EN Personalised items cannot be refunded or exchanged once an order has been placed. It is the customer’s responsibility to ensure that all details entered for Personalised products are entered.
Traduzir "own personalised ai curated" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "own personalised ai curated" de inglês para coreano
Traduções de own personalised ai curated
"own personalised ai curated" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| own | 가능한 가장 가지고 각 같은 개인 경우 관리 그 나만의 내 다른 다양한 대한 대해 더 데 데이터 동안 됩니다 따라 때 또는 또한 많은 매우 모든 및 보안 보호 볼 사용 사용자 수 있습니다 쉽게 스스로 어떤 어떻게 없습니다 없이 여러 우리 우리는 의 이 이미 있는 있다 자신의 전용 제품 통해 필요한 하는 한 할 수 있습니다 함께 합니다 해당 |
| personalised | 개발 개인화된 데이터 맞춤형 생성 |
| curated | 선별된 |
Tradução de inglês para coreano de own personalised ai curated
inglês
coreano
KO 개인 맞춤 제품은 주문이 접수된 후 환불이나 교환할 수 없습니다. 개인 맞춤 제품에 대해 입력된 모든 상세정보를 확인하는 것은 고객의 책임입니다.
Transliteração gaein majchum jepum-eun jumun-i jeobsudoen hu hwanbul-ina gyohwanhal su eobs-seubnida. gaein majchum jepum-e daehae iblyeogdoen modeun sangsejeongboleul hwag-inhaneun geos-eun gogaeg-ui chaeg-im-ibnida.
EN Personalised items cannot be refunded or exchanged once an order has been placed. It is the customer’s responsibility to ensure that all details entered for Personalised products are entered.
KO 개인 맞춤 제품은 주문이 접수된 후 환불이나 교환할 수 없습니다. 개인 맞춤 제품에 대해 입력된 모든 상세정보를 확인하는 것은 고객의 책임입니다.
Transliteração gaein majchum jepum-eun jumun-i jeobsudoen hu hwanbul-ina gyohwanhal su eobs-seubnida. gaein majchum jepum-e daehae iblyeogdoen modeun sangsejeongboleul hwag-inhaneun geos-eun gogaeg-ui chaeg-im-ibnida.
EN Each team oversees its own product design, its own frontend and backend development, and its own infrastructure resourcing.
KO 각 팀은 자체적으로 제품을 설계하고 프런트 엔드 및 백엔드를 개발하며 인프라 리소스를 관리합니다.
Transliteração gag tim-eun jachejeog-eulo jepum-eul seolgyehago peuleonteu endeu mich baeg-endeuleul gaebalhamyeo inpeula lisoseuleul gwanlihabnida.
EN Your own personalised AI-curated briefing of news and information in Eikon, delivered how you want it, when you want it.
KO Eikon의 뉴스 및 정보에 대한 맞춤형 AI 큐레이티드 브리핑을 통해 원하는 대로 원하는 때에 제공합니다.
Transliteração Eikon-ui nyuseu mich jeongbo-e daehan majchumhyeong AI kyuleitideu beuliping-eul tonghae wonhaneun daelo wonhaneun ttaee jegonghabnida.
EN Cloudflare encrypts all traffic between its datacenters using its own internal certificate authority. We built our own open-source PKI toolkit to do it.
KO Cloudflare는 자체 내부 인증 기관을 사용하여 데이터 센터 간의 모든 트래픽을 암호화합니다. 이 작업을 수행하기 위해 자체적인 오픈 소스 PKI 툴킷을 빌드했습니다.
Transliteração Cloudflareneun jache naebu injeung gigwan-eul sayonghayeo deiteo senteo gan-ui modeun teulaepig-eul amhohwahabnida. i jag-eob-eul suhaenghagi wihae jachejeog-in opeun soseu PKI tulkis-eul bildeuhaessseubnida.
EN Create and edit an unlimited number of tasks related to your work. Plus, design your own custom task types (also called "issue types") so you can categorize and filter your work in your own way.
KO 관련 작업을 무제한으로 만들고 편집하세요. 또한 원하는 방식으로 작업을 분류하고 필터링할 수 있도록 자체 사용자 지정 작업 유형("이슈 유형"이라고도 함)을 설계하세요.
Transliteração gwanlyeon jag-eob-eul mujehan-eulo mandeulgo pyeonjibhaseyo. ttohan wonhaneun bangsig-eulo jag-eob-eul bunlyuhago pilteolinghal su issdolog jache sayongja jijeong jag-eob yuhyeong("isyu yuhyeong"ilagodo ham)eul seolgyehaseyo.
EN “In cloud, we don’t have to maintain our own servers anymore. That has freed up time so we can focus on improving our own software instead of babysitting on-premise infrastructure.”
KO "Cloud에서는 더 이상 자체 서버를 관리할 필요가 없습니다. 덕분에 온프레미스 인프라를 관리하는 대신 자체 소프트웨어를 향상하는 데 집중할 시간을 확보했습니다."
Transliteração "Cloud-eseoneun deo isang jache seobeoleul gwanlihal pil-yoga eobs-seubnida. deogbun-e onpeulemiseu inpeulaleul gwanlihaneun daesin jache sopeuteuweeoleul hyangsanghaneun de jibjunghal sigan-eul hwagbohaessseubnida."
EN So now what? Now you get started with your own website and building your own brand.
KO 이제 어떡하죠? 이제 자신의 웹 사이트를 시작하고 자신의 브랜드를 구축하십시오.
Transliteração ije eotteoghajyo? ije jasin-ui web saiteuleul sijaghago jasin-ui beulaendeuleul guchughasibsio.
EN Expanding WordPress with the many plugins and themes or developing your own are ways to solve your own website needs and get started quickly cost-effectively.
KO WordPress를 많은 플러그인과 테마로 확장하거나 자신만의 웹 사이트 요구 사항을 해결하고 신속하게 비용 효율적으로 시작하는 방법입니다.
Transliteração WordPressleul manh-eun peulleogeu-ingwa temalo hwagjanghageona jasinman-ui web saiteu yogu sahang-eul haegyeolhago sinsoghage biyong hyoyuljeog-eulo sijaghaneun bangbeob-ibnida.
EN Follow the ancient Polynesian canoes and European tall ships and chart your own epic South Seas voyage to discover these fabled isles aboard your own yacht.
KO 고대 폴리네시안 카누와 유러피안 대형 범선을 따라 나만의 서해 항해를 계획하고 요트를 타고 전설의 섬들을 발견해보세요.
Transliteração godae pollinesian kanuwa yuleopian daehyeong beomseon-eul ttala naman-ui seohae hanghaeleul gyehoeghago yoteuleul tago jeonseol-ui seomdeul-eul balgyeonhaeboseyo.
EN Do apps take advantage of the app platform's own key protection system, or do they attempt to roll their own credential management system? Is this potentially vulnerable?
KO 앱은 앱 플랫폼의 자체 키 보호 시스템을 활용하거나 자체 자격 증명 관리 시스템을 시작하려고합니까? 잠재적으로 취약한가요?
Transliteração aeb-eun aeb peullaespom-ui jache ki boho siseutem-eul hwal-yonghageona jache jagyeog jeungmyeong gwanli siseutem-eul sijaghalyeogohabnikka? jamjaejeog-eulo chwiyaghangayo?
EN Easy 3rd party tracking integration- Integrate your own MMP with your own existing direct advertisers credentials.
KO 간편한 타사 추적 통합 -기존의 직접 광고주 자격 증명과 자신의 MMP를 통합합니다.
Transliteração ganpyeonhan tasa chujeog tonghab -gijon-ui jigjeob gwang-goju jagyeog jeungmyeong-gwa jasin-ui MMPleul tonghabhabnida.
EN This helps workers see that their organization’s emotional commitment and values mirror their own—and they’ll feel more empowered to take the initiative in their own roles.
KO 이것은 직원이 조직의 감정적 책임감과 가치가 자신과 일치하다는 것을 볼 수 있게 해 주며, 이들은 자신의 역할에서 적극적인 조치를 취할 더 많은 권한이 있다고 느낄 것입니다.
Transliteração igeos-eun jig-won-i jojig-ui gamjeongjeog chaeg-imgamgwa gachiga jasingwa ilchihadaneun geos-eul bol su issge hae jumyeo, ideul-eun jasin-ui yeoghal-eseo jeoggeugjeog-in jochileul chwihal deo manh-eun gwonhan-i issdago neukkil geos-ibnida.
EN Use the lighting gear you currently own ? there?s no need to own a Profoto lighting system in order to learn and benefit from any of the Profoto Academy training videos
KO 현재 가지고 있는 조명 장비를 사용하세요. Profoto Academy 강의 영상을 듣기 위해 반드시 Profoto 조명을 갖고 있을 필요는 없습니다.
Transliteração hyeonjae gajigo issneun jomyeong jangbileul sayonghaseyo. Profoto Academy gang-ui yeongsang-eul deudgi wihae bandeusi Profoto jomyeong-eul gajgo iss-eul pil-yoneun eobs-seubnida.
EN They write 100% of their software, manage their own network, and they own the DNS
KO 100% 자체적인 소프트웨어를 개발하고, 자체 네트워크를 관리하며 자체 DNS를 보유하고 있습니다
Transliteração 100% jachejeog-in sopeuteuweeoleul gaebalhago, jache neteuwokeuleul gwanlihamyeo jache DNSleul boyuhago issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| dns | dns |
EN The Partner Badge also must never be shown in a way where it is larger and/or more prominent than any of your own branding, and it must never be in a “lockup” with your own branding.
KO 파트너 배지는 귀하의 자체 브랜딩보다 더 크거나 돋보이게 표시할 수 없으며 귀하의 자체 브랜딩과 ”통합”하여 사용할 수 없습니다.
Transliteração pateuneo baejineun gwihaui jache beulaendingboda deo keugeona dodboige pyosihal su eobs-eumyeo gwihaui jache beulaending-gwa ”tonghab”hayeo sayonghal su eobs-seubnida.
EN Each survivor has their own unique experiences and their own unique set of options
KO 각 생존자는 고유한 경험과 고유한 옵션 세트를 가지고 있습니다
Transliteração gag saengjonjaneun goyuhan gyeongheomgwa goyuhan obsyeon seteuleul gajigo issseubnida
EN If you want to deliver your content over HTTPS using your own domain name and your own SSL certificate, you can use one of our Custom SSL certificate support features.
KO 자체 도메인 이름과 자체 SSL 인증서를 사용하여 HTTPS를 통해 콘텐츠를 전달하려는 경우 Amazon에서 제공하는 사용자 지정 SSL 인증서 지원 기능 중 하나를 사용할 수 있습니다.
Transliteração jache domein ileumgwa jache SSL injeungseoleul sayonghayeo HTTPSleul tonghae kontencheuleul jeondalhalyeoneun gyeong-u Amazon-eseo jegonghaneun sayongja jijeong SSL injeungseo jiwon gineung jung hanaleul sayonghal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| https | https |
| ssl | ssl |
EN Cloudflare encrypts all traffic between its datacenters using its own internal certificate authority. We built our own open-source PKI toolkit to do it.
KO Cloudflare는 자체 내부 인증 기관을 사용하여 데이터 센터 간의 모든 트래픽을 암호화합니다. 이 작업을 수행하기 위해 자체적인 오픈 소스 PKI 툴킷을 빌드���습니다.
Transliteração Cloudflareneun jache naebu injeung gigwan-eul sayonghayeo deiteo senteo gan-ui modeun teulaepig-eul amhohwahabnida. i jag-eob-eul suhaenghagi wihae jachejeog-in opeun soseu PKI tulkis-eul bildeu���seubnida.
EN 2020 model-year vehicle's projected cost to own for the initial five-year ownership period is based on the average Kelley Blue Book 5-Year Cost to Own data which considers depreciation and costs such as fuel and insurance
KO 2020년식 차량의 최초 5년 보유 비용 예측은 감가상각과 연료비 및 보험료 등의 비용을 고려한 켈리블루북의 5년 보유 비용 자료에 근거합니다
Transliteração 2020nyeonsig chalyang-ui choecho 5nyeon boyu biyong yecheug-eun gamgasang-gaggwa yeonlyobi mich boheomlyo deung-ui biyong-eul golyeohan kellibeullubug-ui 5nyeon boyu biyong jalyoe geungeohabnida
EN A publisher is generally a company or organization publishing their own content on their own websites
KO 게시자 또는 퍼블리셔란 자체 콘텐츠를 자체 웹사이트에 게시하는 회사나 조직입니다
Transliteração gesija ttoneun peobeullisyeolan jache kontencheuleul jache websaiteue gesihaneun hoesana jojig-ibnida
EN If you choose to return an order via your own method it will be at your own cost
KO 개별적으로 다른 배송 방법을 사용하여 반품할 경우 배송료를 직접 부담하셔야 합니다.
Transliteração gaebyeoljeog-eulo daleun baesong bangbeob-eul sayonghayeo banpumhal gyeong-u baesonglyoleul jigjeob budamhasyeoya habnida.
EN The Partner Badge also must never be shown in a way where it is larger and/or more prominent than any of your own branding, and it must never be in a “lockup” with your own branding.
KO 파트너 배지는 귀하의 자체 브랜딩보다 더 크거나 돋보이게 표시할 수 없으며 귀하의 자체 브랜딩과 ”통합”하여 사용할 수 없습니다.
Transliteração pateuneo baejineun gwihaui jache beulaendingboda deo keugeona dodboige pyosihal su eobs-eumyeo gwihaui jache beulaending-gwa ”tonghab”hayeo sayonghal su eobs-seubnida.
EN “In cloud, we don’t have to maintain our own servers anymore. That has freed up time so we can focus on improving our own software instead of babysitting on-premise infrastructure.”
KO "Cloud에서는 더 이상 자체 서버를 관리할 필요가 없습니다. 덕분에 온프레미스 인프라를 관리하는 대신 자체 소프트웨어를 향상하는 데 집중할 시간을 확보했습니다."
Transliteração "Cloud-eseoneun deo isang jache seobeoleul gwanlihal pil-yoga eobs-seubnida. deogbun-e onpeulemiseu inpeulaleul gwanlihaneun daesin jache sopeuteuweeoleul hyangsanghaneun de jibjunghal sigan-eul hwagbohaessseubnida."
EN Create and edit an unlimited number of tasks related to your work. Plus, design your own custom task types (also called "issue types") so you can categorize and filter your work in your own way.
KO 관련 작업을 무제한으로 만들고 편집하세요. 또한 원하는 방식으로 작업을 분류하고 필터링할 수 있도록 자체 사용자 지정 작업 유형("이슈 유형"이라고도 함)을 설계하세요.
Transliteração gwanlyeon jag-eob-eul mujehan-eulo mandeulgo pyeonjibhaseyo. ttohan wonhaneun bangsig-eulo jag-eob-eul bunlyuhago pilteolinghal su issdolog jache sayongja jijeong jag-eob yuhyeong("isyu yuhyeong"ilagodo ham)eul seolgyehaseyo.
EN We’re the only measurement provider that has built our own data warehousing and infrastructure based on our own bare-metal servers
KO Adjust는 자체 서버에 고유한 웨어하우스 및 인프라를 구축한 업계 유일의 측정 제공업체입니다
Transliteração Adjustneun jache seobeoe goyuhan weeohauseu mich inpeulaleul guchughan eobgye yuil-ui cheugjeong jegong-eobcheibnida
EN Expanding WordPress with the many plugins and themes or developing your own are ways to solve your own website needs and get started quickly cost-effectively.
KO WordPress를 많은 플러그인과 테마로 확장하거나 자신만의 웹 사이트 요구 사항을 해결하고 신속하게 비용 효율적으로 시작하는 방법입니다.
Transliteração WordPressleul manh-eun peulleogeu-ingwa temalo hwagjanghageona jasinman-ui web saiteu yogu sahang-eul haegyeolhago sinsoghage biyong hyoyuljeog-eulo sijaghaneun bangbeob-ibnida.
EN Git's collaboration model gives every developer their own copy of the repository, complete with its own local history and branch structure
KO Git의 공동 작업 모델은 자체적인 로컬 기록 및 브랜치 구조를 갖춘 리포지토리의 사본을 모든 개발자에게 제공합니다
Transliteração Git-ui gongdong jag-eob model-eun jachejeog-in lokeol gilog mich beulaenchi gujoleul gajchun lipojitoliui sabon-eul modeun gaebalja-ege jegonghabnida
EN You can work on your own part of a project from your own branch, pull updates from Bitbucket, and then merge all your work into the main branch when it's ready
KO 사용자는 자신의 브랜치에서 자신에게 해당하는 프로젝트 부분에 대해 작업하고, Bitbucket에서 업데이트를 끌어오고, 준비되면 모든 작업을 메인 브랜치에 병합할 수 있습니다
Transliteração sayongjaneun jasin-ui beulaenchieseo jasin-ege haedanghaneun peulojegteu bubun-e daehae jag-eobhago, Bitbucket-eseo eobdeiteuleul kkeul-eoogo, junbidoemyeon modeun jag-eob-eul mein beulaenchie byeonghabhal su issseubnida
EN Do apps take advantage of the app platform's own key protection system, or do they attempt to roll their own credential management system? Is this potentially vulnerable?
KO 앱은 앱 플랫폼의 자체 키 보호 시스템을 활용하거나 자체 자격 증명 관리 시스템을 시작하려고합니까? 잠재적으로 취약한가요?
Transliteração aeb-eun aeb peullaespom-ui jache ki boho siseutem-eul hwal-yonghageona jache jagyeog jeungmyeong gwanli siseutem-eul sijaghalyeogohabnikka? jamjaejeog-eulo chwiyaghangayo?
EN Once clients have GSX access, we can help them query GSX and augment its data with our own rich set, in a way that supports their own processes for repair or servicing.
KO 고객이 GSX에 액세스 할 수있게되면 GSX를 쿼리하고 자체 수리 또는 정비를위한 자체 프로세스를 지원하는 방식으로 자사의 풍부한 세트로 데이터를 보강 할 수 있습니다.
Transliteração gogaeg-i GSXe aegseseu hal su-issgedoemyeon GSXleul kwolihago jache suli ttoneun jeongbileul-wihan jache peuloseseuleul jiwonhaneun bangsig-eulo jasaui pungbuhan seteulo deiteoleul bogang hal su issseubnida.
EN Easy 3rd party tracking integration- Integrate your own MMP with your own existing direct advertisers credentials.
KO 간편한 타사 추적 통합 -기존의 직접 광고주 자격 증명과 자신의 MMP를 통합합니다.
Transliteração ganpyeonhan tasa chujeog tonghab -gijon-ui jigjeob gwang-goju jagyeog jeungmyeong-gwa jasin-ui MMPleul tonghabhabnida.
EN In a supervised workshop, you can build your own “skibock” under expert guidance. After a short introduction and some practical input, you will soon have your very own mountain transport.
KO 전문가의 도움 하에 나만의 ‘스키복(Skibock)’을 만들어볼 수 있다. 짧은 소개와 실질적인 기술을 익힌 뒤, 곧 자기만의 산악 교통 편을 갖게 된다.
Transliteração jeonmungaui doum ha-e naman-ui ‘seukibog(Skibock)’eul mandeul-eobol su issda. jjalb-eun sogaewa siljiljeog-in gisul-eul ighin dwi, god jagiman-ui san-ag gyotong pyeon-eul gajge doenda.
EN Do you spend more time reading about other people’s fun activities or posting about your own fun activities, than you do actually spending time on your own fun activities?
KO 자신의 재미있는 활동에 시간을 보내는 것보다 다른 사람의 재미있는 활동에 대해 읽거나 자신의 재미있는 활동에 대해 게시하는 데 더 많은 시간을 보내십니까?
Transliteração jasin-ui jaemiissneun hwaldong-e sigan-eul bonaeneun geosboda daleun salam-ui jaemiissneun hwaldong-e daehae ilg-geona jasin-ui jaemiissneun hwaldong-e daehae gesihaneun de deo manh-eun sigan-eul bonaesibnikka?
EN You can collect your own RUM data by using a dedicated RUM provider, or, by setting up your own tooling.
KO 전용 RUM 제공자를 이용하거나, 고유한 도구를 설정하여 본인에게 필요한 RUM 데이터를 수집할 수 있습니다.
Transliteração jeon-yong RUM jegongjaleul iyonghageona, goyuhan doguleul seoljeonghayeo bon-in-ege pil-yohan RUM deiteoleul sujibhal su issseubnida.
EN Optimise the chances of your job being seen and reach the best candidates in the field with this personalised and cost-effective recruiting solution.
KO 개인화되고 비용 효율적인 채용 솔루션으로 구직자에게 귀사의 구인 정보가 최적의 상태로 노출되게 하여 해당 분야의 최고 후보자와 접촉할 수 있습니다.
Transliteração gaeinhwadoego biyong hyoyuljeog-in chaeyong sollusyeon-eulo gujigja-ege gwisaui gu-in jeongboga choejeog-ui sangtaelo nochuldoege hayeo haedang bun-yaui choego hubojawa jeobchoghal su issseubnida.
EN If you want even more personalised learning recommendations, we can do that too
KO 좀 더 맞춤화된 학습 방식을 추천받고 싶으시면 Tableau가 도와드릴 수 있습니다
Transliteração jom deo majchumhwadoen hagseub bangsig-eul chucheonbadgo sip-eusimyeon Tableauga dowadeulil su issseubnida
EN Get your personalised learning plan.
KO 맞춤형 학습 계획을 받아 보십시오.(영어로 제공)
Transliteração majchumhyeong hagseub gyehoeg-eul bad-a bosibsio.(yeong-eolo jegong)
EN Link or combine information about you with other personal information we get from third parties, to help understand your needs and provide you with better and more personalised service;
KO 귀하에 관한 정보를 타사에서 입수한 기타 개인 정보와 연결 또는 결합하여 귀하의 요구 사항을 파악하고 좀 더 맞춤화된 서비스를 제공합니다.
Transliteração gwiha-e gwanhan jeongboleul tasa-eseo ibsuhan gita gaein jeongbowa yeongyeol ttoneun gyeolhabhayeo gwihaui yogu sahang-eul paaghago jom deo majchumhwadoen seobiseuleul jegonghabnida.
EN They held personalised adoption workshops with C-suite executives to understand how they use data to help inform the design and content for the dashboards.
KO 또한 팀에서 어떻게 데이터를 사용하여 대시보드의 디자인과 내용을 결정하는지 이해할 수 있도록 고위 임원진 개인에 맞춰 수용을 돕는 워크숍을 열었습니다.
Transliteração ttohan tim-eseo eotteohge deiteoleul sayonghayeo daesibodeuui dijaingwa naeyong-eul gyeoljeonghaneunji ihaehal su issdolog gowi im-wonjin gaein-e majchwo suyong-eul dobneun wokeusyob-eul yeol-eossseubnida.
EN In just a few minutes, get personalised, actionable guidance on scaling analytics and building a data culture
KO 단 몇 분 만에 분석 확장과 데이터 문화 구축에 관해 개인화되고 실행 가능한 지침을 얻을 수 있습니다.
Transliteração dan myeoch bun man-e bunseog hwagjang-gwa deiteo munhwa guchug-e gwanhae gaeinhwadoego silhaeng ganeunghan jichim-eul eod-eul su issseubnida.
EN That could be a path name that’s unique to your local computer, a server name that’s unique to your environment, or a user name that’s unique to your organisation. Error messages sometimes contain personalised information, such as:
KO 로컬 컴퓨터에 고유한 경로 이름, 환경에 고유한 서버 이름 또는 조직에 고유한 사용자 이름이 여기에 해당할 수 있습니다. 오류 메시지에는 때때로 다음과 같은 개인화된 정보가 포함됩니다.
Transliteração lokeol keompyuteoe goyuhan gyeonglo ileum, hwangyeong-e goyuhan seobeo ileum ttoneun jojig-e goyuhan sayongja ileum-i yeogie haedanghal su issseubnida. olyu mesijieneun ttaettaelo da-eumgwa gat-eun gaeinhwadoen jeongboga pohamdoebnida.
EN At the same time, it excludes the personalised information that will cause the search to fail.
KO 동시에 검색 실패의 원인이 되는 개인화된 정보를 제외합니다.
Transliteração dongsie geomsaeg silpaeui won-in-i doeneun gaeinhwadoen jeongboleul je-oehabnida.
EN Travel and hospitality organisations can use augmented analytics to find the optimal, personalised offers to upsell or cross-sell customers.
KO 여행 및 접객: 이 조직에서는 증강 분석을 통해, 고객에게 상향 판매 및 교차 판매하기 위한 최적의 맞춤 제안을 찾을 수 있습니다.
Transliteração yeohaeng mich jeobgaeg: i jojig-eseoneun jeung-gang bunseog-eul tonghae, gogaeg-ege sanghyang panmae mich gyocha panmaehagi wihan choejeog-ui majchum jean-eul chaj-eul su issseubnida.
EN “Messaging is a great vehicle to deliver a more personalised experience than you could on other channels”, says Lalonde
KO "메시징은 다른 채널보다 한층 개인화된 경험을 제공할 수 있는 훌륭한 수단입니다."라고 Lalonde는 전합니다
Transliteração "mesijing-eun daleun chaeneolboda hancheung gaeinhwadoen gyeongheom-eul jegonghal su issneun hullyunghan sudan-ibnida."lago Lalondeneun jeonhabnida
EN Providing a personalised experience that rewards and protects guests is the quickest way to build brand loyalty and increase repeat visits
KO 고객을 보호하고 고객에게 이득이 되는 맞춤형 경험 제공은 브랜드 충성도를 구축하고 재방문을 늘릴 수 있는 가장 빠른 방법입니다
Transliteração gogaeg-eul bohohago gogaeg-ege ideug-i doeneun majchumhyeong gyeongheom jegong-eun beulaendeu chungseongdoleul guchughago jaebangmun-eul neullil su issneun gajang ppaleun bangbeob-ibnida
EN Develop stronger, more personalised guest experiences.
KO 보다 강력하고 개인화된 고객 경험을 개발합니다.
Transliteração boda ganglyeoghago gaeinhwadoen gogaeg gyeongheom-eul gaebalhabnida.
EN Login or create an account to save your favourites and receive personalised recommendations.
KO 즐겨찾기를 저장하고 맞춤 추천을 받으려면 로그인하거나 계정을 만들어 주세요.
Transliteração jeulgyeochajgileul jeojanghago majchum chucheon-eul bad-eulyeomyeon logeu-inhageona gyejeong-eul mandeul-eo juseyo.
EN We use cookies to help us offer you the best online experience including personalised services and offers
KO 당사는 개인 맞춤형 서비스와 프로모션 정보 등 귀하에게 최적화된 온라인 경험을 제공할 수 있도록 쿠키(인터넷 정보파일)를 활용합니다
Transliteração dangsaneun gaein majchumhyeong seobiseuwa peulomosyeon jeongbo deung gwiha-ege choejeoghwadoen onlain gyeongheom-eul jegonghal su issdolog kuki(inteones jeongbopail)leul hwal-yonghabnida
EN Non-transactional notifications open the door to more personalised customer engagement and cross-sell and up-sell opportunities
KO 거래 이외의 알림은 보다 개인화된 고객 참여와 크로스셀, 업셀 기회를 열어줍니다
Transliteração geolae ioeui allim-eun boda gaeinhwadoen gogaeg cham-yeowa keuloseusel, eobsel gihoeleul yeol-eojubnida
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
own personalised timeline personalised personalised appointment personalised offers personalised learning personalised customer create personalised deliver personalised personalised experiences personalised online personalised experience provide personalised offer personalised provide personalised experiences deliver personalised experiences provide personalised service personalised design personalised service personalised messages personalised products personalised offer personalised recommendations providing a personalised excludes the personalised create personalised interactive personalised interactive messaging create your personalised held personalised adoption send personalised messages own dashboards own initiative own own picture own star own chip own room own journey should own own apps organize their own thoughts own language already own own business own value fully own own player own phone own behalf own custom applications own distinct effectTraduzir own personalised ai curated para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe