Traduzir "hot spring water" para coreano

KO 황금과 수소 온천 하우스텐보스 천연 온천 | "하우스텐보스에서 우러 나온 황금 온천」이 탄생! 노천탕, 가족탕, 암반욕을 갖춘 온천 시설입니다.

Transliteração hwang-geumgwa suso oncheon hauseutenboseu cheon-yeon oncheon | "hauseutenboseueseo uleo naon hwang-geum oncheon」i tansaeng! nocheontang, gajogtang, amban-yog-eul gajchun oncheon siseol-ibnida.

• 황금과 수소 온천
• 천연
• 우러 나온 황금
• 탄생
• 노천탕
• 가족탕
• 암반욕을 갖춘 온천

KO 황금과 수소 온천 하우스텐보스 천연 온천

Transliteração hwang-geumgwa suso oncheon hauseutenboseu cheon-yeon oncheon

• 황금과 수소 온천
• 천연 온천

KO 온천수:강한 소금 온천, 염화 온천, 나트륨 온천

Transliteração oncheonsu:ganghan sogeum oncheon, yeomhwa oncheon, nateulyum oncheon

• 소금 온천
• 염화 온천
• 나트륨 온천

KO 파에로아는 L&P (Lemon & Paeroa; 뉴질랜드 탄산음료)의 공식 수도.

Transliteração pa-eloaneun L&P (Lemon & Paeroa; nyujillaendeu tansan-eumlyo)ui gongsig sudo.

• 파에로아는
• Lemon
• Paeroa
• 뉴질랜드 탄산음료
• 의 공식

KO 파에로아는 L&P (Lemon & Paeroa; 뉴질랜드 탄산음료)의 공식 수도.

Transliteração pa-eloaneun L&P (Lemon & Paeroa; nyujillaendeu tansan-eumlyo)ui gongsig sudo.

• 파에로아는
• Lemon
• Paeroa
• 뉴질랜드 탄산음료
• 의 공식

KO 파에로아는 L&P (Lemon & Paeroa; 뉴질랜드 탄산음료)의 공식 수도.

Transliteração pa-eloaneun L&P (Lemon & Paeroa; nyujillaendeu tansan-eumlyo)ui gongsig sudo.

• 파에로아는
• Lemon
• Paeroa
• 뉴질랜드 탄산음료
• 의 공식

KO 하코네의 관문에 위치하고 있으며, 덴표 10년(738년)에 개장한 오랜 역사를 가진 온천. 또한, 원천의 개수는 하코네 최대를 자랑하며, 하코네를 대표하는 온천지로 알려졌습니다.

Transliteração hakone-ui gwanmun-e wichihago iss-eumyeo, denpyo 10nyeon(738nyeon)e gaejanghan olaen yeogsaleul gajin oncheon. ttohan, woncheon-ui gaesuneun hakone choedaeleul jalanghamyeo, hakoneleul daepyohaneun oncheonjilo allyeojyeossseubnida.

• 하코네의 관문에 위치하고
• 덴표
• 에 개장한 오랜
• 가진 온천
• 또한
• 원천의 개수는 하코네
• 자랑하며
• 하코네를 대표하는 온천지로

KO 온수를 필요한 만큼 충분히 사용하고 싶은 경우, 하루 시간대 중 온수 사용량이 가장 많은 시간을 파악하여 온수기의 크기를 결정하면 됩니다.

Transliteração onsuleul pil-yohan mankeum chungbunhi sayonghago sip-eun gyeong-u, halu sigandae jung onsu sayonglyang-i gajang manh-eun sigan-eul paaghayeo onsugiui keugileul gyeoljeonghamyeon doebnida.

• 온수를 필요한 만큼
• 사용하고 싶은 경우
• 하루 시간대 중
• 사용량이 가장 많은
• 파악하여 온수기의 크기를

KO 「하우스텐보스에서 우러 나온 황금 온천」이 탄생! 노천탕, 가족탕, 암반욕을 갖춘 온천 시설입니다.

Transliteração 「hauseutenboseueseo uleo naon hwang-geum oncheon」i tansaeng! nocheontang, gajogtang, amban-yog-eul gajchun oncheon siseol-ibnida.

• 우러 나온 황금
• 탄생
• 노천탕
• 가족탕
• 암반욕을 갖춘 온천

KO 영업 시간: 11 : 00 ~ 21 : 00 (최종 입관 20:00)황금 온천 · 수소 온천 예약 등 여기에 문의하십시오.

Transliteração yeong-eob sigan: 11 : 00 ~ 21 : 00 (choejong ibgwan 20:00)hwang-geum oncheon · suso oncheon yeyag deung yeogie mun-uihasibsio.

• 영업 시간
• 최종 입관
• 황금 온천
• 수소 온천 예약
• 여기에

KO 알칼리성 단순 온천(저장성 알칼리성 고 온천)

Transliteração alkalliseong dansun oncheon(jeojangseong alkalliseong go oncheon)

• 알칼리성 단순 온천
• 저장성 알칼리성 고

KO 욕조 (종류):온천, 대형 대중탕, 사우나, 천연 온천, 자쿠지, 냉탕

Transliteração yogjo (jonglyu):oncheon, daehyeong daejungtang, sauna, cheon-yeon oncheon, jakuji, naengtang

• 욕조
• 종류
• 대형 대중탕
• 사우나
• 천연 온천
• 자쿠지
• 냉탕

KO 욕조 (종류):온천, 대형 대중탕, 사우나, 천연 온천, 냉탕

Transliteração yogjo (jonglyu):oncheon, daehyeong daejungtang, sauna, cheon-yeon oncheon, naengtang

• 욕조
• 종류
• 대형 대중탕
• 사우나
• 천연 온천
• 냉탕

KO 욕조 (종류):온천, 대형 대중탕, 노천탕, 천연 온천

Transliteração yogjo (jonglyu):oncheon, daehyeong daejungtang, nocheontang, cheon-yeon oncheon

• 욕조
• 종류
• 대형 대중탕
• 노천탕
• 천연 온천

KO 온천의 치유와 함께 에히메 마쓰야마 경험할 수없는 새로운 온천 문화를 발신하는 거점이되고 있습니다.또한 특별 욕실로 가족탕도 준비되어 있습니다.■당관보다 "도보로 약 5 분"

Transliteração oncheon-ui chiyuwa hamkke ehime masseuyama gyeongheomhal sueobsneun saeloun oncheon munhwaleul balsinhaneun geojeom-idoego issseubnida.ttohan teugbyeol yogsillo gajogtangdo junbidoeeo issseubnida.■dang-gwanboda "dobolo yag 5 bun"

• 온천의 치유와 함께
• 마쓰야마 경험할 수없는
• 온천 문화를 발신하는
• 특별 욕실로 가족탕도
• 약

KO ※코스는 계절의 일례입니다.두유 샤부샤부가 메인인 전골 가이세키 코스 전채, 회, 구이, 중간 식사, 튀김, 전골, 전골 마무리, 디저트

Transliteração ※koseuneun gyejeol-ui illyeibnida.duyu syabusyabuga mein-in jeongol gaiseki koseu jeonchae, hoe, gu-i, jung-gan sigsa, twigim, jeongol, jeongol mamuli, dijeoteu

• 계절의
• 샤부샤부가 메인인 전골
• 코스 전채
• 회
• 구이
• 중간 식사
• 튀김
• 전골
• 전골 마무리
• 디저트

KO 땅 아래의 자연온천에서 콸콸 솟아오른 뜨거운 온천수가 개울의 차가운 물과 섞이면서 기분 좋은 따뜻한 온수를 만들어낸다

Transliteração ttang alaeui jayeon-oncheon-eseo kwalkwal sos-aoleun tteugeoun oncheonsuga gaeul-ui chagaun mulgwa seokk-imyeonseo gibun joh-eun ttatteushan onsuleul mandeul-eonaenda

• 땅 아래의 자연온천에서
• 솟아오른 뜨거운 온천수가
• 차가운 물과 섞이면서
• 좋은 따뜻한 온수를

KO 땅 아래의 자연온천에서 콸콸 솟아오른 뜨거운 온천수가 개울의 차가운 물과 섞이면서 기분 좋은 따뜻한 온수를 만들어낸다

Transliteração ttang alaeui jayeon-oncheon-eseo kwalkwal sos-aoleun tteugeoun oncheonsuga gaeul-ui chagaun mulgwa seokk-imyeonseo gibun joh-eun ttatteushan onsuleul mandeul-eonaenda

• 땅 아래의 자연온천에서
• 솟아오른 뜨거운 온천수가
• 차가운 물과 섞이면서
• 좋은 따뜻한 온수를

KO 어린 농부가 해질녘에는 풀 나무로 만든 옥수수를 들고 운동장으로 가는 모습도 보입니다.유기농에서 수확을 따는 진정한 작업, 느린 동작.

Transliteração eolin nongbuga haejilnyeok-eneun pul namulo mandeun ogsusuleul deulgo undongjang-eulo ganeun moseubdo boibnida.yuginong-eseo suhwag-eul ttaneun jinjeonghan jag-eob, neulin dongjag.

• 어린 농부가 해질녘에는
• 나무로 만든 옥수수를
• 운동장으로 가는 모습도
• 수확을 따는 진정한
• 느린

KO 방수 분류: 시계는 방수 등급에 따라 분류할 수 있습니다. Victorinox 시계 뒷면의 방수 정보를 확인하고 아래 방수 분류표를 참고하십시오.

Transliteração bangsu bunlyu: sigyeneun bangsu deung-geub-e ttala bunlyuhal su issseubnida. Victorinox sigye dwismyeon-ui bangsu jeongboleul hwag-inhago alae bangsu bunlyupyoleul chamgohasibsio.

• 방수 분류
• 시계는 방수 등급에
• 분류할 수 있습니다
• Victorinox 시계 뒷면의
• 정보를 확인하고 아래
• 분류표를

KO 방수 분류: 시계는 방수 등급에 따라 분류할 수 있습니다. Victorinox 시계 뒷면의 방수 정보를 확인하고 아래 방수 분류표를 참고하십시오.

Transliteração bangsu bunlyu: sigyeneun bangsu deung-geub-e ttala bunlyuhal su issseubnida. Victorinox sigye dwismyeon-ui bangsu jeongboleul hwag-inhago alae bangsu bunlyupyoleul chamgohasibsio.

• 방수 분류
• 시계는 방수 등급에
• 분류할 수 있습니다
• Victorinox 시계 뒷면의
• 정보를 확인하고 아래
• 분류표를

KO 방수 분류: 시계는 방수 등급에 따라 분류할 수 있습니다. Victorinox 시계 뒷면의 방수 정보를 확인하고 아래 방수 분류표를 참고하십시오.

Transliteração bangsu bunlyu: sigyeneun bangsu deung-geub-e ttala bunlyuhal su issseubnida. Victorinox sigye dwismyeon-ui bangsu jeongboleul hwag-inhago alae bangsu bunlyupyoleul chamgohasibsio.

• 방수 분류
• 시계는 방수 등급에
• 분류할 수 있습니다
• Victorinox 시계 뒷면의
• 정보를 확인하고 아래
• 분류표를

KO 마오리 성지인 이곳은 약 20만 제곱미터 면적의 머드풀과 간헐천, 온천 그리고 남반구 최대의 온천 폭포로 이루어져 있다.

Transliteração maoli seongjiin igos-eun yag 20man jegobmiteo myeonjeog-ui meodeupulgwa ganheolcheon, oncheon geuligo nambangu choedaeui oncheon pogpolo ilueojyeo issda.

• 마오리 성지인 이곳은
• 제곱미터 면적의 머드풀과
• 온천 그리고 남반구
• 온천 폭포로 이루어져

KO 해발 1,200m에 펼쳐진 풍부한 온천수와 뛰어난 수질을 자랑하는 온천지

Transliteração haebal 1,200me pyeolchyeojin pungbuhan oncheonsuwa ttwieonan sujil-eul jalanghaneun oncheonji

• 해발 펼쳐진 풍부한
• 뛰어난 수질을 자랑하는

KO 마오리 성지인 이곳은 약 20만 제곱미터 면적의 머드풀과 간헐천, 온천 그리고 남반구 최대의 온천 폭포로 이루어져 있다.

Transliteração maoli seongjiin igos-eun yag 20man jegobmiteo myeonjeog-ui meodeupulgwa ganheolcheon, oncheon geuligo nambangu choedaeui oncheon pogpolo ilueojyeo issda.

• 마오리 성지인 이곳은
• 제곱미터 면적의 머드풀과
• 온천 그리고 남반구
• 온천 폭포로 이루어져

KO 생산국 일본 추천의 마시는 법 온 더 록 / 스트레이트 / 물 믹스 / 뜨거운 물 믹스

Transliteração saengsangug ilbon chucheon-ui masineun beob on deo log / seuteuleiteu / mul migseu / tteugeoun mul migseu

• 생산국 일본 추천의
• 법 온 더
• 스트레이트
• 물 믹스
• 뜨거운 물 믹스

KO 생산국 일본 알코올 도수 25% 추천의 마시는 법 온 더 록 / 스트레이트 / 물 믹스 / 뜨거운 물 믹스

Transliteração saengsangug ilbon alkool dosu 25% chucheon-ui masineun beob on deo log / seuteuleiteu / mul migseu / tteugeoun mul migseu

• 생산국 일본 알코올
• 추천의 마시는 법
• 더 록
• 스트레이트
• 물 믹스
• 뜨거운 물 믹스

KO 생산국 일본 알코올 도수 40% 추천의 마시는 법 온 더 록 / 스트레이트 / 물 믹스 / 뜨거운 물 믹스

Transliteração saengsangug ilbon alkool dosu 40% chucheon-ui masineun beob on deo log / seuteuleiteu / mul migseu / tteugeoun mul migseu

• 생산국 일본 알코올
• 추천의 마시는 법
• 더 록
• 스트레이트
• 물 믹스
• 뜨거운 물 믹스

KO 생산국 일본 알코올 도수 42% 추천의 마시는 법 온 더 록 / 스트레이트 / 물 믹스 / 뜨거운 물 믹스

Transliteração saengsangug ilbon alkool dosu 42% chucheon-ui masineun beob on deo log / seuteuleiteu / mul migseu / tteugeoun mul migseu

• 생산국 일본 알코올
• 추천의 마시는 법
• 더 록
• 스트레이트
• 물 믹스
• 뜨거운 물 믹스

KO 생산국 일본 알코올 도수 34% 추천의 마시는 법 온 더 록 / 스트레이트 / 물 믹스 / 뜨거운 물 믹스

Transliteração saengsangug ilbon alkool dosu 34% chucheon-ui masineun beob on deo log / seuteuleiteu / mul migseu / tteugeoun mul migseu

• 생산국 일본 알코올
• 추천의 마시는 법
• 더 록
• 스트레이트
• 물 믹스
• 뜨거운 물 믹스

KO 뜨거운 증기와 물방울이 블레이드에 얼룩을 남기고 부식시킬 수도 있습니다.

Transliteração tteugeoun jeung-giwa mulbang-ul-i beulleideue eollug-eul namgigo busigsikil sudo issseubnida.

• 뜨거운 증기와 물방울이
• 얼룩을 남기고 부식시킬

KO 봄꽃이 활짝 피다.아름다운 봄 살구나무 꽃이 시들어지고, 아주 가까이 있습니다.살구꽃이 닫혀 있는 부활절 신선한 분홍빛검정색 4K UHD 비디오에서 꽃다운

Transliteração bomkkoch-i hwaljjag pida.aleumdaun bom salgunamu kkoch-i sideul-eojigo, aju gakkai issseubnida.salgukkoch-i dadhyeo issneun buhwaljeol sinseonhan bunhongbichgeomjeongsaeg 4K UHD bidio-eseo kkochdaun

• 봄꽃이 활짝
• 봄 살구나무 꽃이
• 아주 가까이
• 닫혀 있는 부활절
• 분홍빛검정색 UHD 비디오에서

KO Spring Boot - 프로덕션 수준의 독립 실행형 Spring 기반 애플리케이션을 구축할 수 있습니다.

Transliteração Spring Boot - peulodeogsyeon sujun-ui doglib silhaenghyeong Spring giban aepeullikeisyeon-eul guchughal su issseubnida.

• Spring Boot
• 프로덕션 수준의 독립
• Spring 기반 애플리케이션을

KO VMware Application Catalog VMware Spring Runtime Azure Spring Apps 전체 보기

Transliteração VMware Application Catalog VMware Spring Runtime Azure Spring Apps jeonche bogi

• VMware Application Catalog
• Spring Runtime Azure
• Apps 전체 보기

KO 핫스프링스산의 산길을 따라 하이킹하고, 벅스태프 배스하우스의 샘물에서 수영하고, 슈피리어 배스하우스 양조장에서 맥주를 맛보세요.

Transliteração has-seupeulingseusan-ui sangil-eul ttala haikinghago, beogseutaepeu baeseuhauseuui saemmul-eseo suyeonghago, syupilieo baeseuhauseu yangjojang-eseo maegjuleul masboseyo.

• 핫스프링스산의 산길을 따라
• 벅스태프 배스하우스의 샘물에서
• 슈피리어 배스하우스 양조장에서

KO 미국 서부의 콜로라도주에서 스키, 래프팅, 하이킹, 클라이밍, 수영과 같은 다양한 야외 활동을 경험해보고 수상 경력의 레스토랑에서 야외 식사를 즐겨보세요.

Transliteração migug seobuui kolloladojueseo seuki, laepeuting, haiking, keullaiming, suyeong-gwa gat-eun dayanghan yaoe hwaldong-eul gyeongheomhaebogo susang gyeonglyeog-ui leseutolang-eseo yaoe sigsaleul jeulgyeoboseyo.

• 미국 서부의 콜로라도주에서
• 래프팅
• 하이킹
• 클라이밍
• 수영과 같은 다양한
• 활동을 경험해보고 수상
• 레스토랑에서 야외 식사를

KO 핫스프링스산의 산길을 따라 하이킹하고, 벅스태프 배스하우스의 샘물에서 수영하고, 슈피리어 배스하우스 양조장에서 맥주를 맛보세요.

Transliteração has-seupeulingseusan-ui sangil-eul ttala haikinghago, beogseutaepeu baeseuhauseuui saemmul-eseo suyeonghago, syupilieo baeseuhauseu yangjojang-eseo maegjuleul masboseyo.

• 핫스프링스산의 산길을 따라
• 벅스태프 배스하우스의 샘물에서
• 슈피리어 배스하우스 양조장에서

KO 미국 서부의 콜로라도주에서 스키, 래프팅, 하이킹, 클라이밍, 수영과 같은 다양한 야외 활동을 경험해보고 수상 경력의 레스토랑에서 야외 식사를 즐겨보세요.

Transliteração migug seobuui kolloladojueseo seuki, laepeuting, haiking, keullaiming, suyeong-gwa gat-eun dayanghan yaoe hwaldong-eul gyeongheomhaebogo susang gyeonglyeog-ui leseutolang-eseo yaoe sigsaleul jeulgyeoboseyo.

• 미국 서부의 콜로라도주에서
• 래프팅
• 하이킹
• 클라이밍
• 수영과 같은 다양한
• 활동을 경험해보고 수상
• 레스토랑에서 야외 식사를

KO 온천과 시냇물이 만나는 로토루아 케로신크릭의 자연온천에서 휴식을 취해 보자.

Transliteração oncheongwa sinaesmul-i mannaneun lotolua kelosinkeulig-ui jayeon-oncheon-eseo hyusig-eul chwihae boja.

• 온천과 시냇물이 만나는
• 케로신크릭의 자연온천에서 휴식을

KO 도쿄의 한가운데 액세스 발군의 위치에있는 ' 스파 라쿠아 '는 지하 1700m에서 솟아 천연 온천을 이용한 스파 시설입니다.

Transliteração dokyoui hangaunde aegseseu balgun-ui wichieissneun ' seupa lakua 'neun jiha 1700meseo sos-a cheon-yeon oncheon-eul iyonghan seupa siseol-ibnida.

• 도쿄의 한가운데 액세스
• 위치에있는 ' 스파
• '는 지하 솟아
• 온천을 이용한 스파

KO 욕조 (종류):대형 대중탕, 인공 온천

Transliteração yogjo (jonglyu):daehyeong daejungtang, ingong oncheon

• 욕조
• 종류
• 대중탕
• 인공 온천

KO 욕조 (종류):대형 대중탕, 사우나, 천연 온천, 냉탕

Transliteração yogjo (jonglyu):daehyeong daejungtang, sauna, cheon-yeon oncheon, naengtang

• 욕조
• 종류
• 대중탕
• 사우나
• 천연 온천
• 냉탕

KO 욕조 (종류):대형 대중탕, 사우나, 천연 온천

Transliteração yogjo (jonglyu):daehyeong daejungtang, sauna, cheon-yeon oncheon

• 욕조
• 종류
• 대중탕
• 사우나
• 천연 온천

KO 욕조 (종류):대형 대중탕, 천연 온천

Transliteração yogjo (jonglyu):daehyeong daejungtang, cheon-yeon oncheon

• 욕조
• 종류
• 대중탕
• 천연 온천

KO 온천과 시냇물이 만나는 로토루아 케로신크릭의 자연온천에서 휴식을 취해 보자.

Transliteração oncheongwa sinaesmul-i mannaneun lotolua kelosinkeulig-ui jayeon-oncheon-eseo hyusig-eul chwihae boja.

• 온천과 시냇물이 만나는
• 케로신크릭의 자연온천에서 휴식을

KO 로토루아 남쪽으로 35km에 케로신크릭(Kerosene Creek)이 있다. 온천과 시냇물이 만나는 이곳에서 연중 내내 온천을 즐길 수 있다. 사진: 인스타그램@petiteloudy

Transliteração lotolua namjjog-eulo 35kme kelosinkeulig(Kerosene Creek)i issda. oncheongwa sinaesmul-i mannaneun igos-eseo yeonjung naenae oncheon-eul jeulgil su issda. sajin: inseutageulaem@petiteloudy

• 로토루아 남쪽으로 케로신크릭
• Kerosene Creek
• 이 있다
• 온천과 시냇물이 만나는
• 연중 내내 온천을
• 있다
• 사진

KO 두께는 1mm부터 9mm까지 있는데 , 가장 흔하게 사용되는 것은 3mm(따뜻한 수온), 5mm(온대 지방), 7mm(차가운 수온) 또는 이것들이 혼합된 형태입니다.

Transliteração dukkeneun 1mmbuteo 9mmkkaji issneunde , gajang heunhage sayongdoeneun geos-eun 3mm(ttatteushan suon), 5mm(ondae jibang), 7mm(chagaun suon) ttoneun igeosdeul-i honhabdoen hyeongtaeibnida.

• 두께는 있는데
• 가장 흔하게 사용되는
• 따뜻한 수온
• 온대 지방
• 차가운 수온
• 또는 이것들이 혼합된

KO 당사는 물 효율이 높고 비용이 들지 않는 외기 냉각 기술을 사용하고 있으며, 가능한 경우에는 물을 재활용함으로써 음용수의 사용을 최소화하고 있습니다

Transliteração dangsaneun mul hyoyul-i nopgo biyong-i deulji anhneun oegi naeng-gag gisul-eul sayonghago iss-eumyeo, ganeunghan gyeong-ueneun mul-eul jaehwal-yongham-eulosseo eum-yongsuui sayong-eul choesohwahago issseubnida

• 당사는 물 효율이
• 비용이 들지 않는
• 냉각 기술을 사용하고
• 가능한 경우에는 물을
• 음용수의 사용을 최소화하고

KO 열기구 비행은 평화롭기만 하다. 열기구 관광을 하려면 아침 일찍 일어나야 하지만, 그 보람이란 늦잠 자는 데 비할 게 아니다.

Transliteração yeolgigu bihaeng-eun pyeonghwalobgiman hada. yeolgigu gwangwang-eul halyeomyeon achim iljjig il-eonaya hajiman, geu bolam-ilan neuj-jam janeun de bihal ge anida.

• 열기구 비행은 평화롭기만
• 열기구 관광을 하려면
• 일찍 일어나야 하지만
• 그 보람이란 늦잠
• 데 비할 게

KO ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head, 구형 AcuteB Head를 위한 더 두툼한 투명 글래스 커버

Transliteração ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head, guhyeong AcuteB Headleul wihan deo dutumhan tumyeong geullaeseu keobeo

• ProHead
• Pro-B Head
• Acute
• Head
• 구형 AcuteB Head를
• 더 두툼한 투명
• 커버