Traduzir "canton neuchâtel joined" para coreano

KO 뉴샤텔(Neuchâtel) 주에 위치한 두 마을은 독특한 건축양식의 장점을 인정받아 스위스에서 아홉 번째로 유네스코 세계유산에 이름을 올렸다.

Transliteração nyusyatel(Neuchâtel) jue wichihan du ma-eul-eun dogteughan geonchug-yangsig-ui jangjeom-eul injeongbad-a seuwiseueseo ahob beonjjaelo yuneseuko segyeyusan-e ileum-eul ollyeossda.

• 뉴샤텔
• Neuchâtel
• 주에 위치한 두
• 독특한 건축양식의 장점을
• 스위스에서 아홉 번째로
• 세계유산에 이름을

KO 뉴샤텔(Neuchâtel) 주에 위치한 두 마을은 독특한 건축양식의 장점을 인정받아 스위스에서 아홉 번째로 유네스코 세계유산에 이름을 올렸다.

Transliteração nyusyatel(Neuchâtel) jue wichihan du ma-eul-eun dogteughan geonchug-yangsig-ui jangjeom-eul injeongbad-a seuwiseueseo ahob beonjjaelo yuneseuko segyeyusan-e ileum-eul ollyeossda.

• 뉴샤텔
• Neuchâtel
• 주에 위치한 두
• 독특한 건축양식의 장점을
• 스위스에서 아홉 번째로
• 세계유산에 이름을

KO 부활절, 크리스마스, 신년, 건국기념일 등은 스위스 전역에서 기념한다. 그 밖의 공휴일은 칸톤마다 다르며 자세한 사항은 다음 링크에서 확인하자. 공휴일

Transliteração buhwaljeol, keuliseumaseu, sinnyeon, geongugginyeom-il deung-eun seuwiseu jeon-yeog-eseo ginyeomhanda. geu bakk-ui gonghyuil-eun kantonmada daleumyeo jasehan sahang-eun da-eum lingkeueseo hwag-inhaja. gonghyuil

• 부활절
• 크리스마스
• 신년
• 건국기념일 등은 스위스
• 기념한다
• 그 밖의 공휴일은
• 다르며 자세한 사항은
• 링크에서 확인하자
• 공휴일

KO 부활절, 크리스마스, 신년, 건국기념일 등은 스위스 전역에서 기념한다. 그 밖의 공휴일은 칸톤마다 다르며 자세한 사항은 다음 링크에서 확인하자. 공휴일

Transliteração buhwaljeol, keuliseumaseu, sinnyeon, geongugginyeom-il deung-eun seuwiseu jeon-yeog-eseo ginyeomhanda. geu bakk-ui gonghyuil-eun kantonmada daleumyeo jasehan sahang-eun da-eum lingkeueseo hwag-inhaja. gonghyuil

• 부활절
• 크리스마스
• 신년
• 건국기념일 등은 스위스
• 기념한다
• 그 밖의 공휴일은
• 다르며 자세한 사항은
• 링크에서 확인하자
• 공휴일

KO 가이드 투어와 워크숍은 연령에 관계 없이 모든 방문객들에게 흥미진진한 시간을 약속한다.

Transliteração gaideu tueowa wokeusyob-eun yeonlyeong-e gwangye eobs-i modeun bangmungaegdeul-ege heungmijinjinhan sigan-eul yagsoghanda.

• 가이드 투어와 워크숍은
• 관계 없이 모든
• 흥미진진한 시간을

KO 아가우(Aargau) 주의 그림과도 같이 펼쳐진 라인의 전원 지대에 위치한 바드 주르작은 작은 스파 리조트가 있는 곳이다

Transliteração agau(Aargau) juui geulimgwado gat-i pyeolchyeojin lain-ui jeon-won jidaee wichihan badeu juleujag-eun jag-eun seupa lijoteuga issneun gos-ida

• 아가우
• Aargau
• 주의 그림과도 같이
• 라인의 전원 지대에
• 바드 주르작은 작은
• 리조트가 있는 곳이다

KO 43m 높이의 피우모냐 폭포는 티치노 주의 가장 멋진 풍광 중 하나로 파이도 기차역에서 도보나 차랑으로 갈 수 있다

Transliteração 43m nop-iui piumonya pogponeun tichino juui gajang meosjin pung-gwang jung hanalo paido gichayeog-eseo dobona chalang-eulo gal su issda

• 높이의 피우모냐 폭포는
• 주의 가장 멋진
• 중 하나로 파이도
• 도보나 차랑으로 갈
• 있다

KO 스위스에서 가장 중앙부가 어디인지 확실하게 알고 있습니까? 옵발덴 주의 클라이네 멜히탈에 있는 매우 작은 알프스 지역 산 근처에 있다.

Transliteração seuwiseueseo gajang jung-angbuga eodiinji hwagsilhage algo issseubnikka? obbalden juui keullaine melhital-e issneun maeu jag-eun alpeuseu jiyeog san geuncheoe issda.

• 스위스에서 가장 중앙부가
• 확실하게 알고 있습니까
• 옵발덴 주의 클라이네
• 있는 매우 작은
• 지역 산 근처에

KO 유라 주에 위치한 프리부르 산악 지역은 말과 승마의 천국이다

Transliteração yula jue wichihan peulibuleu san-ag jiyeog-eun malgwa seungmaui cheongug-ida

• 유라 주에 위치한
• 산악 지역은 말과
• 천국이다

KO 발레 주 전체에서 존재하는 토지 구획의 수.

Transliteração balle ju jeoncheeseo jonjaehaneun toji guhoeg-ui su.

• 발레 주 전체에서
• 토지 구획의

KO 리더넨 헛 SAC는 리더넨알프의 우리 쪽 방면, 슈비츠 주 리멘슈탈덴 계곡 지대의 해발 1,700m 지점에 위치해 있다.

Transliteração lideonen heos SACneun lideonen-alpeuui uli jjog bangmyeon, syubicheu ju limensyutalden gyegog jidaeui haebal 1,700m jijeom-e wichihae issda.

• 리더넨 헛 SAC는
• 우리 쪽 방면
• 슈비츠 주 리멘슈탈덴
• 지대의 해발 지점에

KO 해발 1,650미터에 있는 뮈렌은 베른 지역에서 일 년 내내 거주민이 있는 가장 높은 마을이다

Transliteração haebal 1,650miteoe issneun mwilen-eun beleun jiyeog-eseo il nyeon naenae geojumin-i issneun gajang nop-eun ma-eul-ida

• 해발 있는 뮈렌은
• 지역에서 일 년
• 거주민이 있는 가장
• 마을이다

KO 슈비츠 지역의 휴양 마을 슈토스(Stoos)를 대표하는 산 프론알프슈톡(Fronalpstock, 1,922m)

Transliteração syubicheu jiyeog-ui hyuyang ma-eul syutoseu(Stoos)leul daepyohaneun san peulon-alpeusyutog(Fronalpstock, 1,922m)

• 슈비츠 지역의 휴양
• 슈토스
• Stoos
• 를 대표하는 산
• Fronalpstock

KO 루체른 호수 제방에 면한 우리(Uri) 강 유역에 위치한 작은 어촌 마을이다. 인상적인 산악 지대의 기슭에 자리잡고 있으며, 우리 주에서 가장 작은 자치구다.

Transliteração lucheleun hosu jebang-e myeonhan uli(Uri) gang yuyeog-e wichihan jag-eun eochon ma-eul-ida. insangjeog-in san-ag jidaeui giseulg-e jalijabgo iss-eumyeo, uli jueseo gajang jag-eun jachiguda.

• 루체른 호수 제방에
• 우리
• Uri
• 강 유역에 위치한
• 어촌 마을이다
• 인상적인 산악 지대의
• 자리잡고 있으며
• 우리 주에서 가장

KO 스위스 발레주의 론 계곡 위에 자리한 크랑-몬타나(Crans-Montana)의 남향 슬로프에서는 감탄을 자아내는 절경을 곁들인 여러 트레일을 만날 수 있습니다

Transliteração seuwiseu ballejuui lon gyegog wie jalihan keulang-montana(Crans-Montana)ui namhyang seullopeueseoneun gamtan-eul jaanaeneun jeolgyeong-eul gyeotdeul-in yeoleo teuleil-eul mannal su issseubnida

• 스위스 발레주의 론
• 위에 자리한 크랑-몬타나
• Crans-Montana
• 의 남향 슬로프에서는
• 자아내는 절경을 곁들인

KO 본 이용약관 및 프레스룸과 컨텐츠의 사용과 관련하여 발생한 모든 분쟁은 스위스 제네바주 일반 법원의 전담 관할권에 의해 처리됩니다

Transliteração bon iyong-yaggwan mich peuleseulumgwa keontencheuui sayong-gwa gwanlyeonhayeo balsaenghan modeun bunjaeng-eun seuwiseu jenebaju ilban beob-won-ui jeondam gwanhalgwon-e uihae cheolidoebnida

• 본 이용약관 및
• 컨텐츠의 사용과 관련하여
• 모든 분쟁은 스위스
• 법원의 전담 관할권에
• 처리됩니다

KO 가이드 투어와 워크숍은 연령에 관계 없이 모든 방문객들에게 흥미진진한 시간을 약속한다.

Transliteração gaideu tueowa wokeusyob-eun yeonlyeong-e gwangye eobs-i modeun bangmungaegdeul-ege heungmijinjinhan sigan-eul yagsoghanda.

• 가이드 투어와 워크숍은
• 관계 없이 모든
• 흥미진진한 시간을

KO 아가우(Aargau) 주의 그림과도 같이 펼쳐진 라인의 전원 지대에 위치한 바드 주르작은 작은 스파 리조트가 있는 곳이다

Transliteração agau(Aargau) juui geulimgwado gat-i pyeolchyeojin lain-ui jeon-won jidaee wichihan badeu juleujag-eun jag-eun seupa lijoteuga issneun gos-ida

• 아가우
• Aargau
• 주의 그림과도 같이
• 라인의 전원 지대에
• 바드 주르작은 작은
• 리조트가 있는 곳이다

KO 외딴곳에 자리한 비즈니스호텔을 찾고 있든, 혹은 도심 한복판의 콩그레스 센터를 찾고 있든, 베른 칸톤에는 모두를 만족시킬 만한 선택지가 있다.

Transliteração oettangos-e jalihan bijeuniseuhotel-eul chajgo issdeun, hog-eun dosim hanbogpan-ui kong-geuleseu senteoleul chajgo issdeun, beleun kanton-eneun moduleul manjogsikil manhan seontaegjiga issda.

• 외딴곳에 자리한 비즈니스호텔을
• 있든
• 혹은 도심 한복판의
• 센터를 찾고 있든
• 베른 칸톤에는 모두를
• 만한 선택지가

KO 독어로 시텐(Sitten)이라 불리는 시옹(Sion)은 발레 주의 주도이다

Transliteração dog-eolo siten(Sitten)ila bullineun siong(Sion)eun balle juui judoida

• 독어로 시텐
• Sitten
• 이라 불리는 시옹
• Sion
• 은 발레 주의

KO 43m 높이의 피우모냐 폭포는 티치노 주의 가장 멋진 풍광 중 하나로 파이도 기차역에서 도보나 차랑으로 갈 수 있다

Transliteração 43m nop-iui piumonya pogponeun tichino juui gajang meosjin pung-gwang jung hanalo paido gichayeog-eseo dobona chalang-eulo gal su issda

• 높이의 피우모냐 폭포는
• 주의 가장 멋진
• 중 하나로 파이도
• 도보나 차랑으로 갈
• 있다

KO 스위스에서 가장 중앙부가 어디인지 확실하게 알고 있습니까? 옵발덴 주의 클라이네 멜히탈에 있는 매우 작은 알프스 지역 산 근처에 있다.

Transliteração seuwiseueseo gajang jung-angbuga eodiinji hwagsilhage algo issseubnikka? obbalden juui keullaine melhital-e issneun maeu jag-eun alpeuseu jiyeog san geuncheoe issda.

• 스위스에서 가장 중앙부가
• 확실하게 알고 있습니까
• 옵발덴 주의 클라이네
• 있는 매우 작은
• 지역 산 근처에

KO 발레 주 전체에서 존재하는 토지 구획의 수.

Transliteração balle ju jeoncheeseo jonjaehaneun toji guhoeg-ui su.

• 발레 주 전체에서
• 토지 구획의

KO 리더넨 헛 SAC는 리더넨알프의 우리 쪽 방면, 슈비츠 주 리멘슈탈덴 계곡 지대의 해발 1,700m 지점에 위치해 있다.

Transliteração lideonen heos SACneun lideonen-alpeuui uli jjog bangmyeon, syubicheu ju limensyutalden gyegog jidaeui haebal 1,700m jijeom-e wichihae issda.

• 리더넨 헛 SAC는
• 우리 쪽 방면
• 슈비츠 주 리멘슈탈덴
• 지대의 해발 지점에

KO 에티바(Etivaz)는 가장 신선한 우유를 사용했을 때 가장 맛있으며, 보 주에서 만들어진 이 치즈는 알프스에서 직접 만들어진다. 꼭 맛보아야 할 먹거리.

Transliteração etiba(Etivaz)neun gajang sinseonhan uyuleul sayonghaess-eul ttae gajang mas-iss-eumyeo, bo jueseo mandeul-eojin i chijeuneun alpeuseueseo jigjeob mandeul-eojinda. kkog masboaya hal meoggeoli.

• 에티바
• Etivaz
• 는 가장 신선한
• 사용했을 때 가장
• 보 주에서 만들어진
• 치즈는 알프스에서 직접
• 꼭 맛보아야 할

KO 티치노 출신의 두 명의 젊은이가 설치한 것으로, 티치노 최고의 뷰를 선사한다

Transliteração tichino chulsin-ui du myeong-ui jeolm-eun-iga seolchihan geos-eulo, tichino choegoui byuleul seonsahanda

• 티치노 출신의 두
• 젊은이가 설치한 것으로
• 티치노 최고의 뷰를

KO 65m의 탑은 티치노 전체에서 가장 높은 것으로, 토속 박물관의 일부를 이루고 있다.

Transliteração 65mui tab-eun tichino jeoncheeseo gajang nop-eun geos-eulo, tosog bagmulgwan-ui ilbuleul ilugo issda.

• 탑은 티치노 전체에서
• 높은 것으로
• 토속 박물관의 일부를

KO 슈비츠 지역의 휴양 마을 슈토스(Stoos)를 대표하는 산 프론알프슈톡(Fronalpstock, 1,922m)

Transliteração syubicheu jiyeog-ui hyuyang ma-eul syutoseu(Stoos)leul daepyohaneun san peulon-alpeusyutog(Fronalpstock, 1,922m)

• 슈비츠 지역의 휴양
• 슈토스
• Stoos
• 를 대표하는 산
• Fronalpstock

KO 해발 1,650미터에 있는 뮈렌은 베른 지역에서 일 년 내내 거주민이 있는 가장 높은 마을이다

Transliteração haebal 1,650miteoe issneun mwilen-eun beleun jiyeog-eseo il nyeon naenae geojumin-i issneun gajang nop-eun ma-eul-ida

• 해발 있는 뮈렌은
• 지역에서 일 년
• 거주민이 있는 가장
• 마을이다

KO 감펠렌(Gampelen) 캠핑장은 뉴샤텔(Neuchâtel) 호수 동부 끝자락, 무어텐(Murten) 호수 북쪽, 빌(Biel) 호수 서쪽에 자리해 있다

Transliteração gampellen(Gampelen) kaempingjang-eun nyusyatel(Neuchâtel) hosu dongbu kkeutjalag, mueoten(Murten) hosu bugjjog, bil(Biel) hosu seojjog-e jalihae issda

• 감펠렌
• Gampelen
• 캠핑장은 뉴샤텔
• Neuchâtel
• 호수 동부 끝자락
• 무어텐
• Murten
• 호수 북쪽
• 빌
• Biel
• 호수 서쪽에 자리해

KO 뉴샤텔 호수와 바로 접한 캠핑장에는 할 것이 무척 많다

Transliteração nyusyatel hosuwa balo jeobhan kaempingjang-eneun hal geos-i mucheog manhda

• 뉴샤텔 호수와 바로
• 캠핑장에는 할 것이
• 많다

KO 인상적인 타운하우스 호텔로, 뉴샤텔(Neuchâtel) 호수에서 멀지 않으며, 무척 개별적인 환대 서비스를 체험해볼 수 있다

Transliteração insangjeog-in taunhauseu hotello, nyusyatel(Neuchâtel) hosueseo meolji anh-eumyeo, mucheog gaebyeoljeog-in hwandae seobiseuleul cheheomhaebol su issda

• 인상적인 타운하우스 호텔로
• 뉴샤텔
• Neuchâtel
• 호수에서 멀지 않으며
• 무척 개별적인 환대
• 체험해볼 수 있다

KO 뉴샤텔의 보리바쥬 호텔은 인기 많은 호숫가 산책로 옆에 있어 호수와 베르네제 오버란트 알프스의 환상적인 풍경을 선사한다

Transliteração nyusyatel-ui bolibajyu hotel-eun ingi manh-eun hosusga sanchaeglo yeop-e iss-eo hosuwa beleuneje obeolanteu alpeuseuui hwansangjeog-in pung-gyeong-eul seonsahanda

• 뉴샤텔의 보리바쥬 호텔은
• 많은 호숫가 산책로
• 있어 호수와 베르네제
• 알프스의 환상적인 풍경을

KO 뉴샤텔 식물원은 도시의 높은 언덕 위에 있어 연중 어느 때나 여유로운 산책을 즐기기 좋은 곳이다

Transliteração nyusyatel sigmul-won-eun dosiui nop-eun eondeog wie iss-eo yeonjung eoneu ttaena yeoyuloun sanchaeg-eul jeulgigi joh-eun gos-ida

• 뉴샤텔 식물원은 도시의
• 언덕 위에 있어
• 어느 때나 여유로운
• 즐기기 좋은 곳이다

KO 뉴샤텔(Neuchâtel)의 고성과 수도원 교회

Transliteração nyusyatel(Neuchâtel)ui goseong-gwa sudowon gyohoe

• 뉴샤텔
• Neuchâtel
• 의 고성과 수도원

KO 에스타바예-르-락(Estavayer-le-Lac)는 뉴샤텔(Neuchâtel)강 옆에 위치한 중세시대의 마을로, 스위스에서 시설이 가장 잘 완비된 수상스포츠 센터가 있는 곳이다.

Transliteração eseutabaye-leu-lag(Estavayer-le-Lac)neun nyusyatel(Neuchâtel)gang yeop-e wichihan jungsesidaeui ma-eullo, seuwiseueseo siseol-i gajang jal wanbidoen susangseupocheu senteoga issneun gos-ida.

• 에스타바예-르-락
• Estavayer-le-Lac
• 는 뉴샤텔
• Neuchâtel
• 강 옆에 위치한
• 마을로
• 스위스에서 시설이 가장
• 완비된 수상스포츠 센터가

KO 높은 곳에 자리해 뉴샤텔 호수의 찬란한 풍경이 펼쳐지는 가운데, 음료를 즐길 수 있다

Transliteração nop-eun gos-e jalihae nyusyatel hosuui chanlanhan pung-gyeong-i pyeolchyeojineun gaunde, eumlyoleul jeulgil su issda

• 높은 곳에 자리해
• 호수의 찬란한 풍경이
• 가운데

KO 뉘샤텔의 파네라이 매뉴팩처 설립

Transliteração nwisyatel-ui panelai maenyupaegcheo seollib

• 뉘샤텔의 파네라이 매뉴팩처

KO 오피치네 파네라이는 스위스 뉘샤텔 언덕의 피에르 아 보(Pierre-à-Bot)에 새로운 매뉴팩처를 설립하였습니다

Transliteração opichine panelaineun seuwiseu nwisyatel eondeog-ui pieleu a bo(Pierre-à-Bot)e saeloun maenyupaegcheoleul seollibhayeossseubnida

• 오피치네 파네라이는 스위스
• 언덕의 피에르 아
• Pierre-à-Bot
• 에 새로운 매뉴팩처를

KO 이뿐만 아니라 위험을 경고하거나 회의 소집, 또는 안개로 가시성이 확보되지 않았을 때 다른 이들에게 배의 존재를 알리는 데 사용되기도 했습니다. 

Transliteração ippunman anila wiheom-eul gyeong-gohageona hoeui sojib, ttoneun angaelo gasiseong-i hwagbodoeji anh-ass-eul ttae daleun ideul-ege baeui jonjaeleul allineun de sayongdoegido haessseubnida. 

• 이뿐만 아니라 위험을
• 회의 소집
• 또는 안개로 가시성이
• 않았을 때 다른
• 배의 존재를 알리는
• 사용되기도 했습니다

KO 이뿐만 아니라 위험을 경고하거나 회의 소집, 또는 안개로 가시성이 확보되지 않았을 때 다른 이들에게 배의 존재를 알리는 데 사용되기도 했습니다. 

Transliteração ippunman anila wiheom-eul gyeong-gohageona hoeui sojib, ttoneun angaelo gasiseong-i hwagbodoeji anh-ass-eul ttae daleun ideul-ege baeui jonjaeleul allineun de sayongdoegido haessseubnida. 

• 이뿐만 아니라 위험을
• 회의 소집
• 또는 안개로 가시성이
• 않았을 때 다른
• 배의 존재를 알리는
• 사용되기도 했습니다

KO 고객님의 시계는 스위스 뉘샤텔의 파네라이 매뉴팩처에서 제작된 정품입니다

Transliteração gogaegnim-ui sigyeneun seuwiseu nwisyatel-ui panelai maenyupaegcheoeseo jejagdoen jeongpum-ibnida

• 고객님의 시계는 스위스
• 파네라이 매뉴팩처에서 제작된

KO 뉘샤텔의 파네라이 매뉴팩처 설립

Transliteração nwisyatel-ui panelai maenyupaegcheo seollib

• 뉘샤텔의 파네라이 매뉴팩처

KO 오피치네 파네라이는 스위스 뉘샤텔 언덕의 피에르 아 보(Pierre-à-Bot)에 새로운 매뉴팩처를 설립하였습니다

Transliteração opichine panelaineun seuwiseu nwisyatel eondeog-ui pieleu a bo(Pierre-à-Bot)e saeloun maenyupaegcheoleul seollibhayeossseubnida

• 오피치네 파네라이는 스위스
• 언덕의 피에르 아
• Pierre-à-Bot
• 에 새로운 매뉴팩처를

KO 뉴샤텔, 라 쇼드퐁 및 빌 사이의 삼각형에 위치한 샤쎄랄 정상은 자연 공원의 가장 높은 지점이자 중심이다

Transliteração nyusyatel, la syodeupong mich bil saiui samgaghyeong-e wichihan syasselal jeongsang-eun jayeon gong-won-ui gajang nop-eun jijeom-ija jungsim-ida

• 뉴샤텔
• 라 쇼드퐁 및
• 사이의 삼각형에 위치한
• 정상은 자연 공원의
• 높은 지점이자 중심이다

KO 더 자세히 알아보기 ??? ??

Transliteração deo jasehi al-abogi ??? ??

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 + ??? ??

Transliteração deo jasehi al-abogi + ??? ??

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 ? ????? ??? ??

Transliteração deo jasehi al-abogi ? ????? ??? ??

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 + ? ????? ??? ??

Transliteração deo jasehi al-abogi + ? ????? ??? ??

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 + ???

Transliteração deo jasehi al-abogi + ???

• 더 자세히 알아보기