Traduzir "luxury steel watches" para coreano

KO 럭셔리 컴플리케이션 시계 - 피아제 럭셔리 시계

Transliteração leogsyeoli keompeullikeisyeon sigye - piaje leogsyeoli sigye

• 럭셔리 컴플리케이션 시계
• 피아제 럭셔리 시계

KO 럭셔리 울트라-씬 시계, 피아제 럭셔리 시계

Transliteração leogsyeoli ulteula-ssin sigye, piaje leogsyeoli sigye

• 럭셔리 울트라-씬 시계
• 피아제 럭셔리 시계

KO 럭셔리 스켈레톤 시계 - 피아제 럭셔리 시계

Transliteração leogsyeoli seukelleton sigye - piaje leogsyeoli sigye

• 럭셔리 스켈레톤 시계
• 피아제 럭셔리 시계

KO 럭셔리 뚜르비옹 시계 - 피아제 럭셔리 시계

Transliteração leogsyeoli ttuleubiong sigye - piaje leogsyeoli sigye

• 럭셔리 뚜르비옹 시계
• 피아제 럭셔리 시계

KO 피아제 명품 스틸 시계의 모던한 우아함

Transliteração piaje myeongpum seutil sigyeui modeonhan uaham

• 피아제 명품 스틸
• 모던한 우아함

KO 폴리시드 또는 새틴 브러시드 처리된 스틸 시계의 완벽한 마감 기법은 탁월함을 추구하는 피아제의 오랜 전통과 남자 명품 시계 분야에서 쌓아 올린 높은 명성과 역사를 떠올리게 합니다

Transliteração pollisideu ttoneun saetin beuleosideu cheolidoen seutil sigyeui wanbyeoghan magam gibeob-eun tag-wolham-eul chuguhaneun piaje-ui olaen jeontong-gwa namja myeongpum sigye bun-ya-eseo ssah-a ollin nop-eun myeongseong-gwa yeogsaleul tteoollige habnida

• 폴리시드 또는 새틴
• 처리된 스틸 시계의
• 마감 기법은 탁월함을
• 피아제의 오랜 전통과
• 명품 시계 분야에서
• 올린 높은 명성과
• 떠올리게 합니다

KO 군더더기 없는 간결함과 섬세한 디테일이 완벽한 균형을 이루는 럭셔리 스틸 워치는 안목 높은 모던한 남성을 위한 완벽한 파트너입니다.

Transliteração gundeodeogi eobsneun gangyeolhamgwa seomsehan diteil-i wanbyeoghan gyunhyeong-eul iluneun leogsyeoli seutil wochineun anmog nop-eun modeonhan namseong-eul wihan wanbyeoghan pateuneoibnida.

• 군더더기 없는 간결함과
• 디테일이 완벽한 균형을
• 럭셔리 스틸 워치는
• 높은 모던한 남성을
• 완벽한

KO 남자 골드 브레이슬릿 시계나 보다 캐주얼한 매력의 폴리시드 스틸 타임피스 등, 피아제 남성용 명품 시계 컬렉션은 모든 취향과 스타일을 충족시켜 줍니다

Transliteração namja goldeu beuleiseullis sigyena boda kaejueolhan maelyeog-ui pollisideu seutil taimpiseu deung, piaje namseong-yong myeongpum sigye keollegsyeon-eun modeun chwihyang-gwa seutail-eul chungjogsikyeo jubnida

• 남자 골드 브레이슬릿
• 보다 캐주얼한 매력의
• 스틸 타임피스 등
• 피아제 남성용 명품
• 컬렉션은 모든 취향과
• 충족시켜 줍니다

KO 피아제 폴로: 새로운 스타일의 탄생을 알리는 고급 스틸 시계

Transliteração piaje pollo: saeloun seutail-ui tansaeng-eul allineun gogeub seutil sigye

• 피아제 폴로
• 새로운 스타일의 탄생을
• 고급 스틸 시계

KO 피아제 메종의 전설적인 컬렉션에서 영감을 얻어 탄생한 피아제 폴로 스틸 남성 시계는 남성의 품격에 대한 새로운 기준을 제시합니다

Transliteração piaje mejong-ui jeonseoljeog-in keollegsyeon-eseo yeong-gam-eul eod-eo tansaenghan piaje pollo seutil namseong sigyeneun namseong-ui pumgyeog-e daehan saeloun gijun-eul jesihabnida

• 피아제 메종의 전설적인
• 영감을 얻어 탄생한
• 폴로 스틸 남성
• 남성의 품격에 대한
• 기준을 제시합니다

KO 피아제의 특별함을 상징하는 명품 스틸 남성 시계

Transliteração piaje-ui teugbyeolham-eul sangjinghaneun myeongpum seutil namseong sigye

• 피아제의 특별함을 상징하는
• 스틸 남성 시계

KO 골드 또는 스틸 소재로 제작되어 고급스러우면서도 캐주얼한 피아제 남성 하이엔드 시계는 세련된 디자인과 대담한 무브먼트의 결합으로 워치메이킹의 한계에 도전합니다

Transliteração goldeu ttoneun seutil sojaelo jejagdoeeo gogeubseuleoumyeonseodo kaejueolhan piaje namseong haiendeu sigyeneun selyeondoen dijaingwa daedamhan mubeumeonteuui gyeolhab-eulo wochimeiking-ui hangyee dojeonhabnida

• 골드 또는 스틸
• 제작되어 고급스러우면서도 캐주얼한
• 남성 하이엔드 시계는
• 디자인과 대담한 무브먼트의
• 워치메이킹의 한계에 도전합니다

KO 우아하고 고귀한 피아제 여자 명품 시계는 메종의 두 가지 전문성을 기념합니다. 여자 스위스 시계는 시간을 알리는 주얼리처럼 예술과 디자인을 완벽하게 조화시킵니다.

Transliteração uahago gogwihan piaje yeoja myeongpum sigyeneun mejong-ui du gaji jeonmunseong-eul ginyeomhabnida. yeoja seuwiseu sigyeneun sigan-eul allineun jueollicheoleom yesulgwa dijain-eul wanbyeoghage johwasikibnida.

• 우아하고 고귀한 피아제
• 명품 시계는 메종의
• 가지 전문성을 기념합니다
• 여자 스위스 시계는
• 알리는 주얼리처럼 예술과
• 완벽하게

KO 지난 수년간 피아제 명품 시계는 회중시계에서 손목시계까지 폭넓은 컴플리케이션을 통합한 걸작들을 선보였습니다

Transliteração jinan sunyeongan piaje myeongpum sigyeneun hoejungsigyeeseo sonmogsigyekkaji pogneolb-eun keompeullikeisyeon-eul tonghabhan geoljagdeul-eul seonboyeossseubnida

• 지난 수년간 피아제
• 시계는 회중시계에서 손목시계까지
• 컴플리케이션을 통합한 걸작들을

KO 남성용 럭셔리 기프트 - 피아제 주얼리 및 럭셔리 시계

Transliteração namseong-yong leogsyeoli gipeuteu - piaje jueolli mich leogsyeoli sigye

• 남성용 럭셔리 기프트
• 피아제 주얼리 및
• 시계

KO 여성용 럭셔리 기프트 - 피아제 주얼리 및 럭셔리 시계

Transliteração yeoseong-yong leogsyeoli gipeuteu - piaje jueolli mich leogsyeoli sigye

• 여성용 럭셔리 기프트
• 피아제 주얼리 및
• 시계

KO 력서리 버쓰데이 기프트 - 피아제 주얼리 및 럭셔리 시계

Transliteração lyeogseoli beosseudei gipeuteu - piaje jueolli mich leogsyeoli sigye

• 력서리 버쓰데이 기프트
• 피아제 주얼리 및
• 시계

KO 우아함으로 빛나는 피아제 럭셔리 주얼리와 럭셔리 시계는 가장 완벽한 방법으로 인생의 가장 특별한 순간을 영원히 기념합니다.

Transliteração uaham-eulo bichnaneun piaje leogsyeoli jueolliwa leogsyeoli sigyeneun gajang wanbyeoghan bangbeob-eulo insaeng-ui gajang teugbyeolhan sungan-eul yeong-wonhi ginyeomhabnida.

• 우아함으로 빛나는 피아제
• 주얼리와 럭셔리 시계는
• 완벽한 방법으로 인생의
• 특별한 순간을 영원히

KO 파네라이는 주얼리를 비롯한 명품 분야의 선두 기업들을 소유하고 있으며, 최고급 시계 및 필기구로 높은 명성을 얻고 있는 리치몬트 인터내셔널 그룹의 계열사입니다.

Transliteração panelaineun jueollileul biloshan myeongpum bun-yaui seondu gieobdeul-eul soyuhago iss-eumyeo, choegogeub sigye mich pilgigulo nop-eun myeongseong-eul eodgo issneun lichimonteu inteonaesyeoneol geulub-ui gyeyeolsaibnida.

• 파네라이는 주얼리를 비롯한
• 분야의 선두 기업들을
• 있으며
• 최고급 시계 및
• 높은 명성을 얻고
• 리치몬트 인터내셔널 그룹의

KO ‘스테인리스’라는 용어는 고합금강으로 만든 금속을 말합니다. 고합금강을 사용해 만든 제품은 높은 내부식성이 특징입니다.

Transliteração ‘seuteinliseu’laneun yong-eoneun gohabgeumgang-eulo mandeun geumsog-eul malhabnida. gohabgeumgang-eul sayonghae mandeun jepum-eun nop-eun naebusigseong-i teugjing-ibnida.

• 용어는 고합금강으로 만든
• 말합니다
• 고합금강을 사용해 만든
• 높은 내부식성이

KO 산소 연료 절단에서는 연료 가스를 사용하여 강재를 ?점화? 온도(1,800˚F)로 예열한 후 발열 반응을 통해 신속히 강재를 산화시키는 순수 산소 제트를 활성화합니다.

Transliteração sanso yeonlyo jeoldan-eseoneun yeonlyo gaseuleul sayonghayeo gangjaeleul ?jeomhwa? ondo(1,800˚F)lo yeyeolhan hu bal-yeol ban-eung-eul tonghae sinsoghi gangjaeleul sanhwasikineun sunsu sanso jeteuleul hwalseonghwahabnida.

• 산소 연료 절단에서는
• 가스를 사용하여 강재를
• 점화
• 온도
• 로 예열한 후
• 반응을 통해 신속히
• 산화시키는 순수 산소

KO 다용도성과 휴대성이 우수한 Hypertherm Powermax® 공기 플라즈마 시스템은 철, 연강, 스테인리스강, 기타 전도성 금속을 빠르고 안전하고 쉽게 절단하는 데 적합합니다

Transliteração dayongdoseong-gwa hyudaeseong-i usuhan Hypertherm Powermax® gong-gi peullajeuma siseutem-eun cheol, yeongang, seuteinliseugang, gita jeondoseong geumsog-eul ppaleugo anjeonhago swibge jeoldanhaneun de jeoghabhabnida

• 다용도성과 휴대성이 우수한
• 공기 플라즈마 시스템은
• 연강
• 스테인리스강
• 전도성 금속을 빠르고
• 쉽게 절단하는 데

KO 연강, 구리, 알루미늄 또는 스테인리스강으로 금속 공예 작품 제작

Transliteração yeongang, guli, alluminyum ttoneun seuteinliseugang-eulo geumsog gong-ye jagpum jejag

• 연강
• 구리
• 알루미늄 또는 스테인리스강으로
• 공예 작품 제작

KO 플라즈마 가우징은 연강, 스테인리스강, 알루미늄, 구리를 포함한 모든 전도성 금속에 사용할 수 있습니다

Transliteração peullajeuma gaujing-eun yeongang, seuteinliseugang, alluminyum, gulileul pohamhan modeun jeondoseong geumsog-e sayonghal su issseubnida

• 플라즈마 가우징은 연강
• 스테인리스강
• 알루미늄
• 구리를 포함한 모든

KO 차체 소재: 초고장력 강판 및 고장력강

Transliteração chache sojae: chogojanglyeog gangpan mich gojanglyeoggang

• 차체 소재
• 초고장력 강판 및

KO 기요셰 다이얼, 내부를 감상할 수 있는 사파이어 케이스백 무브먼트, 라운드와 쿠션형이 중첩된 케이스를 탑재한 스틸 남성 시계는 피아제의 미학을 새롭게 업데이트합니다

Transliteração giyosye daieol, naebuleul gamsanghal su issneun sapaieo keiseubaeg mubeumeonteu, laundeuwa kusyeonhyeong-i jungcheobdoen keiseuleul tabjaehan seutil namseong sigyeneun piaje-ui mihag-eul saelobge eobdeiteuhabnida

• 기요셰 다이얼
• 사파이어 케이스백 무브먼트
• 라운드와 쿠션형이 중첩된
• 탑재한 스틸 남성
• 피아제의 미학을 새롭게

KO 이탈리아 해군을 위해 제작된 파네라이 시계는 특공대가 작전을 수행하는 극한의 환경 조건에 견딜 수 있는 안정적인 소재인 오스테나이트 스테인리스 스틸 소재로 제작되었습니다."

Transliteração itallia haegun-eul wihae jejagdoen panelai sigyeneun teuggongdaega jagjeon-eul suhaenghaneun geughan-ui hwangyeong jogeon-e gyeondil su issneun anjeongjeog-in sojaein oseutenaiteu seuteinliseu seutil sojaelo jejagdoeeossseubnida."

• 이탈리아 해군을 위해
• 파네라이 시계는 특공대가
• 수행하는 극한의 환경
• 견딜 수 있는
• 소재인 오스테나이트 스테인리스
• 소재로

KO 주얼리 시계: 피아제의 매혹적인 다이아몬드 시계

Transliteração jueolli sigye: piaje-ui maehogjeog-in daiamondeu sigye

• 주얼리 시계
• 피아제의 매혹적인 다이아몬드

KO 세계적인 유명 인사들의 손목을 빛내는 피아제의 스타일은 예술적 독창성이 담긴 남성 시계와 여성 시계를 선사합니다.

Transliteração segyejeog-in yumyeong insadeul-ui sonmog-eul bichnaeneun piaje-ui seutail-eun yesuljeog dogchangseong-i damgin namseong sigyewa yeoseong sigyeleul seonsahabnida.

• 세계적인 유명 인사들의
• 빛내는 피아제의 스타일은
• 독창성이 담긴 남성
• 여성 시계를

KO TELLBO (테루보) 소중한 가족을 부드럽게 지켜 보는 로봇 커뮤니케이션 로봇 - 소중한 가족을 부드럽게 지켜 보는 로봇 'TELLBO (테루보) "의 사이트입니다

Transliteração TELLBO (telubo) sojunghan gajog-eul budeuleobge jikyeo boneun lobos keomyunikeisyeon lobos - sojunghan gajog-eul budeuleobge jikyeo boneun lobos 'TELLBO (telubo) "ui saiteu-ibnida

• TELLBO
• 테루보
• 소중한 가족을 부드럽게
• 보는 로봇 커뮤니케이션
• 보는 로봇 'TELLBO
• 사이트입니다

KO 세계 최고의 울트라-씬 스위스 시계와 골드 및 다이아몬드를 결합한 주얼리 컬렉션은 더없이 현대적인 실루엣으로 삶의 모든 순간을 빛내 줍니다.

Transliteração segye choegoui ulteula-ssin seuwiseu sigyewa goldeu mich daiamondeuleul gyeolhabhan jueolli keollegsyeon-eun deoeobs-i hyeondaejeog-in sillues-eulo salm-ui modeun sungan-eul bichnae jubnida.

• 세계 최고의 울트라-씬
• 시계와 골드 및
• 결합한 주얼리 컬렉션은
• 현대적인 실루엣으로 삶의
• 순간을 빛내

KO 피아제 남성용 명품 시계: 스타일의 아이콘

Transliteração piaje namseong-yong myeongpum sigye: seutail-ui aikon

• 피아제 남성용 명품
• 스타일의 아이콘

KO 디자인의 마스터피스, 피아제 남성용 명품 시계는 남성적인 우아함을 대변하는 시대를 초월한 아이콘입니다.

Transliteração dijain-ui maseuteopiseu, piaje namseong-yong myeongpum sigyeneun namseongjeog-in uaham-eul daebyeonhaneun sidaeleul chowolhan aikon-ibnida.

• 디자인의 마스터피스
• 피아제 남성용 명품
• 남성적인 우아함을 대변하는
• 초월한

KO 예술과 디자인의 조화: 여성 하이엔드 시계

Transliteração yesulgwa dijain-ui johwa: yeoseong haiendeu sigye

• 여성 하이엔드 시계

KO 피아제 여자 명품 시계: 아름다움의 매혹

Transliteração piaje yeoja myeongpum sigye: aleumdaum-ui maehog

• 피아제 여자 명품
• 아름다움의 매혹

KO 매뉴팩처 공방에서 생명을 얻는 모든 여자 럭셔리 시계는 다채로운 형태 안에 메종의 탁월함을 구현합니다.

Transliteração maenyupaegcheo gongbang-eseo saengmyeong-eul eodneun modeun yeoja leogsyeoli sigyeneun dachaeloun hyeongtae an-e mejong-ui tag-wolham-eul guhyeonhabnida.

• 매뉴팩처 공방에서 생명을
• 모든 여자 럭셔리
• 다채로운 형태 안에
• 탁월함을

KO 특별한 디자인과 탁월한 마감 기법으로 완성된 스위스 하이엔드 시계

Transliteração teugbyeolhan dijaingwa tag-wolhan magam gibeob-eulo wanseongdoen seuwiseu haiendeu sigye

• 특별한 디자인과 탁월한
• 기법으로 완성된 스위스
• 시계

KO 진보를 거듭하는 피아제는 유니크한 디자인과 최상의 마감 기법을 통해 스위스 명품 시계 하나하나에 예술적인 생명을 불어넣습니다.

Transliteração jinboleul geodeubhaneun piajeneun yunikeuhan dijaingwa choesang-ui magam gibeob-eul tonghae seuwiseu myeongpum sigye hanahana-e yesuljeog-in saengmyeong-eul bul-eoneohseubnida.

• 진보를 거듭하는 피아제는
• 디자인과 최상의 마감
• 통해 스위스 명품
• 하나하나에 예술적인 생명을

KO 워치메이킹 전문성과 정밀한 디자인을 결합한 명품 시계는 현대 워치메이킹 기술의 정점을 보여 줍니다.

Transliteração wochimeiking jeonmunseong-gwa jeongmilhan dijain-eul gyeolhabhan myeongpum sigyeneun hyeondae wochimeiking gisul-ui jeongjeom-eul boyeo jubnida.

• 워치메이킹 전문성과 정밀한
• 결합한 명품 시계는
• 워치메이킹 기술의 정점을

KO 피아제 명품 시계는 탁월한 타임피스 그 이상의 가치를 지닙니다

Transliteração piaje myeongpum sigyeneun tag-wolhan taimpiseu geu isang-ui gachileul jinibnida

• 피아제 명품 시계는
• 타임피스 그 이상의
• 지닙니다

KO 워치메이킹 컴플리케이션의 정점을 보여주는 하이엔드 시계

Transliteração wochimeiking keompeullikeisyeon-ui jeongjeom-eul boyeojuneun haiendeu sigye

• 워치메이킹 컴플리케이션의 정점을
• 하이엔드 시계

KO 라임라이트 갈라 여성 명품 시계 - 피아제 공식 웹사이트

Transliteração laimlaiteu galla yeoseong myeongpum sigye - piaje gongsig websaiteu

• 라임라이트 갈라 여성
• 시계
• 피아제 공식 웹사이트

KO 여성 명품 시계 라임라이트 갈라 라인의 시그니처인 길게 늘인 비대칭 러그는 마치 시간의 소용돌이에 도전하듯 라운드 케이스를 휘감는 모습을 연출합니다

Transliteração yeoseong myeongpum sigye laimlaiteu galla lain-ui sigeunicheoin gilge neul-in bidaeching leogeuneun machi sigan-ui soyongdol-ie dojeonhadeus laundeu keiseuleul hwigamneun moseub-eul yeonchulhabnida

• 여성 명품 시계
• 갈라 라인의 시그니처인
• 늘인 비대칭 러그는
• 시간의 소용돌이에 도전하듯
• 케이스를 휘감는 모습을

KO 밀라니즈 메시 또는 세련된 새틴 소재의 스트랩은 시계의 사이즈를 완벽히 조절할 수 있게 해주어 손목과 하나가 된 듯 편안한 착용감과 시대를 초월한 우아함을 선사합니다.

Transliteração millanijeu mesi ttoneun selyeondoen saetin sojaeui seuteulaeb-eun sigyeui saijeuleul wanbyeoghi jojeolhal su issge haejueo sonmoggwa hanaga doen deus pyeon-anhan chag-yong-gamgwa sidaeleul chowolhan uaham-eul seonsahabnida.

• 밀라니즈 메시 또는
• 새틴 소재의 스트랩은
• 사이즈를 완벽히 조절할
• 있게 해주어 손목과
• 된 듯 편안한
• 시대를 초월한 우아함을

KO 피아제 폴로 하이엔드 시계 - 피아제 공식 웹사이트

Transliteração piaje pollo haiendeu sigye - piaje gongsig websaiteu

• 피아제 폴로 하이엔드
• 피아제 공식 웹사이트

KO 1979년부터 시작된 피아제 폴로 컬렉션 명품 스틸 남성 시계에 담긴 세련되고 여유 있는 감각은 오늘날에도 변함없는 빛을 발합니다.

Transliteração 1979nyeonbuteo sijagdoen piaje pollo keollegsyeon myeongpum seutil namseong sigyee damgin selyeondoego yeoyu issneun gamgag-eun oneulnal-edo byeonham-eobsneun bich-eul balhabnida.

• 시작된 피아제 폴로
• 명품 스틸 남성
• 담긴 세련되고 여유
• 감각은 오늘날에도 변함없는

KO 알티플라노 울트라-씬 럭셔리 시계 - 피아제 공식 웹사이트

Transliteração altipeullano ulteula-ssin leogsyeoli sigye - piaje gongsig websaiteu

• 알티플라노 울트라-씬 럭셔리
• 피아제 공식 웹사이트

KO 피아제 명품 시계의 대표작이라고 할 수 있는 알티플라노 울트라-씬 시계는 무브먼트를 위한 가장 순수하고 세련된 환경을 선사하기 위해 고안되었습니다.

Transliteração piaje myeongpum sigyeui daepyojag-ilago hal su issneun altipeullano ulteula-ssin sigyeneun mubeumeonteuleul wihan gajang sunsuhago selyeondoen hwangyeong-eul seonsahagi wihae goandoeeossseubnida.

• 피아제 명품 시계의
• 할 수 있는
• 울트라-씬 시계는 무브먼트를
• 가장 순수하고 세련된
• 선사하기 위해

KO 1957년에 탄생한 스위스 명품 시계의 대담하고도 클래식한 시그니처는 시대를 초월한 절제된 감각으로 모든 이의 눈길을 사로잡습니다

Transliteração 1957nyeon-e tansaenghan seuwiseu myeongpum sigyeui daedamhagodo keullaesighan sigeunicheoneun sidaeleul chowolhan jeoljedoen gamgag-eulo modeun iui nungil-eul salojabseubnida

• 탄생한 스위스 명품
• 대담하고도 클래식한 시그니처는
• 초월한 절제된 감각으로
• 이의 눈길을 사로잡습니다

KO 모던하면서도 클래식한 스위스 하이엔드 시계

Transliteração modeonhamyeonseodo keullaesighan seuwiseu haiendeu sigye

• 모던하면서도 클래식한 스위스
• 시계