EN There are 13 events in freestyle skiing at Beijing 2022, including two new events: men’s and women’s freestyle skiing Big Air and mixed team freestyle skiing aerials.
"own skiing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
own | 가능한 가장 가지고 각 같은 개인 경우 관리 그 나만의 내 다른 다양한 대한 대해 더 데 데이터 동안 됩니다 따라 때 또는 또한 많은 매우 모든 및 보안 보호 볼 사용 사용자 수 있습니다 쉽게 스스로 어떤 어떻게 없습니다 없이 여러 우리 우리는 의 이 이미 있는 있다 자신의 전용 제품 통해 필요한 하는 한 할 수 있습니다 함께 합니다 해당 |
skiing | 골프 스키 |
EN There are 13 events in freestyle skiing at Beijing 2022, including two new events: men’s and women’s freestyle skiing Big Air and mixed team freestyle skiing aerials.
KO 베이징 2022 프리스타일 스키에는 새로운 세부 종목인 남녀 프리스타일 스키 빅에어와 혼성 단체 프리스타일 스키 에어리얼을 포함해 총 13개의 세부종목이 진행됩니다.
Transliteração beijing 2022 peuliseutail seukieneun saeloun sebu jongmog-in namnyeo peuliseutail seuki big-eeowa honseong danche peuliseutail seuki eeolieol-eul pohamhae chong 13gaeui sebujongmog-i jinhaengdoebnida.
EN If you’re into skiing, consider a trip to the Western U.S. destinations of Reno, Lake Tahoe and Park City, home to world-class skiing and a slew of other outdoor activities.
KO 스키를 좋아하신다면 세계적 수준의 스키와 다양한 야외 활동으로 가득한 미국 서부의 리노, 레이크 타호, 파크시티로 여행을 떠나보세요.
Transliteração seukileul joh-ahasindamyeon segyejeog sujun-ui seukiwa dayanghan yaoe hwaldong-eulo gadeughan migug seobuui lino, leikeu taho, pakeusitilo yeohaeng-eul tteonaboseyo.
EN If you’re into skiing, consider a trip to the Western U.S. destinations of Reno, Lake Tahoe and Park City, home to world-class skiing and a slew of other outdoor activities.
KO 스키를 좋아하신다면 세계적 수준의 스키와 다양한 야외 활동으로 가득한 미국 서부의 리노, 레이크 타호, 파크시티로 여행을 떠나보세요.
Transliteração seukileul joh-ahasindamyeon segyejeog sujun-ui seukiwa dayanghan yaoe hwaldong-eulo gadeughan migug seobuui lino, leikeu taho, pakeusitilo yeohaeng-eul tteonaboseyo.
EN Alpine skiing (sometimes referred to as downhill skiing) is one of the signature competitions at the Winter Olympics
KO 알파인 스키 (때때로는 다운힐 스키라고 언급되기도 함)는 동계 올림픽의 대표적인 종목 중 하나입니다
Transliteração alpain seuki (ttaettaeloneun daunhil seukilago eongeubdoegido ham)neun dong-gye ollimpig-ui daepyojeog-in jongmog jung hanaibnida
EN In the 18th century, Norwegian skiing regiments began organising military skiing contests, which served as a precursor to the biathlon in modern times.
KO 18세기에 노르웨이 군대에서 군인들을 대상으로 스키 대회를 개최했고, 이 대회가 근대 바이애슬론의 시초가 됐습니다.
Transliteração 18segie noleuwei gundaeeseo gun-indeul-eul daesang-eulo seuki daehoeleul gaechoehaessgo, i daehoega geundae baiaeseullon-ui sichoga dwaessseubnida.
EN Cross country skiing is the oldest type of skiing and has its origins in Norway
KO 크로스컨트리 스키는 스키의 가장 오래된 형태이며, 노르웨이에서 유래되었습니다
Transliteração keuloseukeonteuli seukineun seukiui gajang olaedoen hyeongtaeimyeo, noleuweieseo yulaedoeeossseubnida
EN Those into sports go tobogganing, skiing, snowshoeing or cross-country skiing in the snow-covered winter wonderland
KO 스포츠를 좋아한다면 썰매, 스키, 스노우슈, 크로스 컨트리 스키를 겨울 나라에서 즐길 수 있다
Transliteração seupocheuleul joh-ahandamyeon sseolmae, seuki, seunousyu, keuloseu keonteuli seukileul gyeoul nala-eseo jeulgil su issda
EN Those into sports go tobogganing, skiing, snowshoeing or cross-country skiing in the snow-covered winter wonderland
KO 스포츠를 좋아한다면 썰매, 스키, 스노우슈, 크로스 컨트리 스키를 겨울 나라에서 즐길 수 있다
Transliteração seupocheuleul joh-ahandamyeon sseolmae, seuki, seunousyu, keuloseu keonteuli seukileul gyeoul nala-eseo jeulgil su issda
EN Each team oversees its own product design, its own frontend and backend development, and its own infrastructure resourcing.
KO 각 팀은 자체적으로 제품을 설계하고 프런트 엔드 및 백엔드를 개발하며 인프라 리소스를 관리합니다.
Transliteração gag tim-eun jachejeog-eulo jepum-eul seolgyehago peuleonteu endeu mich baeg-endeuleul gaebalhamyeo inpeula lisoseuleul gwanlihabnida.
EN Skiing in Christchurch and Canterbury
KO 크라이스트처치-캔터베리 + 스키
Transliteração keulaiseuteucheochi-kaenteobeli + seuki
EN Embrace outdoor fun in the western state of Colorado, whether skiing, rafting, hiking, climbing, soaking in a hot spring or dining al fresco at an award-winning restaurant.
KO 미국 서부의 콜로라도주에서 스키, 래프팅, 하이킹, 클라이밍, 수영과 같은 다양한 야외 활동을 경험해보고 수상 경력의 레스토랑에서 야외 식사를 즐겨보세요.
Transliteração migug seobuui kolloladojueseo seuki, laepeuting, haiking, keullaiming, suyeong-gwa gat-eun dayanghan yaoe hwaldong-eul gyeongheomhaebogo susang gyeonglyeog-ui leseutolang-eseo yaoe sigsaleul jeulgyeoboseyo.
EN You can enjoy four seasons of adventure, luxurious lodging and fine dining in Sugarbush, but Skiing is the local passion at this historic resort.
KO 슈거부시에서 사계절 내내 고급 숙박과 식사, 모험을 즐겨보세요. 하지만 현지에서 가장 인기가 높은 활동은 이 유서 깊은 리조트에서 스키를 타는 것입니다.
Transliteração syugeobusieseo sagyejeol naenae gogeub sugbaggwa sigsa, moheom-eul jeulgyeoboseyo. hajiman hyeonjieseo gajang ingiga nop-eun hwaldong-eun i yuseo gip-eun lijoteueseo seukileul taneun geos-ibnida.
EN Embrace outdoor fun in the western state of Colorado, whether skiing, rafting, hiking, climbing, soaking in a hot spring or dining al fresco at an award-winning restaurant.
KO 미국 서부의 콜로라도주에서 스키, 래프팅, 하이킹, 클라이밍, 수영과 같은 다양한 야외 활동을 경험해보고 수상 경력의 레스토랑에서 야외 식사를 즐겨보세요.
Transliteração migug seobuui kolloladojueseo seuki, laepeuting, haiking, keullaiming, suyeong-gwa gat-eun dayanghan yaoe hwaldong-eul gyeongheomhaebogo susang gyeonglyeog-ui leseutolang-eseo yaoe sigsaleul jeulgyeoboseyo.
EN You can enjoy four seasons of adventure, luxurious lodging and fine dining in Sugarbush, but Skiing is the local passion at this historic resort.
KO 슈거부시에서 사계절 내내 고급 숙박과 식사, 모험을 즐겨보세요. 하지만 현지에서 가장 인기가 높은 활동은 이 유서 깊은 리조트에서 스키를 타는 것입니다.
Transliteração syugeobusieseo sagyejeol naenae gogeub sugbaggwa sigsa, moheom-eul jeulgyeoboseyo. hajiman hyeonjieseo gajang ingiga nop-eun hwaldong-eun i yuseo gip-eun lijoteueseo seukileul taneun geos-ibnida.
EN Taupō - The town that sits at the edge of Australiasia's largest lake, Lake Taupo. Experience amazing activities that include trout fishing, skiing, parasailing, bike adventures, geothermal parks and much more.
KO 타우포는 오스트랄라시아 지역에서 가장 큰 호수를 낀 도시다. 송어 낚시, 스키, 지열 공원 방문 등을 즐길 수 있다.
Transliteração tauponeun oseuteulallasia jiyeog-eseo gajang keun hosuleul kkin dosida. song-eo nakksi, seuki, jiyeol gong-won bangmun deung-eul jeulgil su issda.
EN Skiing and snowboarding in winter
EN Go forest hiking, mountain biking, horse trekking, bungy jumping, jet boating or, in winter, hit the slopes and go skiing
KO 숲 하이킹, 산악자전거, 승마 트레킹, 번지 점프, 제트보트 등을 체험할 수 있으며, 겨울에는 스키를 탈 수 있다
Transliteração sup haiking, san-agjajeongeo, seungma teuleking, beonji jeompeu, jeteuboteu deung-eul cheheomhal su iss-eumyeo, gyeoul-eneun seukileul tal su issda
EN From mid June to early October, Wanaka transforms into a winter playground for skiers and snowboarders with four diverse ski areas to choose from as well as epic heli-skiing terrain.
KO 6월 중순에서 10월 초까지 겨울 스포츠의 장이 펼쳐지는 와나카에 스키와 스노보드를 즐길 수 있는 4곳의 다양한 스키 필드가 있고, 헬리 스키도 제공한다.
Transliteração 6wol jungsun-eseo 10wol chokkaji gyeoul seupocheuui jang-i pyeolchyeojineun wanaka-e seukiwa seunobodeuleul jeulgil su issneun 4gos-ui dayanghan seuki pildeuga issgo, helli seukido jegonghanda.
EN Wānaka is a hub for skiing, snowboarding and great walks. After a day of outdoor adventure you can wine and dine at Wānaka's top restaurants.
KO 와나카는 스키와 스노보드 그리고 하이킹의 중심지이다. 야외 액티비티와 함께 하루를 보낸 후 와나카 최고의 레스토랑에서 와인과 식사를 즐겨보자.
Transliteração wanakaneun seukiwa seunobodeu geuligo haiking-ui jungsimjiida. yaoe aegtibitiwa hamkke haluleul bonaen hu wanaka choegoui leseutolang-eseo waingwa sigsaleul jeulgyeoboja.
EN Nestled among towering mountains and sparkling Lake Ohau, this holiday hideaway is the perfect place for skiing, hiking and cycling.
KO 고산준령과 아름다운 오하우 호수에 둘러싸인 오하우는 스키와 하이킹, 사이클링 휴가를 즐길 수 있는 완벽한 휴양지이다.
Transliteração gosanjunlyeong-gwa aleumdaun ohau hosue dulleossain ohauneun seukiwa haiking, saikeulling hyugaleul jeulgil su issneun wanbyeoghan hyuyangjiida.
EN Snowboarding and skiing at its best. Powder snow, sunshine, uncrowded slopes and new double chairlift.
KO 스노보드와 스키를 최고로 즐길 수 있는 곳. 신설과 햇볕, 한가한 슬로프, 그리고 2인용 체어리프트
Transliteração seunobodeuwa seukileul choegolo jeulgil su issneun gos. sinseolgwa haesbyeot, hangahan seullopeu, geuligo 2in-yong cheeolipeuteu
EN Skiing in Queenstown and Wanaka will allow you experience world-class ski resorts, exciting off-mountain activities and scenery that will blow you away.
KO 퀸스타운과 와나카에서 세계 수준급 스키 리조트를 경험하고 다양한 오프 피스트 활동과 아름다운 풍경을 즐기자.
Transliteração kwinseutaungwa wanaka-eseo segye sujungeub seuki lijoteuleul gyeongheomhago dayanghan opeu piseuteu hwaldong-gwa aleumdaun pung-gyeong-eul jeulgija.
EN Skiing Whakapapa Pinnacles, Ruapehu
KO 화카파파 스키장 정상, 루아페후
Transliteração hwakapapa seukijang jeongsang, luapehu
EN Fishing, kayaking, bike riding, horse trekking and skiing are just some of the things you can do here.
KO 이곳에서 낚시, 카약, 산악자전거, 승마 트레킹, 스키를 비롯해 다양한 활동을 즐길 수 있다.
Transliteração igos-eseo nakksi, kayag, san-agjajeongeo, seungma teuleking, seukileul biloshae dayanghan hwaldong-eul jeulgil su issda.
EN Alpine skiing is one of the signature competitions at the Winter Olympics.
KO 알파인 스키는 동계 올림픽의 대표적인 종목 중 하나입니다.
Transliteração alpain seukineun dong-gye ollimpig-ui daepyojeog-in jongmog jung hanaibnida.
EN Biathlon combines the endurance and intensity of cross-country skiing with the precision and skill of rifle shooting.
KO 바이애슬론은 크로스컨트리의 지구력과 격렬함, 소총 사격의 정밀함과 기술을 결합한 종목입니다.
Transliteração baiaeseullon-eun keuloseukeonteuliui jigulyeoggwa gyeoglyeolham, sochong sagyeog-ui jeongmilhamgwa gisul-eul gyeolhabhan jongmog-ibnida.
EN Still used as a means of transportation today, cross-country skiing is one of the original Winter Olympic sports.
KO 오늘날에도 여전히 교통수단으로 사용되고 있는 크로스컨트리 스키는 초기 동계 올림픽부터 실시되었던 종목 중 하나입니다.
Transliteração oneulnal-edo yeojeonhi gyotongsudan-eulo sayongdoego issneun keuloseukeonteuli seukineun chogi dong-gye ollimpigbuteo silsidoeeossdeon jongmog jung hanaibnida.
EN The various disciplines of freestyle skiing combine speed, showmanship, and extreme skill.
KO 프리스타일 스키의 다양한 종목은 스피드와 쇼맨십, 극한의 기술이 결합되어야 합니다.
Transliteração peuliseutail seukiui dayanghan jongmog-eun seupideuwa syomaensib, geughan-ui gisul-i gyeolhabdoeeoya habnida.
EN Nordic combined is made up of two separate sports: ski jumping and cross-country skiing.
KO 노르딕 복합은 스키점프와 크로스컨트리 스키, 두 가지 다른 종목을 결합한 종목입니다.
Transliteração noleudig boghab-eun seukijeompeuwa keuloseukeonteuli seuki, du gaji daleun jongmog-eul gyeolhabhan jongmog-ibnida.
EN Combing elements of surfing, skateboarding, and skiing, snowboarding made its Olympic debut at Nagano 1998.
KO 서핑과 스케이트보드, 스키의 요소가 결합된 스노보드는 나가노 1998에서 올림픽에 데뷔했습니다.
Transliteração seoping-gwa seukeiteubodeu, seukiui yosoga gyeolhabdoen seunobodeuneun nagano 1998eseo ollimpig-e debwihaessseubnida.
EN Whether with First Ski Experience – an all-in-one half-day package – or in a course that will have you skiing or snowboarding within the space of three days
KO 올인원 반일 패키지 상품인 생애 첫 스키(First Ski Experience)를 이용하거나, 3일간 스키나 스노보드를 체험할 수 있는 코스를 택해도 된다
Transliteração ol-in-won ban-il paekiji sangpum-in saeng-ae cheos seuki(First Ski Experience)leul iyonghageona, 3ilgan seukina seunobodeuleul cheheomhal su issneun koseuleul taeghaedo doenda
EN Cross-country skiing trails in the midst of a unique mountain landscape and right in front of your hotel.
KO 크로스컨트리 스키 트레일은 독특한 산악 배경 한가운데, 머물게 될 호텔 바로 앞에서 펼쳐진다.
Transliteração keuloseukeonteuli seuki teuleil-eun dogteughan san-ag baegyeong hangaunde, meomulge doel hotel balo ap-eseo pyeolchyeojinda.
EN Switzerland’s top ten ski resorts – based on where guests prefer to spend their skiing holidays. Based on the number of overnight stays last year, these are the not-to-be-missed destinations for winter fans.
KO 여행자들이 꼽은 스키 휴가를 보내고 싶은 스위스의 10대 스키 리조트. 다음은 지난해 숙박일자 순으로 꼽은, 겨울 팬들이 놓쳐선 안 될 여행지다.
Transliteração yeohaengjadeul-i kkob-eun seuki hyugaleul bonaego sip-eun seuwiseuui 10dae seuki lijoteu. da-eum-eun jinanhae sugbag-ilja sun-eulo kkob-eun, gyeoul paendeul-i nohchyeoseon an doel yeohaengjida.
EN World-Class Skiing Awaits You in Lake Tahoe, Reno & Park City
KO 레이크 타호, 리노, 파크시티에서 즐기는 세계적 수준의 스키
Transliteração leikeu taho, lino, pakeusitieseo jeulgineun segyejeog sujun-ui seuki
EN World-Class Skiing Awaits You in Lake Tahoe, Reno & Park City
KO 레이크 타호, 리노, 파크시티에서 즐기는 세계적 수준의 스키
Transliteração leikeu taho, lino, pakeusitieseo jeulgineun segyejeog sujun-ui seuki
EN Carilu lives in Lake Tahoe where she tries to squeeze in as much hiking, kayaking, skiing and yoga as possible.
KO Carilu는 타호 호 근처에서 살며 시간이 나면 하이킹, 카약, 스키, 요가를 즐기고 있습니다.
Transliteração Cariluneun taho ho geuncheoeseo salmyeo sigan-i namyeon haiking, kayag, seuki, yogaleul jeulgigo issseubnida.
EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.
KO 페어몬트는 하이킹, 27홀 챔피언십 골프 코스, 낚시, 래프팅, 승마, 활강 스키와 크로스-컨트리 스키, 개썰매 등 사계절 내내 즐길 수 있는 다양하고 신나는 액티비티를 제공합니다.
Transliteração peeomonteuneun haiking, 27hol chaempieonsib golpeu koseu, nakksi, laepeuting, seungma, hwalgang seukiwa keuloseu-keonteuli seuki, gaesseolmae deung sagyejeol naenae jeulgil su issneun dayanghago sinnaneun aegtibitileul jegonghabnida.
EN Mikaela Shiffrin - Alpine Skiing
EN Mikaela Shiffrin is one of the most dominant athletes in Alpine skiing right now
KO 미카엘라 쉬프린은 현재 알파인 스키에서 가장 압도적인 선수 중 한 명입니다
Transliteração mika-ella swipeulin-eun hyeonjae alpain seukieseo gajang abdojeog-in seonsu jung han myeong-ibnida
EN Mikaël Kingsbury - Freestyle Skiing
KO 미카엘 킹스버리 - 프리스타일 스키
Transliteração mika-el kingseubeoli - peuliseutail seuki
EN There will be 13 disciplines in the freestyle skiing competition at Beijing 2022, meaning that there are plenty of worthy athletes to follow, including David Wise (halfpipe), Sarah Hoefflin (slopestyle), and Perrine Laffont (moguls)
KO 베이징 2022에서는 프리스타일 스키 13개 종목이 펼쳐지는 만큼 데이비드 와이즈 (하프파이프), 사라 회플린 (슬로프스타일), 페린 라퐁 (모글) 등 지켜볼 만한 선수들이 많습니다
Transliteração beijing 2022eseoneun peuliseutail seuki 13gae jongmog-i pyeolchyeojineun mankeum deibideu waijeu (hapeupaipeu), sala hoepeullin (seullopeuseutail), pelin lapong (mogeul) deung jikyeobol manhan seonsudeul-i manhseubnida
EN Olympic freestyle skiing at Beijing 2022: Top five things to know
KO 베이징 2022 올림픽 프리스타일 스키: 필수정보 5
Transliteração beijing 2022 ollimpig peuliseutail seuki: pilsujeongbo 5
EN Here you'll find our preview for freestyle skiing at Beijing 2022, including the history of the sport, the top skiers to watch, venue information, and more!
KO 베이징 2022 프리스타일 스키 프리뷰를 준비했습니다. 피겨 스케이팅의 역사, 눈여겨 볼 최고의 선수, 경기장 등을 알아보세요!
Transliteração beijing 2022 peuliseutail seuki peulibyuleul junbihaessseubnida. pigyeo seukeiting-ui yeogsa, nun-yeogyeo bol choegoui seonsu, gyeong-gijang deung-eul al-aboseyo!
EN The two biggest names in freestyle skiing right now are Perrine Laffont (FRA) and Mikael Kingsbury (CAN).
KO 현재 프리스타일 스키에서 가장 유명한 선수 두 명은 페린 라퐁 (FRA)과 미카엘 킹스버리 (CAN)입니다.
Transliteração hyeonjae peuliseutail seukieseo gajang yumyeonghan seonsu du myeong-eun pelin lapong (FRA)gwa mika-el kingseubeoli (CAN)ibnida.
EN Olympic cross-country skiing at Beijing 2022: Top five things to know
KO 베이징 2022 올림픽 크로스컨트리 스키: 필수정보 5
Transliteração beijing 2022 ollimpig keuloseukeonteuli seuki: pilsujeongbo 5
EN Everything you need to know about cross-country skiing at the Beijing Olympic Winter Games in 2022, including top athletes, venue information, schedule and more!
KO 눈여겨 볼 선수, 경기장 정보 등을 포함해 베이징 2022 동계 올림픽 크로스컨트리 스키에 대해서 여러분이 알아야 할 모든 것!
Transliteração nun-yeogyeo bol seonsu, gyeong-gijang jeongbo deung-eul pohamhae beijing 2022 dong-gye ollimpig keuloseukeonteuli seukie daehaeseo yeoleobun-i al-aya hal modeun geos!
EN Cross-country skiing is one of the original Winter Olympic sports, having been first contested at the inaugural Winter Games in 1924.
KO 크로스컨트리 스키는 1924년 초대 동계 올림픽에서 실시되었던, 동계 올림픽 오리지널 종목 중 하나입니다.
Transliteração keuloseukeonteuli seukineun 1924nyeon chodae dong-gye ollimpig-eseo silsidoeeossdeon, dong-gye ollimpig olijineol jongmog jung hanaibnida.
EN Here you'll find our preview for cross-country skiing at Beijing 2022, including the history of the sport, the top skiers to watch, venue information, and more!
KO 여러분을 위한 베이징 2022 크로스컨트리 스키 프리뷰를 준비했습니다. 크로스컨트리 스키의 역사, 눈여겨 봐야 할 스키점프 선수, 경기장 정보 등이 제공됩니다!
Transliteração yeoleobun-eul wihan beijing 2022 keuloseukeonteuli seuki peulibyuleul junbihaessseubnida. keuloseukeonteuli seukiui yeogsa, nun-yeogyeo bwaya hal seukijeompeu seonsu, gyeong-gijang jeongbo deung-i jegongdoebnida!
EN Sharpe's second run is enough for Women's Halfpipe Gold | Freestyle Skiing
KO 샤프, 두 번째 런에서 여자 하프파이프 금메달 | 프리스타일 스키
Transliteração syapeu, du beonjjae leon-eseo yeoja hapeupaipeu geummedal | peuliseutail seuki
EN Here you'll find our preview for Alpine skiing at Beijing 2022, including the history of the sport, the top skiers to watch, venue information, and more!
KO 여기 여러분을 위한 Beijing 2022 알파인 스키 프리뷰가 있습니다. 알파인 스키의 역사를 포함해 눈여겨 봐야 할 최고의 선수, 경기장 정보 등 주요 내용을 알아보세요!
Transliteração yeogi yeoleobun-eul wihan Beijing 2022 alpain seuki peulibyuga issseubnida. alpain seukiui yeogsaleul pohamhae nun-yeogyeo bwaya hal choegoui seonsu, gyeong-gijang jeongbo deung juyo naeyong-eul al-aboseyo!
Mostrando 50 de 50 traduções