EN Redundant or Serial Active Tool Support: Deploy multiple tools inline with a single bypass; the bypass supporting active-standby and active-active network/security architectures
Traduzir "remain active even" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "remain active even" de inglês para coreano
Traduções de remain active even
"remain active even" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| remain | 계속 그 대한 대해 더 동안 됩니다 따라 또는 모든 수 있습니다 안전한 어느 없이 여전히 유지 있는 통해 합니다 해당 현재 |
| active | 가능한 개발 단계 데이터 새로운 수 있습니다 액티브 적극적으로 최신 현재 활동 활동적인 |
| even | 가장 같은 경우 그 그리고 높은 다른 다양한 대한 더 더 많은 덕분에 데 데이터 동안 따라 때 때문에 또는 또한 많은 많이 매우 몇 모두 모든 및 볼 빠르게 사용자 새로운 쉽게 시간 없는 없습니다 여러 여전히 우리는 이 이제 있는 있다 잘 전에 전체 중요한 최대 큰 통해 하는 한 함께 합니다 항상 |
Tradução de inglês para coreano de remain active even
inglês
coreano
KO 이중화 또는 Active한 시리얼 구성 지원: 단 하나의 바이패스를 통해 여러 도구를 인라인 방식으로 구성 가능, 바이패스가 Active-Standby 및 Active-Active 구성을 지원
Transliteração ijunghwa ttoneun Activehan silieol guseong jiwon: dan hanaui baipaeseuleul tonghae yeoleo doguleul inlain bangsig-eulo guseong ganeung, baipaeseuga Active-Standby mich Active-Active guseong-eul jiwon
EN Remain connected to colleagues and the financial community, plus your conversations remain fully compliant and secure even when working remotely. Available free with Eikon.
KO 동료 및 금융 커뮤니티와 연결된 상태를 유지할 수 있으며, 원격으로 작업할 때도 대화를 규정에 맞는 안전한 상태로 유지할 수 있습니다. Eikon과 함께 무료로 이용할 수 있습니다.
Transliteração donglyo mich geum-yung keomyunitiwa yeongyeoldoen sangtaeleul yujihal su iss-eumyeo, wongyeog-eulo jag-eobhal ttaedo daehwaleul gyujeong-e majneun anjeonhan sangtaelo yujihal su issseubnida. Eikongwa hamkke mulyolo iyonghal su issseubnida.
EN We are leaders in supporting "High Availability" (HA) capabilities that allow multiple tools to be deployed either in ACTIVE-ACTIVE (serial) or ACTIVE-STANDBY deployments
KO 키사이트는 여러 툴들이 Active-Active 또는 Active-Standby로 구성할 수 있는 "HA(High Availability)" 기능의 업계 선두주자입니다
Transliteração kisaiteuneun yeoleo tuldeul-i Active-Active ttoneun Active-Standbylo guseonghal su issneun "HA(High Availability)" gineung-ui eobgye seondujujaibnida
EN As part of this move, your active tickets with Zendesk Customer Support are moving with us, and will remain available
KO 이러한 변경의 일부로 Zendesk 고객 지원팀과의 활성 티켓은 새로운 지원 시스템으로 옮겨져 계속 이용할 수 있도록 남아 있습니다
Transliteração ileohan byeongyeong-ui ilbulo Zendesk gogaeg jiwontimgwaui hwalseong tikes-eun saeloun jiwon siseutem-eulo olmgyeojyeo gyesog iyonghal su issdolog nam-a issseubnida
EN KREM2 ? Spokane domestic violence services remain active during coronavirus outbreak
KO KREM2 – Spokane 가정 폭력 서비스는 코로나바이러스 발생 기간 동안 계속 활성 상태입니다.
Transliteração KREM2 – Spokane gajeong poglyeog seobiseuneun kolonabaileoseu balsaeng gigan dong-an gyesog hwalseong sangtaeibnida.
EN Your AutoCAD subscription will remain active until the end of the current billing cycle.
KO AutoCAD 서브스크립션은 현재 청구 주기가 종료될 때까지 활성 상태로 유지됩니다.
Transliteração AutoCAD seobeuseukeulibsyeon-eun hyeonjae cheong-gu jugiga jonglyodoel ttaekkaji hwalseong sangtaelo yujidoebnida.
EN Your AutoCAD subscription will remain active until the end of the current billing cycle.
KO AutoCAD 서브스크립션은 현재 청구 주기가 종료될 때까지 활성 상태로 유지됩니다.
Transliteração AutoCAD seobeuseukeulibsyeon-eun hyeonjae cheong-gu jugiga jonglyodoel ttaekkaji hwalseong sangtaelo yujidoebnida.
EN Your AutoCAD subscription will remain active until the end of the current billing cycle.
KO AutoCAD 서브스크립션은 현재 청구 주기가 종료될 때까지 활성 상태로 유지됩니다.
Transliteração AutoCAD seobeuseukeulibsyeon-eun hyeonjae cheong-gu jugiga jonglyodoel ttaekkaji hwalseong sangtaelo yujidoebnida.
EN Your AutoCAD subscription will remain active until the end of the current billing cycle.
KO AutoCAD 서브스크립션은 현재 청구 주기가 종료될 때까지 활성 상태로 유지됩니다.
Transliteração AutoCAD seobeuseukeulibsyeon-eun hyeonjae cheong-gu jugiga jonglyodoel ttaekkaji hwalseong sangtaelo yujidoebnida.
EN Your AutoCAD subscription will remain active until the end of the current billing cycle.
KO AutoCAD 서브스크립션은 현재 청구 주기가 종료될 때까지 활성 상태로 유지됩니다.
Transliteração AutoCAD seobeuseukeulibsyeon-eun hyeonjae cheong-gu jugiga jonglyodoel ttaekkaji hwalseong sangtaelo yujidoebnida.
EN Your AutoCAD subscription will remain active until the end of the current billing cycle.
KO AutoCAD 서브스크립션은 현재 청구 주기가 종료될 때까지 활성 상태로 유지됩니다.
Transliteração AutoCAD seobeuseukeulibsyeon-eun hyeonjae cheong-gu jugiga jonglyodoel ttaekkaji hwalseong sangtaelo yujidoebnida.
EN Even now, some of the islands remain virtually untouched since the era of European exploration
KO 일부 섬들은 여전히 유럽에 정복되었던 시대와 같은 모습으로 남아있습니다
Transliteração ilbu seomdeul-eun yeojeonhi yuleob-e jeongbogdoeeossdeon sidaewa gat-eun moseub-eulo nam-aissseubnida
EN But even in this connected age, risk assessment, risk management and disaster recovery planning remain critical for ensuring enterprise continuity.
KO 하지만 이러한 연결의 시대에도, 기업의 연속성을 보장하려면 위험 평가, 위험 관리 및 재해 복구 계획이 여전히 중요합니다.
Transliteração hajiman ileohan yeongyeol-ui sidaeedo, gieob-ui yeonsogseong-eul bojanghalyeomyeon wiheom pyeong-ga, wiheom gwanli mich jaehae boggu gyehoeg-i yeojeonhi jung-yohabnida.
EN With the increasing involvement in underwater operations, the Navy's requirements become even more specific after the Second World War: military watches had to remain underwater in extreme conditions for long periods of time
KO 잠수 작전에 대해 점점 더 많이 관여하게 되면서, 해군의 요구사항은 제2차 세계대전 이후 더욱 구체화되었고, 장기간 극한의 조건에서도 물 속에 머물 수 있는 군용 시계를 원했습니다
Transliteração jamsu jagjeon-e daehae jeomjeom deo manh-i gwan-yeohage doemyeonseo, haegun-ui yogusahang-eun je2cha segyedaejeon ihu deoug guchehwadoeeossgo, jang-gigan geughan-ui jogeon-eseodo mul sog-e meomul su issneun gun-yong sigyeleul wonhaessseubnida
EN If an element that is currently the largest contentful element is removed from the viewport (or even removed from the DOM), it will remain the largest contentful element unless a larger element is rendered.
KO 현재 최대 콘텐츠풀 요소가 뷰포트에서 제거(또는 DOM에서 제거)되더라도 이보다 더 큰 요소가 렌더링되지 않는 이상, 해당 요소가 최대 콘텐츠풀 요소로 유지됩니다.
Transliteração hyeonjae choedae kontencheupul yosoga byupoteueseo jegeo(ttoneun DOMeseo jegeo)doedeolado iboda deo keun yosoga lendeolingdoeji anhneun isang, haedang yosoga choedae kontencheupul yosolo yujidoebnida.
EN With the increasing involvement in underwater operations, the Navy's requirements become even more specific after the Second World War: military watches had to remain underwater in extreme conditions for long periods of time
KO 잠수 작전에 대해 점점 더 많이 관여하게 되면서, 해군의 요구사항은 제2차 세계대전 이후 더욱 구체화되었고, 장기간 극한의 조건에서도 물 속에 머물 수 있는 군용 시계를 원했습니다
Transliteração jamsu jagjeon-e daehae jeomjeom deo manh-i gwan-yeohage doemyeonseo, haegun-ui yogusahang-eun je2cha segyedaejeon ihu deoug guchehwadoeeossgo, jang-gigan geughan-ui jogeon-eseodo mul sog-e meomul su issneun gun-yong sigyeleul wonhaessseubnida
EN Persistent cookies remain on your device even after you close your browser or turn off your device.
KO 영구 쿠키는 귀하가 브라우저를 닫거나 기기 전원을 끄더라도 기기에 그대로 남아 있습니다.
Transliteração yeong-gu kukineun gwihaga beulaujeoleul dadgeona gigi jeon-won-eul kkeudeolado gigie geudaelo nam-a issseubnida.
EN Even with all of these concerns, IIoT is still the way forward for organizations to remain relevant and competitive. Companies can take full advantage of its benefits by using methodical research, implementation, and maintenance.
KO 이러한 모든 우려 사항에도 불구하고 IIoT는 여전히 조직이 연관성과 경쟁력을 유지하기 위한 방법입니다. 기업은 체계적인 연구, 구현 및 유지 관리를 통해 이점을 최대한 활용할 수 있습니다.
Transliteração ileohan modeun ulyeo sahang-edo bulguhago IIoTneun yeojeonhi jojig-i yeongwanseong-gwa gyeongjaenglyeog-eul yujihagi wihan bangbeob-ibnida. gieob-eun chegyejeog-in yeongu, guhyeon mich yuji gwanlileul tonghae ijeom-eul choedaehan hwal-yonghal su issseubnida.
EN In recovery, we have found it possible to remain abstinent even in the midst of such difficult moments, and to be present with ourselves, those around us, and the challenges we face
KO 회복 중에 우리는 그러한 어려운 순간 속에서도 절제를 유지하고 우리 자신과 주변 사람들, 그리고 우리가 직면한 도전과 함께 할 수 있음을 발견했습니다
Transliteração hoebog jung-e ulineun geuleohan eolyeoun sungan sog-eseodo jeoljeleul yujihago uli jasingwa jubyeon salamdeul, geuligo uliga jigmyeonhan dojeongwa hamkke hal su iss-eum-eul balgyeonhaessseubnida
EN Even when your site is loading considerably fast, you need to remain online 24/7 to conduct business around-the-clock.
KO 사이트가 상당히 빠르게로드되는 경우에도 24 시간 온라인 상태를 유지하여 7 시간 비즈니스를 수행해야합니다.
Transliteração saiteuga sangdanghi ppaleugelodeudoeneun gyeong-uedo 24 sigan onlain sangtaeleul yujihayeo 7 sigan bijeuniseuleul suhaenghaeyahabnida.
EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.
KO 구독 가격을 낮추면 기존 구독자들은 다음 갱신 때 새 가격이 청구됩니다. 구독 가격을 더 높게 변경하면 기존의 구독자들은 계속해서 이전 가격이 청구됩니다.
Transliteração gudog gagyeog-eul najchumyeon gijon gudogjadeul-eun da-eum gaengsin ttae sae gagyeog-i cheong-gudoebnida. gudog gagyeog-eul deo nopge byeongyeonghamyeon gijon-ui gudogjadeul-eun gyesoghaeseo ijeon gagyeog-i cheong-gudoebnida.
EN Provide your users with uninterrupted access to Crowd and the other systems connected to it with its active-active clustering model.
KO 액티브-액티브 클러스터링 기능으로 사용자는 Crowd를 비롯한 다른 연결 시스템에 중단 없이 액세스할 수 있습니다.
Transliteração aegtibeu-aegtibeu keulleoseuteoling gineung-eulo sayongjaneun Crowdleul biloshan daleun yeongyeol siseutem-e jungdan eobs-i aegseseuhal su issseubnida.
EN Our security engineers has both pro-active and re-active security roles in relation to their assigned product, including but not limited to:
KO 보안 엔지니어는 할당된 제품과 관련하여 사전 예방적인 보안 역할과 사후 대응적인 보안 역할을 모두 수행하며 그 역할은 다음을 포함하되 이에 국한되지 않습니다.
Transliteração boan enjinieoneun haldangdoen jepumgwa gwanlyeonhayeo sajeon yebangjeog-in boan yeoghalgwa sahu daeeungjeog-in boan yeoghal-eul modu suhaenghamyeo geu yeoghal-eun da-eum-eul pohamhadoe ie gughandoeji anhseubnida.
EN By promoting the active role of women, one of the attributes of diversity, we aim to enable female employees to play an active role in all aspects of the company and to reflect diverse values and perspectives in overall business activities.
KO 다양성의 특성 중 하나 인 여성의 활약을 추진함으로써 사내의 모든 장면에서 여성 종업원이 근무하고 다양한 가치관 · 시점이 사업 활동 전반에 반영되는 것을 목표로합니다.
Transliteração dayangseong-ui teugseong jung hana in yeoseong-ui hwal-yag-eul chujinham-eulosseo sanaeui modeun jangmyeon-eseo yeoseong jong-eob-won-i geunmuhago dayanghan gachigwan · sijeom-i sa-eob hwaldong jeonban-e ban-yeongdoeneun geos-eul mogpyolohabnida.
EN Provides active-active geo-replication for S3 data between data centers with full data consistency and collision resolution
KO 전체 데이터 일관성과 충돌 해결을 통해 데이터 센터 간 S3 데이터의 활성-활성 지역 간 복제를 제공합니다.
Transliteração jeonche deiteo ilgwanseong-gwa chungdol haegyeol-eul tonghae deiteo senteo gan S3 deiteoui hwalseong-hwalseong jiyeog gan bogjeleul jegonghabnida.
EN Improve application availability and user experience through intelligent active/active clustering
KO 지능형 활성/활성 클러스터링을 통해 애플리케이션 가용성 및 사용자환경을 향상
Transliteração jineunghyeong hwalseong/hwalseong keulleoseuteoling-eul tonghae aepeullikeisyeon gayongseong mich sayongjahwangyeong-eul hyangsang
EN Improved application availability and scale performance by deploying active/active clusters
KO 활성/활성 클러스터를 배포하여 애플리케이션 가용성 및 확장 성능 향상
Transliteração hwalseong/hwalseong keulleoseuteoleul baepohayeo aepeullikeisyeon gayongseong mich hwagjang seongneung hyangsang
EN Scale performance and reduce costs by deploying active/active clusters with automated failover
KO 자동 장애 조치 기능이 있는 활성/활성 클러스터를 배포하여 성능을 높이고 비용을 절감
Transliteração jadong jang-ae jochi gineung-i issneun hwalseong/hwalseong keulleoseuteoleul baepohayeo seongneung-eul nop-igo biyong-eul jeolgam
EN Yes. You can activate and deactivate users any time you want. Plastic SCM keeps the history of every user, active or deactivated. A user must be active to access the system.
KO 예. 언제든지 사용자를 활성화/비활성화할 수 있습니다. Plastic SCM은 활성화 또는 비활성화된 모든 사용자의 이력을 보관합니다. 시스템에 액세스하려면 사용자가 활성 상태여야 합니다.
Transliteração ye. eonjedeunji sayongjaleul hwalseonghwa/bihwalseonghwahal su issseubnida. Plastic SCMeun hwalseonghwa ttoneun bihwalseonghwadoen modeun sayongjaui ilyeog-eul bogwanhabnida. siseutem-e aegseseuhalyeomyeon sayongjaga hwalseong sangtaeyeoya habnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| scm | scm |
EN By promoting the active role of women, one of the attributes of diversity, we aim to enable female employees to play an active role in all aspects of the company and to reflect diverse values and perspectives in overall business activities.
KO 다양성의 특성 중 하나 인 여성의 활약을 추진함으로써 사내의 모든 장면에서 여성 종업원이 근무하고 다양한 가치관 · 시점이 사업 활동 전반에 반영되는 것을 목표로합니다.
Transliteração dayangseong-ui teugseong jung hana in yeoseong-ui hwal-yag-eul chujinham-eulosseo sanaeui modeun jangmyeon-eseo yeoseong jong-eob-won-i geunmuhago dayanghan gachigwan · sijeom-i sa-eob hwaldong jeonban-e ban-yeongdoeneun geos-eul mogpyolohabnida.
EN Active directoryAs-a-service environments are LDAP ready, or you can use either database authentication or the Active Directory to authenticate database sessions.
KO Active directoryAs-a-service 환경은 LDAP 준비가 되어 있거나 데이터베이스 인증 또는 Active Directory를 사용하여 데이터베이스 세션을 인증할 수 있습니다.
Transliteração Active directoryAs-a-service hwangyeong-eun LDAP junbiga doeeo issgeona deiteobeiseu injeung ttoneun Active Directoryleul sayonghayeo deiteobeiseu sesyeon-eul injeunghal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| ldap | ldap |
EN Provide your users with uninterrupted access to Crowd and the other systems connected to it with its active-active clustering model.
KO 액티브-액티브 클러스터링 기능으로 사용자는 Crowd를 비롯한 다른 연결 시스템에 중단 없이 액세스할 수 있습니다.
Transliteração aegtibeu-aegtibeu keulleoseuteoling gineung-eulo sayongjaneun Crowdleul biloshan daleun yeongyeol siseutem-e jungdan eobs-i aegseseuhal su issseubnida.
EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.
KO 구독 가격을 낮추면 기존 구독자들은 다음 갱신 때 새 가격이 청구됩니다. 구독 가격을 더 높게 변경하면 기존의 구독자들은 계속해서 이전 가격이 청구됩니다.
Transliteração gudog gagyeog-eul najchumyeon gijon gudogjadeul-eun da-eum gaengsin ttae sae gagyeog-i cheong-gudoebnida. gudog gagyeog-eul deo nopge byeongyeonghamyeon gijon-ui gudogjadeul-eun gyesoghaeseo ijeon gagyeog-i cheong-gudoebnida.
EN Our security engineers has both pro-active and re-active security roles in relation to their assigned product, including but not limited to:
KO 보안 엔지니어는 할당된 제품과 관련하여 사전 예방적인 보안 역할과 사후 대응적인 보안 역할을 모두 수행하며 그 역할은 다음을 포함하되 이에 국한되지 않습니다.
Transliteração boan enjinieoneun haldangdoen jepumgwa gwanlyeonhayeo sajeon yebangjeog-in boan yeoghalgwa sahu daeeungjeog-in boan yeoghal-eul modu suhaenghamyeo geu yeoghal-eun da-eum-eul pohamhadoe ie gughandoeji anhseubnida.
EN Pulsar is cloud-native, supports multi data center, active/active configurations and is much easier to scale.
KO Pulsar는 클라우드 네이트브이며 다중 데이터 센터를 지원하고 액티브/액티브 구성이며 확장하기가 쉽습니다.
Transliteração Pulsarneun keullaudeu neiteubeu-imyeo dajung deiteo senteoleul jiwonhago aegtibeu/aegtibeu guseong-imyeo hwagjanghagiga swibseubnida.
EN Active Military: If either spouse is an active member of the U.S. Armed Forces at any time during the taxable year, only one spouse needs to have a valid SSN for the couple to receive up to $2,800 for themselves in the third stimulus payment.
KO 현역 군인: 과세연도 중 어느 때라도 배우자 중 누구라도 현역 미군 소속이라면 제3차 경기 부양 지원금에서 그들 자신을 위해 최대 $2,800을 받기 위해 오직 배우자만 유효한
Transliteração hyeon-yeog gun-in: gwaseyeondo jung eoneu ttaelado baeuja jung nugulado hyeon-yeog migun sosog-ilamyeon je3cha gyeong-gi buyang jiwongeum-eseo geudeul jasin-eul wihae choedae $2,800eul badgi wihae ojig baeujaman yuhyohan
EN Even if your organisation has an active cloud strategy, you likely still have important data stored on-premises
KO 조직이 현재 클라우드 전략을 활용하고 있더라도 온프레미스에 여전히 중요한 데이터가 저장되어 있을 가능성이 높습니다
Transliteração jojig-i hyeonjae keullaudeu jeonlyag-eul hwal-yonghago issdeolado onpeulemiseue yeojeonhi jung-yohan deiteoga jeojangdoeeo iss-eul ganeungseong-i nopseubnida
EN Deliver time-sensitive updates to student’s home screens, even if the app isn’t active.
KO 학생들의 모바일 홈 화면으로 알림 메세지가 전송됩니다.
Transliteração hagsaengdeul-ui mobail hom hwamyeon-eulo allim mesejiga jeonsongdoebnida.
EN Enforce policies based on a specific user, Active Directory group or even by the end user’s device to secure corporate data
KO 특정 사용자, Active Directory 그룹, 심지어 최종 사용자 장치를 기준으로 정책을 적용하여 회사 데이터를 보호할 수 있습니다
Transliteração teugjeong sayongja, Active Directory geulub, simjieo choejong sayongja jangchileul gijun-eulo jeongchaeg-eul jeog-yonghayeo hoesa deiteoleul bohohal su issseubnida
EN Warming and T-Sonic™ pulsations push active skincare ingredients deep into the dermis for even better results.
KO 워밍과 T-Sonic™ 진동이 스킨케어 유효성분을 피부 깊숙히 전달해 더 나은 결과를 선사합니다.
Transliteração woming-gwa T-Sonic™ jindong-i seukinkeeo yuhyoseongbun-eul pibu gipsughi jeondalhae deo na-eun gyeolgwaleul seonsahabnida.
EN Extend the possibilities of your Nanoleaf Elements even further! Bend around corners, mountthe panels to angled surfaces, maybe even create something a little radical. Each linker bends 360 degrees.
KO Nanoleaf Elements의 가능성을 더 넓히세요! 모서리를 따라 구부리거나 각진 표면에 패널을 설치하고 어쩌면 좀 더 과감한 것도 시도해 볼 수 있겠지요. 각 링커는 360도로 구부러집니다.
Transliteração Nanoleaf Elementsui ganeungseong-eul deo neolbhiseyo! moseolileul ttala gubuligeona gagjin pyomyeon-e paeneol-eul seolchihago eojjeomyeon jom deo gwagamhan geosdo sidohae bol su issgessjiyo. gag lingkeoneun 360dolo gubuleojibnida.
EN Extend the possibilities of your Nanoleaf Shapes even further! Bend around corners, mount the panels to angled surfaces, maybe even create something a little radical
KO Nanoleaf Shapes의 가능성을 더 멀리 확장하세요! 모서리를 따라 구부리거나 각진 표면에 패널을 장착하고 어쩌면 좀 더 과감한 것도 시도해 볼 수 있겠지요
Transliteração Nanoleaf Shapes-ui ganeungseong-eul deo meolli hwagjanghaseyo! moseolileul ttala gubuligeona gagjin pyomyeon-e paeneol-eul jangchaghago eojjeomyeon jom deo gwagamhan geosdo sidohae bol su issgessjiyo
EN Even in a busy time, even if you do not go to the store, your sales representative will ask you.
KO 바쁜 시간에도 가게에 나가지 않고도 영업을 묻겠습니다.
Transliteração bappeun sigan-edo gagee nagaji anhgodo yeong-eob-eul mudgessseubnida.
EN You can even see which operating system your audience uses on their devices! All of these are important metrics for you to measure your campaigns and use it to improve or even expand.
KO 심지어 사용자가 기기에서 어떤 운영 체제를 사용하는지 확인할 수도 있습니다! 이 모든 것은 캠페인을 측정하고 개선 또는 확장에 사용하기에 중요한 측정 항목에 속합니다.
Transliteração simjieo sayongjaga gigieseo eotteon un-yeong chejeleul sayonghaneunji hwag-inhal sudo issseubnida! i modeun geos-eun kaempein-eul cheugjeonghago gaeseon ttoneun hwagjang-e sayonghagie jung-yohan cheugjeong hangmog-e soghabnida.
EN And if you want to access even more content around the globe, we have over 7600 servers in 91 countries to choose from. We even have servers optimized for streaming.
KO 그리고 전 세계 다양한 콘텐츠에 액세스하고 싶다면, 91개 국가 내 7600개 서버 중에서 선택할 수 있죠. 게다가 스트리밍 최적화 서버도 제공한답니다.
Transliteração geuligo jeon segye dayanghan kontencheue aegseseuhago sipdamyeon, 91gae gugga nae 7600gae seobeo jung-eseo seontaeghal su issjyo. gedaga seuteuliming choejeoghwa seobeodo jegonghandabnida.
EN Increase the versatility of the Cine Reflector even further with our Diffusion Filter that makes the light softer and more even.
KO 빛을 더 부드럽고 균일하게 만들어주는 Profoto Diffusion Filter로 Cine 리플렉터의 활용도를 더욱 높여보세요.
Transliteração bich-eul deo budeuleobgo gyun-ilhage mandeul-eojuneun Profoto Diffusion Filterlo Cine lipeullegteoui hwal-yongdoleul deoug nop-yeoboseyo.
EN Extend the possibilities of your Nanoleaf Elements even further! Bend around corners, mountthe panels to angled surfaces, maybe even create something a little radical. Each linker bends 360 degrees.
KO Nanoleaf Elements의 가능성을 더 넓히세요! 모서리를 따라 구부리거나 각진 표면에 패널을 설치하고 어쩌면 좀 더 과감한 것도 시도해 볼 수 있겠지요. 각 링커는 360도로 구부러집니다.
Transliteração Nanoleaf Elementsui ganeungseong-eul deo neolbhiseyo! moseolileul ttala gubuligeona gagjin pyomyeon-e paeneol-eul seolchihago eojjeomyeon jom deo gwagamhan geosdo sidohae bol su issgessjiyo. gag lingkeoneun 360dolo gubuleojibnida.
EN Extend the possibilities of your Nanoleaf Shapes even further! Bend around corners, mount the panels to angled surfaces, maybe even create something a little radical
KO Nanoleaf Shapes의 가능성을 더 멀리 확장하세요! 모서리를 따라 구부리거나 각진 표면에 패널을 장착하고 어쩌면 좀 더 과감한 것도 시도해 볼 수 있겠지요
Transliteração Nanoleaf Shapes-ui ganeungseong-eul deo meolli hwagjanghaseyo! moseolileul ttala gubuligeona gagjin pyomyeon-e paeneol-eul jangchaghago eojjeomyeon jom deo gwagamhan geosdo sidohae bol su issgessjiyo
EN Even in a busy time, even if you do not go to the store, your sales representative will ask you.
KO 바쁜 시간에도 가게에 나가지 않고도 영업을 묻겠습니다.
Transliteração bappeun sigan-edo gagee nagaji anhgodo yeong-eob-eul mudgessseubnida.
EN It distinguishes between an acceptable flange and an unacceptable one, even for extremely subtle flaws that would be missed even by human inspection.
KO 이러한 학습을 토대로 허용 가능한 플랜지와 허용 불가능한 플랜지를 구분하며 육안 검사로도 놓칠 수 있는 상당히 어려운 결함까지 효과적으로 감지해낼 수 있습니다.
Transliteração ileohan hagseub-eul todaelo heoyong ganeunghan peullaenjiwa heoyong bulganeunghan peullaenjileul gubunhamyeo yug-an geomsalodo nohchil su issneun sangdanghi eolyeoun gyeolhamkkaji hyogwajeog-eulo gamjihaenael su issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
remain active active active network active active clustering remain remain online battery repairs remain remain connected remain competitive always remain remain current remain accessible until products remain remain innovative remain committed cookies remain remain available the authorization hold can remain remain safe remain focused remain agile remain relevant longer remain remain informed remain stored remain accessible remain secure remain free until agreement remain persistent cookies remain still remain remain within ll remain remain still remain protected remain compliant remain home things remain remain anonymous remain aware stored cookies remain remain visible shall remain remain updated remain open fedora will remain remain readable remain accountable remain alert remain confidential remain unchanged
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe