Traduzir "led the comcast" para coreano

KO Red Hat 교육을 통해 Comcast Voice Engineer들은 Red Hat 네트워크에서 클라우드 기술 지원과 통합을 개선할 수 있었습니다

Transliteração Red Hat gyoyug-eul tonghae Comcast Voice Engineerdeul-eun Red Hat neteuwokeueseo keullaudeu gisul jiwongwa tonghab-eul gaeseonhal su iss-eossseubnida

• Red Hat 교육을
• Comcast Voice Engineer들은
• Hat 네트워크에서 클라우드
• 지원과 통합을 개선할
• 있었습니다

KO Comcast, 음성 엔지니어링 부문 관리자

Transliteração Comcast, eumseong enjinieoling bumun gwanlija

• Comcast
• 음성 엔지니어링 부문

KO UV LED 생명 과학 또는 LED 경화 솔루션 또는 응용 분야에 대해 자세히 알고 싶으십니까? 문의 사항을 보내주세요.

Transliteração UV LED saengmyeong gwahag ttoneun LED gyeonghwa sollusyeon ttoneun eung-yong bun-ya-e daehae jasehi algo sip-eusibnikka? mun-ui sahang-eul bonaejuseyo.

• UV LED 생명
• 또는 LED 경화
• 또는 응용 분야에
• 자세히 알고 싶으십니까
• 문의 사항을

KO 항균 실리콘과 스마트 스킨 센서 및 듀얼 LED-진동 테크놀로지를 갖춘 ESPADA™는 전문적인 블루 LED 라이트 트러블 케어로 안전한 트리트먼트를 선사합니다.

Transliteração hang-gyun sillikongwa seumateu seukin senseo mich dyueol LED-jindong tekeunollojileul gajchun ESPADA™neun jeonmunjeog-in beullu LED laiteu teuleobeul keeolo anjeonhan teuliteumeonteuleul seonsahabnida.

• 항균 실리콘과 스마트
• 센서 및 듀얼
• 테크놀로지를 갖춘
• 전문적인 블루 LED
• 트러블 케어로 안전한

KO LED 테일램프(테일램프 및 방향표시등 LED)

Transliteração LED teillaempeu(teillaempeu mich banghyangpyosideung LED)

• LED 테일램프
• 테일램프 및 방향표시등

KO UV LED 생명 과학 또는 LED 경화 솔루션 또는 응용 분야에 대해 자세히 알고 싶으십니까? 문의 사항을 보내주세요.

Transliteração UV LED saengmyeong gwahag ttoneun LED gyeonghwa sollusyeon ttoneun eung-yong bun-ya-e daehae jasehi algo sip-eusibnikka? mun-ui sahang-eul bonaejuseyo.

• UV LED 생명
• 또는 LED 경화
• 또는 응용 분야에
• 자세히 알고 싶으십니까
• 문의 사항을

KO Atlassian은 Jira, Confluence 및 개발 도구에 대한 강사 주도 교육 과정을 제공합니다

Transliteração Atlassian-eun Jira, Confluence mich gaebal dogue daehan gangsa judo gyoyug gwajeong-eul jegonghabnida

• Atlassian은 Jira
• Confluence 및 개발
• 대한 강사 주도
• 과정을 제공합니다

KO 최신 제품 기능을 다운로드하고, 24시간 기술 지원을 받고 강사 주도형 교육에 액세스하십시오.

Transliteração choesin jepum gineung-eul daunlodeuhago, 24sigan gisul jiwon-eul badgo gangsa judohyeong gyoyug-e aegseseuhasibsio.

• 최신 제품 기능을
• 지원을 받고 강사
• 교육에

KO SolarWinds Academy에서의 자율 학습, 강사 주도형 및 수요 맞춤형 수업을 통해 학습하십시오.

Transliteração SolarWinds Academyeseoui jayul hagseub, gangsa judohyeong mich suyo majchumhyeong sueob-eul tonghae hagseubhasibsio.

• SolarWinds Academy에서의 자율
• 강사 주도형 및
• 맞춤형 수업을 통해

KO 그는 Reincubate를 이끌고 영국 최고의 비즈니스 영예를 두 번 수상했으며 Google에서 기업가 정신에 대해 이야기했으며 기업가 조직의 리더십 아카데미를 졸업했습니다.

Transliteração geuneun Reincubateleul ikkeulgo yeong-gug choegoui bijeuniseu yeong-yeleul du beon susanghaess-eumyeo Googleeseo gieobga jeongsin-e daehae iyagihaess-eumyeo gieobga jojig-ui lideosib akademileul jol-eobhaessseubnida.

• 그는 Reincubate를 이끌고
• 최고의 비즈니스 영예를
• 번 수상했으며 Google에서
• 정신에 대해 이야기했으며
• 조직의 리더십 아카데미를

KO 우리의 상을 수상한 것은 하반기에 활발한 활동으로 이어졌습니다. 다음 상황이 발생했습니다.

Transliteração uliui sang-eul susanghan geos-eun habangie hwalbalhan hwaldong-eulo ieojyeossseubnida. da-eum sanghwang-i balsaenghaessseubnida.

• 우리의 상을 수상한
• 하반기에 활발한 활동으로
• 다음 상황이

KO Refinitiv의 금융 시장 솔루션 트레이닝. Refinitiv Workspace, Eikon, Datastream 등 다양한 제품에 대한 온디맨드 및 강사 주도 강의를 확인할 수 있습니다.

Transliteração Refinitivui geum-yung sijang sollusyeon teuleining. Refinitiv Workspace, Eikon, Datastream deung dayanghan jepum-e daehan ondimaendeu mich gangsa judo gang-uileul hwag-inhal su issseubnida.

• Refinitiv의 금융 시장
• 트레이닝
• Refinitiv Workspace
• Eikon
• Datastream 등 다양한
• 대한 온디맨드 및
• 주도 강의를 확인할

KO 여성 주도의 액션 영화가 부족하다는 것은 쉽게 알 수 있지만, 모든 장르에서 나타나는 성별의 절대적이고 극명한 불균형을 시각화하는 것은 완전히 다른 문제입니다

Transliteração yeoseong judoui aegsyeon yeonghwaga bujoghadaneun geos-eun swibge al su issjiman, modeun jangleueseo natananeun seongbyeol-ui jeoldaejeog-igo geugmyeonghan bulgyunhyeong-eul sigaghwahaneun geos-eun wanjeonhi daleun munjeibnida

• 부족하다는 것은 쉽게
• 있지만
• 모든 장르에서 나타나는
• 절대적이고 극명한 불균형을
• 것은 완전히 다른

KO Tableau 재직 중 많은 엔지니어링 팀을 이끌며 신제품을 개발하였고 직접 프로그램을 작성하기도 했습니다

Transliteração Tableau jaejig jung manh-eun enjinieoling tim-eul ikkeulmyeo sinjepum-eul gaebalhayeossgo jigjeob peulogeulaem-eul jagseonghagido haessseubnida

• Tableau 재직 중
• 엔지니어링 팀을 이끌며
• 개발하였고 직접 프로그램을
• 했습니다

KO 강사가 진행하는 가상 교육

Transliteração gangsaga jinhaenghaneun gasang gyoyug

• 강사가 진행하는 가상

KO 강사가 진행하는 가상 교육 살펴보기

Transliteração gangsaga jinhaenghaneun gasang gyoyug salpyeobogi

• 강사가 진행하는 가상
• 살펴보기

KO 온라인으로 강사가 진행하는 라이브 강의실 환경을 살짝 들여다보십시오. 이 실시간으로 진행되는 대화식, 협업 강의가 모든 기술 수준에 맞추어 다양한 일정으로 가능합니다.

Transliteração onlain-eulo gangsaga jinhaenghaneun laibeu gang-uisil hwangyeong-eul saljjag deul-yeodabosibsio. i silsigan-eulo jinhaengdoeneun daehwasig, hyeob-eob gang-uiga modeun gisul sujun-e majchueo dayanghan iljeong-eulo ganeunghabnida.

• 온라인으로 강사가 진행하는
• 강의실 환경을 살짝
• 이 실시간으로 진행되는
• 협업 강의가 모든
• 수준에 맞추어 다양한

KO 빠른 링크:  온라인 학습, 강사 진행 교육, 자격증

Transliteração ppaleun lingkeu:  onlain hagseub, gangsa jinhaeng gyoyug, jagyeogjeung

• 빠른 링크
• 강사 진행 교육
• 자격증

KO 2012년 이래 이 건물은 1600만 가지의 색상을 표시할 수 있는 첨단 LED 조명 시스템을 활용해 왔습니다

Transliteração 2012nyeon ilae i geonmul-eun 1600man gajiui saegsang-eul pyosihal su issneun cheomdan LED jomyeong siseutem-eul hwal-yonghae wassseubnida

• 이래 이 건물은
• 활용해 왔습니다

KO 강의실 표준화되고 프로페셔널한 강의실 환경에서 강사에 의해 진행되는 현장 학습 방법

Transliteração gang-uisil pyojunhwadoego peulopesyeoneolhan gang-uisil hwangyeong-eseo gangsa-e uihae jinhaengdoeneun hyeonjang hagseub bangbeob

• 강의실 표준화되고 프로페셔널한
• 환경에서 강사에 의해
• 현장 학습 방법

KO 가상(Virtual) 인터넷으로 수강할 수 있고 핸즈온 랩을 포함하며, 강사에 의해 진행되는 라이브 학습 방법

Transliteração gasang(Virtual) inteones-eulo suganghal su issgo haenjeuon laeb-eul pohamhamyeo, gangsa-e uihae jinhaengdoeneun laibeu hagseub bangbeob

• 가상
• Virtual
• 핸즈온 랩을 포함하며
• 강사에 의해 진행되는
• 방법

KO TIBCO를 활용하면 데이터, 서비스, API 및 기타 자산의 가치를 극대화할 수 있도록 통합이 원활하고 정확하여 안정적입니다.

Transliteração TIBCOleul hwal-yonghamyeon deiteo, seobiseu, API mich gita jasan-ui gachileul geugdaehwahal su issdolog tonghab-i wonhwalhago jeonghwaghayeo anjeongjeog-ibnida.

• TIBCO를 활용하면 데이터
• 서비스
• 통합이 원활하고 정확하여

KO 마스터 데이터 관리 (MDM) 는 조직이 공유하는 데이터 - 즉, 마스터 데이터-가 일관되고 정확한지 확인하기 위한 비지니스 주도형 프로그램입니다

Transliteração maseuteo deiteo gwanli (MDM) neun jojig-i gong-yuhaneun deiteo - jeug, maseuteo deiteo-ga ilgwandoego jeonghwaghanji hwag-inhagi wihan bijiniseu judohyeong peulogeulaem-ibnida

• 마스터 데이터 관리
• MDM
• 는 조직이 공유하는
• 즉
• 마스터 데이터-가 일관되고
• 확인하기 위한 비지니스
• 프로그램입니다

KO 가시성이 향상되면서, Smartbox의 운영 팀과 개발자 팀 간의 협력이 크게 향상되었으며, 애플리케이션과 인프라 모니터링에 사용되는 tool의 수가 감소했습니다

Transliteração gasiseong-i hyangsangdoemyeonseo, Smartboxui un-yeong timgwa gaebalja tim gan-ui hyeoblyeog-i keuge hyangsangdoeeoss-eumyeo, aepeullikeisyeongwa inpeula moniteoling-e sayongdoeneun tool-ui suga gamsohaessseubnida

• 가시성이 향상되면서
• Smartbox의 운영 팀과
• 팀 간의 협력이
• 향상되었으며
• 애플리케이션과 인프라 모니터링에
• tool의 수가 감소했습니다

KO ?WorkForce Software는 지난 10년 동안 클라우드를 사용해왔지만, 인프라 투자를 간소화하지 못했습니다. 일관된 고객 경험을 원했기에 스케일, 속도, 신뢰성을 위해 OCI를 선택했습니다.?

Transliteração ?WorkForce Softwareneun jinan 10nyeon dong-an keullaudeuleul sayonghaewassjiman, inpeula tujaleul gansohwahaji moshaessseubnida. ilgwandoen gogaeg gyeongheom-eul wonhaessgie seukeil, sogdo, sinloeseong-eul wihae OCIleul seontaeghaessseubnida.?

• WorkForce Software는 지난
• 클라우드를 사용해왔지만
• 인프라 투자를 간소화하지
• 일관된 고객 경험을
• 스케일
• 속도
• 신뢰성을 위해 OCI를

KO 리눅스 재단은 쿠버네티스 애플리케이션 개발과 운영 라이프사이클의 모든 측면에 대해 강사 주도와 자기 주도 학습 과정을 제공합니다.

Transliteração linugseu jaedan-eun kubeonetiseu aepeullikeisyeon gaebalgwa un-yeong laipeusaikeul-ui modeun cheugmyeon-e daehae gangsa judowa jagi judo hagseub gwajeong-eul jegonghabnida.

• 리눅스 재단은 쿠버네티스
• 개발과 운영 라이프사이클의
• 측면에 대해 강사

KO 1838년에서 1842년 사이 찰스 윌크스(Charles Wilkes)가 이끄는 미국의 탐험대는 이 섬에 “빈센느(Vincennes)”라는 이름을 붙였습니다.

Transliteração 1838nyeon-eseo 1842nyeon sai chalseu wilkeuseu(Charles Wilkes)ga ikkeuneun migug-ui tamheomdaeneun i seom-e “binsenneu(Vincennes)”laneun ileum-eul but-yeossseubnida.

• 사이 찰스 윌크스
• Charles Wilkes
• 가 이끄는 미국의
• 이 섬에
• 빈센느
• Vincennes
• 이름을

KO 우리는 가장 사랑받는 가치 주도 인디 소프트웨어 회사 중 하나에서 새로운 동료를 고용하고 있습니다.

Transliteração ulineun gajang salangbadneun gachi judo indi sopeuteuweeo hoesa jung hana-eseo saeloun donglyoleul goyonghago issseubnida.

• 우리는 가장 사랑받는
• 주도 인디 소프트웨어
• 중 하나에서 새로운
• 고용하고

KO 회사는 가치 주도적 이며 팀은 UX 및 엔지니어링의 혁신, 아름다운 디자인, 사려 깊은 작업에 감사합니다.

Transliteração hoesaneun gachi judojeog imyeo tim-eun UX mich enjinieoling-ui hyeogsin, aleumdaun dijain, salyeo gip-eun jag-eob-e gamsahabnida.

• 회사는 가치 주도적
• 팀은 UX 및
• 혁신
• 사려 깊은 작업에

KO 소프트웨어 엔지니어, 엔젤 투자자, 기업가 및 작가로 14 세에 첫 회사를 시작한 Fitzpatrick은 Reincubate를 이끌고 영국 최고의 비즈니스 영예를 두 번 수상했습니다.

Transliteração sopeuteuweeo enjinieo, enjel tujaja, gieobga mich jaggalo 14 see cheos hoesaleul sijaghan Fitzpatrickeun Reincubateleul ikkeulgo yeong-gug choegoui bijeuniseu yeong-yeleul du beon susanghaessseubnida.

• 소프트웨어 엔지니어
• 엔젤 투자자
• 기업가 및 작가로
• 첫 회사를 시작한
• Reincubate를 이끌고 영국
• 비즈니스 영예를 두

KO 가치 중심의 비즈니스 및 기술 리더 인 Fitzpatrick은 서비스를 통해 지역 및 전문 커뮤니티를 지원합니다

Transliteração gachi jungsim-ui bijeuniseu mich gisul lideo in Fitzpatrickeun seobiseuleul tonghae jiyeog mich jeonmun keomyunitileul jiwonhabnida

• 가치 중심의 비즈니스
• 리더 인 Fitzpatrick은
• 통해 지역 및
• 커뮤니티를 지원합니다

KO 유럽의 다른 곳과 마찬가지로 종교개혁이 연방을 종교전쟁으로 뛰어들게 만들었다. 이는 카톨릭 교회와 영토 내의 쇄신을 이끌어냈다.

Transliteração yuleob-ui daleun gosgwa machangajilo jong-gyogaehyeog-i yeonbang-eul jong-gyojeonjaeng-eulo ttwieodeulge mandeul-eossda. ineun katollig gyohoewa yeongto naeui swaesin-eul ikkeul-eonaessda.

• 유럽의 다른 곳과
• 종교개혁이 연방을 종교전쟁으로
• 만들었다
• 이는 카톨릭 교회와
• 내의 쇄신을

KO 1656년과 1702년에 종교적 동기로 발생한 빌메르겐(Villmergen)전쟁은 카톨릭 우위의 상실을 이끌었다.

Transliteração 1656nyeongwa 1702nyeon-e jong-gyojeog dong-gilo balsaenghan bilmeleugen(Villmergen)jeonjaeng-eun katollig uwiui sangsil-eul ikkeul-eossda.

• 종교적 동기로 발생한
• Villmergen
• 전쟁은 카톨릭 우위의

KO 18세기, 모든 사람들이 경제와 사회발전의 수혜자는 아니었다. 이로 인해 긴장과 폭동이 발생했고 헬베티아(Helvetic) 사회가 만들어졌다.

Transliteração 18segi, modeun salamdeul-i gyeongjewa sahoebaljeon-ui suhyejaneun anieossda. ilo inhae ginjang-gwa pogdong-i balsaenghaessgo helbetia(Helvetic) sahoega mandeul-eojyeossda.

• 모든 사람들이 경제와
• 수혜자는 아니었다
• 이로 인해 긴장과
• 발생했고 헬베티아
• Helvetic
• 사회가

KO 가난과 굶주림, 어두운 취업 전망은 이민의 물결을 가져왔고, 여기에는 북미와 남미가 포함되었다.

Transliteração ganangwa gulmjulim, eoduun chwieob jeonmang-eun imin-ui mulgyeol-eul gajyeowassgo, yeogieneun bugmiwa nammiga pohamdoeeossda.

• 가난과 굶주림
• 어두운 취업 전망은
• 물결을 가져왔고
• 여기에는 북미와 남미가

KO 또 다른 주목할 만한 도시 변화는 지난 8년째 미국의 인구 증가를 이끌어 온 텍사스주 오스틴에서 찾아볼 수 있습니다.

Transliteração tto daleun jumoghal manhan dosi byeonhwaneun jinan 8nyeonjjae migug-ui ingu jeung-galeul ikkeul-eo on tegsaseuju oseutin-eseo chaj-abol su issseubnida.

• 또 다른 주목할
• 도시 변화는 지난
• 인구 증가를 이끌어
• 텍사스주 오스틴에서 찾아볼

KO 또 다른 주목할 만한 도시 변화는 지난 8년째 미국의 인구 증가를 이끌어 온 텍사스주 오스틴에서 찾아볼 수 있습니다.

Transliteração tto daleun jumoghal manhan dosi byeonhwaneun jinan 8nyeonjjae migug-ui ingu jeung-galeul ikkeul-eo on tegsaseuju oseutin-eseo chaj-abol su issseubnida.

• 또 다른 주목할
• 도시 변화는 지난
• 인구 증가를 이끌어
• 텍사스주 오스틴에서 찾아볼

KO 2008 년 2 월 애플은 결국 프로젝트를 종결 시키는 중단과 단념을 제출했다.

Transliteração 2008 nyeon 2 wol aepeul-eun gyeolgug peulojegteuleul jong-gyeol sikineun jungdangwa dannyeom-eul jechulhaessda.

• 년 월 애플은
• 프로젝트를 종결 시키는
• 단념을

KO 강력한 LED 모델링 라이트 덕분에 미리 보기가 가능하기 때문에, 피사체에 빛과 그림자가 어떤 식으로 떨어지는지 알아볼 수 있습니다

Transliteração ganglyeoghan LED modelling laiteu deogbun-e mili bogiga ganeunghagi ttaemun-e, pisachee bichgwa geulimjaga eotteon sig-eulo tteol-eojineunji al-abol su issseubnida

• 강력한 LED 모델링
• 덕분에 미리 보기가
• 때문에
• 피사체에 빛과 그림자가
• 식으로 떨어지는지 알아볼
• 있습니다

KO LED의 연색성이 높아, 저조도 상황에서 주조명 또는 효과 조명으로도 매우 유용합니다.

Transliteração LEDui yeonsaegseong-i nop-a, jeojodo sanghwang-eseo jujomyeong ttoneun hyogwa jomyeong-eulodo maeu yuyonghabnida.

• LED의 연색성이 높아
• 저조도 상황에서 주조명
• 효과 조명으로도 매우

KO B10과 B10 Plus를 위한 예비 배터리

Transliteração B10gwa B10 Plusleul wihan yebi baeteoli

• Plus를 위한 예비

KO Tableau는 온라인 문서와 동영상, 온라인 학습 과정, 강사 진행 교육 등을 포함하는 업계 최고의 사용자 지원 리소스를 제공합니다.

Transliteração Tableauneun onlain munseowa dong-yeongsang, onlain hagseub gwajeong, gangsa jinhaeng gyoyug deung-eul pohamhaneun eobgye choegoui sayongja jiwon lisoseuleul jegonghabnida.

• Tableau는 온라인 문서와
• 온라인 학습 과정
• 강사 진행 교육
• 포함하는 업계 최고의
• 지원 리소스를

KO Joti는 #MakeoverMonday와 #DiversityinData 같은 커뮤니티 주도 프로젝트에 적극적으로 참여하면서 비주얼리제이션 및 분석 능력을 크게 높였습니다

Transliteração Jotineun #MakeoverMondaywa #DiversityinData gat-eun keomyuniti judo peulojegteue jeoggeugjeog-eulo cham-yeohamyeonseo bijueollijeisyeon mich bunseog neunglyeog-eul keuge nop-yeossseubnida

• Joti는
• 같은 커뮤니티 주도
• 적극적으로 참여하면서 비주얼리제이션
• 분석 능력을 크게

KO 이 IDC 웨비나에서는 Tableau에서 의뢰한 연구 결과를 통해 데이터 선도 조직이 비즈니스 성과에서 얻은 이점을 세부적으로 살펴봅니다.(영어로만 제공)

Transliteração i IDC webina-eseoneun Tableaueseo uiloehan yeongu gyeolgwaleul tonghae deiteo seondo jojig-i bijeuniseu seong-gwa-eseo eod-eun ijeom-eul sebujeog-eulo salpyeobobnida.(yeong-eoloman jegong)

• 이 IDC 웨비나에서는
• 의뢰한 연구 결과를
• 데이터 선도 조직이
• 성과에서 얻은 이점을
• 영어로만 제공

KO 하지만 데이터 랭글링 및 분석에 Microsoft Access와 Microsoft Excel을 활용한 결과, 복잡하고 부정확한 데이터가 양산되었습니다

Transliteração hajiman deiteo laeng-geulling mich bunseog-e Microsoft Access-wa Microsoft Excel-eul hwal-yonghan gyeolgwa, bogjabhago bujeonghwaghan deiteoga yangsandoeeossseubnida

• 하지만 데이터 랭글링
• 분석에 Microsoft Access와
• Excel을 활용한 결과
• 복잡하고 부정확한 데이터가

KO 강사가 진행하는 흥미롭고 재미있는 교육을 통해 빠른 속도로 학습할 수 있습니다.

Transliteração gangsaga jinhaenghaneun heungmilobgo jaemiissneun gyoyug-eul tonghae ppaleun sogdolo hagseubhal su issseubnida.

• 강사가 진행하는 흥미롭고
• 교육을 통해 빠른

KO 강사 진행 교육 과정 카탈로그

Transliteração gangsa jinhaeng gyoyug gwajeong katallogeu

• 강사 진행 교육
• 카탈로그

KO 결론을 이끌어 내는 연구 프로세스 및 가정을 전달합니다.

Transliteração gyeollon-eul ikkeul-eo naeneun yeongu peuloseseu mich gajeong-eul jeondalhabnida.

• 결론을 이끌어 내는
• 프로세스 및 가정을

KO 새로워진 고객 경험 데이터 주도의 듣기 및 고도의 개인화를 이용하여 지능적인 대화와 유례 없는 금융 경험을 손쉽게 이룰 수 있습니다

Transliteração saelowojin gogaeg gyeongheom deiteo judoui deudgi mich godoui gaeinhwaleul iyonghayeo jineungjeog-in daehwawa yulye eobsneun geum-yung gyeongheom-eul sonswibge ilul su issseubnida

• 새로워진 고객 경험
• 주도의 듣기 및
• 개인화를 이용하여 지능적인
• 유례 없는 금융

KO "해 쨍쨍이는 날에도 울창한 나무들이 만들어주는 그늘때문에 부담없이 산책 가능. 그리 넓진 않다."

Transliteração "hae jjaengjjaeng-ineun nal-edo ulchanghan namudeul-i mandeul-eojuneun geuneulttaemun-e budam-eobs-i sanchaeg ganeung. geuli neolbjin anhda."

• 쨍쨍이는 날에도 울창한
• 만들어주는 그늘때문에 부담없이
• 가능
• 그리 넓진