterprise-class push-to-talk and text messaging features
KO Workforce Connect의 엔터프라이즈급 푸시-투-토크와 문자 메시징 기능으로 팀 결속력이 한결 단단해집니다
Transliteração Workforce Connectui enteopeulaijeugeub pusi-tu-tokeuwa munja mesijing gineung-eulo tim gyeolsoglyeog-i hangyeol dandanhaejibnida
EN “Cloud seems more zippy, and the integrations between solutions seem tighter. That helps us work faster and resolve issues much quicker.”
KO “Cloud가 더 빠르고 솔루션 간의 통합이 더 밀접한 것 같아요. 작업 및 문제 해결 속도를 높이는 데 도움이 됩니다.”
Transliteração “Cloudga deo ppaleugo sollusyeon gan-ui tonghab-i deo miljeobhan geos gat-ayo. jag-eob mich munje haegyeol sogdoleul nop-ineun de doum-i doebnida.”
EN It makes tighter collaboration possible, where teams can work iteratively on components using a consistent set of tools and with code that can be migrated between teams and environments as needed.
KO 팀이 일관된 툴 세트를 사용하고 코드를 통해 필요에 따라 팀과 환경 사이에서 마이그레이션하여 구성 요소에 대한 반복 작업을 수행함으로써 더 긴밀한 협업이 가능해집니다.
Transliteração tim-i ilgwandoen tul seteuleul sayonghago kodeuleul tonghae pil-yoe ttala timgwa hwangyeong saieseo maigeuleisyeonhayeo guseong yoso-e daehan banbog jag-eob-eul suhaengham-eulosseo deo ginmilhan hyeob-eob-i ganeunghaejibnida.
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
KO 새 방화벽을 만드는 버튼 드롭 다운을 클릭하십시오.또한, 방화벽 만들기 버튼은 동일한 프로세스를 시작합니다.
Transliteração sae banghwabyeog-eul mandeuneun beoteun deulob daun-eul keullighasibsio.ttohan, banghwabyeog mandeulgi beoteun-eun dong-ilhan peuloseseuleul sijaghabnida.
EN If you're looking for more create features, try Vimeo's powerful standalone app for making videos, Vimeo Create. Learn more about Vimeo Create
KO 더 많은 제작 기능을 찾고 있다면 Vimeo의 강력한 동영상 제작 앱인 Vimeo Create를 사용해보세요.
Transliteração deo manh-eun jejag gineung-eul chajgo issdamyeon Vimeoui ganglyeoghan dong-yeongsang jejag aeb-in Vimeo Createleul sayonghaeboseyo.
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
KO 새 방화벽을 만드는 버튼 드롭 다운을 클릭하십시오.또한, 방화벽 만들기 버튼은 동일한 프로세스를 시작합니다.
Transliteração sae banghwabyeog-eul mandeuneun beoteun deulob daun-eul keullighasibsio.ttohan, banghwabyeog mandeulgi beoteun-eun dong-ilhan peuloseseuleul sijaghabnida.
EN When you create a branch, all Git needs to do is create a new pointer—it doesn’t create a whole new set of files or folders
KO 브랜치를 만들 때 Git은 새 포인터만 만들며, 완전히 새로운 파일이나 폴더의 세트를 만들지는 않습니다
Transliteração beulaenchileul mandeul ttae Git-eun sae pointeoman mandeulmyeo, wanjeonhi saeloun pail-ina poldeoui seteuleul mandeuljineun anhseubnida
EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
KO 가짜 계정을 생성 또는 운영하거나, 대량으로 계정을 생성하거나, 이러한 가이드라인을 위반할 목적으로 새 계정을 생성하지 마세요.
Transliteração gajja gyejeong-eul saengseong ttoneun un-yeonghageona, daelyang-eulo gyejeong-eul saengseonghageona, ileohan gaideulain-eul wibanhal mogjeog-eulo sae gyejeong-eul saengseonghaji maseyo.
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
KO Linux의 스냅 샷을 만들 수 있습니까? VPS 스냅 샷 백업에서 더 많은 서버를 생성 하시겠습니까?
Transliteração Linuxui seunaeb syas-eul mandeul su issseubnikka? VPS seunaeb syas baeg-eob-eseo deo manh-eun seobeoleul saengseong hasigessseubnikka?
| inglês | coreano |
|---|---|
| vps | vps |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
KO 팀이 자발적으로 참여할 수 있는 팀 프로젝트를 만듭니다. 팀 내에서 그룹을 만들어 접근권한을 더 잘 관리하세요. 한번에 여러명의 팀 구성원들의 권한을 부여하거나 취소할 수 있습니다.
Transliteração tim-i jabaljeog-eulo cham-yeohal su issneun tim peulojegteuleul mandeubnida. tim naeeseo geulub-eul mandeul-eo jeobgeungwonhan-eul deo jal gwanlihaseyo. hanbeon-e yeoleomyeong-ui tim guseong-wondeul-ui gwonhan-eul buyeohageona chwisohal su issseubnida.
EN The batch code option allows you to create a batch of unique, single-use codes. Once you create a batch promo code, we will automatically generate a downloadable .csv file that contains the individual codes for you to share with your viewers.
KO 배치 코드 옵션을 사용하면 일회용 고유 코드가 여러 개 생성됩니다. 배치 코드를 생성하면 시청자들과 공유할 수 있는 단일 코드들이 포함된 다운로드 가능한 .csv 파일이 생성됩니다.
Transliteração baechi kodeu obsyeon-eul sayonghamyeon ilhoeyong goyu kodeuga yeoleo gae saengseongdoebnida. baechi kodeuleul saengseonghamyeon sicheongjadeulgwa gong-yuhal su issneun dan-il kodeudeul-i pohamdoen daunlodeu ganeunghan .csv pail-i saengseongdoebnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| csv | csv |
EN Rather than needing to create and edit rules on a project by project basis, this feature allows admins to create a single rule that can run across multiple or all projects in your instance.
KO 이 기능을 사용하면 관리자가 프로젝트마다 규칙을 만들고 편집할 필요 없이 인스턴스의 여러 또는 모든 프로젝트에 걸쳐 실행할 수 있는 단일의 규칙을 만들 수 있습니다.
Transliteração i gineung-eul sayonghamyeon gwanlijaga peulojegteumada gyuchig-eul mandeulgo pyeonjibhal pil-yo eobs-i inseuteonseuui yeoleo ttoneun modeun peulojegteue geolchyeo silhaenghal su issneun dan-il-ui gyuchig-eul mandeul su issseubnida.
EN Create beautiful forms for any project in seconds with our new drag-and-drop form builder. Forms can be filled out by any Jira Cloud user with create issue permissions for that project.
KO 새로운 끌어서 놓기 양식 작성기로 몇 초 만에 프로젝트에 적합한 양식을 만드세요. 해당 프로젝트에 대해 이슈 만들기 권한을 가진 모든 Jira Cloud 사용자는 양식을 작성할 수 있습니다.
Transliteração saeloun kkeul-eoseo nohgi yangsig jagseong-gilo myeoch cho man-e peulojegteue jeoghabhan yangsig-eul mandeuseyo. haedang peulojegteue daehae isyu mandeulgi gwonhan-eul gajin modeun Jira Cloud sayongjaneun yangsig-eul jagseonghal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| jira | jira |
EN Make sure you have the Momento app installed on your iPhone (eventually create one entry on it and make sure you attach a photo as well, just to allow the app to create its necessary folders structure).
KO iPhone에 Momento 앱이 설치되어 있는지 확인하십시오 (결국 앱에 하나의 항목을 만들고 앱에 필요한 폴더 구조를 만들 수 있도록 사진을 첨부해야합니다).
Transliteração iPhonee Momento aeb-i seolchidoeeo issneunji hwag-inhasibsio (gyeolgug aeb-e hanaui hangmog-eul mandeulgo aeb-e pil-yohan poldeo gujoleul mandeul su issdolog sajin-eul cheombuhaeyahabnida).
| inglês | coreano |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN Swedish sisters Mira & Thilda return to Marrakech to create the dreamy portraits they always envisioned but couldn’t create before, when only using natural sunlight
KO 스웨덴 자매인 Mira와 Thilda, 항상 꿈꿔왔지만 자연광만으로 촬영하던 시절에는 완성할 수 없었던 몽환적인 인물 사진을 촬영하기 위해 마라케시로 돌아오다
Transliteração seuweden jamaein Mirawa Thilda, hangsang kkumkkwowassjiman jayeongwangman-eulo chwal-yeonghadeon sijeol-eneun wanseonghal su eobs-eossdeon monghwanjeog-in inmul sajin-eul chwal-yeonghagi wihae malakesilo dol-aoda
EN Joti focuses on a combination of visual metaphor and compelling data narrative to create intuitive visualisations that can create an instant human connection
KO Joti는 시각적 은유와 설득력 있는 데이터 서술의 조합에 초점을 맞춰 사람들과 즉각적인 소통의 장을 만들 수 있는 직관적인 비주얼리제이션을 만듭니다
Transliteração Jotineun sigagjeog eun-yuwa seoldeuglyeog issneun deiteo seosul-ui johab-e chojeom-eul majchwo salamdeulgwa jeuggagjeog-in sotong-ui jang-eul mandeul su issneun jiggwanjeog-in bijueollijeisyeon-eul mandeubnida
EN From any page in the Cloud Control area, you can create a volume, but for the purposes of this article, we are going to create one while on the Volume page.
KO 클라우드 컨트롤 영역의 모든 페이지에서 볼륨을 만들 수 있지만이 기사의 목적을 위해 볼륨 페이지에서 하나를 만들 것입니다.
Transliteração keullaudeu keonteulol yeong-yeog-ui modeun peijieseo bollyum-eul mandeul su issjiman-i gisaui mogjeog-eul wihae bollyum peijieseo hanaleul mandeul geos-ibnida.
EN A pop-up prompt will appear and request the profile's name as well as a short description of the FireWall you wish to create. Enter both the title and description, click Create Firewall.
KO 팝업 프롬프트가 나타나고 생성하려는 방화벽에 대한 간단한 설명뿐만 아니라 프로필의 이름과 프로필의 이름을 요청합니다.제목과 설명을 모두 입력하고 방화벽 만들기를 클릭하십시오.
Transliteração pab-eob peulompeuteuga natanago saengseonghalyeoneun banghwabyeog-e daehan gandanhan seolmyeongppunman anila peulopil-ui ileumgwa peulopil-ui ileum-eul yocheonghabnida.jemoggwa seolmyeong-eul modu iblyeoghago banghwabyeog mandeulgileul keullighasibsio.
EN In the Create New Database section, name the database you are creating. Once the database is named, click the Create Database button.
KO 새 데이터베이스 작성 섹션에서 생성중인 데이터베이스의 이름을 지정하십시오.데이터베이스의 이름이 지정되면 데이터베이스 작성 버튼을 클릭하십시오.
Transliteração sae deiteobeiseu jagseong segsyeon-eseo saengseongjung-in deiteobeiseuui ileum-eul jijeonghasibsio.deiteobeiseuui ileum-i jijeongdoemyeon deiteobeiseu jagseong beoteun-eul keullighasibsio.
EN How Do I Use FileZilla And cPanel? Create Your FTP Account To create your FTP account in cPanel, please refer to the following article
KO FileZilla 및 cPanel을 어떻게 사용합니까? FTP 계정 생성 cPanel에서 FTP 계정을 생성하려면 다음 문서를 참조하십시오
Transliteração FileZilla mich cPanel-eul eotteohge sayonghabnikka? FTP gyejeong saengseong cPanel-eseo FTP gyejeong-eul saengseonghalyeomyeon da-eum munseoleul chamjohasibsio
| inglês | coreano |
|---|---|
| ftp | ftp |
EN Step 1: From your cloud control portal, click the Create button, then click _Server_**.** This will lead you to the Create new VPS page that will generate the order.
KO 1 단계: 귀하의 클라우드 제어 포털,를 클릭하십시오 창조하다 버튼을 누른 다음 _을 클릭하십시오.섬기는 사람_ **. ** 주문을 생성 할 새 VPS 페이지 만들기 페이지로 이어집니다.
Transliteração 1 dangye: gwihaui keullaudeu jeeo poteol,leul keullighasibsio changjohada beoteun-eul nuleun da-eum _eul keullighasibsio.seomgineun salam_ **. ** jumun-eul saengseong hal sae VPS peiji mandeulgi peijilo ieojibnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| vps | vps |
EN Create orders through the admin area, create multiple invoices, shipments, and credit memos
KO 관리 영역을 통해 주문을 생성하고 여러 송장, 선적 및 신용 메모를 만듭니다.
Transliteração gwanli yeong-yeog-eul tonghae jumun-eul saengseonghago yeoleo songjang, seonjeog mich sin-yong memoleul mandeubnida.
EN Create a MYCOGNEX account to gain access to our customer support, training, resources, and much more! It's quick, free, and easy. Create an Account Now!
KO 고 MYCOGNEX 객지원, 교육, 자료 다운로드 등이 가능한 계정을 만드세요. 빠르고, 무료이며, 쉽습니다. 지금 계정을 만드세요
Transliteração go MYCOGNEX gaegjiwon, gyoyug, jalyo daunlodeu deung-i ganeunghan gyejeong-eul mandeuseyo. ppaleugo, mulyoimyeo, swibseubnida. jigeum gyejeong-eul mandeuseyo
EN By default in Support, agents could use the Views page to create personal views, but they couldn't create shared views. The same is true in Admin Center.
KO 기본적으로 Support에서 상담원은 보기 페이지를 사용하여 개인용 보기를 만들 수 있었지만 공유 보기를 만들 수 없었습니다. 이는 관리 센터에서도 마찬가지입니다.
Transliteração gibonjeog-eulo Supporteseo sangdam-won-eun bogi peijileul sayonghayeo gaein-yong bogileul mandeul su iss-eossjiman gong-yu bogileul mandeul su eobs-eossseubnida. ineun gwanli senteoeseodo machangajiibnida.
EN IPAM’s drag-and-drop interface can create groups containing any number of other groups, supernets, subnets, and individual IP addresses with the added ability to create and use your own custom fields.
KO IPAM의 드래그 앤 드롭 인터페이스에 고유한 사용자 정의 필드를 생성 및 사용할 수 있는 기능이 추가되어, 다른 그룹, 슈퍼넷, 서브넷 및 개별 IP 주소를 포함하는 그룹을 생성할 수 있습니다.
Transliteração IPAMui deulaegeu aen deulob inteopeiseue goyuhan sayongja jeong-ui pildeuleul saengseong mich sayonghal su issneun gineung-i chugadoeeo, daleun geulub, syupeones, seobeunes mich gaebyeol IP jusoleul pohamhaneun geulub-eul saengseonghal su issseubnida.
EN Now that we're creating multiple sets of geometry we need to change our setup code to create WebGLBuffers for each one. We'll also create a random color so hopefully it's easy to see the different parts.
KO 이제 여러 geometry 셋을 생성하기 때문에 각각에 대해 WebGLBuffers를 생성하도록 설정 부분의 코드를 수정해야 합니다. 또한 임의의 색상을 사용해 각 파트가 서로 다르게 보이도록 해 봅시다.
Transliteração ije yeoleo geometry ses-eul saengseonghagi ttaemun-e gaggag-e daehae WebGLBuffersleul saengseonghadolog seoljeong bubun-ui kodeuleul sujeonghaeya habnida. ttohan im-uiui saegsang-eul sayonghae gag pateuga seolo daleuge boidolog hae bobsida.
EN If you choose to create a key in the final step of the process, keep it safe as this is the file we will give to the API later. Otherwise, create a key now by following these steps.
KO 프로세스의 마지막 단계에서 키를 작성하려면 나중에 API에 제공 할 파일이므로 안전하게 보관하십시오. 그렇지 않은 경우 다음 단계 에 따라 키를 만듭니다.
Transliteração peuloseseuui majimag dangyeeseo kileul jagseonghalyeomyeon najung-e APIe jegong hal pail-imeulo anjeonhage bogwanhasibsio. geuleohji anh-eun gyeong-u da-eum dangye e ttala kileul mandeubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| api | api |
EN Note: Vimeo Create can accept video files of up to 60 minutes long (each video file can be up to 60 minutes). However, keep in mind that the video output length in Vimeo Create is 10 minutes maximum.
KO 참고: Vimeo Create는 현재 최대 60분 길이의 동영상 파일을 지원합니다. (각 동영상 파일은 최대 60분까지 가능합니다.)
Transliteração chamgo: Vimeo Createneun hyeonjae choedae 60bun gil-iui dong-yeongsang pail-eul jiwonhabnida. (gag dong-yeongsang pail-eun choedae 60bunkkaji ganeunghabnida.)
EN With Guidebook, they were able to create an event app that enabled attendees to select their schedule and create custom agendas
KO 이벤트를 진행하는 필하모닉 협회는 쇼케이스를 선보이기 위한 가장 모던한 방법을 찾던 중, 가이드북을 알게 되었습니다
Transliteração ibenteuleul jinhaenghaneun pilhamonig hyeobhoeneun syokeiseuleul seonboigi wihan gajang modeonhan bangbeob-eul chajdeon jung, gaideubug-eul alge doeeossseubnida
EN Learn how to use base survey data to create models, update those models with new topographical survey data, merge models, and create an effective file management structure.
KO 기본 측량 데이터를 사용하여 모델을 작성하고, 새 지형 측량 데이터로 모델을 업데이트하고, 모델을 병합하고, 효과적인 파일 관리 구조를 작성하는 방법을 알아보십시오.
Transliteração gibon cheuglyang deiteoleul sayonghayeo model-eul jagseonghago, sae jihyeong cheuglyang deiteolo model-eul eobdeiteuhago, model-eul byeonghabhago, hyogwajeog-in pail gwanli gujoleul jagseonghaneun bangbeob-eul al-abosibsio.
EN Devices create a lot of data – ten thousand devices reporting just a few times a minute can create terabytes of data every month
KO 디바이스에서는 많은 데이터가 생성되는데, 1분에 몇 번만 보고하는 10,000개의 장치는 매달 테라바이트의 데이터를 생성합니다
Transliteração dibaiseueseoneun manh-eun deiteoga saengseongdoeneunde, 1bun-e myeoch beonman bogohaneun 10,000gaeui jangchineun maedal telabaiteuui deiteoleul saengseonghabnida
EN Create teams, invite new members, create new projects, and add tasks for teammates.
KO 팀을 만들고, 새 구성원을 초대하고, 새 프로젝트를 만들고, 팀원을위한 작업을 추가합니다.
Transliteração tim-eul mandeulgo, sae guseong-won-eul chodaehago, sae peulojegteuleul mandeulgo, tim-won-eul-wihan jag-eob-eul chugahabnida.
EN Swedish sisters Mira & Thilda return to Marrakech to create the dreamy portraits they always envisioned but couldn’t create before, when using natural light only.
KO 스웨덴 자매 Mira와 Thilda가 자연광으로만 촬영하던 시절에는 완성할 수 없었던 몽환적인 인물 사진을 촬영하기 위해 마라케시로 돌아왔습니다.
Transliteração seuweden jamae Mirawa Thildaga jayeongwang-euloman chwal-yeonghadeon sijeol-eneun wanseonghal su eobs-eossdeon monghwanjeog-in inmul sajin-eul chwal-yeonghagi wihae malakesilo dol-awassseubnida.
EN Create like a pro Sign up for a free Unity Student plan to create immersive experiences across industries.
KO 프로 따라잡기 업계에 구애받지 않고 무료 Unity Student 플랜에 가입하여 몰입감 있는 경험을 만드세요.
Transliteração peulo ttalajabgi eobgyee guaebadji anhgo mulyo Unity Student peullaen-e gaibhayeo mol-ibgam issneun gyeongheom-eul mandeuseyo.
EN There is no limit to how many Organizations you can create via your Unity ID. For more information, please see the Knowledge Base article: How do I create a new Organization?
KO Unity ID를 통해 만들 수 있는 조직의 개수에는 제한이 없습니다. 자세한 내용은 Knowledge Base 문서: 새 조직을 어떻게 만드나요?를 참조하세요.
Transliteração Unity IDleul tonghae mandeul su issneun jojig-ui gaesueneun jehan-i eobs-seubnida. jasehan naeyong-eun Knowledge Base munseo: sae jojig-eul eotteohge mandeunayo?leul chamjohaseyo.
| inglês | coreano |
|---|---|
| id | id |
EN Devices create a lot of data – ten thousand devices reporting just a few times a minute can create terabytes of data every month
KO 디바이스에서는 많은 데이터가 생성되는데, 1분에 몇 번만 보고하는 10,000개의 장치는 매달 테라바이트의 데이터를 생성합니다
Transliteração dibaiseueseoneun manh-eun deiteoga saengseongdoeneunde, 1bun-e myeoch beonman bogohaneun 10,000gaeui jangchineun maedal telabaiteuui deiteoleul saengseonghabnida
EN Save time and create an account to follow your online orders, manage your personal information and create a wishlist of the pieces you have your eye on.
KO 계정을 생성하시면 온라인 주문, 개인 정보 관리 및 위시리스트 등을 더욱 빠르고 편리하게 이용하실 수 있습니다.
Transliteração gyejeong-eul saengseonghasimyeon onlain jumun, gaein jeongbo gwanli mich wisiliseuteu deung-eul deoug ppaleugo pyeonlihage iyonghasil su issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tighter tighter integrations tighter fit up tighter with workforce brings tighter integrations create vimeo create create software using create applications create custom reports create value efficiently create create something create portals create content create real change create groups easily create teams create made create landing pages create using even create could create create tasks create solutions create policies create word lists create alerts based create beautiful create documents quickly create create better teams create games create strong passwords securely create create bitbucket branches create either create polls create mind maps create products create customer journeys create bev create marketing campaigns create snippets create everything create meeting agendas still create co create create different types create packagingTraduzir create tighter linkages para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe