EN The DMCA only allows the copyright holder or a legally authorized agent of the copyright holder to legally submit DMCA Notices
Traduzir "legally authorized agent" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "legally authorized agent" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de legally authorized agent
inglês
coreano
KO DMCA에 따라 저작권 보유자 또는 저작권 보유자의 법적으로 승인받은 대리인만이 법적으로 DMCA 통지를 제출할 수 있습니다
Transliteração DMCAe ttala jeojaggwon boyuja ttoneun jeojaggwon boyujaui beobjeog-eulo seung-inbad-eun daeliinman-i beobjeog-eulo DMCA tongjileul jechulhal su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| dmca | dmca |
EN We may ask that you provide certain information to verify your identity and that you authorized the authorized agent to act on your behalf
KO 당사는 귀하의 신원 및 귀하가 승인된 대리인이 귀하를 대신하여 행동하도록 승인했는지 확인하기 위해 귀하에게 특정 정보를 제공하도록 요청할 수 있습니다
Transliteração dangsaneun gwihaui sin-won mich gwihaga seung-indoen daeliin-i gwihaleul daesinhayeo haengdonghadolog seung-inhaessneunji hwag-inhagi wihae gwiha-ege teugjeong jeongboleul jegonghadolog yocheonghal su issseubnida
EN We may ask that you provide certain information to verify your identity and that you authorized the authorized agent to act on your behalf
KO 당사는 귀하의 신원 및 귀하가 승인된 대리인이 귀하를 대신하여 행동하도록 승인했는지 확인하기 위해 귀하에게 특정 정보를 제공하도록 요청할 수 있습니다
Transliteração dangsaneun gwihaui sin-won mich gwihaga seung-indoen daeliin-i gwihaleul daesinhayeo haengdonghadolog seung-inhaessneunji hwag-inhagi wihae gwiha-ege teugjeong jeongboleul jegonghadolog yocheonghal su issseubnida
EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.
KO 각 에이전트에는 정의된 기능 집합이 있으며 요구 사항이 에이전트의 기능과 일치하는 작업에 대해서만 빌드를 실행할 수 있습니다.
Transliteração gag eijeonteueneun jeong-uidoen gineung jibhab-i iss-eumyeo yogu sahang-i eijeonteuui gineung-gwa ilchihaneun jag-eob-e daehaeseoman bildeuleul silhaenghal su issseubnida.
EN Download and install the Acronis Cyber Desktop Agent on the remote workload.Add your account to the list of trusted users in the Agent.
KO 원격 워크로드에서 Acronis Cyber Desktop 에이전트를 다운로드 하고 설치합니다.에이전트에서 신뢰할 수 있는 사용자 목록에 사용할 계정을 추가합니다.
Transliteração wongyeog wokeulodeueseo Acronis Cyber Desktop eijeonteuleul daunlodeu hago seolchihabnida.eijeonteueseo sinloehal su issneun sayongja moglog-e sayonghal gyejeong-eul chugahabnida.
EN Сoperation based on an agency agreement whereby the agent brings clients to the company and the company pays a set fee to the agent by way of a percentage of the cost of products or commissions.
KO 대리인이 고객을 회사로 데려와 회사가 정해진 수수료를 에이전트에게 지불하는 에이전시 계약에 근거한 운영 제품 또는 수수료 비용의 백분율로 제공합니다..
Transliteração daeliin-i gogaeg-eul hoesalo delyeowa hoesaga jeonghaejin susulyoleul eijeonteuege jibulhaneun eijeonsi gyeyag-e geungeohan un-yeong jepum ttoneun susulyo biyong-ui baegbun-yullo jegonghabnida..
EN The agent will be remunerated with sharing commission as soon as the company receives payment for the services from the introduced client. The agent may have one-off remuneration or regularly on monthly basis depending on services.
KO 에이전트는 회사가 소개된 고객으로부터 서비스에 대한 대금을 받는 즉시 분배 수수료를 받을 것입니다. 에이전트는 서비스에 따라 일회성 또는 매월 정기적으로 보수를 받을 수 있습니다.
Transliteração eijeonteuneun hoesaga sogaedoen gogaeg-eulobuteo seobiseue daehan daegeum-eul badneun jeugsi bunbae susulyoleul bad-eul geos-ibnida. eijeonteuneun seobiseue ttala ilhoeseong ttoneun maewol jeong-gijeog-eulo bosuleul bad-eul su issseubnida.
EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.
KO 각 에이전트에는 정의된 기능 집합이 있으며 요구 사항이 에이전트의 기능과 일치하는 작업에 대해서만 빌드를 실행할 수 있습니다.
Transliteração gag eijeonteueneun jeong-uidoen gineung jibhab-i iss-eumyeo yogu sahang-i eijeonteuui gineung-gwa ilchihaneun jag-eob-e daehaeseoman bildeuleul silhaenghal su issseubnida.
EN Our bots can seamlessly hand off the conversation to a live agent for more complex enquiries, transferring all the customer context to the agent.
KO 복잡한 요청이 들어오면 Zendesk 챗봇이 필요한 고객 정보와 함께 해당 대화를 상담원에게 넘겨줍니다.
Transliteração bogjabhan yocheong-i deul-eoomyeon Zendesk chaesbos-i pil-yohan gogaeg jeongbowa hamkke haedang daehwaleul sangdam-won-ege neomgyeojubnida.
EN Our bots can seamlessly hand off the conversation to a live agent for more complex enquiries, transferring all the customer context to the agent.
KO 복잡한 요청이 들어오면 Zendesk 챗봇이 필요한 고객 정보와 함께 해당 대화를 상담원에게 넘겨줍니다.
Transliteração bogjabhan yocheong-i deul-eoomyeon Zendesk chaesbos-i pil-yohan gogaeg jeongbowa hamkke haedang daehwaleul sangdam-won-ege neomgyeojubnida.
EN Our bots can seamlessly hand off the conversation to a live agent for more complex enquiries, transferring all the customer context to the agent.
KO 복잡한 요청이 들어오면 Zendesk 챗봇이 필요한 고객 정보와 함께 해당 대화를 상담원에게 넘겨줍니다.
Transliteração bogjabhan yocheong-i deul-eoomyeon Zendesk chaesbos-i pil-yohan gogaeg jeongbowa hamkke haedang daehwaleul sangdam-won-ege neomgyeojubnida.
EN Our bots can seamlessly hand off the conversation to a live agent for more complex enquiries, transferring all the customer context to the agent.
KO 복잡한 요청이 들어오면 Zendesk 챗봇이 필요한 고객 정보와 함께 해당 대화를 상담원에게 넘겨줍니다.
Transliteração bogjabhan yocheong-i deul-eoomyeon Zendesk chaesbos-i pil-yohan gogaeg jeongbowa hamkke haedang daehwaleul sangdam-won-ege neomgyeojubnida.
EN Our bots can seamlessly hand off the conversation to a live agent for more complex enquiries, transferring all the customer context to the agent.
KO 복잡한 요청이 들어오면 Zendesk 챗봇이 필요한 고객 정보와 함께 해당 대화를 상담원에게 넘겨줍니다.
Transliteração bogjabhan yocheong-i deul-eoomyeon Zendesk chaesbos-i pil-yohan gogaeg jeongbowa hamkke haedang daehwaleul sangdam-won-ege neomgyeojubnida.
EN A statement that you have a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law.
KO 불만을 제기한 방식으로 자료를 사용하는 것이 저작권 소유자, 대리인 또는 법적으로 허용되지 않았다는 선의의 진술
Transliteração bulman-eul jegihan bangsig-eulo jalyoleul sayonghaneun geos-i jeojaggwon soyuja, daeliin ttoneun beobjeog-eulo heoyongdoeji anh-assdaneun seon-uiui jinsul
EN A statement that you have a good faith belief that the usage is likely to cause confusion, is not authorized by the trademark owner or its agent, and is not otherwise permitted under law
KO 상표 사용이 혼동을 야기할 수 있고 상표 소유자 또는 대리인의 승인을 받지 않았으며 법적으로도 허용되지 않는다는 확실한 믿음을 나타내는 진술서
Transliteração sangpyo sayong-i hondong-eul yagihal su issgo sangpyo soyuja ttoneun daeliin-ui seung-in-eul badji anh-ass-eumyeo beobjeog-eulodo heoyongdoeji anhneundaneun hwagsilhan mid-eum-eul natanaeneun jinsulseo
EN a statement by you that you have a good faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law, and
KO 문제가 된 저작물의 이용 방법이 저작권자, 그의 대리인 또는 법에 의하여 허락되지 않은 것이라는 선량한 믿음을 가지고 있다는 진술,
Transliteração munjega doen jeojagmul-ui iyong bangbeob-i jeojaggwonja, geuui daeliin ttoneun beob-e uihayeo heolagdoeji anh-eun geos-ilaneun seonlyanghan mid-eum-eul gajigo issdaneun jinsul,
EN Clearly stated relationship to the copyright holder (self or authorized agent).
KO 저작권 소유자와 명백히 규정된 관계 (자신이나 공인된 대리인).
Transliteração jeojaggwon soyujawa myeongbaeghi gyujeongdoen gwangye (jasin-ina gong-indoen daeliin).
EN a statement by you that you have a good faith belief that the use of the material on Lumosity is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law;
KO Lumosity의 자료 사용이 저작권 소유자, 그 대리인 또는 법에 의해 허가되지 않는다는 상당한 믿음이 있는 귀하의 진술;
Transliteração Lumosityui jalyo sayong-i jeojaggwon soyuja, geu daeliin ttoneun beob-e uihae heogadoeji anhneundaneun sangdanghan mid-eum-i issneun gwihaui jinsul;
EN We will ask the individual submitting the request to denote that they are an authorized agent or representative
KO 당사는 요청을 제출하는 개인에게 이들이 수권대리인이나 대표라는 것을 보여줄 것을 요청할 것입니다
Transliteração dangsaneun yocheong-eul jechulhaneun gaein-ege ideul-i sugwondaeliin-ina daepyolaneun geos-eul boyeojul geos-eul yocheonghal geos-ibnida
EN Our Autodesk Learning Partner Distributors will help you locate a qualified Authorized Training Center or Authorized Academic Partner in your area.
KO 오토데스크 교육 파트너 총판이 지역 내에서 우수한 공인 교육 센터 또는 공인 교육 파트너를 찾을 수 있도록 도와드립니다.
Transliteração otodeseukeu gyoyug pateuneo chongpan-i jiyeog naeeseo usuhan gong-in gyoyug senteo ttoneun gong-in gyoyug pateuneoleul chaj-eul su issdolog dowadeulibnida.
EN Learn more about becoming an Authorized Training Center, Authorized Academic Partner, or Autodesk Certified Instructor.
KO 공인 교육 센터, 공인 교육 파트너 또는 오토데스크 공인 강사가 되는 방법에 대해 자세히 알아보십시오.
Transliteração gong-in gyoyug senteo, gong-in gyoyug pateuneo ttoneun otodeseukeu gong-in gangsaga doeneun bangbeob-e daehae jasehi al-abosibsio.
EN Find an Authorized SonicWall Distributor. Get in touch with a local Authorized SonicWall Distributor
KO 공식 인증된 SonicWall 판매점 찾기. 공식 인증된 SonicWall 지역 판매점
Transliteração gongsig injeungdoen SonicWall panmaejeom chajgi. gongsig injeungdoen SonicWall jiyeog panmaejeom
EN Locate an Authorized Training Partner. Find an Authorized Training Partner in your area
KO 공식 교육 파트너 찾기. 해당 지역의 공식 교육 파트너와 연락하십시오
Transliteração gongsig gyoyug pateuneo chajgi. haedang jiyeog-ui gongsig gyoyug pateuneowa yeonlaghasibsio
EN A "physical or electronic signature" of an authorized person to act on behalf of the owner. This is fulfilled by a name and a physical address that the authorized individual can be contacted should someone wish to contest your notification.
KO 소유자 대신 인증받은 사람이 사용하게 되는 '물리적 또는 전자 서명' 누군가 귀하의 ID에 의문을 제기했을 때 인증받은 개인에게 연락할 수 있는 이름 혹은 실제 주소로 이용가능함
Transliteração soyuja daesin injeungbad-eun salam-i sayonghage doeneun 'mullijeog ttoneun jeonja seomyeong' nugunga gwihaui IDe uimun-eul jegihaess-eul ttae injeungbad-eun gaein-ege yeonlaghal su issneun ileum hog-eun silje jusolo iyong-ganeungham
EN In 2013, with the help of the Electronic Frontier Foundation, we legally challenged an administratively issued U.S
KO 2013년에는 전자 프론티어 재단의 도움을 받아 고객의 권리를 보호하기 위해 행정적으로 발표된 미국 국가 안보 문서(NSL)에 법적인 이의를 제기했습니다
Transliteração 2013nyeon-eneun jeonja peulontieo jaedan-ui doum-eul bad-a gogaeg-ui gwonlileul bohohagi wihae haengjeongjeog-eulo balpyodoen migug gugga anbo munseo(NSL)e beobjeog-in iuileul jegihaessseubnida
EN What if a person was not born in in the United States but now has US citizenship with a valid US passport, can they still be legally married in The Islands of Tahiti?
KO 미국에서 태어나지는 않았지만 유효한 미국 여권을 소지한 미국 시민권자인 경우, 타히티의 섬들에서 합법적으로 결혼 할 수 있나요?
Transliteração migug-eseo taeeonajineun anh-assjiman yuhyohan migug yeogwon-eul sojihan migug simingwonjain gyeong-u, tahitiui seomdeul-eseo habbeobjeog-eulo gyeolhon hal su issnayo?
EN Is there a minimum amount of time you must be in the islands before you can be legally married in The Islands of Tahiti?
KO 타히티의 섬들에서 합법적으로 결혼하기 전에 섬에 머물러야 하는 최소 기간이 있나요?
Transliteração tahitiui seomdeul-eseo habbeobjeog-eulo gyeolhonhagi jeon-e seom-e meomulleoya haneun choeso gigan-i issnayo?
EN No, as of May 2009 a couple can be legally married in French Polynesia on the day on which they arrive in the islands.
KO 아니요, 별도의 머문 기간과 상관없이 프렌치 폴리네시아에서 합법적으로 결혼할 수 있습니다.
Transliteração aniyo, byeoldoui meomun gigangwa sang-gwan-eobs-i peulenchi pollinesia-eseo habbeobjeog-eulo gyeolhonhal su issseubnida.
EN What documents are needed to be legally married in The Islands of Tahiti?
KO 타히티의 섬들에서 합법적으로 결혼하려면 어떤 서류가 필요한가요?
Transliteração tahitiui seomdeul-eseo habbeobjeog-eulo gyeolhonhalyeomyeon eotteon seolyuga pil-yohangayo?
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
KO 이전에 결혼했다가 현재 이혼한 상태라면 타히티의 섬들에서 합법적으로 결혼 할 수 있습니다
Transliteração ijeon-e gyeolhonhaessdaga hyeonjae ihonhan sangtaelamyeon tahitiui seomdeul-eseo habbeobjeog-eulo gyeolhon hal su issseubnida
EN Face coverings are legally required on all public transport, including both long-distance buses and trains and transport within cities.
KO 장거리 버스와 기차, 시내 교통수단 등 모든 대중교통 탑승시 마스크 착용을 법적으로 의무화하고 있다.
Transliteração jang-geoli beoseuwa gicha, sinae gyotongsudan deung modeun daejung-gyotong tabseungsi maseukeu chag-yong-eul beobjeog-eulo uimuhwahago issda.
EN How companies legally harvest your data — and how to stop them
KO 회사에서 합법적으로 데이터를 수집하는 방법 및 중지하는 방법
Transliteração hoesa-eseo habbeobjeog-eulo deiteoleul sujibhaneun bangbeob mich jungjihaneun bangbeob
EN Therefore, Vimeo is required to collect tax forms or automatically withhold funds from all VOD sellers, regardless of their home country, in order to be legally compliant.
KO 따라서 Vimeo는 법규를 준수하기 위해 거주 국가에 관계 없이 모든 VOD 판매자로부터 납세 서류를 수집하거나 자동으로 원천징수율을 적용시켜야 합니다.
Transliteração ttalaseo Vimeoneun beobgyuleul junsuhagi wihae geoju gugga-e gwangye eobs-i modeun VOD panmaejalobuteo nabse seolyuleul sujibhageona jadong-eulo woncheonjingsuyul-eul jeog-yongsikyeoya habnida.
EN Residents of other countries must submit a U.S. W-8 tax form and will only be subject to withholding if it is legally required for your country.
KO 타 국가 거주자는 미국 W-8 서류를 접수해야 하며 거주 국가에서 법적으로 요구되는 경우에만 원천 징수 대상이 됩니다.
Transliteração ta gugga geojujaneun migug W-8 seolyuleul jeobsuhaeya hamyeo geoju gugga-eseo beobjeog-eulo yogudoeneun gyeong-ueman woncheon jingsu daesang-i doebnida.
EN While the European Commission stated that older versions of the DPA signed before Sep 27, 2021 are legally sufficient, we anticipate that many customers will want to take advantage of the new DPA
KO 유럽 위원회는 2021년 9월 27일 이전에 서명한 이전 버전의 DPA가 법적으로 충분하다고 밝혔지만, 많은 고객이 새로운 DPA를 활용하기를 원할 것으로 예상합니다
Transliteração yuleob wiwonhoeneun 2021nyeon 9wol 27il ijeon-e seomyeonghan ijeon beojeon-ui DPAga beobjeog-eulo chungbunhadago balghyeossjiman, manh-eun gogaeg-i saeloun DPAleul hwal-yonghagileul wonhal geos-eulo yesanghabnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| dpa | dpa |
EN So far we have met our commitments to the music companies to protect their music, and we have given users the most liberal usage rights available in the industry for legally downloaded music.
KO 지금까지 음악을 보호하기 위해 음악 회사에 대한 약속을 충족했으며 합법적으로 다운로드 된 음악에 대해 업계에서 가장 자유로운 사용 권한을 사용자에게 제공했습니다.
Transliteração jigeumkkaji eum-ag-eul bohohagi wihae eum-ag hoesa-e daehan yagsog-eul chungjoghaess-eumyeo habbeobjeog-eulo daunlodeu doen eum-ag-e daehae eobgyeeseo gajang jayuloun sayong gwonhan-eul sayongja-ege jegonghaessseubnida.
EN Hostwinds exists to provide a hosting platform for all legal and law-abiding clients. Our terms of service page go into detail about what that legally entails further.
KO Hostwinds는 모든 법적 및 법을 준수하는 고객을위한 호스팅 플랫폼을 제공하기 위해 존재합니다.우리의 서비스 약관 페이지 법적으로 더 많은 것을 수반하는 것에 대해 자세히 설명하십시오.
Transliteração Hostwindsneun modeun beobjeog mich beob-eul junsuhaneun gogaeg-eul-wihan hoseuting peullaespom-eul jegonghagi wihae jonjaehabnida.uliui seobiseu yaggwan peiji beobjeog-eulo deo manh-eun geos-eul subanhaneun geos-e daehae jasehi seolmyeonghasibsio.
EN We have put in place procedures to deal with any suspected Personal Data breach and will notify you and any applicable regulator of a breach where we are legally required to do so.
KO 당사는 여하한 개인정보 보안 위반에 대한 대응 절차를 수립해두었으며 법적으로 요구되는 경우 귀하 및 관련 유관기관에 보고할 것입니다.
Transliteração dangsaneun yeohahan gaeinjeongbo boan wiban-e daehan daeeung jeolchaleul sulibhaedueoss-eumyeo beobjeog-eulo yogudoeneun gyeong-u gwiha mich gwanlyeon yugwangigwan-e bogohal geos-ibnida.
EN Vacation – In addition to the legally defined leave, Amkor Korea provides paid holidays for employees to refresh their work and life
KO 휴가 제도 – 법적으로 규정된 휴가 외에도 직원들이 휴식을 통한 충전으로 일과 생활의 균형을 유지할 수 있도록 별도의 유급휴가를 제공합니다
Transliteração hyuga jedo – beobjeog-eulo gyujeongdoen hyuga oeedo jig-wondeul-i hyusig-eul tonghan chungjeon-eulo ilgwa saenghwal-ui gyunhyeong-eul yujihal su issdolog byeoldoui yugeubhyugaleul jegonghabnida
EN We have put in place procedures to deal with any suspected personal data breach and will notify you and any applicable regulator of a breach where we are legally required to do so.
KO 당사는 모든 종류의 개인정보침해 의심 사건에 대처하고 법에 따른 의무사항인 경우 귀하와 해당 규제당국에 정보 침해 사실을 공지하는 절차를 시행하고 있습니다.
Transliteração dangsaneun modeun jonglyuui gaeinjeongbochimhae uisim sageon-e daecheohago beob-e ttaleun uimusahang-in gyeong-u gwihawa haedang gyujedang-gug-e jeongbo chimhae sasil-eul gongjihaneun jeolchaleul sihaenghago issseubnida.
EN Legally, under the DMCA, only the copyright holder can identify their property and affirm under the penalty of perjury that it should be taken down.
KO 법적으로, DMCA에 의거하여, 저작권 보유자만이 자신들의 자산을 식별하고, 위반에 대한 벌금을 확인할 수 있습니다.
Transliteração beobjeog-eulo, DMCAe uigeohayeo, jeojaggwon boyujaman-i jasindeul-ui jasan-eul sigbyeolhago, wiban-e daehan beolgeum-eul hwag-inhal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| dmca | dmca |
EN While not legally required by the DMCA, including "copyright violation" in the subject line of your email will flag your DMCA Notice and bypass spam categorization.
KO 이메일 제목 줄에서 "저작권 위반"을 포함하여 DMCA에서 법적으로 요청하지 않는다면, DMCA 통지 표시를 하고, 스팸 분류로 보내질 것입니다.
Transliteração imeil jemog jul-eseo "jeojaggwon wiban"eul pohamhayeo DMCAeseo beobjeog-eulo yocheonghaji anhneundamyeon, DMCA tongji pyosileul hago, seupaem bunlyulo bonaejil geos-ibnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| dmca | dmca |
EN Alcatel-Lucent Enterprise provides a four-step approach, Privacy by Design, that sets the pace to build and maintain an efficient and legally-compliant digital infrastructure.
KO Alcatel-Lucent Enterprise는 효율적이고 법을 준수하는 디지털 인프라를 구축하고 유지할 수 있도록 설계됐고, 4단계 접근 방식을 제공하는 개인 정보 보호 방식을 제공합니다.
Transliteração Alcatel-Lucent Enterpriseneun hyoyuljeog-igo beob-eul junsuhaneun dijiteol inpeulaleul guchughago yujihal su issdolog seolgyedwaessgo, 4dangye jeobgeun bangsig-eul jegonghaneun gaein jeongbo boho bangsig-eul jegonghabnida.
EN A brokerage company needs a license to offer trading services legally; otherwise, financial regulators may impose sanctions
KO FINRA 통계에 따르면, 외환 브로커의 수는 3천 5백 이상이며, 총액은 계속 치솟고 있다
Transliteração FINRA tong-gyee ttaleumyeon, oehwan beulokeoui suneun 3cheon 5baeg isang-imyeo, chong-aeg-eun gyesog chisosgo issda
EN At any stage prior to signing legally binding documents, each party has the right to unilaterally withdraw from further cooperation.
KO 법적 구속력이 있는 문서에 서명하기 전에, 각 당사자는 추가 협력에서 일방적으로 철수할 권리가 있습니다.
Transliteração beobjeog gusoglyeog-i issneun munseoe seomyeonghagi jeon-e, gag dangsajaneun chuga hyeoblyeog-eseo ilbangjeog-eulo cheolsuhal gwonliga issseubnida.
EN Based in Romania, we aren’t legally obligated to collect or share your data
KO 루마니아에 본사를 두고 있기 때문에 어떠한 정보도 수집 및 공유할 의무를 갖지 않죠
Transliteração lumania-e bonsaleul dugo issgi ttaemun-e eotteohan jeongbodo sujib mich gong-yuhal uimuleul gaj-ji anhjyo
EN In 2013, with the help of the Electronic Frontier Foundation, we legally challenged an administratively issued U.S
KO 2013년에는 전자 프론티어 재단의 도움을 받아 고객의 권리를 보호하기 위해 행정적으��� 발표된 미국 국가 안보 문서(NSL)에 법적인 이의를 제기했습니다
Transliteração 2013nyeon-eneun jeonja peulontieo jaedan-ui doum-eul bad-a gogaeg-ui gwonlileul bohohagi wihae haengjeongjeog-eu��� balpyodoen migug gugga anbo munseo(NSL)e beobjeog-in iuileul jegihaessseubnida
EN AWS does not access or disclose customer content unless at the direction of the customer, or if necessary to comply with the law or a legally valid and binding order of a governmental or regulatory body having jurisdiction
KO AWS는 고객이 지시하거나, 법적 구속력이 있는 정부 명령을 받거나, 관할 규제 기관의 명령을 받지 않는 한 고객 콘텐츠를 액세스하거나 공개하지 않습니다
Transliteração AWSneun gogaeg-i jisihageona, beobjeog gusoglyeog-i issneun jeongbu myeonglyeong-eul badgeona, gwanhal gyuje gigwan-ui myeonglyeong-eul badji anhneun han gogaeg kontencheuleul aegseseuhageona gong-gaehaji anhseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
EN Customers have the assurance that your content stored in the Asia Pacific (Mumbai) Region will not move to another region unless legally required to do so or the customer moves it.
KO 고객은 아시아 태평양(뭄바이) 리전에 저장된 콘텐츠가 법률로 요구되거나 고객이 이동하지 않는 한 다른 리전으로 이동되지 않으리라는 것을 확신할 수 있습니다.
Transliteração gogaeg-eun asia taepyeong-yang(mumbai) lijeon-e jeojangdoen kontencheuga beoblyullo yogudoegeona gogaeg-i idonghaji anhneun han daleun lijeon-eulo idongdoeji anh-eulilaneun geos-eul hwagsinhal su issseubnida.
EN AWS will not disclose or move your content unless legally required to do so.
KO AWS는 법적으로 요구되지 않는 한 고객의 콘텐츠를 공개하거나 이동하지 않습니다.
Transliteração AWSneun beobjeog-eulo yogudoeji anhneun han gogaeg-ui kontencheuleul gong-gaehageona idonghaji anhseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
legally authorized agent a legally authorized authorized the authorized authorized agent legally required legally legally binding legally obliged legally permitted legally independent legally valid legally downloaded music legally married still legally legally recognized legally compliant legally sufficient legally altered legally prescribe ivermectin legally downloaded a legally valid immigration legally buy legally responsible legally entails legally protected investors can legally still be legally creates a legally holder to legally neither legally nor authorized person authorized authorized child authorized retailers authorized access authorized academic partner authorized person authorized representative individuals authorized an authorized partner authorized users authorized personnel authorized user authorized employees ensure that employees authorized authorized devices duly authorized authorized reseller authorized partners authorized training centers
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe