EN ComprehensibleTo enable data to be reused, it needs to be clear which units of measurements were used, how the data was collected and which abbreviations and parameters are used. Data provenance is crucial for comprehension.
Traduzir "reused freely" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reused freely" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de reused freely
inglês
coreano
KO 알기 쉬움데이터를 재사용할 수 있게 하려면, 사용한 측정 단위와 데이터 수집 방법, 사용한 약어 및 매개 변수가 명확해야 합니다. 데이터 출처는 이해 가능성 측면에서 중요합니다.
Transliteração algi swiumdeiteoleul jaesayonghal su issge halyeomyeon, sayonghan cheugjeong dan-wiwa deiteo sujib bangbeob, sayonghan yag-eo mich maegae byeonsuga myeonghwaghaeya habnida. deiteo chulcheoneun ihae ganeungseong cheugmyeon-eseo jung-yohabnida.
EN How can the manuscripts Elsevier is making available on ScienceDirect for CHORUS be reused?
KO 엘스비어가 CHORUS를 위해 ScienceDirect에서 이용 가능하도록 만든 원고가 재사용되도록 하려면 어떻게 하면 됩니까?
Transliteração elseubieoga CHORUSleul wihae ScienceDirecteseo iyong ganeunghadolog mandeun wongoga jaesayongdoedolog halyeomyeon eotteohge hamyeon doebnikka?
EN Create custom operators that can be reused across your organization and run directly in-database, in-cluster, or at the edge.
KO 조직 전체에 걸쳐 재사용 할 수 있고, 데이터베이스, 클러스터 또는 에지에서 직접 실행할 수 있는 사용자 지정 오퍼레이터를 생성할 수 있습니다.
Transliteração jojig jeonchee geolchyeo jaesayong hal su issgo, deiteobeiseu, keulleoseuteo ttoneun ejieseo jigjeob silhaenghal su issneun sayongja jijeong opeoleiteoleul saengseonghal su issseubnida.
EN Reuse in developing countries is usually more effective than domestic recycling—there’s not much of a market for old cathode ray tube monitors in the US, for example, but they are reused in other countries.
KO 개발 도상국에서의 재사용은 보통 가정용 재활용보다 더욱 효과적입니다—예를 들어, 미국에는 구형 음극선관 모니터 시장이 그리 많지 않지만 다른 나라에서는 재사용합니다.
Transliteração gaebal dosang-gug-eseoui jaesayong-eun botong gajeong-yong jaehwal-yongboda deoug hyogwajeog-ibnida—yeleul deul-eo, migug-eneun guhyeong eumgeugseongwan moniteo sijang-i geuli manhji anhjiman daleun nala-eseoneun jaesayonghabnida.
EN When recyclers shred phones and computers that could be repaired or reused, they are shredding the embodied energy and materials, too.
KO 재활용 업체가 수리 또는 재사용할 수 있는 휴대폰이나 컴퓨터를 파쇄하는 것은, 체화된 에너지와 소재들을 파쇄하는 것입니다.
Transliteração jaehwal-yong eobchega suli ttoneun jaesayonghal su issneun hyudaepon-ina keompyuteoleul paswaehaneun geos-eun, chehwadoen eneojiwa sojaedeul-eul paswaehaneun geos-ibnida.
EN Of the over 30 metals in your cell phone, half of those metals have functional recycling rates under 50%?meaning the properties that made the metal desirable in the first place cannot be retained, and the metal cannot be reused.
KO 휴대폰에 사용하는 30가지 이상의 금속들 중 절반 가량의 재활용률은 50% 이하입니다? 처음에 원했던 금속의 속성은 유지되지 않으며, 금속은 재사용할 수 없다는 뜻입니다.
Transliteração hyudaepon-e sayonghaneun 30gaji isang-ui geumsogdeul jung jeolban galyang-ui jaehwal-yonglyul-eun 50% ihaibnida? cheoeum-e wonhaessdeon geumsog-ui sogseong-eun yujidoeji anh-eumyeo, geumsog-eun jaesayonghal su eobsdaneun tteus-ibnida.
EN In addition, this material is reused when the products are repacked for transport to customers.
KO 또한 이 재료는 고객에게 운송하기 위해 제품을 재포장할 때 재사용됩니다 .
Transliteração ttohan i jaelyoneun gogaeg-ege unsonghagi wihae jepum-eul jaepojanghal ttae jaesayongdoebnida .
EN It allows integration flows to be defined and reused by multiple parties inside and outside of the organization.
KO 이를 통해 조직 내부 및 외부의 여러 당사자가 통합 흐름을 정의하고 재사용할 수 있습니다.
Transliteração ileul tonghae jojig naebu mich oebuui yeoleo dangsajaga tonghab heuleum-eul jeong-uihago jaesayonghal su issseubnida.
EN Seats may be reused, and users removed or added as necessary throughout the duration of the License Term.
KO 라이선스는 재사용이 가능하며 라이선스 기간 동안 필요에 따라 사용자를 제거하거나 추가할 수 있습니다.
Transliteração laiseonseuneun jaesayong-i ganeunghamyeo laiseonseu gigan dong-an pil-yoe ttala sayongjaleul jegeohageona chugahal su issseubnida.
EN Removing shading allows to "delight" images, which can then be reused in virtually relit scenes
KO 셰이딩을 지우면 이미지를 "디라이팅"한 다음 가상으로 조명을 다시 비춘 씬에서 재사용할 수 있습니다
Transliteração syeiding-eul jiumyeon imijileul "dilaiting"han da-eum gasang-eulo jomyeong-eul dasi bichun ssin-eseo jaesayonghal su issseubnida
EN How can the manuscripts Elsevier is making available on ScienceDirect for CHORUS be reused?
KO 엘스비어가 CHORUS를 위해 ScienceDirect에서 이용 가능하도록 만든 원고가 재사용되도록 하려면 어떻게 하면 됩니까?
Transliteração elseubieoga CHORUSleul wihae ScienceDirecteseo iyong ganeunghadolog mandeun wongoga jaesayongdoedolog halyeomyeon eotteohge hamyeon doebnikka?
EN ComprehensibleTo enable data to be reused, it needs to be clear which units of measurements were used, how the data was collected and which abbreviations and parameters are used. Data provenance is crucial for comprehension.
KO 알기 쉬움데이터를 재사용할 수 있게 하려면, 사용한 측정 단위와 데이터 수집 방법, 사용한 약어 및 매개 변수가 명확해야 합니다. 데이터 출처는 이해 가능성 측면에서 중요합니다.
Transliteração algi swiumdeiteoleul jaesayonghal su issge halyeomyeon, sayonghan cheugjeong dan-wiwa deiteo sujib bangbeob, sayonghan yag-eo mich maegae byeonsuga myeonghwaghaeya habnida. deiteo chulcheoneun ihae ganeungseong cheugmyeon-eseo jung-yohabnida.
EN Create custom operators that can be reused across your organization and run directly in-database, in-cluster, or at the edge.
KO 조직 전체에 걸쳐 재사용 할 수 있고, 데이터베이스, 클러스터 또는 에지에서 직접 실행할 수 있는 사용자 지정 오퍼레이터를 생성할 수 있습니다.
Transliteração jojig jeonchee geolchyeo jaesayong hal su issgo, deiteobeiseu, keulleoseuteo ttoneun ejieseo jigjeob silhaenghal su issneun sayongja jijeong opeoleiteoleul saengseonghal su issseubnida.
EN When recyclers shred phones and computers that could be repaired or reused, they are shredding the embodied energy and materials, too.
KO 재활용 업체가 수리 또는 재사용할 수 있는 휴대폰이나 컴퓨터를 파쇄하는 것은, 체화된 에너지와 소재들을 파쇄하는 것입니다.
Transliteração jaehwal-yong eobchega suli ttoneun jaesayonghal su issneun hyudaepon-ina keompyuteoleul paswaehaneun geos-eun, chehwadoen eneojiwa sojaedeul-eul paswaehaneun geos-ibnida.
EN Reuse in developing countries is usually more effective than domestic recycling—there’s not much of a market for old cathode ray tube monitors in the US, for example, but they are reused in other countries.
KO 개발 도상국에서의 재사용은 보통 가정용 재활용보다 더욱 효과적입니다—예를 들어, 미국에는 구형 음극선관 모니터 시장이 그리 많지 않지만 다른 나라에서는 재사용합니다.
Transliteração gaebal dosang-gug-eseoui jaesayong-eun botong gajeong-yong jaehwal-yongboda deoug hyogwajeog-ibnida—yeleul deul-eo, migug-eneun guhyeong eumgeugseongwan moniteo sijang-i geuli manhji anhjiman daleun nala-eseoneun jaesayonghabnida.
EN Of the over 30 metals in your cell phone, half of those metals have functional recycling rates under 50%?meaning the properties that made the metal desirable in the first place cannot be retained, and the metal cannot be reused.
KO 휴대폰에 사용하는 30가지 이상의 금속들 중 절반 가량의 재활용률은 50% 이하입니다? 처음에 원했던 금속의 속성은 유지되지 않으며, 금속은 재사용할 수 없다는 뜻입니다.
Transliteração hyudaepon-e sayonghaneun 30gaji isang-ui geumsogdeul jung jeolban galyang-ui jaehwal-yonglyul-eun 50% ihaibnida? cheoeum-e wonhaessdeon geumsog-ui sogseong-eun yujidoeji anh-eumyeo, geumsog-eun jaesayonghal su eobsdaneun tteus-ibnida.
EN Seats may be reused, and users removed or added as necessary throughout the duration of the License Term.
KO 라이선스는 재사용이 가능하며 라이선스 기간 동안 필요에 따라 사용자를 제거하거나 추가할 수 있습니다.
Transliteração laiseonseuneun jaesayong-i ganeunghamyeo laiseonseu gigan dong-an pil-yoe ttala sayongjaleul jegeohageona chugahal su issseubnida.
EN In communications security, a nonce can be used as a way of safeguarding against replay attacks since copies of old communications cannot be reused without detection
KO 통신 보안에서 오래된 통신 복사본을 감지하지 않고 재사용할 수 없으므로 재생 공격으로부터 보호하는 방법으로 nonce를 사용할 수 있습니다
Transliteração tongsin boan-eseo olaedoen tongsin bogsabon-eul gamjihaji anhgo jaesayonghal su eobs-eumeulo jaesaeng gong-gyeog-eulobuteo bohohaneun bangbeob-eulo nonceleul sayonghal su issseubnida
EN Aggregate 1Password Watchtower data so you can easily catch weak, reused, or compromised passwords.
KO 1Password Watchtower 데이터를 집계하여 보안 강도가 약하거나, 재사용되거나, 유출된 비밀번호를 손쉽게 파악하세요.
Transliteração 1Password Watchtower deiteoleul jibgyehayeo boan gangdoga yaghageona, jaesayongdoegeona, yuchuldoen bimilbeonholeul sonswibge paaghaseyo.
EN It allows integration flows to be defined and reused by multiple parties inside and outside of the organization.
KO 이를 통해 조직 내부 및 외부의 여러 당사자가 통합 흐름을 정의하고 재사용할 수 있습니다.
Transliteração ileul tonghae jojig naebu mich oebuui yeoleo dangsajaga tonghab heuleum-eul jeong-uihago jaesayonghal su issseubnida.
EN With Red Hat’s help, Telefónica Movistar Argentina slashed costs, avoided duplicate infrastructures, and reused deployment automation processes
KO Telefónica Movistar Argentina는 Red Hat의 지원으로 비용을 절감하고 중복 인프라를 방지하며 배포 자동화 프로세스를 재사용하고 있습니다
Transliteração Telefónica Movistar Argentinaneun Red Hat-ui jiwon-eulo biyong-eul jeolgamhago jungbog inpeulaleul bangjihamyeo baepo jadonghwa peuloseseuleul jaesayonghago issseubnida
EN Through green open access, an earlier version of a journal article published under the subscription model is made freely available after an embargo.
KO 구독 모델에서 게시되는 저널 논문의 초기 버전은 엠바고 기간 후에 그린 오픈 액세스를 통해 무료로 제공됩니다.
Transliteração gudog model-eseo gesidoeneun jeoneol nonmun-ui chogi beojeon-eun embago gigan hue geulin opeun aegseseuleul tonghae mulyolo jegongdoebnida.
EN No, The aim of CHORUS is to widen access, compliance, discovery and preservation of peer reviewed article. Anyone located in any country can freely access the content.
KO 아니요, CHORUS의 목적은 동료 평가 논문의 액세스, 준수, 발견, 보존 범위를 넓히는 것입니다. 누구나 어느 나라에 있든지 콘텐츠에 자유롭게 액세스할 수 있습니다.
Transliteração aniyo, CHORUSui mogjeog-eun donglyo pyeong-ga nonmun-ui aegseseu, junsu, balgyeon, bojon beom-wileul neolbhineun geos-ibnida. nuguna eoneu nala-e issdeunji kontencheue jayulobge aegseseuhal su issseubnida.
EN An open, connected structure allows information to flow freely among everyone at the organization.
KO 개방적이며 연결된 구조 덕분에 조직의 모든 사용 간에 정보를 자유롭게 공유할 수 있습니다.
Transliteração gaebangjeog-imyeo yeongyeoldoen gujo deogbun-e jojig-ui modeun sayong gan-e jeongboleul jayulobge gong-yuhal su issseubnida.
EN Instill an open culture where information flows freely between everyone at the organization.
KO 조직의 모든 팀원 간에 정보가 자유롭게 전달되는 열린 문화를 조성합니다.
Transliteração jojig-ui modeun tim-won gan-e jeongboga jayulobge jeondaldoeneun yeollin munhwaleul joseonghabnida.
EN If your work is published it will be published under a Creative Commons licence and freely available for anyone to access and read via ScienceDirect.
KO 저작물이 출판되는 경우 크리에이티브 커먼즈 라이선스에 따라 출판되며 누구든 ScienceDirect를 통해 무료로 접근하고 읽을 수 있도록 제공됩니다.
Transliteração jeojagmul-i chulpandoeneun gyeong-u keulieitibeu keomeonjeu laiseonseue ttala chulpandoemyeo nugudeun ScienceDirectleul tonghae mulyolo jeobgeunhago ilg-eul su issdolog jegongdoebnida.
EN All content is freely available to all in perpetuity
KO 모든 사람에게 영구적으로 모든 콘텐츠가 무료로 제공됩니다
Transliteração modeun salam-ege yeong-gujeog-eulo modeun kontencheuga mulyolo jegongdoebnida
EN If your work is published it will be published under a Creative Commons licence and freely available for anyone to access and read via ScienceDirect
KO 저작물이 출판되는 경우 크리에이티브 커먼즈 라이선스에 따라 출판되며 누구든 ScienceDirect를 통해 무료로 접근하고 읽을 수 있도록 제공됩니다
Transliteração jeojagmul-i chulpandoeneun gyeong-u keulieitibeu keomeonjeu laiseonseue ttala chulpandoemyeo nugudeun ScienceDirectleul tonghae mulyolo jeobgeunhago ilg-eul su issdolog jegongdoebnida
EN Create UI elements that instantly sync across all instances within a project. Iterate freely and keep your designs up to date without the need to reformat.
KO 프로젝트 내의 모든 인스턴스에서 즉시 동기화하는 UI 요소를 만듭니다. 자유롭게 반복하고 다시 포맷 할 필요 없이 디자인을 최신 상태로 유지합니다.
Transliteração peulojegteu naeui modeun inseuteonseueseo jeugsi dong-gihwahaneun UI yosoleul mandeubnida. jayulobge banboghago dasi pomaes hal pil-yo eobs-i dijain-eul choesin sangtaelo yujihabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| ui | ui |
EN Freely copy your music back and forth between your iPhone, iPad, iPod, and your computer. No more iTunes syncs. Find out more
KO iPhone과 iPad, iPod, 컴퓨터 사이에서 음악을 자유롭게 복사할 수 있습니다. iTunes 동기화는 이제 옛말. 더 자세히 알아보기
Transliteração iPhonegwa iPad, iPod, keompyuteo saieseo eum-ag-eul jayulobge bogsahal su issseubnida. iTunes dong-gihwaneun ije yesmal. deo jasehi al-abogi
| inglês | coreano |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN Unlimited travel by train, bus and boat on freely selectable days within one month
KO 선택한 기간 동안 기차, 버스, 유람선 무제한 탑승(1개월 내) .
Transliteração seontaeghan gigan dong-an gicha, beoseu, yulamseon mujehan tabseung(1gaewol nae) .
EN Not only does information flow freely through the integrated toolset, but it’s also highly secure
KO 통합된 도구 집합 내에서 정보가 자유롭게 흐를 뿐 아니라 보안도 높습니다
Transliteração tonghabdoen dogu jibhab naeeseo jeongboga jayulobge heuleul ppun anila boando nopseubnida
EN Freely move your music between your iOS device and your computer. Transfer your media files back and forth, without using iTunes!
KO iOS 기기와 컴퓨터 사이에 음악을 자유롭게 이동할 수 있습니다. iTunes를 경유하지 않고도 미디어 파일을 이리 저리 전송할 수 있죠!
Transliteração iOS gigiwa keompyuteo saie eum-ag-eul jayulobge idonghal su issseubnida. iTunesleul gyeong-yuhaji anhgodo midieo pail-eul ili jeoli jeonsonghal su issjyo!
| inglês | coreano |
|---|---|
| ios | ios |
EN All Learn Premium content and live offerings are freely available to all users on the Unity Learn platform. Simply head over to the platform and start learning.
KO 모든 Learn Premium 콘텐츠와 라이브 서비스는 Unity Learn 플랫폼에서 누구나 자유롭게 이용할 수 있습니다. 플랫폼에 접속해 학습을 시작해 보세요.
Transliteração modeun Learn Premium kontencheuwa laibeu seobiseuneun Unity Learn peullaespom-eseo nuguna jayulobge iyonghal su issseubnida. peullaespom-e jeobsoghae hagseub-eul sijaghae boseyo.
EN By accepting these terms, you allow Niantic to benefit freely from the above rights, including but not limited to:
KO 귀하는 본 약관을 수락함으로써 당사가 상기 권리로 인한 이익을 자유롭게 누릴 수 있도록 허용하며, 이는 다음을 포함하되 이에 한정되지 아니합니다.
Transliteração gwihaneun bon yaggwan-eul sulagham-eulosseo dangsaga sang-gi gwonlilo inhan iig-eul jayulobge nulil su issdolog heoyonghamyeo, ineun da-eum-eul pohamhadoe ie hanjeongdoeji anihabnida.
EN Niantic may freely assign or transfer these Terms without restriction, and the transferor or assignor shall not remain jointly and severally liable
KO 당사는 제한 없이 본 약관을 자유롭게 양도하거나 이전할 수 있으며, 양도하거나 이전하는 자는 공동 및 개별적인 책임을 계속하여 지지 아니합니다
Transliteração dangsaneun jehan eobs-i bon yaggwan-eul jayulobge yangdohageona ijeonhal su iss-eumyeo, yangdohageona ijeonhaneun janeun gongdong mich gaebyeoljeog-in chaeg-im-eul gyesoghayeo jiji anihabnida
EN In keeping with encouraging adoption of 2FA, the API's tokenisation module is also made freely available to every client
KO 2FA의 적극적인 채택과 함께 API 토큰 화 모듈은 모든 클라이언트가 자유롭게 사용할 수 있도록 만들어졌습니다
Transliteração 2FAui jeoggeugjeog-in chaetaeggwa hamkke API tokeun hwa modyul-eun modeun keullaieonteuga jayulobge sayonghal su issdolog mandeul-eojyeossseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| apis | api |
EN Finally, Screen Time removal in our product requires a paid license, and access to a credit card. It is expected most children are not freely able to make credit card purchases unmonitored online.
KO 마지막으로, 제품에서 Screen Time을 제거하려면 유료 라이센스가 필요하며 신용 카드에 액세스해야합니다. 대부분의 어린이는 온라인에서 신용 카드 구매를 모니터링 할 수 없습니다.
Transliteração majimag-eulo, jepum-eseo Screen Timeeul jegeohalyeomyeon yulyo laisenseuga pil-yohamyeo sin-yong kadeue aegseseuhaeyahabnida. daebubun-ui eolin-ineun onlain-eseo sin-yong kadeu gumaeleul moniteoling hal su eobs-seubnida.
EN 5. Grenades Aplenty. Equipment of all shapes and sizes should be used freely on Nuketown ’84. Even Smoke Grenades can be used to great effect, concealing your movement through the middle when you need to rush across the map.
KO 5. 다량의 수류탄 뉴크타운 '84에서는 각양각색의 장비를 자유롭게 활용할 수 있습니다. 맵 중앙을 가로지를 때는 몸을 가릴 수 있는 연막 수류탄도 요긴하게 사용할 수 있습니다.
Transliteração 5. dalyang-ui sulyutan nyukeutaun '84eseoneun gag-yang-gagsaeg-ui jangbileul jayulobge hwal-yonghal su issseubnida. maeb jung-ang-eul galojileul ttaeneun mom-eul galil su issneun yeonmag sulyutando yoginhage sayonghal su issseubnida.
EN It is perhaps true that the word “picturesque” is often used too freely, but it really does apply to the former fishing village of Gandria
KO ?그림 같은(picturesque)?이라는 단어가 너무 흔하게 쓰이는 것이 사실이지만, 과거 어촌 마을이었던 간드리아(Gandria)에는 꼭 적용되어야 하는 표현이다
Transliteração ?geulim gat-eun(picturesque)?ilaneun dan-eoga neomu heunhage sseu-ineun geos-i sasil-ijiman, gwageo eochon ma-eul-ieossdeon gandeulia(Gandria)eneun kkog jeog-yongdoeeoya haneun pyohyeon-ida
EN Choose between the classic mind map layout and org chart mode; keep your ideas neatly aligned or position them freely anywhere on the canvas.
KO 클래식 마인드맵 레이아웃과 조직도 모드 중에서 선택하세요. 아이디어들을 깔끔하게 정렬시키거나 캔버스내에 어디든 자유롭게 위치시킬 수 있습니다.
Transliteração keullaesig maindeumaeb leiausgwa jojigdo modeu jung-eseo seontaeghaseyo. aidieodeul-eul kkalkkeumhage jeonglyeolsikigeona kaenbeoseunaee eodideun jayulobge wichisikil su issseubnida.
EN They all have the same right to live freely on this planet as we do.?
KO 동물들도 인간처럼 지구에서 자유롭게 살아갈 권리가 있어요.?
Transliteração dongmuldeuldo ingancheoleom jigueseo jayulobge sal-agal gwonliga iss-eoyo.?
EN All Learn Premium content and live offerings are freely available to all users on the Unity Learn platform. Simply head over to the platform and start learning.
KO 모든 Learn Premium 콘텐츠와 라이브 서비스는 Unity Learn 플랫폼에서 누구나 자유롭게 이용할 수 있습니다. 플랫폼에 접속해 학습을 시작해 보세요.
Transliteração modeun Learn Premium kontencheuwa laibeu seobiseuneun Unity Learn peullaespom-eseo nuguna jayulobge iyonghal su issseubnida. peullaespom-e jeobsoghae hagseub-eul sijaghae boseyo.
EN Freely switch between synchronous and asynchronous turn-based game modes. Keep rooms alive: let players rejoin rooms in case of disconnects or in case of resurrecting a game.
KO 턴베이스형 게임의 모드를 동기, 비동기가 자유롭게 변경 가능합니다. 플레이어는 접속이 중단된 경우에도 같은 룸에 재접속이 가능합니다.
Transliteração teonbeiseuhyeong geim-ui modeuleul dong-gi, bidong-giga jayulobge byeongyeong ganeunghabnida. peulleieoneun jeobsog-i jungdandoen gyeong-uedo gat-eun lum-e jaejeobsog-i ganeunghabnida.
EN Photon Voice allows to attach an audio source to a 3D object in Unity so you can freely place the audiostreams, e.g. in a virtual world or a FPS.
KO Photon Voice를 사용하면, Unity의 3D 오브젝트에 보이스 소스를 첨부할 수 있습니다. 가상 세계와 FPS 오디오 스트림을 설정할 수 있습니다.
Transliteração Photon Voiceleul sayonghamyeon, Unityui 3D obeujegteue boiseu soseuleul cheombuhal su issseubnida. gasang segyewa FPS odio seuteulim-eul seoljeonghal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| fps | fps |
EN These supports are designed to oscillate freely through 180° allowing a perfect fit on any shaped head
KO 이 지지대는 180°를 자유롭게 움직이므로 어떠한 머리 모양에도 완벽하게 맞습니다
Transliteração i jijidaeneun 180°leul jayulobge umjig-imeulo eotteohan meoli moyang-edo wanbyeoghage majseubnida
EN We compete fairly and freely with other companies in the industry to provide better products to customers at appropriate prices.
KO 우리는 경쟁사와 공정하고 자유로운 경쟁을 실시하여 고객에게 더 나은 제품을 적정한 가격으로 제공합니다.
Transliteração ulineun gyeongjaengsawa gongjeonghago jayuloun gyeongjaeng-eul silsihayeo gogaeg-ege deo na-eun jepum-eul jeogjeonghan gagyeog-eulo jegonghabnida.
EN The sight of it flying freely through its wavy course evokes the image of a real dolphin
KO 파도가 치는 듯한 형상의 코스를 종횡무진으로 주파하는 모습은 마치 돌핀 그 자체입니다
Transliteração padoga chineun deushan hyeongsang-ui koseuleul jonghoengmujin-eulo jupahaneun moseub-eun machi dolpin geu jacheibnida
EN After a ticket is issued you can wait freely inside the restaurant.
KO 발권후 퓨로랜드 관내에서 자유롭게 시간을 보내실수 있습니다.
Transliteração balgwonhu pyulolaendeu gwannaeeseo jayulobge sigan-eul bonaesilsu issseubnida.
EN You can take photos freely here.
KO 구름으로 둘러싸인 둘의 생가에는 파스텔 컬러의 "꿈처럼 귀여운" 가구와 잡화가 모여 있으며 자유롭게 사진촬영을 할수 있습니다.
Transliteração guleum-eulo dulleossain dul-ui saeng-ga-eneun paseutel keolleoui "kkumcheoleom gwiyeoun" gaguwa jabhwaga moyeo iss-eumyeo jayulobge sajinchwal-yeong-eul halsu issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
reused reused passwords reused across easily reused reused by multiple then be reused freely access freely freely available choose freely freely anywhere freely accessible freely able made freely available freely transfer freely move freely place move freely freely move keys internet freely freely used used freely travel freely freely across iterate freely niantic may freely wait freely inside moving freely statsbomb provides freely decide freely among position them freely freely available after flows freely between freely accessible without inclusion freely flow freely among journal are freely freely on nuketown offerings are freely freely convertible currencies atlassian may freely freely distributed subject country can freely freely use public freely switch between freely produced
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe