Traduzir "large machines" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "large machines" de inglês para coreano

Traduções de large machines

"large machines" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

large 가장 같은 거대한 광범위한 그리고 넓은 높은 다른 다양한 대한 따라 또는 또한 라지 많은 매우 모든 여러 작은 커다란 하는
machines 가상 기계 머신

Tradução de inglês para coreano de large machines

inglês
coreano

EN Set custom Asset ID for Windows virtual machines to mark virtual machines in management tools or to pass some information from Mac to Windows.

KO 관리 도구에서 가상 컴퓨터를 표시하거나 Mac에서 Windows로 전달할 수 있도록 Windows 가상 컴퓨터용 사용자 지정 자산 ID를 설정합니다.

Transliteração gwanli dogueseo gasang keompyuteoleul pyosihageona Maceseo Windowslo jeondalhal su issdolog Windows gasang keompyuteoyong sayongja jijeong jasan IDleul seoljeonghabnida.

inglêscoreano
idid
windowswindows

EN Wanting to help their community’s lack of dialysis machines, Lions from District 352 were awarded a US$44,880 LCIF Matching grant to purchase five new dialysis machines for the hospital

KO 352 지구 라이온들은 지역사회의 투석기 부족 문제를 해결하기 위해 44,880불의 LCIF 매칭 교부금을 지원받아 병원에 새로운 투석기 5대를 기증했습니다

Transliteração 352 jigu laiondeul-eun jiyeogsahoeui tuseoggi bujog munjeleul haegyeolhagi wihae 44,880bul-ui LCIF maeching gyobugeum-eul jiwonbad-a byeong-won-e saeloun tuseoggi 5daeleul gijeunghaessseubnida

EN Set custom Asset ID for Windows virtual machines to mark virtual machines in management tools or to pass some information from Mac to Windows.

KO 관리 도구에서 가상 컴퓨터를 표시하거나 Mac에서 Windows로 전달할 수 있도록 Windows 가상 컴퓨터용 사용자 지정 자산 ID를 설정합니다.

Transliteração gwanli dogueseo gasang keompyuteoleul pyosihageona Maceseo Windowslo jeondalhal su issdolog Windows gasang keompyuteoyong sayongja jijeong jasan IDleul seoljeonghabnida.

inglêscoreano
idid
windowswindows

EN IIoT harnesses the power of smart machines and real-time analysis to make better use of the data that industrial machines have been churning out for years

KO IIoT는 스마트 머신과 실시간 분석의 힘을 활용하여 산업용 기계에서 수년 동안 생성된 데이터를 잘 활용합니다

Transliteração IIoTneun seumateu meosingwa silsigan bunseog-ui him-eul hwal-yonghayeo san-eob-yong gigyeeseo sunyeon dong-an saengseongdoen deiteoleul deo jal hwal-yonghabnida

EN We will visit for repair of large home appliances such as washing machines and refrigerators in your home. We also offer on-site repairs for home appliances purchased at stores other than EDION.

KO 고객 여러분의 가정에 세탁기 나 냉장고 등의 대형 가전 제품의 방문 수리를 묻습니다. 에디온 이외의 상점에서 구입 된 가전 제품의 방문 수리도 가능합니다.

Transliteração gogaeg yeoleobun-ui gajeong-e setaggi na naengjang-go deung-ui daehyeong gajeon jepum-ui bangmun sulileul mudseubnida. edion ioeui sangjeom-eseo gu-ib doen gajeon jepum-ui bangmun sulido ganeunghabnida.

EN We will visit for repair of large home appliances such as washing machines and refrigerators in your home

KO 고객 여러분의 가정에 세탁기 나 냉장고 등의 대형 가전 제품의 방문 수리를 묻습니다

Transliteração gogaeg yeoleobun-ui gajeong-e setaggi na naengjang-go deung-ui daehyeong gajeon jepum-ui bangmun sulileul mudseubnida

EN Run Bifrost on up to 15 machines simultaneously and process large-scale simulations faster.

KO 최대 15대의 컴퓨터에서 동시에 Bifrost를 실행하고 대규모 시뮬레이션을 욱 빠르게 수행할 수 있습니다.

Transliteração choedae 15daeui keompyuteoeseo dongsie Bifrostleul silhaenghago daegyumo simyulleisyeon-eul deoug ppaleuge suhaenghal su issseubnida.

EN We will visit for repair of large home appliances such as washing machines and refrigerators in your home. We also offer on-site repairs for home appliances purchased at stores other than EDION.

KO 고객 여러분의 가정에 세탁기 나 냉장고 등의 대형 가전 제품의 방문 수리를 묻습니다. 에디온 이외의 상점에서 구입 된 가전 제품의 방문 수리도 가능합니다.

Transliteração gogaeg yeoleobun-ui gajeong-e setaggi na naengjang-go deung-ui daehyeong gajeon jepum-ui bangmun sulileul mudseubnida. edion ioeui sangjeom-eseo gu-ib doen gajeon jepum-ui bangmun sulido ganeunghabnida.

EN We will visit for repair of large home appliances such as washing machines and refrigerators in your home

KO 고객 여러분의 가정에 세탁기 나 냉장고 등의 대형 가전 제품의 방문 수리를 묻습니다

Transliteração gogaeg yeoleobun-ui gajeong-e setaggi na naengjang-go deung-ui daehyeong gajeon jepum-ui bangmun sulileul mudseubnida

EN We have introduced volume reduction machines at five bases that emit a large amount of Styrofoam, which is used for packaging home appliances, and are working on recycling

KO 당사는 가전의 포장 등에 사용되는 스티로폼 배출량이 많은 5 거점으로 감용 기계를 도입하고 재활용에 노력하고 있습니다

Transliteração dangsaneun gajeon-ui pojang deung-e sayongdoeneun seutilopom baechullyang-i manh-eun 5 geojeom-eulo gam-yong gigyeleul doibhago jaehwal-yong-e nolyeoghago issseubnida

EN We have installed volume reduction machines at 6 bases that emit a large amount of Styrofoam used for packaging home appliances, and are working to recycle them

KO 당사는, 가전의 포장 등에 사용되고 있는 발포 스티롤의 배출량이 많은 6 거점에 감용기를 도입해, 재자원화에 임하고 있습니다

Transliteração dangsaneun, gajeon-ui pojang deung-e sayongdoego issneun balpo seutilol-ui baechullyang-i manh-eun 6 geojeom-e gam-yong-gileul doibhae, jaejawonhwa-e imhago issseubnida

EN Digital twins can generate the large amounts of data needed to train AI brains much more quickly and at a lower cost using physical machines for data generation. 

KO 디지털 트윈은 데이터 생성을 위해 물리적 기기를 사용하여, AI 두뇌를 훨씬 빠르고 저렴 비용으로 학습시키기 위 대량의 데이터를 생성할 수 있습니다. 

Transliteração dijiteol teuwin-eun deiteo saengseong-eul wihae mullijeog gigileul sayonghayeo, AI dunoeleul hwolssin ppaleugo jeolyeomhan biyong-eulo hagseubsikigi wihan daelyang-ui deiteoleul saengseonghal su issseubnida. 

EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system

KO "Cloudflare는 DNS 시스템에 가해지는 대규모 공격을 중단하기 위해 엄청난 규모의 네트워크와 인프라를 갖추고 있습니다

Transliteração "Cloudflareneun DNS siseutem-e gahaejineun daegyumo gong-gyeog-eul jungdanhagi wihae eomcheongnan gyumoui neteuwokeuwa inpeulaleul gajchugo issseubnida

inglêscoreano
dnsdns

EN A large crowd of people celebrate an ethnic holiday by a giant bonfire. Burning red hot sparks rise from large fire in the night sky. Belarusian Kupalle. Russian ethnic holiday Ivan Kupala in village.

KO 많은 사람들이 거대한 모닥불을 피워 민족 휴가를 기념다.밤하늘의 불에서 뜨거운 불꽃이 피어오른다.벨로루시 쿠펠입니다러시아계 휴가 이반 쿠팔라

Transliteração manh-eun salamdeul-i geodaehan modagbul-eul piwo minjog hyugaleul ginyeomhanda.bamhaneul-ui keun bul-eseo tteugeoun bulkkoch-i pieooleunda.bellolusi kupel-ibnidaleosiagye hyuga iban kupalla

EN Is the project going to be dealing with large binary data files such as 3D modeling graphics or Audio files? There are special repository softwares that specialize in making large files easier to work with

KO 프로젝트에서 3D 모델링 그래픽 또는 오디오 파일 같은 대형 이진 데이터 파일을 처리합니까? 파일을 쉽게 작업할 수 있게 만드는 특별 리포지토리 소프트웨어가 있습니다

Transliteração peulojegteueseo 3D modelling geulaepig ttoneun odio pail gat-eun daehyeong ijin deiteo pail-eul cheolihabnikka? keun pail-eul deo swibge jag-eobhal su issge mandeuneun teugbyeolhan lipojitoli sopeuteuweeoga issseubnida

EN The individual large hill event is contested with a ski jump on the large hill and a 10km cross-country race.

KO 개인 라지힐 종목은 라지힐(120m) 스키점프 점수제 경기와 10km 크로스컨트리 스키 레이스로 구성됩니다.

Transliteração gaein lajihil jongmog-eun lajihil(120m) seukijeompeu jeomsuje gyeong-giwa 10km keuloseukeonteuli seuki leiseulo guseongdoebnida.

EN The team large hill event consists of one scored ski jump from the large hill and a cross-country relay 4x5km freestyle race.

KO 단체 라지힐 종목은 라지힐(120m) 스키점프 점수제 경기와 4x5km 크로스컨트리 스키 프리스타일 레이스로 구성됩니다.

Transliteração danche lajihil jongmog-eun lajihil(120m) seukijeompeu jeomsuje gyeong-giwa 4x5km keuloseukeonteuli seuki peuliseutail leiseulo guseongdoebnida.

EN The zoo has various species of deer and moufflon sheep in a large free-range area, and wolves, lynxes, wild boar and wild cats in large enclosures

KO 동물원에는 사슴 및 야생 양이 방목되어 키워지고 있고, 늑대와 스라소니, 야생 멧돼지와 살쾡이는 거대한 사육장에서 사육되고 있다

Transliteração dongmul-won-eneun saseum mich yasaeng yang-i bangmogdoeeo kiwojigo issgo, neugdaewa seulasoni, yasaeng mesdwaejiwa salkwaeng-ineun geodaehan sayugjang-eseo sayugdoego issda

EN 250 green parcels, two large bathing beaches, a large park with numerous sports ground, kayak, fitness, table tennis, soccer, pizzeria

KO 자연에 인접 이곳은 2015년 완벽하게 재단장을 마쳤다

Transliteração jayeon-e injeobhan igos-eun 2015nyeon wanbyeoghage jaedanjang-eul machyeossda

EN Large trees, a harbour, space for boats ashore, ping-pong, playground, recreation room and a restaurant with a large sun terrace etc

KO 캠핑장에는 커다란 나무들, 항구, 보트를 댈 수 있는 물가, 탁구, 놀이터, 오락실, 커다란 일광욕 테라스가 있는 레스토랑 등 다양한 시설이 있다

Transliteração kaempingjang-eneun keodalan namudeul, hang-gu, boteuleul dael su issneun mulga, taggu, nol-iteo, olagsil, keodalan ilgwang-yog telaseuga issneun leseutolang deung dayanghan siseol-i issda

EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances

KO 장거리로 효율적인 전류 전송을 제공하는 데 있어, HVDC(고압직류송전)는 장거리에서 전류를 효율적으로 전송할 수 있습니다

Transliteração jang-geolilo hyoyuljeog-in jeonlyu jeonsong-eul jegonghaneun de iss-eo, HVDC(goabjiglyusongjeon)neun jang-geolieseo jeonlyuleul hyoyuljeog-eulo jeonsonghal su issseubnida

EN Using EFS for Lambda is ideal for building machine learning applications or loading large reference files or models, processing or backing up large amounts of data, hosting web content, or developing internal build systems

KO Lambda용 EFS는 기계 학습 애플리케이션 구축이나 대규모 참조 파일 또는 모델 로드, 대용량 데이터 처리 또는 백업, 웹 콘텐츠 호스팅 또는 내부 구축 시스템 개발 시 사용하기에 적합합니다

Transliteração Lambdayong EFSneun gigye hagseub aepeullikeisyeon guchug-ina daegyumo chamjo pail ttoneun model lodeu, daeyonglyang deiteo cheoli ttoneun baeg-eob, web kontencheu hoseuting ttoneun naebu guchug siseutem gaebal si sayonghagie jeoghabhabnida

inglêscoreano
lambdalambda

EN This can be useful for the large fees that may come with large or heavier products

KO 이것은 크거나 무거운 제품으로 올 수있는 수수료에 유용 할 수 있습니다

Transliteração igeos-eun keugeona mugeoun jepum-eulo ol su-issneun keun susulyoe yuyong hal su issseubnida

EN ​Small ​projects ​are ​better ​than ​large ​projects, ​but ​large projects ​are ​better ​than ​nothing

KO 프로젝트의 크기가 작으면 좋지만 크기보다는 우선 프로젝트를 보내는 게 중요합니다

Transliteração peulojegteuui keugiga jag-eumyeon johjiman keugibodaneun useon peulojegteuleul bonaeneun ge deo jung-yohabnida

EN EFS for Lambda is ideal for a range of use cases including processing or backing up large data amounts, and loading large reference files or models

KO Lambda용 EFS는 다량의 데이터 처리 또는 백업과 대용량 참조 파일 또는 모델 로드와 같은 다양한 사용 사례에 적합합니다

Transliteração Lambdayong EFSneun dalyang-ui deiteo cheoli ttoneun baeg-eobgwa daeyonglyang chamjo pail ttoneun model lodeuwa gat-eun dayanghan sayong salyee jeoghabhabnida

inglêscoreano
lambdalambda

EN Using EFS for Lambda is ideal for building machine learning applications or loading large reference files or models, processing or backing up large amounts of data, hosting web content, or developing internal build systems

KO Lambda용 EFS는 기계 학습 애플리케이션 구축이나 대규모 참조 파일 또는 모델 로드, 대용량 데이터 처리 또는 백업, 웹 콘텐츠 호스팅 또는 내부 구축 시스템 개발 시 사용하기에 적합합니다

Transliteração Lambdayong EFSneun gigye hagseub aepeullikeisyeon guchug-ina daegyumo chamjo pail ttoneun model lodeu, daeyonglyang deiteo cheoli ttoneun baeg-eob, web kontencheu hoseuting ttoneun naebu guchug siseutem gaebal si sayonghagie jeoghabhabnida

inglêscoreano
lambdalambda

EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances

KO 장거리로 효율적인 전류 전송을 제공하는 데 있어, HVDC(고압직류송전)는 장거리에서 전류를 효율적으로 전송할 수 있습니다

Transliteração jang-geolilo hyoyuljeog-in jeonlyu jeonsong-eul jegonghaneun de iss-eo, HVDC(goabjiglyusongjeon)neun jang-geolieseo jeonlyuleul hyoyuljeog-eulo jeonsonghal su issseubnida

EN Is the project going to be dealing with large binary data files such as 3D modeling graphics or Audio files? There are special repository softwares that specialize in making large files easier to work with

KO 프로젝트에서 3D 모델링 그래픽 또는 오디오 파일 같은 대형 이진 데이터 파일을 처리합니까? 파일을 쉽게 작업할 수 있게 만드는 특별 리포지토리 소프트웨어가 있습니다

Transliteração peulojegteueseo 3D modelling geulaepig ttoneun odio pail gat-eun daehyeong ijin deiteo pail-eul cheolihabnikka? keun pail-eul deo swibge jag-eobhal su issge mandeuneun teugbyeolhan lipojitoli sopeuteuweeoga issseubnida

EN Also, don’t take on a large amount of unknown or high-risk work. Break down stories that are large or have high uncertainty, and don't be afraid to leave some of that work for the next sprint.

KO 또한 알 수 없는 부분이 많거나 위험도가 높은 작업을 수락하지 마세요. 크거나 불확실성이 높은 스토리를 세분화하고, 다음 스프린트를 위해 작업의 일부를 남겨 두어도 좋습니다.

Transliteração ttohan al su eobsneun bubun-i manhgeona wiheomdoga nop-eun jag-eob-eul sulaghaji maseyo. keugeona bulhwagsilseong-i nop-eun seutolileul sebunhwahago, da-eum seupeulinteuleul wihae jag-eob-ui ilbuleul namgyeo dueodo johseubnida.

EN The zoo has various species of deer and moufflon sheep in a large free-range area, and wolves, lynxes, wild boar and wild cats in large enclosures

KO 동물원에는 사슴 및 야생 양이 방목되어 키워지고 있고, 늑대와 스라소니, 야생 멧돼지와 살쾡이는 거대한 사육장에서 사육되고 있다

Transliteração dongmul-won-eneun saseum mich yasaeng yang-i bangmogdoeeo kiwojigo issgo, neugdaewa seulasoni, yasaeng mesdwaejiwa salkwaeng-ineun geodaehan sayugjang-eseo sayugdoego issda

EN 250 green parcels, two large bathing beaches, a large park with numerous sports ground, kayak, fitness, table tennis, soccer, pizzeria

KO 자연에 인접 이곳은 2015년 완벽하게 재단장을 마쳤다

Transliteração jayeon-e injeobhan igos-eun 2015nyeon wanbyeoghage jaedanjang-eul machyeossda

EN Large trees, a harbour, space for boats ashore, ping-pong, playground, recreation room and a restaurant with a large sun terrace etc

KO 캠핑장에는 커다란 나무들, 항구, 보트를 댈 수 있는 물가, 탁구, 놀이터, 오락실, 커다란 일광욕 테라스가 있는 레스토랑 등 다양한 시설이 있다

Transliteração kaempingjang-eneun keodalan namudeul, hang-gu, boteuleul dael su issneun mulga, taggu, nol-iteo, olagsil, keodalan ilgwang-yog telaseuga issneun leseutolang deung dayanghan siseol-i issda

EN It isn’t only for large organizations or businesses. It is actually an integral part of a large number of different fields, including: 

KO 대규모 조직이나 기업에만 해당되는 것은 아닙니다. 실제로 다음을 포함하여 다양한 분야의 필수적인 부분입니다.

Transliteração daegyumo jojig-ina gieob-eman haedangdoeneun geos-eun anibnida. siljelo da-eum-eul pohamhayeo dayanghan bun-yaui pilsujeog-in bubun-ibnida.

EN Located in the lobby, the lobby bar will offer a large array of delicious French pastries. Our Tea sommelier will propose a journey through the world of the celebrated green leaves, with a very large selection including some rarities.

KO 로비에 위치 로비 바에서 다양한 종류의 프랑스식 패스트리를 제공합니다. 희귀 차를 포함하여 엄선된 유명 고급 차를 다양하게 맛보실 수 있도록 티 소믈리에가 서비스해 드립니다.

Transliteração lobie wichihan lobi ba-eseo dayanghan jonglyuui peulangseusig paeseuteulileul jegonghabnida. huigwi chaleul pohamhayeo eomseondoen yumyeong gogeub chaleul dayanghage masbosil su issdolog ti someulliega seobiseuhae deulibnida.

EN In addition, it's critical to understand why large file sharing is so important for ecommerce in the first place. So, keep reading to see the areas in which you'll be using large file storage and transfer tools.

KO 또한 전자 상거래에서 파일 공유가 왜 그렇게 중요지 이해하는 것이 중요합니다. 따라 파일 저장 및 전송 도구를 사용할 영역을 계속 읽으십시오.

Transliteração ttohan jeonja sang-geolaeeseo keun pail gong-yuga wae geuleohge jung-yohanji ihaehaneun geos-i jung-yohabnida. ttalaseo keun pail jeojang mich jeonsong doguleul sayonghal yeong-yeog-eul gyesog ilg-eusibsio.

EN Leveraging Cloudflare’s massive edge network means that instead of relying on only a handful of servers, you now have thousands of machines around the world making sure that visitors can reach your content.

KO Cloudflare의 대규모 에지 네트워크를 활용하면 몇 대의 서버에 의존하는 대신 전 세계에 수천 대의 컴퓨터를 보유하게 되므로 방문자가 콘텐츠에 쉽게 도달할 수 있습니다.

Transliteração Cloudflare-ui daegyumo eji neteuwokeuleul hwal-yonghamyeon myeoch daeui seobeoe uijonhaneun daesin jeon segyee sucheon daeui keompyuteoleul boyuhage doemeulo bangmunjaga kontencheue swibge dodalhal su issseubnida.

EN Both researchers and machines may want to access the data, for example, for meta-analyses or other kinds of re-use.

KO 예컨대, 연구자와 시스템 모두 메타 분석이나 다른 유형의 재사용을 위해 데이터에 접근하고 싶을 수 있습니다.

Transliteração yekeondae, yeongujawa siseutem modu meta bunseog-ina daleun yuhyeong-ui jaesayong-eul wihae deiteoe jeobgeunhago sip-eul su issseubnida.

EN Your team hosts through your internal machines, or through services like AWS, often behind a firewall that your team sets up and maintains for security.

KO 팀은 내부 시스템 또는 AWS 같은 서비스를 통해 팀이 보안을 위해 설정 및 유지하는 방화벽 내에서 호스팅할 수 있습니다.

Transliteração tim-eun naebu siseutem ttoneun AWS gat-eun seobiseuleul tonghae tim-i boan-eul wihae seoljeong mich yujihaneun banghwabyeog naeeseo hoseutinghal su issseubnida.

inglêscoreano
awsaws

EN The foundation for new applications, virtual machines, and hybrid clouds.

KO 새로운 애플리케이션, 가상 머신 및 하이브리드 클라우드를 위 기반

Transliteração saeloun aepeullikeisyeon, gasang meosin mich haibeulideu keullaudeuleul wihan giban

EN Eliminate upfront, binding licensing decisions that lock you into specific deployment environments, hardware machines, infrastructure, or levels of enterprise support.

KO 특정 배포 환경, 하드웨어 머신, 인프라 또는 엔터프라이즈 지원 수준에 정시키는 제적인 라이센싱을 사전에 선택할 필요가 없습니다.

Transliteração teugjeong baepo hwangyeong, hadeuweeo meosin, inpeula ttoneun enteopeulaijeu jiwon sujun-e hanjeongsikineun jehanjeog-in laisensing-eul sajeon-e seontaeghal pil-yoga eobs-seubnida.

EN “The shift from virtual machines to containers, and traditional applications to microservices, is a big one

KO 가상 머신에서 컨테이너로, 그리고 전통적인 애플리케이션에서 마이크로서비스로 이전하는 것은 중대한 변화입니다

Transliteração “gasang meosin-eseo keonteineolo, geuligo jeontongjeog-in aepeullikeisyeon-eseo maikeuloseobiseulo ijeonhaneun geos-eun jungdaehan byeonhwaibnida

EN When it comes to cloud, even on Microsoft’s Azure, more than 60% of the images on the Azure Marketplace and nearly ⅓ of virtual machines are Linux-based

KO 클라우드를 살펴보면 Microsoft Azure의 경우에도 Azure Marketplace의 이미지 중 60% 이상과 가상 머신 중 약 ⅓이 Linux를 기반으로 하고 있습니다

Transliteração keullaudeuleul salpyeobomyeon Microsoft Azure-ui gyeong-uedo Azure Marketplace-ui imiji jung 60% isang-gwa gasang meosin jung yag ⅓i Linuxleul giban-eulo hago issseubnida

EN Top down view of Harvester machines working in wheat field . Combine agriculture machine harvesting golden ripe wheat field.

KO 익은 콩이 든 커피. 커피콩이 아시아 베트남에 있는 이 나뭇가지에 익어 간다. 커피트리 가지에 있는 익은 커피베리와 생 커피베리의 그룹

Transliteração ig-eun kong-i deun keopi. keopikong-i asia beteunam-e issneun i namusgajie ig-eo ganda. keopiteuli gajie issneun ig-eun keopibeliwa saeng keopibeliui geulub

EN Tableau Desktop and non-persistent virtual machines

KO Tableau Desktop 및 비영구적 가상 컴퓨터

Transliteração Tableau Desktop mich biyeong-gujeog gasang keompyuteo

EN Enjoy the glamour of a night at the casino and the thrill of taking a gamble. Play the machines, try your luck with the dice or test your skill at cards.

KO 불야성을 이루는 카지노의 밤, 도박이 주는 스릴. 슬롯머신에서 시간을 보내고, 주사위를 던지며 자신의 운을 시험하고, 그간에 닦은 카드 게임 기술도 발휘해보자.

Transliteração bul-yaseong-eul iluneun kajinoui bam, dobag-i juneun seulil. seullosmeosin-eseo sigan-eul bonaego, jusawileul deonjimyeo jasin-ui un-eul siheomhago, geugan-e dakk-eun kadeu geim gisuldo balhwihaeboja.

EN To meet these challenges and stay ahead of the pack, manufacturers need to evolve from reactive to proactive management of machines, processes, products, and factories.

KO 제조업체가 이러 과제를 해결하고 경쟁 우위를 유지하기 위해서는 기계, 프로세스, 제품 및 팩토리에 대한 사후 대처적 관리에서 사전 예방적 관리로 전환해야 합니다.

Transliteração jejo-eobchega ileohan gwajeleul haegyeolhago gyeongjaeng uwileul yujihagi wihaeseoneun gigye, peuloseseu, jepum mich paegtolie daehan sahu daecheojeog gwanlieseo sajeon yebangjeog gwanlilo jeonhwanhaeya habnida.

EN For a 360° view of factory operations, connect and integrate data from machines, systems, process historians, and operational data stores

KO 팩토리 운영에 대한 360도 총체적인 뷰를 파악하기 위해 기계, 시스템, 프로세스 히스토리 및 운영 데이터 저장 장치에서의 데이터를 연결 및 통합합니다

Transliteração paegtoli un-yeong-e daehan 360do chongchejeog-in byuleul paaghagi wihae gigye, siseutem, peuloseseu hiseutoli mich un-yeong deiteo jeojang jangchieseoui deiteoleul yeongyeol mich tonghabhabnida

EN A cluster is made up of many virtual or physical machines that each serve a specialized function either as a master or as a node

KO 클러스터는 각각 마스터 또는 노드로서 고유 기능을 제공하는 여러 가상 또는 물리적 시스템으로 구성됩니다

Transliteração keulleoseuteoneun gaggag maseuteo ttoneun nodeuloseo goyuhan gineung-eul jegonghaneun yeoleo gasang ttoneun mullijeog siseutem-eulo guseongdoebnida

EN ‘The breadth, length and width of our production system keeps on growing’, adds Avni. ‘The challenge is to monitor so many services and machines and get the work done in an organized way.’

KO 아브니는 “운영 시스템의 범위가 계속 증가하고 있다”며 “문제는 너무 많은 서비스와 장비를 모니터링해야 하는 것과 체계적으로 작업을 완료하는 것”이라고 덧붙입니다.

Transliteração abeunineun “un-yeong siseutem-ui beom-wiga gyesog jeung-gahago issda”myeo “munjeneun neomu manh-eun seobiseuwa jangbileul moniteolinghaeya haneun geosgwa chegyejeog-eulo jag-eob-eul wanlyohaneun geos”ilago deosbut-ibnida.

EN The safest and easiest form of money are traveler's checks and credit cards. The cards most used are American Express, MasterCard and Visa. Many banks in Switzerland have equipped their ATM machines with the CIRRUS or MAESTRO system. Many other Swiss...

KO 돈을 관리하는 가장 안전하고 쉬운 방법은 여행자 수표와 신용카드입니다. 비자, 마스터, 아멕스 카드가 주로 사용됩니다.

Transliteração don-eul gwanlihaneun gajang anjeonhago swiun bangbeob-eun yeohaengja supyowa sin-yongkadeu-ibnida. bija, maseuteo, amegseu kadeuga julo sayongdoebnida.

Mostrando 50 de 50 traduções