Traduzir "piaget implements accessibility" para coreano

KO 피아제는 모든 고객이 피아제 웹사이트를 쉽게 사용할 수 있도록 화면 읽기 프로그램 사용자, 키보드 내비게이션, 텍스트 온리 브라우저용 내비게이션을 개선하는 접근성 기능을 실행합니다

Transliteração piajeneun modeun gogaeg-i piaje websaiteuleul swibge sayonghal su issdolog hwamyeon ilg-gi peulogeulaem sayongja, kibodeu naebigeisyeon, tegseuteu onli beulaujeoyong naebigeisyeon-eul gaeseonhaneun jeobgeunseong gineung-eul silhaenghabnida

• 피아제는 모든 고객이
• 웹사이트를 쉽게 사용할
• 있도록 화면 읽기
• 사용자
• 키보드 내비게이션
• 텍스트 온리 브라우저용
• 개선하는 접근성 기능을

KO 피아제는 접근성을 위한 지속적인 개선 계획을 실행하기로 정했습니다. 아직 해결되지 않은 접근성 관련 문제는 아래와 같습니다.

Transliteração piajeneun jeobgeunseong-eul wihan jisogjeog-in gaeseon gyehoeg-eul silhaenghagilo jeonghaessseubnida. ajig haegyeoldoeji anh-eun jeobgeunseong gwanlyeon munjeneun alaewa gatseubnida.

• 피아제는 접근성을 위한
• 개선 계획을 실행하기로
• 아직 해결되지 않은
• 관련 문제는 아래와

KO 이러한 검사는 웹 앱의 접근성을 개선할 수 있는 기회를 드러내 줍니다. 접근성 문제의 일부는 자동으로 감지되지 않을 수 있으므로 수동 테스트도 권장합니다.

Transliteração ileohan geomsaneun web aeb-ui jeobgeunseong-eul gaeseonhal su issneun gihoeleul deuleonae jubnida. jeobgeunseong munje-ui ilbuneun jadong-eulo gamjidoeji anh-eul su iss-eumeulo sudong teseuteudo gwonjanghabnida.

• 이러한 검사는 웹
• 기회를 드러내 줍니다
• 접근성 문제의 일부는
• 수동 테스트도

KO 접근성 - 피아제 공식 웹사이트

Transliteração jeobgeunseong - piaje gongsig websaiteu

• 접근성
• 피아제 공식 웹사이트

KO 워치메이킹 역사상 가장 대담한 무브먼트를 장착한 피아제 시계는 강력한 성능과 감각적인 미학의 조화로 "언제나 완벽, 그 이상을 추구하라"는 메종의 모토를 구현합니다.

Transliteração wochimeiking yeogsasang gajang daedamhan mubeumeonteuleul jangchaghan piaje sigyeneun ganglyeoghan seongneung-gwa gamgagjeog-in mihag-ui johwalo "eonjena wanbyeog, geu isang-eul chuguhala"neun mejong-ui motoleul guhyeonhabnida.

• 워치메이킹 역사상 가장
• 무브먼트를 장착한 피아제
• 강력한 성능과 감각적인
• 조화로
• 완벽
• 그 이상을
• 메종의 모토를

KO 피아제 폴로 하이엔드 시계 - 피아제 공식 웹사이트

Transliteração piaje pollo haiendeu sigye - piaje gongsig websaiteu

• 피아제 폴로 하이엔드
• 피아제 공식 웹사이트

KO 피아제 트레저 주얼리 - 피아제 공식 웹사이트

Transliteração piaje teulejeo jueolli - piaje gongsig websaiteu

• 피아제 트레저 주얼리
• 피아제 공식 웹사이트

KO 피아제 선라이트 주얼리 - 피아제 공식 웹사이트

Transliteração piaje seonlaiteu jueolli - piaje gongsig websaiteu

• 피아제 선라이트 주얼리
• 피아제 공식 웹사이트

KO Piaget Rose 럭셔리 주얼리 - 피아제 공식 웹사이트

Transliteração Piaget Rose leogsyeoli jueolli - piaje gongsig websaiteu

• Piaget Rose 럭셔리
• 피아제 공식 웹사이트

KO Piaget Rose 주얼리 컬렉션은 이브 피아제가 사랑했던 꽃에 대한 찬사를 담아 세상에서 가장 눈부신 꽃을 피워냅니다

Transliteração Piaget Rose jueolli keollegsyeon-eun ibeu piajega salanghaessdeon kkoch-e daehan chansaleul dam-a sesang-eseo gajang nunbusin kkoch-eul piwonaebnida

• Piaget Rose 주얼리
• 이브 피아제가 사랑했던
• 대한 찬사를 담아
• 가장 눈부신 꽃을

KO 피아제 Piaget 하트 - 액세서리 및 고급 주얼리

Transliteração piaje Piaget hateu - aegseseoli mich gogeub jueolli

• 피아제 Piaget 하트
• 및 고급 주얼리

KO 피아제 Extremely Piaget 주얼리 - 액세서리 및 고급 주얼리

Transliteração piaje Extremely Piaget jueolli - aegseseoli mich gogeub jueolli

• 피아제 Extremely Piaget
• 및 고급 주얼리

KO 피아제 엑스트라오디너리 라이츠 하이 주얼리 컬렉션 - 피아제 주얼리

Transliteração piaje egseuteulaodineoli laicheu hai jueolli keollegsyeon - piaje jueolli

• 피아제 엑스트라오디너리 라이츠
• 주얼리 컬렉션
• 피아제 주얼리

KO 제랄드 피아제는 형제인 발렌틴과 함께 피아제를 세계적인 브랜드로 이끌었습니다.

Transliteração jelaldeu piajeneun hyeongjein ballentingwa hamkke piajeleul segyejeog-in beulaendeulo ikkeul-eossseubnida.

• 제랄드 피아제는 형제인
• 함께 피아제를 세계적인

KO 그리고 2001년, 피아제는 플랑 레 와트에 새로운 아뜰리에를 오픈하며 또 다른 도약을 준비하게 됩니다.

Transliteração geuligo 2001nyeon, piajeneun peullang le wateue saeloun atteullieleul opeunhamyeo tto daleun doyag-eul junbihage doebnida.

• 그리고
• 피아제는 플랑 레
• 새로운 아뜰리에를 오픈하며
• 다른 도약을 준비하게

KO 이브 피아제 로즈는 꽃, 특히 장미를 사랑했던 이브 피아제의 열정에서 피어난 꽃입니다

Transliteração ibeu piaje lojeuneun kkoch, teughi jangmileul salanghaessdeon ibeu piaje-ui yeoljeong-eseo pieonan kkoch-ibnida

• 이브 피아제 로즈는
• 특히 장미를 사랑했던
• 피아제의 열정에서 피어난

KO 아름다운 꽃과 탁월한 하이엔드 주얼리를 향한 그의 뜨거운 열정은 피아제 로즈 컬렉션의 탄생을 이끌어냈습니다.

Transliteração aleumdaun kkochgwa tag-wolhan haiendeu jueollileul hyanghan geuui tteugeoun yeoljeong-eun piaje lojeu keollegsyeon-ui tansaeng-eul ikkeul-eonaessseubnida.

• 아름다운 꽃과 탁월한
• 주얼리를 향한 그의
• 열정은 피아제 로즈
• 탄생을

KO 조르주 에두아르의 아들인 티모시 피아제(Timothée Piaget)는 메종을 크게 발전시킨 인물입니다

Transliteração joleuju edualeuui adeul-in timosi piaje(Timothée Piaget)neun mejong-eul keuge baljeonsikin inmul-ibnida

• 조르주 에두아르의 아들인
• 피아제
• Timothée Piaget
• 는 메종을 크게
• 인물입니다

KO 그로부터 2년 뒤, 피아제는 라 코토페에 대규모 매뉴팩처를 설립하며 오늘날 우리가 알고 있는 메종의 초석을 세우게 됩니다

Transliteração geulobuteo 2nyeon dwi, piajeneun la kotopee daegyumo maenyupaegcheoleul seollibhamyeo oneulnal uliga algo issneun mejong-ui choseog-eul se-uge doebnida

• 그로부터 뒤
• 피아제는 라 코토페에
• 매뉴팩처를 설립하며 오늘날
• 알고 있는 메종의
• 세우게 됩니다

KO 이러한 발전은 피아제 가문의 3대인 제랄드(Gérald)와 발렌틴(Valentin) 피아제까지 이어졌습니다.

Transliteração ileohan baljeon-eun piaje gamun-ui 3daein jelaldeu(Gérald)wa ballentin(Valentin) piajekkaji ieojyeossseubnida.

• 이러한 발전은 피아제
• 제랄드
• Gérald
• 와 발렌틴
• Valentin
• 피아제까지

KO 살롱 피아제는 피아제의 독창성과 장인정신을 공유하는 열린 장소로 이곳에서 피아제는 메종의 초기 하이엔드 주얼리와 세련된 시계를 소개하곤 했습니다.

Transliteração sallong piajeneun piaje-ui dogchangseong-gwa jang-injeongsin-eul gong-yuhaneun yeollin jangsolo igos-eseo piajeneun mejong-ui chogi haiendeu jueolliwa selyeondoen sigyeleul sogaehagon haessseubnida.

• 살롱 피아제는 피아제의
• 장인정신을 공유하는 열린
• 이곳에서 피아제는 메종의
• 하이엔드 주얼리와 세련된
• 소개하곤

KO 피아제 소사이어티 - 피아제 하이엔드 주얼리 및 스위스 시계

Transliteração piaje sosaieoti - piaje haiendeu jueolli mich seuwiseu sigye

• 피아제 소사이어티
• 피아제 하이엔드 주얼리
• 스위스 시계

KO 항상 더 뛰어난 품질과 혁신을 추구하는 피아제가 이번에는 모든 피아제 시계에 대한 국제 보증 기간을 8년으로 연장하는 Piaget Care를 선보입니다.

Transliteração hangsang deo ttwieonan pumjilgwa hyeogsin-eul chuguhaneun piajega ibeon-eneun modeun piaje sigyee daehan gugje bojeung gigan-eul 8nyeon-eulo yeonjanghaneun Piaget Careleul seonboibnida.

• 항상 더 뛰어난
• 혁신을 추구하는 피아제가
• 모든 피아제 시계에
• 국제 보증 기간을
• Piaget Care를

KO 세심한 관리와 전문성을 통해 제작된 피아제의 모든 시계는 엄격한 품질 기준을 충족합니다

Transliteração sesimhan gwanliwa jeonmunseong-eul tonghae jejagdoen piaje-ui modeun sigyeneun eomgyeoghan pumjil gijun-eul chungjoghabnida

• 세심한 관리와 전문성을
• 제작된 피아제의 모든
• 엄격한 품질 기준을

KO 전 세계 피아제 공식 부티크, 피아제 공식 판매점, 피아제 컨시어지 센터(하단의 피아제 서비스 센터 연락처 참고)에 문의하시면 보증 서비스를 받으실 수 있습니다.

Transliteração jeon segye piaje gongsig butikeu, piaje gongsig panmaejeom, piaje keonsieoji senteo(hadan-ui piaje seobiseu senteo yeonlagcheo chamgo)e mun-uihasimyeon bojeung seobiseuleul bad-eusil su issseubnida.

• 전 세계 피아제
• 부티크
• 피아제 공식 판매점
• 피아제 컨시어지 센터
• 하단의 피아제 서비스
• 연락처 참고
• 에 문의하시면 보증

KO 당신의 피아제는 언제나 그렇듯 소중하니까요. 주얼리 관리에 조금이라도 어려운 점 있으시다면, 피아제 부티크를 방문해주세요. 더욱더 쉽게 관리하실 수 있도록 안내해드리겠습니다.

Transliteração dangsin-ui piajeneun eonjena geuleohdeus sojunghanikkayo. jueolli gwanlie jogeum-ilado eolyeoun jeom iss-eusidamyeon, piaje butikeuleul bangmunhaejuseyo. deougdeo swibge gwanlihasil su issdolog annaehaedeuligessseubnida.

• 당신의 피아제는 언제나
• 소중하니까요
• 주얼리 관리에 조금이라도
• 점 있으시다면
• 피아제 부티크를 방문해주세요
• 더욱더 쉽게 관리하실
• 있도록

KO 피아제 주얼리 작품 - 피아제 공식 웹사이트

Transliteração piaje jueolli jagpum - piaje gongsig websaiteu

• 피아제 주얼리 작품
• 피아제 공식 웹사이트

KO 피아제 하이 주얼리 작품 - 피아제 공식 웹사이트

Transliteração piaje hai jueolli jagpum - piaje gongsig websaiteu

• 피아제 하이 주얼리
• 피아제 공식 웹사이트

KO 시계 맞춤 제작 - 피아제 워치메이커 및 주얼러

Transliteração sigye majchum jejag - piaje wochimeikeo mich jueolleo

• 시계 맞춤 제작
• 피아제 워치메이커 및

KO 모든 페이지에서 피아제 로고를 한 번 클릭하면 피아제 웹사이트의 홈페이지로 돌아갑니다.

Transliteração modeun peijieseo piaje logoleul han beon keullighamyeon piaje websaiteuui hompeijilo dol-agabnida.

• 모든 페이지에서 피아제
• 한 번 클릭하면
• 웹사이트의 홈페이지로

KO 데이터베이스 관리: 데이터베이스 백업 전략을 구성하고 구현합니다.

Transliteração deiteobeiseu gwanli: deiteobeiseu baeg-eob jeonlyag-eul guseonghago guhyeonhabnida.

• 데이터베이스 관리
• 데이터베이스 백업 전략을

KO 월렛 코어는 많은 블록체인에 대해 낮은 수준의 암호화폐 월렛 기능을 구현하는 크로스 플랫폼 라이브러리입니다

Transliteração wolles ko-eoneun manh-eun beullogchein-e daehae naj-eun sujun-ui amhohwapye wolles gineung-eul guhyeonhaneun keuloseu peullaespom laibeuleoliibnida

• 월렛 코어는 많은
• 대해 낮은 수준의
• 월렛 기능을 구현하는
• 플랫폼 라이브러리입니다

KO Reincubate Relay 서비스 샘플은 세션 생성, 구독 설정 및 수동으로 폴링 트리거에 필요한 일련의 명령을 구현합니다.

Transliteração Reincubate Relay seobiseu saempeul-eun sesyeon saengseong, gudog seoljeong mich sudong-eulo polling teuligeoe pil-yohan illyeon-ui myeonglyeong-eul guhyeonhabnida.

• Reincubate Relay 서비스
• 세션 생성
• 구독 설정 및
• 폴링 트리거에 필요한
• 명령을

KO 또한 고위험 니어 미스에 대해서는 안전 보건위원회에서 심의하여 결정 대응책을 실행하고 있습니다

Transliteração ttohan gowiheom nieo miseue daehaeseoneun anjeon bogeon-wiwonhoeeseo sim-uihayeo gyeoljeong daeeungchaeg-eul silhaenghago issseubnida

• 또한 고위험 니어
• 대해서는 안전 보건위원회에서
• 결정 대응책을 실행하고

KO Bittrue는 귀하의 자산의 안전을 보장하기 위해 최선을 다하고 있습니다.위험 관리 팀은 매주 백엔드 보안 기능 구축을 강화합니다.

Transliteração Bittrueneun gwihaui jasan-ui anjeon-eul bojanghagi wihae choeseon-eul dahago issseubnida.wiheom gwanli tim-eun maeju baeg-endeu boan gineung guchug-eul ganghwahabnida.

• Bittrue는 귀하의 자산의
• 보장하기 위해 최선을
• 관리 팀은 매주
• 보안 기능 구축을

KO 하모니는 보다 스마트한 메시지 전파와 빠른 합의 형성을 위해 네트워크 엔지니어링 기술을 구현했습니다

Transliteração hamonineun boda seumateuhan mesiji jeonpawa ppaleun hab-ui hyeongseong-eul wihae neteuwokeu enjinieoling gisul-eul guhyeonhaessseubnida

• 하모니는 보다 스마트한
• 전파와 빠른 합의
• 위해 네트워크 엔지니어링
• 구현했습니다

KO VPN (가상 사설망) 관리를 구현하는 무료 오픈 소프트웨어 응용 프로그램은 라우트 또는 브리지 된 구성 및 원격 액세스 시설에서 안전한 지점 간 또는 사이트 간 연결을 만듭니다.

Transliteração VPN (gasang saseolmang) gwanlileul guhyeonhaneun mulyo opeun sopeuteuweeo eung-yong peulogeulaem-eun lauteu ttoneun beuliji doen guseong mich wongyeog aegseseu siseol-eseo anjeonhan jijeom gan ttoneun saiteu gan yeongyeol-eul mandeubnida.

• VPN
• 가상 사설망
• 관리를 구현하는 무료
• 소프트웨어 응용 프로그램은
• 또는 브리지 된
• 및 원격 액세스
• 안전한 지점 간
• 사이트 간 연결을

KO Babelfish는 일반적으로 사용되는 SQL Server 언어 및 의미 체계(T-SQL)에 대한 지원을 구현하여 레거시 애플리케이션에서 방대한 코드 재작성 없이 Aurora와 통신할 수 있도록 합니다.

Transliteração Babelfishneun ilbanjeog-eulo sayongdoeneun SQL Server eon-eo mich uimi chegye(T-SQL)e daehan jiwon-eul guhyeonhayeo legeosi aepeullikeisyeon-eseo bangdaehan kodeu jaejagseong eobs-i Aurorawa tongsinhal su issdolog habnida.

• Babelfish는 일반적으로 사용되는
• Server 언어 및
• 체계
• T-SQL
• 에 대한 지원을
• 레거시 애플리케이션에서 방대한
• 재작성 없이 Aurora와
• 있도록

KO Autodesk에서는 업계 모범 사례를 기반으로 보안 정책을 구현하고 정기적으로 내부 및 외부 감사, 입증 및 타사 보안 평가를 실시합니다.

Transliteração Autodeskeseoneun eobgye mobeom salyeleul giban-eulo boan jeongchaeg-eul guhyeonhago jeong-gijeog-eulo naebu mich oebu gamsa, ibjeung mich tasa boan pyeong-galeul silsihabnida.

• Autodesk에서는 업계 모범
• 기반으로 보안 정책을
• 정기적으로 내부 및
• 감사
• 입증 및 타사
• 평가를

KO 변경 사항 전달, 기술적 문제 해결

Transliteração byeongyeong sahang jeondal, gisuljeog munje haegyeol

• 변경 사항 전달
• 기술적 문제 해결

KO 앰코는 엄격한 통제와 보호를 통해 당사와 고객의 지적 재산을 보호합니다

Transliteração aemkoneun eomgyeoghan tongjewa boholeul tonghae dangsawa gogaeg-ui jijeog jaesan-eul bohohabnida

• 앰코는 엄격한 통제와
• 통해 당사와 고객의
• 재산을 보호합니다

KO 인프라 감사를 수행하고 전체 프로세스를 문서화하여 상세한 개선 계획을 제공합니다. 비즈니스 파트너가 지정한 현재 릴리스 및 패치 수준을 구현합니다.

Transliteração inpeula gamsaleul suhaenghago jeonche peuloseseuleul munseohwahayeo sangsehan gaeseon gyehoeg-eul jegonghabnida. bijeuniseu pateuneoga jijeonghan hyeonjae lilliseu mich paechi sujun-eul guhyeonhabnida.

• 인프라 감사를 수행하고
• 프로세스를 문서화하여 상세한
• 계획을 제공합니다
• 비즈니스 파트너가 지정한
• 릴리스 및 패치

KO 당사는 귀사의 비즈니스 구축을 지원하기 위한 다양한 디지털 마케팅 도구를 개발할 수 있는 노하우와 경험을 보유하고 있습니다. 당사는 의미 있는 모든 종류의 상품을 넣을 수 있습니다.

Transliteração dangsaneun gwisaui bijeuniseu guchug-eul jiwonhagi wihan dayanghan dijiteol maketing doguleul gaebalhal su issneun nohauwa gyeongheom-eul boyuhago issseubnida. dangsaneun uimi issneun modeun jonglyuui sangpum-eul neoh-eul su issseubnida.

• 당사는 귀사의 비즈니스
• 지원하기 위한 다양한
• 마케팅 도구를 개발할
• 있는 노하우와 경험을
• 있습니다
• 당사는 의미 있는
• 종류의 상품을 넣을

KO 손상된 버킷과 기구 수리

Transliteração sonsangdoen beokisgwa gigu suli

• 손상된 버킷과 기구

KO Jel Sert가 공급망의 효율성을 창출하도록 설계된 3PL 코어 제공자 프로그램을 구현하는 방법

Transliteração Jel Sertga gong-geubmang-ui hyoyulseong-eul changchulhadolog seolgyedoen 3PL ko-eo jegongja peulogeulaem-eul guhyeonhaneun bangbeob

• Jel Sert가 공급망의
• 창출하도록 설계된 코어
• 프로그램을 구현하는 방법

KO 풀-스펙트럼 LED 라이트 테라피는 8가지 다양한 파장을 활용해 모든 피부 고민을 해결하고 UFO™ 액티베이티트 페이셜 루틴을 완성합니다.

Transliteração pul-seupegteuleom LED laiteu telapineun 8gaji dayanghan pajang-eul hwal-yonghae modeun pibu gomin-eul haegyeolhago UFO™ aegtibeititeu peisyeol lutin-eul wanseonghabnida.

• 풀-스펙트럼 LED 라이트
• 다양한 파장을 활용해
• 피부 고민을 해결하고
• 액티베이티트 페이셜 루틴을

KO 풀-스펙트럼 LED 라이트 테라피는 8가지 다양한 파장을 활용해 모든 피부 고민을 해결하고 UFO™ 액티베이티트 페이셜 루틴을 완성합니다.

Transliteração pul-seupegteuleom LED laiteu telapineun 8gaji dayanghan pajang-eul hwal-yonghae modeun pibu gomin-eul haegyeolhago UFO™ aegtibeititeu peisyeol lutin-eul wanseonghabnida.

• 풀-스펙트럼 LED 라이트
• 다양한 파장을 활용해
• 피부 고민을 해결하고
• 액티베이티트 페이셜 루틴을

KO 월렛 코어는 많은 블록체인에 대해 낮은 수준의 암호화폐 월렛 기능을 구현하는 크로스 플랫폼 라이브러리입니다

Transliteração wolles ko-eoneun manh-eun beullogchein-e daehae naj-eun sujun-ui amhohwapye wolles gineung-eul guhyeonhaneun keuloseu peullaespom laibeuleoliibnida

• 월렛 코어는 많은
• 대해 낮은 수준의
• 월렛 기능을 구현하는
• 플랫폼 라이브러리입니다

KO 하모니는 보다 스마트한 메시지 전파와 빠른 합의 형성을 위해 네트워크 엔지니어링 기술을 구현했습니다

Transliteração hamonineun boda seumateuhan mesiji jeonpawa ppaleun hab-ui hyeongseong-eul wihae neteuwokeu enjinieoling gisul-eul guhyeonhaessseubnida

• 하모니는 보다 스마트한
• 전파와 빠른 합의
• 위해 네트워크 엔지니어링
• 구현했습니다

KO Autodesk에서는 업계 모범 사례를 기반으로 보안 정책을 구현하고 정기적으로 내부 및 외부 감사, 입증 및 타사 보안 평가를 실시합니다.

Transliteração Autodeskeseoneun eobgye mobeom salyeleul giban-eulo boan jeongchaeg-eul guhyeonhago jeong-gijeog-eulo naebu mich oebu gamsa, ibjeung mich tasa boan pyeong-galeul silsihabnida.

• Autodesk에서는 업계 모범
• 기반으로 보안 정책을
• 정기적으로 내부 및
• 감사
• 입증 및 타사
• 평가를