Traduzir "tamper evident sticker" para coreano

KO ·      시험체 스티커 - 시험체 스티커를 붙여 필사의 각오를 보이십시오. 총기 개조에서 대부분의 무기에 스티커를 붙일 수 있습니다.

Transliteração ·      siheomche seutikeo - siheomche seutikeoleul but-yeo pilsaui gag-oleul boisibsio. chong-gi gaejo-eseo daebubun-ui mugie seutikeoleul but-il su issseubnida.

• 시험체 스티커를 붙여
• 각오를 보이십시오
• 총기 개조에서 대부분의

KO ·      스티커 – 총기 개조 시 게임 내 거의 모든 무기에 추가할 수 있는 스티커입니다.

Transliteração ·      seutikeo – chong-gi gaejo si geim nae geoui modeun mugie chugahal su issneun seutikeoibnida.

• 내 거의 모든
• 추가할 수 있는

KO 또한, 키가 침입 방지, 변조 방지, FIPS 인증된 장치인 HSM을 벗어나지 않기 때문에 안전한 암호화 기반을 제공합니다

Transliteração ttohan, kiga chim-ib bangji, byeonjo bangji, FIPS injeungdoen jangchiin HSMeul beos-eonaji anhgi ttaemun-e anjeonhan amhohwa giban-eul jegonghabnida

• 또한
• 키가 침입 방지
• 변조 방지
• FIPS 인증된 장치인
• 벗어나지 않기 때문에
• 암호화 기반을 제공합니다

KO 키가 생성된 후 침입 방지 및 위조 방지 기능이 있는 FIPS 인증된 어플라이언스에 항상 저장되므로 가장 강력한 레벨의 액세스 제어를 제공합니다.

Transliteração kiga saengseongdoen hu chim-ib bangji mich wijo bangji gineung-i issneun FIPS injeungdoen eopeullaieonseue hangsang jeojangdoemeulo gajang ganglyeoghan lebel-ui aegseseu jeeoleul jegonghabnida.

• 키가 생성된 후
• 방지 및 위조
• 기능이 있는 FIPS
• 어플라이언스에 항상 저장되므로
• 강력한 레벨의 액세스

KO 이 인증 기기는 존재 감지 기능이 있는 소형의 변조 방지 USB로, 사용자가 소유한 것(물리적 토큰), 알고 있는 것(PIN), 수행하는 것(토큰 터치)이라는 인증의 세 요소를 생성합니다.

Transliteração i injeung gigineun jonjae gamji gineung-i issneun sohyeong-ui byeonjo bangji USBlo, sayongjaga soyuhan geos(mullijeog tokeun), algo issneun geos(PIN), suhaenghaneun geos(tokeun teochi)ilaneun injeung-ui se yosoleul saengseonghabnida.

• 이 인증 기기는
• 감지 기능이 있는
• 변조 방지 USB로
• 사용자가 소유한 것
• 물리적 토큰
• 알고 있는 것
• PIN
• 수행하는 것
• 토큰 터치
• 이라는 인증의 세

KO 변조 여부를 분명하게 확인할 수 있는 강력한 HSM에 키를 저장하면 이러한 위험을 제거할 수 있습니다.

Transliteração byeonjo yeobuleul bunmyeonghage hwag-inhal su issneun ganglyeoghan HSMe kileul jeojanghamyeon ileohan wiheom-eul jegeohal su issseubnida.

• 변조 여부를 분명하게
• 있는 강력한 HSM에
• 저장하면 이러한 위험을

KO 또한, 키가 침입 방지, 변조 방지, FIPS 검증 장치인 HSM을 벗어나지 않기 때문에 안전한 암호화 기반을 제공합니다

Transliteração ttohan, kiga chim-ib bangji, byeonjo bangji, FIPS geomjeung jangchiin HSMeul beos-eonaji anhgi ttaemun-e anjeonhan amhohwa giban-eul jegonghabnida

• 또한
• 키가 침입 방지
• 변조 방지
• FIPS 검증 장치인
• 벗어나지 않기 때문에
• 암호화 기반을 제공합니다

KO 침입 및 변조 방지 하드웨어

Transliteração chim-ib mich byeonjo bangji hadeuweeo

• 침입 및 변조
• 하드웨어

KO 키를 FIPS 140-2 레벨 3 인증 위조 방지 하드웨어에서 항상 유지

Transliteração kileul FIPS 140-2 lebel 3 injeung wijo bangji hadeuweeoeseo hangsang yuji

• 키를 FIPS 레벨
• 위조 방지 하드웨어에서
• 유지

KO 이 토큰은 존재 감지 기능과 변조 방지 기능을 갖춘 소형 USB를 제공함으로써 세 번째 인증 요소를 생성합니다

Transliteração i tokeun-eun jonjae gamji gineung-gwa byeonjo bangji gineung-eul gajchun sohyeong USBleul jegongham-eulosseo se beonjjae injeung yosoleul saengseonghabnida

• 이 토큰은 존재
• 기능과 변조 방지
• 갖춘 소형 USB를
• 세 번째 인증
• 생성합니다

KO 하드 몰딩 플라스틱, 변조 방지

Transliteração hadeu molding peullaseutig, byeonjo bangji

• 하드 몰딩 플라스틱
• 변조 방지

KO 보안 기능: 변조 여부 확인 가능

Transliteração boan gineung: byeonjo yeobu hwag-in ganeung

• 보안 기능
• 변조 여부 확인

KO 경쟁이 치열한 태국의 금융 서비스 시장에서 시장 리더로서, 수년 동안 받은 많은 상들이 방콕 은행이 어떤 위치에 있는지를 증명하고 있습니다.

Transliteração gyeongjaeng-i chiyeolhan taegug-ui geum-yung seobiseu sijang-eseo sijang lideoloseo, sunyeon dong-an bad-eun manh-eun sangdeul-i bangkog eunhaeng-i eotteon wichie issneunjileul jeungmyeonghago issseubnida.

• 경쟁이 치열한 태국의
• 서비스 시장에서 시장
• 수년 동안 받은
• 상들이 방콕 은행이
• 위치에 있는지를 증명하고

KO 아이가 좋아하는 색깔, 모양의 스티커를 고르도록 하시고, 아이가 연습을 마칠 때마다 이 스티커를 달력이나 작은 수첩, 연습 일지 등에 한 장씩 붙이게 하세요.

Transliteração aiga joh-ahaneun saegkkal, moyang-ui seutikeoleul goleudolog hasigo, aiga yeonseub-eul machil ttaemada i seutikeoleul dallyeog-ina jag-eun sucheob, yeonseub ilji deung-e han jangssig but-ige haseyo.

• 아이가 좋아하는 색깔
• 모양의 스티커를 고르도록
• 아이가 연습을 마칠
• 이 스티커를 달력이나
• 수첩
• 연습 일지 등에
• 장씩 붙이게

KO 루가노는 전통에 자부심이 강한데, 이곳에서 맛볼 수 있는 수많은 향토식에서 여실히 느껴진다.

Transliteração luganoneun jeontong-e jabusim-i ganghande, igos-eseo masbol su issneun sumanh-eun hyangtosig-eseo yeosilhi neukkyeojinda.

• 루가노는 전통에 자부심이
• 수많은 향토식에서 여실히

KO 스티커 애호가 여러분, 여러분을 위해 놀라운 소식을 준비했습니다! 이제 Flaticon에서 직접 스티커를 다운로드하여 Instagram, WhatsApp, Telegram 등 좋아하는 앱에서 사용하실 수 있습니다.

Transliteração seutikeo aehoga yeoleobun, yeoleobun-eul wihae nollaun sosig-eul junbihaessseubnida! ije Flaticon-eseo jigjeob seutikeoleul daunlodeuhayeo Instagram, WhatsApp, Telegram deung joh-ahaneun aeb-eseo sayonghasil su issseubnida.

• 애호가 여러분
• 여러분을 위해 놀라운
• 준비했습니다
• 이제 Flaticon에서 직접
• 다운로드하여 Instagram
• WhatsApp
• Telegram 등 좋아하는

KO 흰색 스티커에 검정색 글자로 모델 번호가 적혀있습니다

Transliteração huinsaeg seutikeoe geomjeongsaeg geuljalo model beonhoga jeoghyeoissseubnida

• 흰색 스티커에 검정색
• 모델 번호가 적혀있습니다

KO 스티커 사진, 캠사진 등 포토샵 사진은 접수받지 않습니다.

Transliteração seutikeo sajin, kaemsajin deung potosyab sajin-eun jeobsubadji anhseubnida.

• 사진
• 캠사진 등 포토샵
• 접수받지

KO 손에 붙인 스티커가 보내주는 건강 경보

Transliteração son-e but-in seutikeoga bonaejuneun geongang gyeongbo

• 손에 붙인 스티커가
• 경보

KO 고객 중심의 제품 요구 사항을 듣는 것에서부터 신속하고 정확한 지원을 제공하는 데에 이르기까지, 당사는 ANSYS 제품 및 서비스의 모든 면에서 최선을 다하고 있습니다.

Transliteração gogaeg jungsim-ui jepum yogu sahang-eul deudneun geos-eseobuteo sinsoghago jeonghwaghan jiwon-eul jegonghaneun dee ileugikkaji, dangsaneun ANSYS jepum mich seobiseuui modeun myeon-eseo choeseon-eul dahago issseubnida.

• 고객 중심의 제품
• 사항을 듣는 것에서부터
• 정확한 지원을 제공하는
• 이르기까지
• 당사는 ANSYS 제품
• 서비스의 모든 면에서
• 다하고

KO 3가지 사이즈로 제공되며, 여기저기 줄무늬로 비정형성이 두드러지는 실키한 표면이 탁월한 부드러움을 극대화하는 것이 특징입니다. 한 마디로 자연스러움의 극치입니다.

Transliteração 3gaji saijeulo jegongdoemyeo, yeogijeogi julmunuilo bijeonghyeongseong-i dudeuleojineun silkihan pyomyeon-i tag-wolhan budeuleoum-eul geugdaehwahaneun geos-i teugjing-ibnida. han madilo jayeonseuleoum-ui geugchiibnida.

• 사이즈로 제공되며
• 여기저기 줄무늬로 비정형성이
• 실키한 표면이 탁월한
• 극대화하는 것이 특징입니다
• 한 마디로 자연스러움의

KO 스티커나 테마 페이지에서 하트 아이콘을 선택하여 마음에 드는 아이템을 위시리스트에 추가해 보세요! 화면 위쪽에 있는 하트 버튼을 선택하면 내 위시리스트를 열 수 있어요.

Transliteração seutikeona tema peijieseo hateu aikon-eul seontaeghayeo ma-eum-e deuneun aitem-eul wisiliseuteue chugahae boseyo! hwamyeon wijjog-e issneun hateu beoteun-eul seontaeghamyeon nae wisiliseuteuleul yeol su iss-eoyo.

• 스티커나 테마 페이지에서
• 아이콘을 선택하여 마음에
• 아이템을 위시리스트에 추가해
• 화면 위쪽에 있는
• 버튼을 선택하면 내

KO 이것은 자명 한 것처럼 보이는 것처럼 보이지만 때로는 서버에 SSH를 할 수없는 원인입니다.서버가 꺼져있을 때 마찬가지로 정상적으로 SSH에 응답하지 않습니다.

Transliteração igeos-eun jamyeong han geoscheoleom boineun geoscheoleom boijiman ttaeloneun seobeoe SSHleul hal sueobsneun won-in-ibnida.seobeoga kkeojyeoiss-eul ttae machangajilo jeongsangjeog-eulo SSHe eungdabhaji anhseubnida.

• 이것은 자명 한
• 보이는 것처럼 보이지만
• 서버에 SSH를 할
• 꺼져있을 때 마찬가지로
• SSH에 응답하지

KO 혼합 가격 책정은 깜짝 놀랄 과금 또는 고비용으로 충격을 받는 일이 없다는 뜻이며, 소비량 가격 책정은 사용한 만큼만 지불할 수 있는 완전한 자유를 의미합니다.

Transliteração honhab gagyeog chaegjeong-eun kkamjjag nollal gwageum ttoneun gobiyong-eulo chung-gyeog-eul badneun il-i eobsdaneun tteus-imyeo, sobilyang gagyeog chaegjeong-eun sayonghan mankeumman jibulhal su issneun wanjeonhan jayuleul uimihabnida.

• 혼합 가격 책정은
• 놀랄 과금 또는
• 충격을 받는 일이
• 뜻이며
• 소비량 가격 책정은
• 완전한 자유를

KO 스티커 애호가 여러분, 여러분을 위해 놀라운 소식을 준비했습니다! 이제 Flaticon에서 직접 스티커를 다운로드하여 Instagram, WhatsApp, Telegram 등 좋아하는 앱에서 사용하실 수 있습니다.

Transliteração seutikeo aehoga yeoleobun, yeoleobun-eul wihae nollaun sosig-eul junbihaessseubnida! ije Flaticon-eseo jigjeob seutikeoleul daunlodeuhayeo Instagram, WhatsApp, Telegram deung joh-ahaneun aeb-eseo sayonghasil su issseubnida.

• 애호가 여러분
• 여러분을 위해 놀라운
• 준비했습니다
• 이제 Flaticon에서 직접
• 다운로드하여 Instagram
• WhatsApp
• Telegram 등 좋아하는

KO iPhone XS Max의 망원 렌즈에 스티커 / 자석 마운트 사용

Transliteração iPhone XS Maxui mang-won lenjeue seutikeo / jaseog maunteu sayong

• iPhone XS Max의
• 자석 마운트 사용

KO 루가노는 전통에 자부심이 강한데, 이곳에서 맛볼 수 있는 수많은 향토식에서 여실히 느껴진다.

Transliteração luganoneun jeontong-e jabusim-i ganghande, igos-eseo masbol su issneun sumanh-eun hyangtosig-eseo yeosilhi neukkyeojinda.

• 루가노는 전통에 자부심이
• 수많은 향토식에서 여실히

KO "KeyShot 은 공동 작업자와 함께 작업할 때 매우 유용한 도구입니다. 멀티 소재를 사용하면 색상과 스티커 구성을 빠르게 교체하여 옵션을 빠르게 생성할 수 있습니다."

Transliteração "KeyShot eun gongdong jag-eobjawa hamkke jag-eobhal ttae maeu yuyonghan dogu-ibnida. meolti sojaeleul sayonghamyeon saegsang-gwa seutikeo guseong-eul ppaleuge gyochehayeo obsyeon-eul ppaleuge saengseonghal su issseubnida."

• 은 공동 작업자와
• 작업할 때 매우
• 도구입니다
• 멀티 소재를 사용하면
• 구성을 빠르게 교체하여

KO 사선으로 배치해 실제 스티커 같은 느낌을 주었고 소문자 "i"를 사용해 사람처럼 보이게 했습니다

Transliteração saseon-eulo baechihae silje seutikeo gat-eun neukkim-eul jueossgo somunja "i"leul sayonghae salamcheoleom boige haessseubnida

• 사선으로 배치해 실제
• 같은 느낌을 주었고
• 사용해 사람처럼 보이게

KO 특별 이벤트, 신제품, 응용분야를 정기적으로 소개하는 전자 뉴스레터, NDT Bulletin을 구독신청합니다.

Transliteração teugbyeol ibenteu, sinjepum, eung-yongbun-yaleul jeong-gijeog-eulo sogaehaneun jeonja nyuseuleteo, NDT Bulletin-eul gudogsincheonghabnida.

• 신제품
• 응용분야를 정기적으로 소개하는
• 뉴스레터
• NDT Bulletin을

KO 서비스, 당사 전산시스템 또는 당사 제공업체들의 기술 배포 시스템의 비공개 영역에 접근하고 이를 조작하거나 이용하는 행위

Transliteração seobiseu, dangsa jeonsansiseutem ttoneun dangsa jegong-eobchedeul-ui gisul baepo siseutem-ui bigong-gae yeong-yeog-e jeobgeunhago ileul jojaghageona iyonghaneun haeng-wi

• 서비스
• 당사 전산시스템 또는
• 제공업체들의 기술 배포
• 비공개 영역에 접근하고
• 조작하거나 이용하는 행위

KO TTL 기능을 사용하면, 노출계가 따로 필요하지 않죠.?

Transliteração TTL gineung-eul sayonghamyeon, nochulgyega ttalo pil-yohaji anhjyo.?

• TTL 기능을 사용하면
• 노출계가 따로 필요하지

KO 변조 방지 및 안전 밀봉 검사

Transliteração byeonjo bangji mich anjeon milbong geomsa

• 변조 방지 및
• 밀봉 검사

KO 조작 방지 및 안전 밀봉 검사

Transliteração jojag bangji mich anjeon milbong geomsa

• 조작 방지 및
• 밀봉 검사

KO 필요에 따른 인쇄로 수축이 감소하고 위조 방지 디자인으로 무단 복제와 도난이 방지됩니다

Transliteração pil-yoe ttaleun inswaelo suchug-i gamsohago wijo bangji dijain-eulo mudan bogjewa donan-i bangjidoebnida

• 필요에 따른 인쇄로
• 감소하고 위조 방지
• 무단 복제와 도난이

KO 고보장성 FIPS 140-2 인증, 변조 방지 기는을 탑재한 탈레스 Luna HSM(하드웨어 보안 모듈)으로 중요한 데이터와 디지털 신원을 보호하실 수 있습니다

Transliteração gobojangseong FIPS 140-2 injeung, byeonjo bangji gineun-eul tabjaehan talleseu Luna HSM(hadeuweeo boan modyul)eulo jung-yohan deiteowa dijiteol sin-won-eul bohohasil su issseubnida

• 고보장성 FIPS 인증
• 변조 방지 기는을
• 탈레스 Luna HSM
• 하드웨어 보안 모듈
• 으로 중요한 데이터와

KO 암호키는 당사의 고유한 하드웨어 내 키 접근 방식을 통해 HSM의 변조 방지 하드웨어 내부에서 안전하게 격리됩니다

Transliteração amhokineun dangsaui goyuhan hadeuweeo nae ki jeobgeun bangsig-eul tonghae HSMui byeonjo bangji hadeuweeo naebueseo anjeonhage gyeoglidoebnida

• 암호키는 당사의 고유한
• 내 키 접근
• 통해 HSM의 변조
• 하드웨어 내부에서 안전하게

KO 성능 저하 없이 검증, 인증받은 변조 방지 보안 솔루션을 구현할 수 있습니다.

Transliteração seongneung jeoha eobs-i geomjeung, injeungbad-eun byeonjo bangji boan sollusyeon-eul guhyeonhal su issseubnida.

• 성능 저하 없이
• 인증받은 변조 방지

KO 탈레스의 강력한 FIPS 및 CC(공통 평가 기준) 인증 HSM 솔루션은 변조 방지 기능을 포함하며 최고 보안 수준을 제공합니다.

Transliteração talleseuui ganglyeoghan FIPS mich CC(gongtong pyeong-ga gijun) injeung HSM sollusyeon-eun byeonjo bangji gineung-eul pohamhamyeo choego boan sujun-eul jegonghabnida.

• 탈레스의 강력한 FIPS
• CC
• 공통 평가 기준
• 인증 HSM 솔루션은
• 방지 기능을 포함하며
• 보안 수준을

KO 변조 감지 및 대응 메커니즘

Transliteração byeonjo gamji mich daeeung mekeonijeum

• 변조 감지 및
• 메커니즘

KO 업계 표준 보안 애플리케이션에 적합하게 만들어진 ProtectServer HSM은 변조 방지 환경에서 작동하여 매우 민감한 정보와 암호키, PIN, 데이터에 안전한 저장 공간을 제공합니다.

Transliteração eobgye pyojun boan aepeullikeisyeon-e jeoghabhage mandeul-eojin ProtectServer HSMeun byeonjo bangji hwangyeong-eseo jagdonghayeo maeu mingamhan jeongbowa amhoki, PIN, deiteoe anjeonhan jeojang gong-gan-eul jegonghabnida.

• 업계 표준 보안
• 적합하게 만들어진 ProtectServer
• 변조 방지 환경에서
• 매우 민감한 정보와
• PIN
• 데이터에 안전한 저장

KO 오프라인으로 변조 방지 하드웨어에 가치 있는 암호키 자료를 백업하고 안전하게 저장합니다

Transliteração opeulain-eulo byeonjo bangji hadeuweeoe gachi issneun amhoki jalyoleul baeg-eobhago anjeonhage jeojanghabnida

• 오프라인으로 변조 방지
• 가치 있는 암호키
• 백업하고 안전하게 저장합니다

KO 물리적 보안 및 변조 시도

Transliteração mullijeog boan mich byeonjo sido

• 물리적 보안 및
• 시도

KO 변조 반응형 물리적 설계 – 공격 발생 시 민감한 키 데이터 즉시 삭제

Transliteração byeonjo ban-eunghyeong mullijeog seolgye – gong-gyeog balsaeng si mingamhan ki deiteo jeugsi sagje

• 변조 반응형 물리적
• 키 데이터 즉시

KO 고 엔트로피 키 생성을 사용하고 강력한 인증을 구현하며 안전한 변조 방지 Luna HSM의 경계 내에서 블록체인에 서명하는 데 사용되는 키를 생성, 저장, 관리함으로써 위험을 줄일 수 있습니다.

Transliteração go enteulopi ki saengseong-eul sayonghago ganglyeoghan injeung-eul guhyeonhamyeo anjeonhan byeonjo bangji Luna HSMui gyeong-gye naeeseo beullogchein-e seomyeonghaneun de sayongdoeneun kileul saengseong, jeojang, gwanliham-eulosseo wiheom-eul jul-il su issseubnida.

• 고 엔트로피 키
• 사용하고 강력한 인증을
• 안전한 변조 방지
• HSM의 경계 내에서
• 서명하는 데 사용되는
• 생성
• 저장
• 관리함으로써 위험을 줄일

KO 변조 방지 및 안전 밀봉 검사

Transliteração byeonjo bangji mich anjeon milbong geomsa

• 변조 방지 및
• 밀봉 검사

KO 첨단 의약품의 2차 포장에는 다양한 보안, 변조 방지, 위조 방지 기술이 적용되며 판지, 플라스틱 등 다양한 재질이 포함될 수 있습니다.

Transliteração cheomdan uiyagpum-ui 2cha pojang-eneun dayanghan boan, byeonjo bangji, wijo bangji gisul-i jeog-yongdoemyeo panji, peullaseutig deung dayanghan jaejil-i pohamdoel su issseubnida.

• 첨단 의약품의 포장에는
• 보안
• 변조 방지
• 위조 방지 기술이
• 판지
• 플라스틱 등 다양한

KO 안정적이고 신뢰되는 거래

Transliteração anjeongjeog-igo sinloedoeneun geolae

• 안정적이고 신뢰되는 거래

KO 허가 없이 Pinterest의 시스템이나 당사 기술 협력업체 시스템에 접속하거나 간섭을 초래하거나 이를 사용하지 마세요.

Transliteração heoga eobs-i Pinterestui siseutem-ina dangsa gisul hyeoblyeog-eobche siseutem-e jeobsoghageona ganseob-eul cholaehageona ileul sayonghaji maseyo.

• 허가 없이 Pinterest의
• 당사 기술 협력업체
• 접속하거나 간섭을 초래하거나
• 사용하지