EN SVNet enables external vehicle perception via 14+ platforms, accurately and safely detecting and recognizing objects. Also, it was the first network to run deep learning-based object detection software on TDA2x, V3H, V3M, and H3.
Traduzir "recognizing objects" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recognizing objects" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de recognizing objects
inglês
coreano
KO SVNet은 14개 이상의 플렛폼을 통해 물체를 정확하고 안전하게 감지하고 인식할 수 있도록 합니다.
Transliteração SVNet-eun 14gae isang-ui peullespom-eul tonghae mulcheleul jeonghwaghago anjeonhage gamjihago insighal su issdolog habnida.
EN This would have to be capable of recognizing different objects and transferring the acquired information to the industrial PC being used to control the coating system.
KO 이 시스템은 다양한 물체를 인식하고 확보한 정보를 코팅 시스템 제어를 위한 산업용 PC에 전송해야 했습니다.
Transliteração i siseutem-eun dayanghan mulcheleul insighago hwagbohan jeongboleul koting siseutem jeeoleul wihan san-eob-yong PCe jeonsonghaeya haessseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| pc | pc |
EN SVNet enables external vehicle perception via 14+ platforms, accurately and safely detecting and recognizing objects. Also, it was the first network to run deep learning-based object detection software on TDA2x, V3H, V3M, and H3.
KO SVNet은 14개 이상의 플렛폼을 통해 물체를 정확하고 안전하게 감지하고 인식할 수 있도록 합니다.
Transliteração SVNet-eun 14gae isang-ui peullespom-eul tonghae mulcheleul jeonghwaghago anjeonhage gamjihago insighal su issdolog habnida.
EN Admin Center > Objects and rules > Custom objects > Objects
KO 관리 센터 > 개체 및 규칙 > 사용자 지정 개체 > 개체
Transliteração gwanli senteo > gaeche mich gyuchig > sayongja jijeong gaeche > gaeche
EN Recognizing and suppressing unconscious bias is a skill and like any other skill; you need to keep refreshing/practising regularly
KO 무의식적 편견을 인식하고 억제하는 것은 일종의 기술로, 다른 모든 기술과 마찬가지로 정기적으로 계속 쇄신하고 연습해야 합니다
Transliteração muuisigjeog pyeongyeon-eul insighago eogjehaneun geos-eun iljong-ui gisullo, daleun modeun gisulgwa machangajilo jeong-gijeog-eulo gyesog swaesinhago yeonseubhaeya habnida
EN In Mississippi, follow the Freedom Trail recognizing sites of the U.S. Civil Rights Movement, browse museums in capital city Jackson and visit Tupelo to see Elvis' birthplace.
KO 미시시피주의 프리덤 트레일을 따라 미국 시민권 운동을 기념하는 사적지를 둘러보고, 주도 잭슨에서 박물관을 탐방하고, 투펠로에서 엘비스 프레슬리의 출생지를 방문해보세요.
Transliteração misisipijuui peulideom teuleil-eul ttala migug simingwon undong-eul ginyeomhaneun sajeogjileul dulleobogo, judo jaegseun-eseo bagmulgwan-eul tambanghago, tupello-eseo elbiseu peuleseulliui chulsaengjileul bangmunhaeboseyo.
EN In Mississippi, follow the Freedom Trail recognizing sites of the U.S. Civil Rights Movement, browse museums in capital city Jackson and visit Tupelo to see Elvis' birthplace.
KO 미시시피주의 프리덤 트레일을 따라 미국 시민권 운동을 기념하는 사적지를 둘러보고, 주도 잭슨에서 박물관을 탐방하고, 투펠로에서 엘비스 프레슬리의 출생지를 방문해보세요.
Transliteração misisipijuui peulideom teuleil-eul ttala migug simingwon undong-eul ginyeomhaneun sajeogjileul dulleobogo, judo jaegseun-eseo bagmulgwan-eul tambanghago, tupello-eseo elbiseu peuleseulliui chulsaengjileul bangmunhaeboseyo.
EN Because there is currently no industry or legal standard for recognizing or honoring DNT signals, we do not respond to them at this time.
KO 현재 DNT 신호를 인식하거나 받아들이는 것에 관한 업계 표준이나 법적 표준이 없기 때문에, 당사는 현재 이러한 신호에 대응하지 않습니다.
Transliteração hyeonjae DNT sinholeul insighageona bad-adeul-ineun geos-e gwanhan eobgye pyojun-ina beobjeog pyojun-i eobsgi ttaemun-e, dangsaneun hyeonjae ileohan sinho-e daeeunghaji anhseubnida.
EN The two neighbouring towns in canton Neuchâtel joined nine other Swiss sites that already benefit from the Unesco label, with the agency committee recognizing the merits of the region's unique architecture.
KO 뉴샤텔(Neuchâtel) 주에 위치한 두 마을은 독특한 건축양식의 장점을 인정받아 스위스에서 아홉 번째로 유네스코 세계유산에 이름을 올렸다.
Transliteração nyusyatel(Neuchâtel) jue wichihan du ma-eul-eun dogteughan geonchug-yangsig-ui jangjeom-eul injeongbad-a seuwiseueseo ahob beonjjaelo yuneseuko segyeyusan-e ileum-eul ollyeossda.
EN It was a partial success, doing better than its forebears but recognizing less than 16 percent of the cats it was shown.
KO 부분적인 성공을 거두어서 선조들보다는 더 잘했지만, 표시된 고양이의 16% 미만을 인식했습니다.
Transliteração bubunjeog-in seong-gong-eul geodueoseo seonjodeulbodaneun deo jalhaessjiman, pyosidoen goyang-iui 16% miman-eul insighaessseubnida.
EN Executives are finally recognizing that strategic HR is critical to organizational performance
KO 임원들이 항상 깨닫게 되는 한 가지 사실은 전략적 HR이 조직 성과 창출의 핵심 요소라는 것입니다
Transliteração im-wondeul-i hangsang kkaedadge doeneun han gaji sasil-eun jeonlyagjeog HRi jojig seong-gwa changchul-ui haegsim yosolaneun geos-ibnida
EN If there are words and sentences in different languages in the document, e.g., in English and in German, in order to achieve the most accurate result it is recommended to set up the required languages, when recognizing the text.
KO 문서에서 여러 언어로 된 단어 및 문장 (예 : 영어 및 독일어)이있는 경우 가장 정확한 결과를 얻으려면 텍스트를 인식 할 때 필요한 언어를 설정하는 것이 좋습니다.
Transliteração munseoeseo yeoleo eon-eolo doen dan-eo mich munjang (ye : yeong-eo mich dog-il-eo)iissneun gyeong-u gajang jeonghwaghan gyeolgwaleul eod-eulyeomyeon tegseuteuleul insig hal ttae pil-yohan eon-eoleul seoljeonghaneun geos-i johseubnida.
EN The average time of recognizing one file is several seconds
KO 하나의 파일을 인식하는 평균 시간은 몇 초입니다
Transliteração hanaui pail-eul insighaneun pyeong-gyun sigan-eun myeoch choibnida
EN Recognizing the Kindness of Lions
KO 라이온들의 친절에 대한 표창
Transliteração laiondeul-ui chinjeol-e daehan pyochang
EN Recognizing those who give a minimum of US$1,000, the MJF accounts for 75 percent of our fundraising efforts.
KO 최소 US$1,000 이상 기부하는 사람들에게 수여하며, MJF는 협회 기금모금 성과의 75%를 차지합니다.
Transliteração choeso US$1,000 isang gibuhaneun salamdeul-ege suyeohamyeo, MJFneun hyeobhoe gigeummogeum seong-gwaui 75%leul chajihabnida.
EN Recognizing Lions who give annually to the foundation in one of three levels—US$50, US$100 and US$200.
KO 매년 LCIF에 US$50, US$100, US$200의 3가지 중 한 단계를 기부하는 라이온을 표창합니다.
Transliteração maenyeon LCIFe US$50, US$100, US$200ui 3gaji jung han dangyeleul gibuhaneun laion-eul pyochanghabnida.
EN Recognizing that video calling has become a fundamental part of many people's lives during the pandemic, browser vendors have begun to optimize the technologies that video calling depends on
KO 영상 통화가 팬데믹 기간 동안 많은 사람들의 삶의 근본적인 부분이 되었음을 인식하고 브라우저 공급업체는 영상 통화가 의존하는 기술을 최적화하기 시작했습니다
Transliteração yeongsang tonghwaga paendemig gigan dong-an manh-eun salamdeul-ui salm-ui geunbonjeog-in bubun-i doeeoss-eum-eul insighago beulaujeo gong-geub-eobcheneun yeongsang tonghwaga uijonhaneun gisul-eul choejeoghwahagi sijaghaessseubnida
EN Because there is currently no industry or legal standard for recognizing or honoring DNT signals, we do not respond to them at this time.
KO 현재 DNT 신호를 인식하거나 받아들이는 것에 관한 업계 표준이나 법적 표준이 없기 때문에, 당사는 현재 이러한 신호에 대응하지 않습니다.
Transliteração hyeonjae DNT sinholeul insighageona bad-adeul-ineun geos-e gwanhan eobgye pyojun-ina beobjeog pyojun-i eobsgi ttaemun-e, dangsaneun hyeonjae ileohan sinho-e daeeunghaji anhseubnida.
EN The two neighbouring towns in canton Neuchâtel joined nine other Swiss sites that already benefit from the Unesco label, with the agency committee recognizing the merits of the region's unique architecture.
KO 뉴샤텔(Neuchâtel) 주에 위치한 두 마을은 독특한 건축양식의 장점을 인정받아 스위스에서 아홉 번째로 유네스코 세계유산에 이름을 올렸다.
Transliteração nyusyatel(Neuchâtel) jue wichihan du ma-eul-eun dogteughan geonchug-yangsig-ui jangjeom-eul injeongbad-a seuwiseueseo ahob beonjjaelo yuneseuko segyeyusan-e ileum-eul ollyeossda.
EN It was a partial success, doing better than its forebears but recognizing less than 16 percent of the cats it was shown.
KO 부분적인 성공을 거두어서 선조들보다는 더 잘했지만, 표시된 고양이의 16% 미만을 인식했습니다.
Transliteração bubunjeog-in seong-gong-eul geodueoseo seonjodeulbodaneun deo jalhaessjiman, pyosidoen goyang-iui 16% miman-eul insighaessseubnida.
EN Recognizing customers and orchestrating content delivery across channels and devices (including call and customer service centers, brick and mortar stores, and digital delivery outlets)
KO 채널 및 장치(콜/고객 서비스 센터, 오프라인 매장, 디지털 배송 옵션 포함) 전반에 걸쳐 고객을 인식하고 콘텐츠 전달을 구성
Transliteração chaeneol mich jangchi(kol/gogaeg seobiseu senteo, opeulain maejang, dijiteol baesong obsyeon poham) jeonban-e geolchyeo gogaeg-eul insighago kontencheu jeondal-eul guseong
EN Resize, rotate, align and style objects - or transform multiple objects and groups - with smart and dynamic tools.
KO 스마트하고 동적 도구로 개체 크기 조정, 회전, 정렬 및 스타일 지정 또는 여러 개체 및 그룹 변환이 가능합니다.
Transliteração seumateuhago dongjeog dogulo gaeche keugi jojeong, hoejeon, jeonglyeol mich seutail jijeong ttoneun yeoleo gaeche mich geulub byeonhwan-i ganeunghabnida.
EN Admin Center > Objects and rules > Custom objects > Relationships
KO 관리 센터 > 개체 및 규칙 > 사용자 지정 개체 > 관계
Transliteração gwanli senteo > gaeche mich gyuchig > sayongja jijeong gaeche > gwangye
EN Use VMAN to get contextual dependency maps of an object or multiple objects, so you can see relationships between server and objects in your virtual environment
KO VMAN을 사용하여 객체 또는 여러 객체의 상황별 종속성 지도를 가져와, 가상 환경에서 서버와 객체간 관계를 볼 수 있습니다
Transliteração VMANeul sayonghayeo gaegche ttoneun yeoleo gaegche-ui sanghwangbyeol jongsogseong jidoleul gajyeowa, gasang hwangyeong-eseo seobeowa gaegchegan gwangyeleul bol su issseubnida
EN For instance, the classification of objects in the scene – including vehicles and people - and the attributes associated with those objects, such as colors of vehicles and clothing or the direction of travel.
KO 그러한 정보에는 차량과 사람을 포함한 장면의 개체 분류와 차량 및 의복 색상 또는 이동 방향과 같은 객체와 관련된 속성 등이 포함됩니다.
Transliteração geuleohan jeongbo-eneun chalyang-gwa salam-eul pohamhan jangmyeon-ui gaeche bunlyuwa chalyang mich uibog saegsang ttoneun idong banghyang-gwa gat-eun gaegchewa gwanlyeondoen sogseong deung-i pohamdoebnida.
EN We'll again make a list of objects and a list of objects to draw.
KO 그리고 다시 객체 목록과 그릴 객체 목록을 만들 겁니다.
Transliteração geuligo dasi gaegche mogloggwa geulil gaegche moglog-eul mandeul geobnida.
EN The space objects’ trajectory across the sky. It will help you to visualize the future movement of space objects.
KO 하늘을 가로지르는 우주 물체의 궤적. 우주 물체의 미래 움직임을 시각화하는 데 도움이 될 것입니다.
Transliteração haneul-eul galojileuneun uju mulche-ui gwejeog. uju mulche-ui milae umjig-im-eul sigaghwahaneun de doum-i doel geos-ibnida.
EN We need to be able to render all the objects twice. Once with whatever shader we assigned to them and again with the shader we just wrote so let's extract the code that currently renders all the objects into a function.
KO 모든 객체를 두 번 렌더링할 수 있어야 합니다. 할당한 셰이더와 방금 작성한 셰이더로 모든 객체를 렌더링하는 코드를 함수로 추출해봅시다.
Transliteração modeun gaegcheleul du beon lendeolinghal su iss-eoya habnida. haldanghan syeideowa bang-geum jagseonghan syeideolo modeun gaegcheleul lendeolinghaneun kodeuleul hamsulo chuchulhaebobsida.
EN We'll again make a list of objects and a list of objects to draw.
KO 그리고 다시 객체 목록과 그릴 객체 목록을 만들 겁니다.
Transliteração geuligo dasi gaegche mogloggwa geulil gaegche moglog-eul mandeul geobnida.
EN We need to be able to render all the objects twice. Once with whatever shader we assigned to them and again with the shader we just wrote so let's extract the code that currently renders all the objects into a function.
KO 모든 객체를 두 번 렌더링할 수 있어야 합니다. 할당한 셰이더와 방금 작성한 셰이더로 모든 객체를 렌더링하는 코드를 함수로 추출해봅시다.
Transliteração modeun gaegcheleul du beon lendeolinghal su iss-eoya habnida. haldanghan syeideowa bang-geum jagseonghan syeideolo modeun gaegcheleul lendeolinghaneun kodeuleul hamsulo chuchulhaebobsida.
EN The space objects’ trajectory across the sky. It will help you to visualize the future movement of space objects.
KO 하늘을 가로지르는 우주 물체의 궤적. 우주 물체의 미래 움직임을 시각화하는 데 도움이 될 것입니다.
Transliteração haneul-eul galojileuneun uju mulche-ui gwejeog. uju mulche-ui milae umjig-im-eul sigaghwahaneun de doum-i doel geos-ibnida.
EN DIMCONSTRAINT/Applies dimensional constraints to selected objects or points on objects
KO DIMCONSTRAINT/선택한 객체 또는 객체의 점에 치수 구속조건 적용
Transliteração DIMCONSTRAINT/seontaeghan gaegche ttoneun gaegche-ui jeom-e chisu gusogjogeon jeog-yong
EN DIMREASSOCIATE/Associates or re-associates selected dimensions to objects or points on objects
KO DIMREASSOCIATE/선택한 치수를 객체 또는 객체의 점에 연관 또는 재연관
Transliteração DIMREASSOCIATE/seontaeghan chisuleul gaegche ttoneun gaegche-ui jeom-e yeongwan ttoneun jaeyeongwan
EN EXTEND/Extends objects to meet the edges of other objects
KO EXTEND/다른 객체의 모서리와 만나도록 객체 연장
Transliteração EXTEND/daleun gaegche-ui moseoliwa mannadolog gaegche yeonjang
EN TRIM/Trims objects to meet the edges of other objects
KO TRIM/다른 객체의 모서리와 만나도록 객체 자르기
Transliteração TRIM/daleun gaegche-ui moseoliwa mannadolog gaegche jaleugi
EN DIMCONSTRAINT/Applies dimensional constraints to selected objects or points on objects
KO DIMCONSTRAINT/선택한 객체 또는 객체의 점에 치수 구속조건 적용
Transliteração DIMCONSTRAINT/seontaeghan gaegche ttoneun gaegche-ui jeom-e chisu gusogjogeon jeog-yong
EN DIMREASSOCIATE/Associates or re-associates selected dimensions to objects or points on objects
KO DIMREASSOCIATE/선택한 치수를 객체 또는 객체의 점에 연관 또는 재연관
Transliteração DIMREASSOCIATE/seontaeghan chisuleul gaegche ttoneun gaegche-ui jeom-e yeongwan ttoneun jaeyeongwan
EN EXTEND/Extends objects to meet the edges of other objects
KO EXTEND/다른 객체의 모서리와 만나도록 객체 연장
Transliteração EXTEND/daleun gaegche-ui moseoliwa mannadolog gaegche yeonjang
EN TRIM/Trims objects to meet the edges of other objects
KO TRIM/다른 객체의 모서리와 만나도록 객체 자르기
Transliteração TRIM/daleun gaegche-ui moseoliwa mannadolog gaegche jaleugi
EN We'll again make a list of objects and a list of objects to draw.
KO 그리고 다시 객체 목록과 그릴 객체 목록을 만들 겁니다.
Transliteração geuligo dasi gaegche mogloggwa geulil gaegche moglog-eul mandeul geobnida.
EN We need to be able to render all the objects twice. Once with whatever shader we assigned to them and again with the shader we just wrote so let's extract the code that currently renders all the objects into a function.
KO 모든 객체를 두 번 렌더링할 수 있어야 합니다. 할당한 셰이더와 방금 작성한 셰이더로 모든 객체를 렌더링하는 코드를 함수로 추출해봅시다.
Transliteração modeun gaegcheleul du beon lendeolinghal su iss-eoya habnida. haldanghan syeideowa bang-geum jagseonghan syeideolo modeun gaegcheleul lendeolinghaneun kodeuleul hamsulo chuchulhaebobsida.
EN Whether you are storing objects, deploying serverless code, or blocking cyber attacks, all our security and performance capabilities extend globally, making configuration a breeze.
KO 개체의 저장, 서버리스 코드의 배포, 사이버 공격의 차단 등 모든 일에서 당사의 보안 및 성능 기능은 전세계적으로 확장되며 구성이 매우 용이합니다.
Transliteração gaeche-ui jeojang, seobeoliseu kodeuui baepo, saibeo gong-gyeog-ui chadan deung modeun il-eseo dangsaui boan mich seongneung gineung-eun jeonsegyejeog-eulo hwagjangdoemyeo guseong-i maeu yong-ihabnida.
EN Durable Objects are a serverless storage and coordination technology that let developers manage state without infrastructure overhead
KO Durable Objects는 개발자가 인프라 비용의 지출 없이도 상태를 관리할 수 있도록 해주는 서버리스 스토리지 및 코디네이션 기술입니다
Transliteração Durable Objectsneun gaebaljaga inpeula biyong-ui jichul eobs-ido sangtaeleul gwanlihal su issdolog haejuneun seobeoliseu seutoliji mich kodineisyeon gisul-ibnida
EN Quickly identify objects, navigate through nested groups, and toggle visibility - all within the Outline Panel.
KO 개체를 빠르게 식별하고, 중첩된 그룹을 탐색하고, 가시성을 전환하는 등 모든 작업이 아웃라인 패널 내에서 이루어집니다.
Transliteração gaecheleul ppaleuge sigbyeolhago, jungcheobdoen geulub-eul tamsaeghago, gasiseong-eul jeonhwanhaneun deung modeun jag-eob-i auslain paeneol naeeseo ilueojibnida.
EN However, you will be limited by the restrictions of the free package (1 active projects, 200 objects, and 5MB image storage)
KO 그러나 무료 패키지 (활성 프로젝트 1 개, 개체 200 개, 이미지 저장소 5MB)의 제한으로 인해 제한됩니다
Transliteração geuleona mulyo paekiji (hwalseong peulojegteu 1 gae, gaeche 200 gae, imiji jeojangso 5MB)ui jehan-eulo inhae jehandoebnida
EN With our Extensions API, developers can create dashboard objects that enable customers to integrate and interact with data from other applications directly in Tableau
KO 고객이 Tableau에서 직접 다른 응용 프로그램의 데이터를 통합하고 상호 작용할 수 있도록 개발자가 Tableau의 Extensions API를 사용하여 대시보드 개체를 만들 수 있습니다
Transliteração gogaeg-i Tableaueseo jigjeob daleun eung-yong peulogeulaem-ui deiteoleul tonghabhago sangho jag-yonghal su issdolog gaebaljaga Tableauui Extensions APIleul sayonghayeo daesibodeu gaecheleul mandeul su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| api | api |
EN The Sarjeant Gallery specialises in jewellery, objects d’art and glass.
KO 사전트 갤러리(Sarjeant Gallery)는 보석과 미술(objects d’art), 유리 예술 전문 미술관이다.
Transliteração sajeonteu gaelleoli(Sarjeant Gallery)neun boseoggwa misul(objects d’art), yuli yesul jeonmun misulgwan-ida.
EN Whole paua shells are used for ashtrays and other containers, and pieces of paua shell are used for making jewellery, butterflies, coasters and a variety of other objects and souvenirs.
KO 지금은 전복 껍데기를 통째로 재떨이나 물건을 담는 용기로 사용하고, 그 조각들로는 장신구, 나비, 컵 받침, 기타 다양한 용도의 물건이나 기념품을 만들어낸다.
Transliteração jigeum-eun jeonbog kkeobdegileul tongjjaelo jaetteol-ina mulgeon-eul damneun yong-gilo sayonghago, geu jogagdeulloneun jangsingu, nabi, keob badchim, gita dayanghan yongdoui mulgeon-ina ginyeompum-eul mandeul-eonaenda.
EN They adapted quickly by using their weaving skills to produce korowai (cloaks) and other practical objects such as kete (baskets) and whāriki (mats).
KO 이들은 직조 기술을 이용해 코로와이(korowai, 망토) 뿐만 아니라 케테(kete, 바구니), 화리키(whāriki, 매트) 등의 실용적인 생활용품들을 만들며 빠르게 적응해 갔다.
Transliteração ideul-eun jigjo gisul-eul iyonghae kolowai(korowai, mangto) ppunman anila kete(kete, baguni), hwaliki(whāriki, maeteu) deung-ui sil-yongjeog-in saenghwal-yongpumdeul-eul mandeulmyeo ppaleuge jeog-eunghae gassda.
EN Use the command-line tool to manage objects in your account. Add or remove users, vaults, and items with a single command.
KO 커맨드 라인 도구를 사용해 계정의 개체들을 관리하세요. 하나의 명령으로 사용자, 금고 또는 항목을 추가하거나 제거할 수 있습니다.
Transliteração keomaendeu lain doguleul sayonghae gyejeong-ui gaechedeul-eul gwanlihaseyo. hanaui myeonglyeong-eulo sayongja, geumgo ttoneun hangmog-eul chugahageona jegeohal su issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
recognizing freedom trail recognizing forebears but recognizing durable objects objects connect objects dynamic objects practical objects insight objects physical objects objects within remove objects unique objects space objects data objects decorative objects iot objects his objects heavy objects same objects beautiful objects design objects drop objects access multiple objects everyday objects created objects allow objects display objects related objects track objects selected objects smart objects detect objects metal objects static objects objects often manage objects place objects custom objects connected objects even objects digital objects set objects objects that enrich storing objects java objects monitoring kubernetes objects solid objects existing objects drawing multiple objects
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe