EN A few observers have suggested that the app’s ability to receive silent notifications meant it was using these capabilities to remotely wake itself up
Traduzir "remotely wake" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "remotely wake" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de remotely wake
inglês
coreano
KO 일부 관찰자들은 자동 알림을 수신하는 앱의 기능이 원격으로 깨어나 기 위해 이러한 기능을 사용하고 있다고 제안했습니다
Transliteração ilbu gwanchaljadeul-eun jadong allim-eul susinhaneun aeb-ui gineung-i wongyeog-eulo kkaeeona gi wihae ileohan gineung-eul sayonghago issdago jeanhaessseubnida
EN A few observers have suggested that the app’s ability to receive silent notifications meant it was using these capabilities to remotely wake itself up
KO 일부 관찰자들은 자동 알림을 수신하는 앱의 기능이 원격으로 깨어나 기 위해 이러한 기능을 사용하고 있다고 제안했습니다
Transliteração ilbu gwanchaljadeul-eun jadong allim-eul susinhaneun aeb-ui gineung-i wongyeog-eulo kkaeeona gi wihae ileohan gineung-eul sayonghago issdago jeanhaessseubnida
EN A professional proctor observes an examinee remotely as an exam is taken on a secured system in a testing center or remotely.
KO 시험 감독관이 시험 관리 센터의 안전한 시스템 또는 원격으로 시험 진행 과정을 감독합니다.
Transliteração siheom gamdoggwan-i siheom gwanli senteoui anjeonhan siseutem ttoneun wongyeog-eulo siheom jinhaeng gwajeong-eul gamdoghabnida.
EN A professional proctor observes an examinee remotely as an exam is taken on a secured system in a testing center or remotely.
KO 시험 감독관이 시험 관리 센터의 안전한 시스템 또는 원격으로 시험 진행 과정을 감독합니다.
Transliteração siheom gamdoggwan-i siheom gwanli senteoui anjeonhan siseutem ttoneun wongyeog-eulo siheom jinhaeng gwajeong-eul gamdoghabnida.
EN If it’s a network issue, you’ll know the context before you make that wake-up call
KO 네트워크에 문제가 발생한 경우, 출근 전에 이미 전체적인 상황을 알 수 있습니다
Transliteração neteuwokeue munjega balsaenghan gyeong-u, chulgeun jeon-e imi jeonchejeog-in sanghwang-eul al su issseubnida
EN What this means is that in addition to iOS devices being able to keep the app backgrounded, Android devices can wake a “sleeping” iOS device up regardless of how long it has been backgrounded for.
KO 이는 iOS 기기가 앱을 백그라운드로 유지할 수있는 것 외에도 백그라운드가 얼마나 오래 지속 되었는가에 관계없이 "휴면"iOS 기기를 깨울 수 있다는 것입니다.
Transliteração ineun iOS gigiga aeb-eul baeggeulaundeulo yujihal su-issneun geos oeedo baeggeulaundeuga eolmana olae jisog doeeossneunga-e gwangyeeobs-i "hyumyeon"iOS gigileul kkaeul su issdaneun geos-ibnida.
EN Personalized Alarm sounds (wake up to your favourite song!)
KO 알람 사운드 맞춤 설정 (자기가 좋아하는 노래를 들으며 기상!)
Transliteração allam saundeu majchum seoljeong (jagiga joh-ahaneun nolaeleul deul-eumyeo gisang!)
EN In the wake of the pandemic, Gramm quickly focused on practical solutions, like door openers and masks
KO 팬데믹이 발생하자 Gramm은 문 개폐기 및 마스크와 같은 실질적인 솔루션에 신속하게 초점을 맞추었습니다
Transliteração paendemig-i balsaenghaja Grammeun mun gaepyegi mich maseukeuwa gat-eun siljiljeog-in sollusyeon-e sinsoghage chojeom-eul majchueossseubnida
EN Extend battery life of connected devices with the Target Wake Time (TWT) feature
KO TWT(목표 깨우기 시간) 기능으로 연결된 장치의 배터리 수명 연장
Transliteração TWT(mogpyo kkaeugi sigan) gineung-eulo yeongyeoldoen jangchiui baeteoli sumyeong yeonjang
EN Target Wake Time (TWT) makes Wi-Fi CERTIFIED 6 devices more power efficient extending the battery life of smart phones, IoT sensors, and other devices.
KO TWT(목표 웨이크 타임) 는 Wi-Fi 인증 6 장치의 전력 효율성이 향상되어 스마트폰, IoT 센서 및 기타 장치의 배터리 수명을 연장합니다.
Transliteração TWT(mogpyo weikeu taim) neun Wi-Fi injeung 6 jangchiui jeonlyeog hyoyulseong-i hyangsangdoeeo seumateupon, IoT senseo mich gita jangchiui baeteoli sumyeong-eul yeonjanghabnida.
EN Wake up to a new paradise every day.
KO 매일 매일 특별한 풍경이 눈 앞에 펼쳐질 것입니다.
Transliteração maeil maeil teugbyeolhan pung-gyeong-i nun ap-e pyeolchyeojil geos-ibnida.
EN - Complimentary newspapers and personalized wake-up calls
KO - 무료 신문과 개인 맞춤 모닝콜
Transliteração - mulyo sinmungwa gaein majchum moningkol
EN Wake-up call 15 min. to arrive at breakfast
KO 아침식사에 맞추기 위해 15분에 울리는 모닝콜.
Transliteração achimsigsa-e majchugi wihae 15bun-e ullineun moningkol.
EN Creating Hope in Wake of Australia Bush Fires
KO 호주 산불 재해 속 희망 만들기
Transliteração hoju sanbul jaehae sog huimang mandeulgi
EN Gentle Wake brightens your lights over a period of 30 minutes to imitate the sunrise.
KO 편안한 기상(Gentle Wake)은 조명을 일출과 마찬가지로 30분에 걸쳐 밝아지게 합니다.
Transliteração pyeon-anhan gisang(Gentle Wake)eun jomyeong-eul ilchulgwa machangajilo 30bun-e geolchyeo balg-ajige habnida.
EN “sleep [light name]” or “wake [light name]”
KO “[조명 이름]을 재워 줘” 또는 “[조명 이름] 을 깨워 줘”
Transliteração “[jomyeong ileum]eul jaewo jwo” ttoneun “[jomyeong ileum] eul kkaewo jwo”
EN “sleep the lights in [room name]” or “wake the lights in [room name]”
KO “[방 이름]의 조명을 재워 줘” 또는 “[방 이름]의 조명을 깨워 줘”
Transliteração “[bang ileum]ui jomyeong-eul jaewo jwo” ttoneun “[bang ileum]ui jomyeong-eul kkaewo jwo”
EN Let's set ourselves in the wake of this precious flower.
KO 고귀한 꽃향기를 따라 여행을 떠나보자.
Transliteração gogwihan kkochhyang-gileul ttala yeohaeng-eul tteonaboja.
EN In the wake of numerous perfumes
KO 수많은 향수의 흔적을 찾아서
Transliteração sumanh-eun hyangsuui heunjeog-eul chaj-aseo
EN - Complimentary newspapers and personalized wake-up calls
KO - 무료 신문과 개인 맞춤 모닝콜
Transliteração - mulyo sinmungwa gaein majchum moningkol
EN - Complimentary newspapers and personalized wake-up calls
KO - 무료 신문과 개인 맞춤 모닝콜
Transliteração - mulyo sinmungwa gaein majchum moningkol
EN Extend battery life of connected devices with the Target Wake Time (TWT) feature
KO TWT(목표 깨우기 시간) 기능으로 연결된 장치의 배터리 수명 연장
Transliteração TWT(mogpyo kkaeugi sigan) gineung-eulo yeongyeoldoen jangchiui baeteoli sumyeong yeonjang
EN Target Wake Time (TWT) makes Wi-Fi CERTIFIED 6 devices more power efficient extending the battery life of smart phones, IoT sensors, and other devices.
KO TWT(목표 웨이크 타임) 는 Wi-Fi 인증 6 장치의 전력 효율성이 향상되어 스마트폰, IoT 센서 및 기타 장치의 배터리 수명을 연장합니다.
Transliteração TWT(mogpyo weikeu taim) neun Wi-Fi injeung 6 jangchiui jeonlyeog hyoyulseong-i hyangsangdoeeo seumateupon, IoT senseo mich gita jangchiui baeteoli sumyeong-eul yeonjanghabnida.
EN Power-wise, the potent 1.6L turbo engine is nice to have when you want that “wake me up” boost.
KO 강력한 1.6L 터보 엔진이 막강한 파워를 제공합니다.
Transliteração ganglyeoghan 1.6L teobo enjin-i magganghan pawoleul jegonghabnida.
EN - Complimentary newspapers and personalized wake-up calls
KO - 무료 신문과 개인 맞춤 모닝콜
Transliteração - mulyo sinmungwa gaein majchum moningkol
EN - Complimentary newspapers and personalized wake-up calls
KO - 무료 신문과 개인 맞춤 모닝콜
Transliteração - mulyo sinmungwa gaein majchum moningkol
EN - Complimentary newspapers and personalized wake-up calls
KO - 무료 신문과 개인 맞춤 모닝콜
Transliteração - mulyo sinmungwa gaein majchum moningkol
EN - Complimentary newspapers and personalized wake-up calls
KO - 무료 신문과 개인 맞춤 모닝콜
Transliteração - mulyo sinmungwa gaein majchum moningkol
EN - Complimentary newspapers and personalized wake-up calls
KO - 무료 신문과 개인 맞춤 모닝콜
Transliteração - mulyo sinmungwa gaein majchum moningkol
EN - Complimentary newspapers and personalized wake-up calls
KO - 무료 신문과 개인 맞춤 모닝콜
Transliteração - mulyo sinmungwa gaein majchum moningkol
EN - Complimentary newspapers and personalized wake-up calls
KO - 무료 신문과 개인 맞춤 모닝콜
Transliteração - mulyo sinmungwa gaein majchum moningkol
EN - Complimentary newspapers and personalized wake-up calls
KO - 무료 신문과 개인 맞춤 모닝콜
Transliteração - mulyo sinmungwa gaein majchum moningkol
EN - Complimentary newspapers and personalized wake-up calls
KO - 무료 신문과 개인 맞춤 모닝콜
Transliteração - mulyo sinmungwa gaein majchum moningkol
EN - Complimentary newspapers and personalized wake-up calls
KO - 무료 신문과 개인 맞춤 모닝콜
Transliteração - mulyo sinmungwa gaein majchum moningkol
EN - Complimentary newspapers and personalized wake-up calls
KO - 무료 신문과 개인 맞춤 모닝콜
Transliteração - mulyo sinmungwa gaein majchum moningkol
EN A common example is using a push notification to wake a service worker
KO 일반적인 예는 푸시 알림을 사용하여 서비스 작업자를 깨우는 것입니다
Transliteração ilbanjeog-in yeneun pusi allim-eul sayonghayeo seobiseu jag-eobjaleul kkaeuneun geos-ibnida
EN What this means is that in addition to iOS devices being able to keep the app backgrounded, Android devices can wake a “sleeping” iOS device up regardless of how long it has been backgrounded for.
KO 이는 iOS 기기가 앱을 백그라운드로 유지할 수있는 것 외에도 백그라운드가 얼마나 오래 지속 되었는가에 관계없이 "휴면"iOS 기기를 깨울 수 있다는 것입니다.
Transliteração ineun iOS gigiga aeb-eul baeggeulaundeulo yujihal su-issneun geos oeedo baeggeulaundeuga eolmana olae jisog doeeossneunga-e gwangyeeobs-i "hyumyeon"iOS gigileul kkaeul su issdaneun geos-ibnida.
EN Personalized Alarm sounds (wake up to your favourite song!)
KO 알람 사운드 맞춤 설정 (자기가 좋아하는 노래를 들으며 기상!)
Transliteração allam saundeu majchum seoljeong (jagiga joh-ahaneun nolaeleul deul-eumyeo gisang!)
EN Wake-up call 15 min. to arrive at breakfast
KO 아침식사에 맞추기 위해 15분에 울리는 모닝콜.
Transliteração achimsigsa-e majchugi wihae 15bun-e ullineun moningkol.
EN Creating Hope in Wake of Australia Bush Fires
KO 호주 산불 재해 속 희망 만들기
Transliteração hoju sanbul jaehae sog huimang mandeulgi
EN Is internet and technology use the first thing you do when you wake up?
KO 일어나서 가장 먼저 하는 일은 인터넷과 기술을 사용하는 것입니까?
Transliteração il-eonaseo gajang meonjeo haneun il-eun inteonesgwa gisul-eul sayonghaneun geos-ibnikka?
EN Do you check your smartphone as the first thing you do when you wake up, and the last thing you do before going to sleep?
KO 일어나서 가장 먼저 하는 일이 스마트폰을 확인하고 잠들기 전에 가장 마지막으로 하는 일이 스마트폰을 확인합니까?
Transliteração il-eonaseo gajang meonjeo haneun il-i seumateupon-eul hwag-inhago jamdeulgi jeon-e gajang majimag-eulo haneun il-i seumateupon-eul hwag-inhabnikka?
EN Even though I was going to bed on time, I would be awake with nothing to do or I’d wake up really early and feel tired in the afternoon.
KO 제 시간에 잠자리에 들어도 할 일이 없이 일어나거나, 너무 일찍 일어나 오후에 피곤할 것입니다.
Transliteração je sigan-e jamjalie deul-eodo hal il-i eobs-i il-eonageona, neomu iljjig il-eona ohue pigonhal geos-ibnida.
EN I wake up at the same time every day, and practice meditation as part of my routine
KO 나는 매일 같은 시간에 일어나서 일상의 일부로 명상을 연습합니다
Transliteração naneun maeil gat-eun sigan-e il-eonaseo ilsang-ui ilbulo myeongsang-eul yeonseubhabnida
EN Cosy into your king size Sofitel MyBed and feel renewed as you wake up to the tallest views in Melbourne with the highlight seeing the Yarra River and Port Philip Bay all in the one place
KO 수상 경력에 빛나는 이 호텔에는 인상적인 클럽 라운지와 통유리창과 탁월한 전망을 갖춘 363개의 호화로운 객실이 마련되어 있습니다
Transliteração susang gyeonglyeog-e bichnaneun i hotel-eneun insangjeog-in keulleob launjiwa tong-yulichang-gwa tag-wolhan jeonmang-eul gajchun 363gaeui hohwaloun gaegsil-i malyeondoeeo issseubnida
EN Protect users in the office and working remotely with consistent Zero Trust security.
KO 일관된 제로 트러스트 보안으로 사무실 근무자와 재택 원격 근무자 모두를 보호합니다.
Transliteração ilgwandoen jelo teuleoseuteu boan-eulo samusil geunmujawa jaetaeg wongyeog geunmuja moduleul bohohabnida.
EN "We were already happy with Cloudflare Access before COVID-19, and it ended up being a big save when our team had to work remotely
KO "코로나19 전부터 Cloudflare Access에 만족하고 있었으며 팀이 원격 근무해야 할 때 비용을 크게 절감하게 됐습니다
Transliteração "kolona19 jeonbuteo Cloudflare Access-e manjoghago iss-eoss-eumyeo tim-i wongyeog geunmuhaeya hal ttae biyong-eul keuge jeolgamhage dwaessseubnida
EN ZTNAs allow privileged technical users to access your critical infrastructure remotely - without experiencing tradeoffs.
KO ZTNA를 채택하면 권한 있는 기술 사용자가 그러한 단점을 경험하지 않고 원격으로 중요 인프라에 액세스할 수 있습니다.
Transliteração ZTNAleul chaetaeghamyeon gwonhan issneun gisul sayongjaga geuleohan danjeom-eul gyeongheomhaji anhgo wongyeog-eulo jung-yo inpeula-e aegseseuhal su issseubnida.
EN Work remotely in the Cloud - anytime and on any device - without the hassle of uploading and downloading files.
KO 파일을 업로드하고 다운로드하는 번거로움 없이 언제 어디서나 클라우드에서 원격으로 작업하십시오.
Transliteração pail-eul eoblodeuhago daunlodeuhaneun beongeoloum eobs-i eonje eodiseona keullaudeueseo wongyeog-eulo jag-eobhasibsio.
EN Remotely remove data from any device.
KO 모든 기기에서 데이터를 원격으로 삭제합니다.
Transliteração modeun gigieseo deiteoleul wongyeog-eulo sagjehabnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
remotely wake wake target wake wake up call target wake time wake the lights wake up wake up calls wake of numerous wake a hope in wake wake of countries wake of wannacry gentle wake brightens wake on lan working remotely remotely remotely manage remotely provide remotely run available remotely remotely access remotely view remotely monitor computer remotely remotely control remotely manage access record remotely remotely even remotely access computers remotely controlled remotely accessing controlled remotely remotely managed access remotely remotely connect remotely access apps manage remotely remotely would even remotely access remotely using remotely lock remotely execute code carried remotely managed remotely remotely sensed data remotely lock devices remotely efficiently selected macs remotely remotely setting
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe