Traduzir "scaling up nutrition" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "scaling up nutrition" de inglês para coreano

Traduções de scaling up nutrition

"scaling up nutrition" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

scaling 대한 여러

Tradução de inglês para coreano de scaling up nutrition

inglês
coreano

EN Nutrition courses cover concepts at the intersection of food and health, including child nutrition, nutrition for health and fitness, and the nature and impact of cultural dietary traditions.

KO 영양학 강좌는 아동 영양, 보건과 체력을 위한 영양 및 문화 관련 식생활의 특징과 영향을 포함한 식품과 건강의 공통부분에 관한 개념을 다룹니다.

Transliteração yeong-yanghag gangjwaneun adong yeong-yang, bogeongwa chelyeog-eul wihan yeong-yang mich munhwa gwanlyeon sigsaenghwal-ui teugjing-gwa yeonghyang-eul pohamhan sigpumgwa geongang-ui gongtongbubun-e gwanhan gaenyeom-eul dalubnida.

EN CalFresh Healthy Living (SNAP-ED) is a Supplemental Nutrition Assistance Program providing ongoing wellness classes at two low-income senior centers and teaches nutrition classes at several county locations.

KO CalFresh 건강한 삶 (SNAP-ED)는 두 곳의 저소득 노인 센터에서 지속적인 건강 수업을 제공하고 여러 카운티 위치에서 영양 수업을 가르치는 보충 영양 지원 프로그램입니다.

Transliteração CalFresh geonganghan salm (SNAP-ED)neun du gos-ui jeosodeug noin senteoeseo jisogjeog-in geongang sueob-eul jegonghago yeoleo kaunti wichieseo yeong-yang sueob-eul galeuchineun bochung yeong-yang jiwon peulogeulaem-ibnida.

EN Let Relay do the heavy lifting of automatic scaling for users, scaling to meet your capacity requirements in a multi-tenant fashion.

KO Relay는 사용자 수에 따른 자동 확장 기능을 대폭 강화하며, 이 확장 기능을 통해 멀티 테넌트 방식으로 용량 요구 사항을 충족할 수 있습니다.

Transliteração Relayneun sayongja sue ttaleun jadong hwagjang gineung-eul daepog ganghwahamyeo, i hwagjang gineung-eul tonghae meolti teneonteu bangsig-eulo yonglyang yogu sahang-eul chungjoghal su issseubnida.

EN Predictive scaling uses machine learning to proactively allocate instances based on anticipated demand, and dynamic scaling allows you to scale compute based on defined metrics

KO 예측적 조정은 기계 학습을 사용하여 예상 수요에 따라 인스턴스를 사전에 할당하고, 동적 확장은 정의된 지표를 기반으로 컴퓨팅을 확장할 수 있도록 합니다

Transliteração yecheugjeog jojeong-eun gigye hagseub-eul sayonghayeo yesang suyoe ttala inseuteonseuleul sajeon-e haldanghago, dongjeog hwagjang-eun jeong-uidoen jipyoleul giban-eulo keompyuting-eul hwagjanghal su issdolog habnida

EN Some scaling operations may be accomplished immediately with no downtime (e.g., using Elastic Performance on Demand, or EPOD), and other scaling operations require just a brief restart and no data redistribution.

KO 일부 확장 작업은 가동을 중지하지 않고 즉시 수행할 수 있으며(예: 주문형 Elastic Performance 또는 EPOD 사용), 다른 확장 작업에는 재시작만 필요하며 데이터 재배포가 필요하지 않습니다.

Transliteração ilbu hwagjang jag-eob-eun gadong-eul jungjihaji anhgo jeugsi suhaenghal su iss-eumyeo(ye: jumunhyeong Elastic Performance ttoneun EPOD sayong), daleun hwagjang jag-eob-eneun jaesijagman pil-yohamyeo deiteo jaebaepoga pil-yohaji anhseubnida.

EN Load balancing and scaling: When traffic to a container spikes, Kubernetes can employ load balancing and scaling to distribute it across the network to maintain stability.

KO 로드 밸런싱 및 스케일링: 컨테이너에 대한 트래픽이 급증할 때 Kubernetes는 로드 밸런싱 및 스케일링을 이용하여 이를 네트워크에서 분산함으로써 안정성을 유지할 수 있습니다.

Transliteração lodeu baelleonsing mich seukeilling: keonteineoe daehan teulaepig-i geubjeunghal ttae Kubernetesneun lodeu baelleonsing mich seukeilling-eul iyonghayeo ileul neteuwokeueseo bunsanham-eulosseo anjeongseong-eul yujihal su issseubnida.

EN Back of young farmer walking along cows line eating grass on farm (cowshed barn). Man checking work. Livestock farmers insurance. Summer sunshine rises. Organic nutrition. Healthy lifestyle. 4K

KO 느린 동작 클로즈 업 세로 트랙터 운전자는 일몰에서 일하는 하루 후에 카메라를 봅니다

Transliteração neulin dongjag keullojeu eob selo teulaegteo unjeonjaneun ilmol-eseo ilhaneun halu hue kamelaleul bobnida

EN Happy young farmer is holding a box of organic vegetables look at camera at sunlight agriculture farm field harvest garden nutrition organic fresh portrait outdoor slow motion

KO 녹색 들판에 있는 바이오가스 공장과 농장. 바이오매스의 재생 가능한 에너지 체코와 유럽연합(EU)의 현대 농업에 대한 항공 전망.

Transliteração nogsaeg deulpan-e issneun baiogaseu gongjang-gwa nongjang. baiomaeseuui jaesaeng ganeunghan eneoji chekowa yuleob-yeonhab(EU)ui hyeondae nong-eob-e daehan hang-gong jeonmang.

EN Close up young farmer is holding a box of organic vegetables look at camera at sunlight agriculture farm field harvest garden nutrition organic fresh portrait outdoor slow motion

KO 흐린 봄날 푸른 농경지의 아름다운 전망.소작물을 재배하는 드론이 밀밭 위를 난다.

Transliteração heulin bomnal puleun nong-gyeongjiui aleumdaun jeonmang.sojagmul-eul jaebaehaneun deulon-i milbat wileul nanda.

EN Download 2885 free Nutrition Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

KO 65 개의 ìâ˜âã¬â–â‘ã«â¬â¼ ã¬â„â­ã¬â·â¨ 무료 아이콘을 iOS, Windows, Material 및 기타 운영체제에 맞는 디자인 스타일로 다운로드 받으세요.

Transliteração 65 gaeui ìâ˜âã¬â–â‘ã«â¬â¼ ã¬â„â­ã¬â·â¨ mulyo aikon-eul iOS, Windows, Material mich gita un-yeongchejee majneun dijain seutaillo daunlodeu bad-euseyo.

inglês coreano
ios ios
windows windows

EN See how we joined hands with an Early Life Nutrition brand to make sure that their new business found a strong foothold in the Asia Pacific right from the get-go.

KO 머스크가 어떻게 Early Life Nutrition 브랜드의 새로운 비즈니스가 출시와 동시에 아시아 태평양 지역으로 진출할 수 있는 강력한 발판을 마련했는지 확인해 보세요.

Transliteração meoseukeuga eotteohge Early Life Nutrition beulaendeuui saeloun bijeuniseuga chulsiwa dongsie asia taepyeong-yang jiyeog-eulo jinchulhal su issneun ganglyeoghan balpan-eul malyeonhaessneunji hwag-inhae boseyo.

EN Sherra Bayman – Nutrition Specialist

KO Shera Bayman – 영양 전문가

Transliteração Shera Bayman – yeong-yang jeonmunga

EN Includes family support, and health and nutrition services.

KO 가족 지원, 건강 및 영양 서비스가 포함됩니다.

Transliteração gajog jiwon, geongang mich yeong-yang seobiseuga pohamdoebnida.

EN We see how the global hunger and nutrition crisis bears upon our local communities, and believe true community improvement depends on the thriving of its members.

KO 우리는 전 세계적인 기아와 영양 부족 문제가 우리 지역사회와 어떤 관련이 있는지를 이해하고, 지역사회의 진정한 발전은 그 구성원들의 번성을 통해 가능하다고 믿고 있습니다.

Transliteração ulineun jeon segyejeog-in giawa yeong-yang bujog munjega uli jiyeogsahoewa eotteon gwanlyeon-i issneunjileul ihaehago, jiyeogsahoeui jinjeonghan baljeon-eun geu guseong-wondeul-ui beonseong-eul tonghae ganeunghadago midgo issseubnida.

EN This is demonstrated by our holistic health management system that includes offers for personal healthcare, physical fitness and nutrition

KO 이는 개인 건강 관리, 체력 관리 및 영양 서비스를 포함하는 전체적인 건강 관리 시스템을 통해 입증됩니다

Transliteração ineun gaein geongang gwanli, chelyeog gwanli mich yeong-yang seobiseuleul pohamhaneun jeonchejeog-in geongang gwanli siseutem-eul tonghae ibjeungdoebnida

EN This is demonstrated by our holistic health management system that includes offers for personal healthcare, physical fitness and nutrition

KO 이는 개인 건강 관리, 체력 관리 및 영양 서비스를 포함하는 전체적인 건강 관리 시스템을 통해 입증됩니다

Transliteração ineun gaein geongang gwanli, chelyeog gwanli mich yeong-yang seobiseuleul pohamhaneun jeonchejeog-in geongang gwanli siseutem-eul tonghae ibjeungdoebnida

EN Find out what's happening in Plant-Based Nutrition Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

KO 전 세계 식물 기반 영양 Meetup 그룹들은 현재 어떤 활동을 하고 있을까요? 내가 참여할 수 있는 Meetup이 주변에 있는지 찾아보세요.

Transliteração jeon segye sigmul giban yeong-yang Meetup geulubdeul-eun hyeonjae eotteon hwaldong-eul hago iss-eulkkayo? naega cham-yeohal su issneun Meetup-i jubyeon-e issneunji chaj-aboseyo.

EN Meet with other locals to learn about better nutrition for good health. Gather to share recipes, ideas, and discuss ways to make your diet healthier.

KO 건강을 위한 더 나은 영양소에 대해 익히기 위해 지역 사람들을 만나세요. 요리법, 생각을 공유하고, 더 건강한 식단을 만드는 방법에 대해 의견을 나누세요.

Transliteração geongang-eul wihan deo na-eun yeong-yangso-e daehae ighigi wihae jiyeog salamdeul-eul mannaseyo. yolibeob, saeng-gag-eul gong-yuhago, deo geonganghan sigdan-eul mandeuneun bangbeob-e daehae uigyeon-eul nanuseyo.

EN Gather to discuss the effect of such things as Sleep, Environment, Fitness, and Nutrition on one's wellness.

KO 자신의 건강을 위한 수면, 환경, 피트니스와 영양에 대한 효과를 나누기 위해 만나세요.

Transliteração jasin-ui geongang-eul wihan sumyeon, hwangyeong, piteuniseuwa yeong-yang-e daehan hyogwaleul nanugi wihae mannaseyo.

EN Most Popular Certificates in Nutrition

KO 영양학에서 가장 인기 있는 수료증

Transliteração yeong-yanghag-eseo gajang ingi issneun sulyojeung

EN Frequently Asked Questions about Nutrition

KO 영양학에 대한 자주 묻는 질문

Transliteração yeong-yanghag-e daehan jaju mudneun jilmun

EN Nestlé SA is a nutrition, health and wellness company, which engages in the manufacture, supply and production of prepared dishes and cooking aids, milk-based products, pharmaceuticals and ophthalmic goods, baby foods and cereals.

KO 네슬레 SA는 영양, 건강 및 웰니스 회사로 조리된 요리 및 조리 보조기구, 우유 기반 제품, 의약품 및 안과 용품, 유아식 및 시리얼의 제조, 공급 및 생산에 종사합니다.

Transliteração neseulle SAneun yeong-yang, geongang mich welniseu hoesalo jolidoen yoli mich joli bojogigu, uyu giban jepum, uiyagpum mich angwa yongpum, yuasig mich silieol-ui jejo, gong-geub mich saengsan-e jongsahabnida.

EN Certain costs related to nutrition, wellness, and general health are considered medical expenses

KO 영양, 건강 관리, 및 일반 건강 상태와 관계된 특정 비용은 의료 비용으로 고려됩니다

Transliteração yeong-yang, geongang gwanli, mich ilban geongang sangtaewa gwangyedoen teugjeong biyong-eun uilyo biyong-eulo golyeodoebnida

EN More information about qualifications can be found in the Frequently asked questions about medical expenses related to nutrition, wellness, and general health.

KO 영양, 건강 관리, 및 일반 건강 상태와 관계된 의료 비용에 대한 자주 묻는 질문에서 조건에 관한 더 많은 정보를 찾으실 수 있습니다.

Transliteração yeong-yang, geongang gwanli, mich ilban geongang sangtaewa gwangyedoen uilyo biyong-e daehan jaju mudneun jilmun-eseo jogeon-e gwanhan deo manh-eun jeongboleul chaj-eusil su issseubnida.

EN Administered by the Alabama Child Nutrition Program of the Alabama State Department of Education, these initiatives each offer programs of their own

KO 앨라배마 주 교육부의 알라바마 아동 영양 프로그램에 의해 관리되는이 이니셔티브는 각각 자체 프로그램을 제공합니다

Transliteração aellabaema ju gyoyugbuui allabama adong yeong-yang peulogeulaem-e uihae gwanlidoeneun-i inisyeotibeuneun gaggag jache peulogeulaem-eul jegonghabnida

EN Here you’ll be able to get information and eligibility requirements for all state nutrition programs.

KO 여기에서 모든 주 영양 프로그램에 대한 정보 및 자격 요건을 얻을 수 있습니다.

Transliteração yeogieseo modeun ju yeong-yang peulogeulaem-e daehan jeongbo mich jagyeog yogeon-eul eod-eul su issseubnida.

EN Building, scaling, and maintaining infrastructure to protect and accelerate your game platform is time and cost prohibitive.

KO 게임 플랫폼을 보호하고 가속화하기 위해 인프라를 구축, 확장, 유지 보수하려면 굉장히 많은 시간과 비용이 듭니다.

Transliteração geim peullaespom-eul bohohago gasoghwahagi wihae inpeulaleul guchug, hwagjang, yuji bosuhalyeomyeon goengjanghi manh-eun sigangwa biyong-i deubnida.

EN What are the differences between the top scaling frameworks?

KO 최고의 확장 가능한 프레임워크 간 차이점은 무엇입니까?

Transliteração choegoui hwagjang ganeunghan peuleim-wokeu gan chaijeom-eun mueos-ibnikka?

EN Meet service-level objectives with automated failovers and scaling

KO 자동 장애조치와 스케일링을 통해 서비스 레벨 목표도 달성할 수 있습니다

Transliteração jadong jang-aejochiwa seukeilling-eul tonghae seobiseu lebel mogpyodo dalseonghal su issseubnida

EN Scaling up, out, and around with Bitbucket

KO Bitbucket을 통한 수직 및 수평 확장과 Bitbucket을 중심으로 확장

Transliteração Bitbucket-eul tonghan sujig mich supyeong hwagjang-gwa Bitbucket-eul jungsim-eulo hwagjang

EN Tableau empowers you with the enterprise-grade security and governance models to keep data in the right hands at all times, even when scaling analytics across your organisation

KO Tableau를 사용하면 엔터프라이즈급 보안 및 거버넌스 모델을 통해 항상 올바른 사용자가 데이터를 활용하도록 유지할 수 있으며, 전사적으로 분석을 확장할 때도 마찬가지입니다

Transliteração Tableauleul sayonghamyeon enteopeulaijeugeub boan mich geobeoneonseu model-eul tonghae hangsang olbaleun sayongjaga deiteoleul hwal-yonghadolog yujihal su iss-eumyeo, jeonsajeog-eulo bunseog-eul hwagjanghal ttaedo machangajiibnida

EN Scaling your prepped data just got easier

KO 준비된 데이터를 더 쉽게 더 많은 사람이 이용

Transliteração junbidoen deiteoleul deo swibge deo manh-eun salam-i iyong

EN Originally developed by Google, Kubernetes is an open-source container orchestration platform designed to automate the deployment, scaling, and management of containerized applications

KO Google에서 개발한 쿠버네티스(Kubernetes)는 오픈소스 컨테이너 오케스트레이션 플랫폼으로, 컨테이너화된 애플리케이션의 배포, 확장 및 관리를 자동화하도록 설계되었습니다

Transliteração Googleeseo gaebalhan kubeonetiseu(Kubernetes)neun opeunsoseu keonteineo okeseuteuleisyeon peullaespom-eulo, keonteineohwadoen aepeullikeisyeon-ui baepo, hwagjang mich gwanlileul jadonghwahadolog seolgyedoeeossseubnida

inglês coreano
google google

EN Maintain optimal availability and performance with metrics-based dynamic scaling.

KO 측정 지표 기반의 동적 확장을 통해 최적의 가용성과 성능을 유지 관리합니다.

Transliteração cheugjeong jipyo giban-ui dongjeog hwagjang-eul tonghae choejeog-ui gayongseong-gwa seongneung-eul yuji gwanlihabnida.

EN This helps to minimise issues related to scaling data delivery, and also enables faster data retrieval as publishing is less likely to become a bottleneck.

KO 이렇게하면 데이터 전달 확장과 관련된 문제를 최소화하는 데 도움이되며 게시가 병목 현상이 될 가능성이 적어 빠른 데이터 검색이 가능합니다.

Transliteração ileohgehamyeon deiteo jeondal hwagjang-gwa gwanlyeondoen munjeleul choesohwahaneun de doum-idoemyeo gesiga byeongmog hyeonsang-i doel ganeungseong-i jeog-eo ppaleun deiteo geomsaeg-i ganeunghabnida.

EN I was interviewed recently by WebCertain TV on the importance of app data, and we talked about scaling up and the genesis of Reincubate.

KO 최근에 WebCertain TV에서 앱 데이터의 중요성에 대해 인터뷰 한 결과, Reincubate 의 스케일링 및 기원에 대해 이야기 했습니다 .

Transliteração choegeun-e WebCertain TVeseo aeb deiteoui jung-yoseong-e daehae inteobyu han gyeolgwa, Reincubate ui seukeilling mich giwon-e daehae iyagi haessseubnida .

inglês coreano
tv tv

EN Get peace of mind with enterprise-grade solutions for scaling Confluence across your entire organization.

KO 조직 전체에서 Confluence를 확장하기 위해 엔터프라이즈급 솔루션을 사용하여 안심할 수 있습니다.

Transliteração jojig jeoncheeseo Confluenceleul hwagjanghagi wihae enteopeulaijeugeub sollusyeon-eul sayonghayeo ansimhal su issseubnida.

EN Scaling up, out, and around with Bitbucket

KO Bitbucket을 통한 수직 및 수평 확장과 Bitbucket을 중심으로 확장

Transliteração Bitbucket-eul tonghan sujig mich supyeong hwagjang-gwa Bitbucket-eul jungsim-eulo hwagjang

EN When you layer Access with our Premium plans, you’ll get an enterprise-grade solution for scaling and securing Atlassian cloud content and users across your organization.

KO Premium 플랜과 Access를 함께 사용하면 조직 전반에서 Atlassian Cloud 콘텐츠 및 사용자를 확장하고 보호할 수 있게 해주는 엔터프라이즈급 솔루션을 얻게 됩니다.

Transliteração Premium peullaengwa Accessleul hamkke sayonghamyeon jojig jeonban-eseo Atlassian Cloud kontencheu mich sayongjaleul hwagjanghago bohohal su issge haejuneun enteopeulaijeugeub sollusyeon-eul eodge doebnida.

EN These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.

KO 이 등급 수준으로 Atlassian 플랫폼에 대한 각 파트너의 개별적인 투자와 Atlassian의 전략에 정렬을 인정합니다.

Transliteração i deung-geub sujun-eulo Atlassian peullaespom-e daehan gag pateuneoui gaebyeoljeog-in tujawa Atlassian-ui jeonlyag-e jeonglyeol-eul injeonghabnida.

EN Scaling fast without sacrificing service

KO 서비스 품질 저하 없이 빠른 확장

Transliteração seobiseu pumjil jeoha eobs-i ppaleun hwagjang

EN Reduce operational complexity and focus on building and scaling applications that add more value to your business.

KO 운영상 복잡성을 줄이고, 비즈니스 가치를 높이는 애플리케이션을 빌드하고 확장하는 데 집중하세요.

Transliteração un-yeongsang bogjabseong-eul jul-igo, bijeuniseu gachileul nop-ineun aepeullikeisyeon-eul bildeuhago hwagjanghaneun de jibjunghaseyo.

EN Solace solves the ?scaling up? problem very easily.?

KO Solace를 사용하면 확장 문제를 매우 간편하게 해결할 수 있습니다."

Transliteração Solaceleul sayonghamyeon hwagjang munjeleul maeu ganpyeonhage haegyeolhal su issseubnida."

EN How Load Balancers Make Scaling Easier

KO 로드 밸런서가 더 쉽게 확장하는 방법

Transliteração lodeu baelleonseoga deo swibge hwagjanghaneun bangbeob

EN Or use it to enhance load balancing or make scaling up (or down) even easier.

KO 또는이를 사용하여로드 밸런싱을 향상 시키거나 더 쉽게 확장 (또는 축소) 할 수 있습니다.

Transliteração ttoneun-ileul sayonghayeolodeu baelleonsing-eul hyangsang sikigeona deo swibge hwagjang (ttoneun chugso) hal su issseubnida.

EN I think where Tableau has been most helpful with respect to our growth is creating simplicity in scaling

KO Tableau가 우리의 성장에 가장 큰 도움이 된 부분은 확장 과정에서 단순성을 제공한 것이라고 생각합니다

Transliteração Tableauga uliui seongjang-e gajang keun doum-i doen bubun-eun hwagjang gwajeong-eseo dansunseong-eul jegonghan geos-ilago saeng-gaghabnida

EN Leverage data science and analytics investments more effectively by scaling models and custom code across the organisation right in the flow of your work

KO 조직 전반의 작업 흐름 내에서 바로 모델을 확장하고 코드를 사용자 지정함으로써 데이터 과학과 분석에 대한 투자를 더 잘 활용할 수 있습니다

Transliteração jojig jeonban-ui jag-eob heuleum naeeseo balo model-eul hwagjanghago kodeuleul sayongja jijeongham-eulosseo deiteo gwahaggwa bunseog-e daehan tujaleul deo jal hwal-yonghal su issseubnida

EN In just a few minutes, get personalised, actionable guidance on scaling analytics and building a data culture

KO 단 몇 분 만에 분석 확장과 데이터 문화 구축에 관해 개인화되고 실행 가능한 지침을 얻을 수 있습니다.

Transliteração dan myeoch bun man-e bunseog hwagjang-gwa deiteo munhwa guchug-e gwanhae gaeinhwadoego silhaeng ganeunghan jichim-eul eod-eul su issseubnida.

EN "I think where Tableau has been most helpful with respect to our growth is creating simplicity in scaling

KO "Tableau가 우리 회사의 성장에 가장 큰 도움이 된 부분은 확장 과정에서 단순성을 제공한 것이라고 생각합니다

Transliteração "Tableauga uli hoesaui seongjang-e gajang keun doum-i doen bubun-eun hwagjang gwajeong-eseo dansunseong-eul jegonghan geos-ilago saeng-gaghabnida

EN Unleash the true power of your data with Teradata Vantage, the only platform capable of scaling in every direction and handling the immense demands of today — and an accelerated future.

KO 전방위적 확장이 가능하고 현재와 가속화된 미래의 방대한 수요를 처리할 수 있는 유일한 플랫폼, 테라데이타 Vantage로 데이터의 진정한 저력을 발휘하세요.

Transliteração jeonbang-wijeog hwagjang-i ganeunghago hyeonjaewa gasoghwadoen milaeui bangdaehan suyoleul cheolihal su issneun yuilhan peullaespom, teladeita Vantagelo deiteoui jinjeonghan jeolyeog-eul balhwihaseyo.

Mostrando 50 de 50 traduções