EN The API does not report first-input entries when the page is restored from the back/forward cache, but FID should be measured in these cases since users experience them as distinct page visits.
Traduzir "page is restored" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "page is restored" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de page is restored
inglês
coreano
KO 페이지가 백/포워드 캐시에서 복원될 때 API는 first-input 항목을 보고하지 않지만, 사용자는 이를 고유한 페이지 방문으로 경험하므로 FID는 측정되어야 합니다.
Transliteração peijiga baeg/powodeu kaesieseo bog-wondoel ttae APIneun first-input hangmog-eul bogohaji anhjiman, sayongjaneun ileul goyuhan peiji bangmun-eulo gyeongheomhameulo FIDneun cheugjeongdoeeoya habnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| api | api |
EN The API does not report largest-contentful-paint entries when the page is restored from the back/forward cache, but LCP should be measured in these cases since users experience them as distinct page visits.
KO 페이지가 백/포워드 캐시에서 복원될 때 API는 largest-contentful-paint 항목을 보고하지 않지만, 사용자는 이를 고유한 페이지 방문으로 경험하므로 LCP는 측정되어야 합니다.
Transliteração peijiga baeg/powodeu kaesieseo bog-wondoel ttae APIneun largest-contentful-paint hangmog-eul bogohaji anhjiman, sayongjaneun ileul goyuhan peiji bangmun-eulo gyeongheomhameulo LCPneun cheugjeongdoeeoya habnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| api | api |
| lcp | lcp |
EN The API does not report first-contentful-paint entries when the page is restored from the back/forward cache, but FCP should be measured in these cases since users experience them as distinct page visits.
KO 페이지가 백/포워드 캐시에서 복원될 때 API는 first-contentful-paint 항목을 보고하지 않지만, 사용자는 이를 고유한 페이지 방문으로 경험하므로 FCP는 측정되어야 합니다.
Transliteração peijiga baeg/powodeu kaesieseo bog-wondoel ttae APIneun first-contentful-paint hangmog-eul bogohaji anhjiman, sayongjaneun ileul goyuhan peiji bangmun-eulo gyeongheomhameulo FCPneun cheugjeongdoeeoya habnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| api | api |
EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to. We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.
KO 예를 들어, 목록의 첫 번째 스팟은 모든 페이지를 전환하는 홈 페이지입니다.위의 이미지에서 홈 페이지를 아래로 이동하고 있으며 블로그 페이지가 홈 페이지 위치를 가져옵니다.
Transliteração yeleul deul-eo, moglog-ui cheos beonjjae seupas-eun modeun peijileul jeonhwanhaneun hom peijiibnida.wiui imijieseo hom peijileul alaelo idonghago iss-eumyeo beullogeu peijiga hom peiji wichileul gajyeoobnida.
EN Street after street of stunning and beautifully-restored Art Deco buildings have made Napier famous as one of the most complete collections of Art Deco buildings in the world
KO 세계에서 가장 완전한 아르데코 건물들로 유명한 네이피어에는 거리마다 아름답게 복원된 아르데코 건물들이 자리하고 있다
Transliteração segyeeseo gajang wanjeonhan aleudeko geonmuldeullo yumyeonghan neipieoeneun geolimada aleumdabge bog-wondoen aleudeko geonmuldeul-i jalihago issda
EN Just one hour from Wellington, historic Greytown is known for its carefully restored Victorian buildings and top-notch shops.
KO 그레이타운의 빅토리아양식 목조 건물들과 아름다운 카페 및 레스토랑은 잊지못할 추억을 선사할 것이다.
Transliteração geuleitaun-ui bigtoliayangsig mogjo geonmuldeulgwa aleumdaun kape mich leseutolang-eun ij-jimoshal chueog-eul seonsahal geos-ida.
EN Beautifully restored and interestingly interpreted by the Barker family who have owned and cared for the Castle since 1967
KO 라나크성은 1967년 바커(Barker)가에서 인수한 이래 지금까지 아름답게 복원되고 흥미롭게 재해석되고 있습니다
Transliteração lanakeuseong-eun 1967nyeon bakeo(Barker)ga-eseo insuhan ilae jigeumkkaji aleumdabge bog-wondoego heungmilobge jaehaeseogdoego issseubnida
EN Visit the Akaroa museum and beautifully restored historic cottages
KO 아카로아 박물관과 아름답게 복원된 유서 깊은 코티지를 방문해 보자
Transliteração akaloa bagmulgwangwa aleumdabge bog-wondoen yuseo gip-eun kotijileul bangmunhae boja
EN Last night we started our deploy to ship updated iCloud support following Apple's change of last week, and we've now fully restored access to backups of all versions of iOS backups stored in the iCloud
KO 지난 밤 Apple은 지난 주 Apple의 변경에 따라 업데이트 된 iCloud 지원을 제공하기 위해 배포를 시작했으며 이제 iCloud에 저장된 모든 iOS 백업 버전의 백업에 대한 액세스를 완전히 복원했습니다
Transliteração jinan bam Appleeun jinan ju Apple-ui byeongyeong-e ttala eobdeiteu doen iCloud jiwon-eul jegonghagi wihae baepoleul sijaghaess-eumyeo ije iCloud-e jeojangdoen modeun iOS baeg-eob beojeon-ui baeg-eob-e daehan aegseseuleul wanjeonhi bog-wonhaessseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| ios | ios |
EN Meister tests these back-ups at least quarterly to make sure that they can be correctly restored
KO 마이스터 사는 이들 백업이 정상적으로 복구되는지 확인하기 위해 최소한 분기별로 테스트합니다
Transliteração maiseuteo saneun ideul baeg-eob-i jeongsangjeog-eulo boggudoeneunji hwag-inhagi wihae choesohan bungibyeollo teseuteuhabnida
EN To ensure your account can be restored at any time you need, having a backup in place is important.
KO 필요할 때 언제든지 계정을 복원하려면 백업을 준비하는 것이 중요합니다.
Transliteração pil-yohal ttae eonjedeunji gyejeong-eul bog-wonhalyeomyeon baeg-eob-eul junbihaneun geos-i jung-yohabnida.
EN By supporting both live and extract data types, a restored Tableau Server is available immediately, even without access to the original data sources.
KO 라이브 및 추출 데이터 유형을 모두 지원하므로, 원래 데이터 원본에 대한 액세스 없이도 복원된 Tableau Server를 즉시 사용할 수 있습니다.
Transliteração laibeu mich chuchul deiteo yuhyeong-eul modu jiwonhameulo, wonlae deiteo wonbon-e daehan aegseseu eobs-ido bog-wondoen Tableau Serverleul jeugsi sayonghal su issseubnida.
EN And with iMazing's full version, anything you browse can be exported in various formats, or restored
KO iMazing 풀 버전을 구매하면 탐색 가능한 모든 데이터를 다양한 포맷으로 컴퓨터에 저장하고 복원할 수 있습니다
Transliteração iMazing pul beojeon-eul gumaehamyeon tamsaeg ganeunghan modeun deiteoleul dayanghan pomaes-eulo keompyuteoe jeojanghago bog-wonhal su issseubnida
EN Any iOS device can be securely backed up via WiFi or USB. Backups can also be browsed and edited before being restored.
KO 어떤 iOS 기기든 WiFi나 USB를 통해 안전하게 백업할 수 있습니다. 또한 백업을 복원하기 전에 내용물을 검색하고 편집하는 것도 가능합니다.
Transliteração eotteon iOS gigideun WiFina USBleul tonghae anjeonhage baeg-eobhal su issseubnida. ttohan baeg-eob-eul bog-wonhagi jeon-e naeyongmul-eul geomsaeghago pyeonjibhaneun geosdo ganeunghabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| ios | ios |
| usb | usb |
EN "As glorious as the architecture is and how carefully the facades have been restored, you feel cheated after paying 13 euros for being able to enter just 3 buildings on the 9 block campus."
KO "병원이 어떻게 이렇게 멋있을수가..... 유네스코 문화유산"
Transliteração "byeong-won-i eotteohge ileohge meos-iss-eulsuga..... yuneseuko munhwayusan"
EN Enjoy a guided 90-minute tour that includes the building’s lovingly restored Art Deco lobby on 5th Avenue, the Celebrity Walk, and exhibits that celebrate the building’s history and heritage
KO 5번가 방향의, 아름답게 복원된 아르데코 로비 감상, 유명 인사 투어, 건물의 역사와 유산을 기리는 전시회가 포함된 90분 길이의 가이드 투어를 즐겨보세요
Transliteração 5beonga banghyang-ui, aleumdabge bog-wondoen aleudeko lobi gamsang, yumyeong insa tueo, geonmul-ui yeogsawa yusan-eul gilineun jeonsihoega pohamdoen 90bun gil-iui gaideu tueoleul jeulgyeoboseyo
EN BlackBerry Backup Extractor can give you an indication of the data that's recoverable, it's extremely unlikely a corrupt backup will be restored
KO BlackBerry Backup Extractor는 복구 할 수있는 데이터를 표시 할 수 있으므로 손상된 백업이 복원되는 것은 거의 없습니다
Transliteração BlackBerry Backup Extractorneun boggu hal su-issneun deiteoleul pyosi hal su iss-eumeulo sonsangdoen baeg-eob-i bog-wondoeneun geos-eun geoui eobs-seubnida
EN The Desktop [SYNC] service bookmarks the databases as read-only, preventing the data from being backed up or restored using a cable and BlackBerry Desktop Software.
KO Desktop [SYNC] 서비스는 데이터베이스를 읽기 전용으로 북마크하므로 케이블 및 BlackBerry Desktop Software를 사용하여 데이터를 백업하거나 복원 할 수 없습니다.
Transliteração Desktop [SYNC] seobiseuneun deiteobeiseuleul ilg-gi jeon-yong-eulo bugmakeuhameulo keibeul mich BlackBerry Desktop Softwareleul sayonghayeo deiteoleul baeg-eobhageona bog-won hal su eobs-seubnida.
EN This will reset your Elements to factory settings, deleting Wi-Fi settings, pairing information, and saved Scenes. Default Scenes and settings will be restored.
KO 이는 Elements를 출하 시 설정으로 리셋하는 것으로 Wi-Fi 설정, 페어링 정보, 저장된 장면을 삭제합니다. 디폴트 장면 및 설정이 복구됩니다.
Transliteração ineun Elementsleul chulha si seoljeong-eulo liseshaneun geos-eulo Wi-Fi seoljeong, peeoling jeongbo, jeojangdoen jangmyeon-eul sagjehabnida. dipolteu jangmyeon mich seoljeong-i boggudoebnida.
EN If you are logged in to your Nanoleaf Account, scenes can be restored after a Hard Reset.
KO Nanoleaf 계정에 로그인했으면 하드 리셋 후 장면을 복원할 수 있습니다.
Transliteração Nanoleaf gyejeong-e logeu-inhaess-eumyeon hadeu lises hu jangmyeon-eul bog-wonhal su issseubnida.
EN This will reset your Shapes to factory settings, deleting Wi-Fi settings, pairing information, and saved scenes. Your default scenes and settings will be restored.
KO 이것은 Shapes를 출하 시 설정으로 리셋하는 것으로 Wi-Fi 설정, 페어링 정보, 저장된 장면을 삭제합니다. 디폴트 장면 및 설정이 복구됩니다.
Transliteração igeos-eun Shapesleul chulha si seoljeong-eulo liseshaneun geos-eulo Wi-Fi seoljeong, peeoling jeongbo, jeojangdoen jangmyeon-eul sagjehabnida. dipolteu jangmyeon mich seoljeong-i boggudoebnida.
EN This will reset your Canvas to factory settings, deleting Wi-Fi settings, pairing information, and saved scenes. Your default scenes and settings will be restored.
KO 이것은 캔버스를 출하 시 설정으로 리셋하는 것으로 Wi-Fi 설정, 페어링 정보, 저장된 씬을 삭제합니다. 디폴트 씬 및 설정이 복구됩니다.
Transliteração igeos-eun kaenbeoseuleul chulha si seoljeong-eulo liseshaneun geos-eulo Wi-Fi seoljeong, peeoling jeongbo, jeojangdoen ssin-eul sagjehabnida. dipolteu ssin mich seoljeong-i boggudoebnida.
EN It is important and important that it be repaired and restored immediately, and that it be used at its best all the time.
KO 즉시 수리를 실시하고, 기능을 회복하고, 항상 최상의 상태로 계속 사용하실 수 있도록 해드리는 것이 중요하며 그것이 우리의 사명이기도합니다.
Transliteração jeugsi sulileul silsihago, gineung-eul hoeboghago, hangsang choesang-ui sangtaelo gyesog sayonghasil su issdolog haedeulineun geos-i jung-yohamyeo geugeos-i uliui samyeong-igidohabnida.
EN The restored Art Nouveau building and the modern, circular annexe by architects Burkhalter and Sumi are just the spot for some peace and quiet to truly unwind.
KO 복원을 거친 아르 누보 양식의 건물과 건축가 부르크할터(Burkhalter)와 수미(Sumi)가 지은 현대적인 부속건물은 평화와 고요를 찾아 긴장을 풀고자 하는 이들에게 인기다.
Transliteração bog-won-eul geochin aleu nubo yangsig-ui geonmulgwa geonchugga buleukeuhalteo(Burkhalter)wa sumi(Sumi)ga jieun hyeondaejeog-in busoggeonmul-eun pyeonghwawa goyoleul chaj-a ginjang-eul pulgoja haneun ideul-ege ingida.
EN The cave factory, which is the only one in Europe, was restored by volunteers and is open to the public today
KO 유럽에서 유일한 동굴 공장은 봉사자들에 의해 보존되고 있으며, 오늘날에는 일반인들에게 개방되고 있다
Transliteração yuleob-eseo yuilhan dong-gul gongjang-eun bongsajadeul-e uihae bojondoego iss-eumyeo, oneulnal-eneun ilban-indeul-ege gaebangdoego issda
EN In the grottoes and in the tunnels one can view the restored mill and sawmill mechanisms.
KO 동굴과 터널 안에서는 보존되고 있는 제분소와 제재소에서 사용되었던 기계를 볼 수 있다.
Transliteração dong-gulgwa teoneol an-eseoneun bojondoego issneun jebunsowa jejaeso-eseo sayongdoeeossdeon gigyeleul bol su issda.
EN Between 2004 and 2006, the hotel was restored according to national heritage criteria and returned to its former glory of 1844
KO 2004년에서 2006년 사이, 호텔은 스위스 문화 유산의 자격에 부합하도록 복원이 되었고, 1844년의 영광과 명성을 되찾게 되었다
Transliteração 2004nyeon-eseo 2006nyeon sai, hotel-eun seuwiseu munhwa yusan-ui jagyeog-e buhabhadolog bog-won-i doeeossgo, 1844nyeon-ui yeong-gwang-gwa myeongseong-eul doechajge doeeossda
EN The data restored in a month is measured in GB, and represents the sum of the data across all the restores performed in the month.
KO 한 달에 복원된 데이터는 GB로 측정되며, 해당 달에 수행된 모든 복원 작업에 대한 데이터의 합계를 나타냅니다.
Transliteração han dal-e bog-wondoen deiteoneun GBlo cheugjeongdoemyeo, haedang dal-e suhaengdoen modeun bog-won jag-eob-e daehan deiteoui habgyeleul natanaebnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| gb | gb |
EN Continuing on, assume that you restored 10 files that were 100 MB each in two separate transactions. At the end of the month, you would have the following backup item-level restore usage, in GB:
KO 계속해서, 2개의 개별 트랜잭션에서 각각 100MB인 파일 10개를 복원했다고 가정합니다. 월말에 GB로 측정된 백업 항목 수준 복원 사용량은 다음과 같습니다.
Transliteração gyesoghaeseo, 2gaeui gaebyeol teulaenjaegsyeon-eseo gaggag 100MBin pail 10gaeleul bog-wonhaessdago gajeonghabnida. wolmal-e GBlo cheugjeongdoen baeg-eob hangmog sujun bog-won sayonglyang-eun da-eumgwa gatseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| gb | gb |
EN Furthermore, assume that you restored 10 backups that were 1 GB each. At the end of the month, you would have the following backup restore usage, in GB:
KO 또한, 각 1GB의 백업 10개를 복원했다고 가정해 보겠습니다. 월말에 GB로 측정된 백업 복원 사용량은 다음과 같습니다.
Transliteração ttohan, gag 1GBui baeg-eob 10gaeleul bog-wonhaessdago gajeonghae bogessseubnida. wolmal-e GBlo cheugjeongdoen baeg-eob bog-won sayonglyang-eun da-eumgwa gatseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| gb | gb |
EN From a restored London velodrome to college outreach programs in the US, each of our grantees is committed to creating a brighter future for cyclists from underserved communities around the world
KO 복원된 런던 벨로드롬과 미국 내 대학 아웃리치 프로그램 등 각 수혜단체는 각자 다채롭게 활약하며 세계 곳곳의 소외된 커뮤니티의 사이클리스트들에게 밝은 미래를 선사하고 있습니다
Transliteração bog-wondoen leondeon bellodeulomgwa migug nae daehag auslichi peulogeulaem deung gag suhyedancheneun gagja dachaelobge hwal-yaghamyeo segye gosgos-ui sooedoen keomyunitiui saikeulliseuteudeul-ege balg-eun milaeleul seonsahago issseubnida
EN Posting privileges are not restored to a subscriber until we receive clear affirmation that future infringements will not occur
KO 게시 권한은 향후 침해가 발생하지 않을 것이라는 명확한 확인을 받을 때까지 구독자에게 복원되지 않습니다
Transliteração gesi gwonhan-eun hyanghu chimhaega balsaenghaji anh-eul geos-ilaneun myeonghwaghan hwag-in-eul bad-eul ttaekkaji gudogja-ege bog-wondoeji anhseubnida
EN The traitorous Sire Denathrius has been defeated, but the power of the Maw still grows. Return to the Maw with the restored strength of the kyrian, necrolords, night fae, and venthyr and together strike back at the Jailer.
KO 근사한 WoW® 특가 상품과 함께 뜨거운 여름을 맞이해 보세요! 7월 12일까지 최대 68% 할인된 가격에 만나보실 수 있습니다!
Transliteração geunsahan WoW® teugga sangpumgwa hamkke tteugeoun yeoleum-eul maj-ihae boseyo! 7wol 12ilkkaji choedae 68% hal-indoen gagyeog-e mannabosil su issseubnida!
EN This will reset your Light Panels to factory settings, deleting Wi-Fi settings, pairing information, and saved scenes. Your default scenes and settings will be restored.
KO 이것은 라이트 패널을 출하 시 설정으로 리셋하는 것으로 Wi-Fi 설정, 페어링 정보, 저장된 장면을 삭제합니다.디폴트 장면 및 설정이 복구됩니다.
Transliteração igeos-eun laiteu paeneol-eul chulha si seoljeong-eulo liseshaneun geos-eulo Wi-Fi seoljeong, peeoling jeongbo, jeojangdoen jangmyeon-eul sagjehabnida.dipolteu jangmyeon mich seoljeong-i boggudoebnida.
EN Exceptional historic watches are restored exclusively in Geneva, at the Restoration Atelier, by Master Watchmakers who are specially trained in collectors’ timepieces
KO 특별한 역사적 가치를 지닌 롤렉스 시계는 제네바에 위치한 복원 아틀리에에서 취급되며, 수집가의 타임피스를 다루기 위해 특별히 교육받은 마스터 워치메이커에 의해 복원됩니다
Transliteração teugbyeolhan yeogsajeog gachileul jinin lollegseu sigyeneun jeneba-e wichihan bog-won ateullieeseo chwigeubdoemyeo, sujibgaui taimpiseuleul dalugi wihae teugbyeolhi gyoyugbad-eun maseuteo wochimeikeoe uihae bog-wondoebnida
EN Components that no longer meet Rolex’s quality criteria can be restored or perfectly recreated using techniques of the period
KO 롤렉스의 품질 기준을 더이상 충족하지 않는 부품은 시계가 제작된 시기의 기술을 사용하여 복원하거나 완벽하게 재현할 수 있습니다
Transliteração lollegseuui pumjil gijun-eul deoisang chungjoghaji anhneun bupum-eun sigyega jejagdoen sigiui gisul-eul sayonghayeo bog-wonhageona wanbyeoghage jaehyeonhal su issseubnida
EN The restored watch is returned to its owner in a special presentation box, accompanied by a personalized booklet.
KO 복원이 완료된 시계는 맞춤 제작된 소책자와 함께 특별한 프레젠테이션 박스에 넣어 소유자에게 인도합니다.
Transliteração bog-won-i wanlyodoen sigyeneun majchum jejagdoen sochaegjawa hamkke teugbyeolhan peulejenteisyeon bagseue neoh-eo soyuja-ege indohabnida.
EN A service wide restoration test is performed annually. For this test, a tape is recalled from off-site storage and the data is restored to a test environment.
KO 서비스 전체 복원 테스트는 매년 수행됩니다. 이 테스트를 위해 오프사이트 스토리지에서 테이프를 회수하고 데이터를 테스트 환경으로 복원합니다.
Transliteração seobiseu jeonche bog-won teseuteuneun maenyeon suhaengdoebnida. i teseuteuleul wihae opeusaiteu seutolijieseo teipeuleul hoesuhago deiteoleul teseuteu hwangyeong-eulo bog-wonhabnida.
EN Restored data is encrypted with the current cryptographic keys.
KO 복원된 데이터는 현재 암호키로 암호화됩니다.
Transliteração bog-wondoen deiteoneun hyeonjae amhokilo amhohwadoebnida.
EN This will reset your Elements to factory settings, deleting Wi-Fi settings, pairing information, and saved Scenes. Default Scenes and settings will be restored.
KO 이는 Elements를 출하 시 설정으로 리셋하는 것으로 Wi-Fi 설정, 페어링 정보, 저장된 장면을 삭제합니다. 디폴트 장면 및 설정이 복구됩니다.
Transliteração ineun Elementsleul chulha si seoljeong-eulo liseshaneun geos-eulo Wi-Fi seoljeong, peeoling jeongbo, jeojangdoen jangmyeon-eul sagjehabnida. dipolteu jangmyeon mich seoljeong-i boggudoebnida.
EN If you are logged in to your Nanoleaf Account, scenes can be restored after a Hard Reset.
KO Nanoleaf 계정에 로그인했으면 하드 리셋 후 장면을 복원할 수 있습니다.
Transliteração Nanoleaf gyejeong-e logeu-inhaess-eumyeon hadeu lises hu jangmyeon-eul bog-wonhal su issseubnida.
EN This will reset your Shapes to factory settings, deleting Wi-Fi settings, pairing information, and saved scenes. Your default scenes and settings will be restored.
KO 이것은 Shapes를 출하 시 설정으로 리셋하는 것으로 Wi-Fi 설정, 페어링 정보, 저장된 장면을 삭제합니다. 디폴트 장면 및 설정이 복구됩니다.
Transliteração igeos-eun Shapesleul chulha si seoljeong-eulo liseshaneun geos-eulo Wi-Fi seoljeong, peeoling jeongbo, jeojangdoen jangmyeon-eul sagjehabnida. dipolteu jangmyeon mich seoljeong-i boggudoebnida.
EN This will reset your Canvas to factory settings, deleting Wi-Fi settings, pairing information, and saved scenes. Your default scenes and settings will be restored.
KO 이것은 캔버스를 출하 시 설정으로 리셋하는 것으로 Wi-Fi 설정, 페어링 정보, 저장된 씬을 삭제합니다. 디폴트 씬 및 설정이 복구됩니다.
Transliteração igeos-eun kaenbeoseuleul chulha si seoljeong-eulo liseshaneun geos-eulo Wi-Fi seoljeong, peeoling jeongbo, jeojangdoen ssin-eul sagjehabnida. dipolteu ssin mich seoljeong-i boggudoebnida.
EN It is important and important that it be repaired and restored immediately, and that it be used at its best all the time.
KO 즉시 수리를 실시하고, 기능을 회복하고, 항상 최상의 상태로 계속 사용하실 수 있도록 해드리는 것이 중요하며 그것이 우리의 사명이기도합니다.
Transliteração jeugsi sulileul silsihago, gineung-eul hoeboghago, hangsang choesang-ui sangtaelo gyesog sayonghasil su issdolog haedeulineun geos-i jung-yohamyeo geugeos-i uliui samyeong-igidohabnida.
EN Meister tests these back-ups at least quarterly to make sure that they can be correctly restored
KO 마이스터 사는 이들 백업이 정상적으로 복구되는지 확인하기 위해 최소한 분기별로 테스트합니다
Transliteração maiseuteo saneun ideul baeg-eob-i jeongsangjeog-eulo boggudoeneunji hwag-inhagi wihae choesohan bungibyeollo teseuteuhabnida
EN Our automatic kill switch is a plus. If your VPN connection disconnects, we’ll stop all your internet activity until it’s restored. This way, your ISP doesn’t get a sneak peek at your Hulu queue.
KO 자동 킬 스위치도 제공되죠. 만약 VPN 연결이 해제되면 다시 연결될 때까지 인터넷 활동을 중단합니다. 이 방식으로 어떤 상황에서든 ISP는 나의 온라인 활동을 볼 수 없답니다.
Transliteração jadong kil seuwichido jegongdoejyo. man-yag VPN yeongyeol-i haejedoemyeon dasi yeongyeoldoel ttaekkaji inteones hwaldong-eul jungdanhabnida. i bangsig-eulo eotteon sanghwang-eseodeun ISPneun naui onlain hwaldong-eul bol su eobsdabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| vpn | vpn |
| isp | isp |
EN To ensure your account can be restored at any time you need, having a backup in place is important.
KO 필요할 때 언제든지 계정을 복원하려면 백업을 준비하는 것이 중요합니다.
Transliteração pil-yohal ttae eonjedeunji gyejeong-eul bog-wonhalyeomyeon baeg-eob-eul junbihaneun geos-i jung-yohabnida.
EN The system will go through a restart and once the failed infrastructure is replaced or restored, Vantage will rebuild using the Fallback data copies.
KO 시스템이 다시 시작된 후 장애가 발생한 인프라가 교체되거나 복원되면 Vantage는 Fallback 데이터 복사본을 사용하여 다시 구축합니다.
Transliteração siseutem-i dasi sijagdoen hu jang-aega balsaenghan inpeulaga gyochedoegeona bog-wondoemyeon Vantageneun Fallback deiteo bogsabon-eul sayonghayeo dasi guchughabnida.
EN What if I need my data restored? How is this process accomplished?
KO 데이터를 복원해야 하는 경우 어떻게 해야 하나요? 이 프로세스는 어떻게 수행되나요?
Transliteração deiteoleul bog-wonhaeya haneun gyeong-u eotteohge haeya hanayo? i peuloseseuneun eotteohge suhaengdoenayo?
EN Discover even more of the Empire State Building. Enjoy a guided 90-minute tour that includes the building’s lovingly restored Art Deco lobby on 5th Avenue, the Celebrity Walk, and exhibits that celebrate the building’s history and heritage.
KO 도시의 여명이 밝아 올 때 뉴욕의 모습을 감상해 보세요. 86층 전망대에서 “잠들지 않는 도시”가 깨어나는 모습을 볼 수 있습니다.
Transliteração dosiui yeomyeong-i balg-a ol ttae nyuyog-ui moseub-eul gamsanghae boseyo. 86cheung jeonmangdaeeseo “jamdeulji anhneun dosi”ga kkaeeonaneun moseub-eul bol su issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
page is restored restored beautifully restored restored using lovingly restored restored immediately quickly restored correctly restored were restored magnificently restored restored hearing data is restored restored old beams restored to a lovingly restored art hotel was restored a restored london restored using a database being restored restored the damage restored in a carefully restored victorian restored art nouveau restored tableau server page page page by page page university career page speed page each page page sizes service page page speed registration page same page page soon your plan details page private page last page page layout page to the manage subscriptions page home page choose page wordpress page previous page whole page another page page even ticket page
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe