Traduzir "gather ideas" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gather ideas" de inglês para coreano

Traduções de gather ideas

"gather ideas" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

ideas 가장 대해 또는 브레인스토밍 설계 아이디어 어떤 어떻게 있는 해당

Tradução de inglês para coreano de gather ideas

inglês
coreano

EN To gather ideas and feedback from your team, create a central map for team ideas, then ask colleagues to leave feedback within the map, via in-built commenting and voting features.

KO 팀으로부터 아이디어와 피드백을 모으기 위해 팀 아이디어를 위한 마인드맵을 만든 후, 동료들에게 댓글달기와 투표하기 기능을 통해 피드백을 남겨달라고 요청하세요.

Transliteração tim-eulobuteo aidieowa pideubaeg-eul mo-eugi wihae tim aidieoleul wihan maindeumaeb-eul mandeun hu, donglyodeul-ege daesgeuldalgiwa tupyohagi gineung-eul tonghae pideubaeg-eul namgyeodallago yocheonghaseyo.

EN To gather ideas and feedback from your team, create a central map for team ideas, then ask colleagues to leave feedback within the map, via in-built commenting and voting features.

KO 팀으로부터 아이디어와 피드백을 모으기 위해 팀 아이디어를 위한 마인드맵을 만든 후, 동료들에게 댓글달기와 투표하기 기능을 통해 피드백을 남겨달라고 요청하세요.

Transliteração tim-eulobuteo aidieowa pideubaeg-eul mo-eugi wihae tim aidieoleul wihan maindeumaeb-eul mandeun hu, donglyodeul-ege daesgeuldalgiwa tupyohagi gineung-eul tonghae pideubaeg-eul namgyeodallago yocheonghaseyo.

EN Meet local artists: gather to share tips and ideas, to discuss about your art, and to meet new people like you!

KO 지역 예술가를 만나보세요. 모여서 함께 조언, 아이디어를 나누고 여러분의 예술에 대해 토론하고 여러분과 같은 새로운 사람을 만나보세요.

Transliteração jiyeog yesulgaleul mannaboseyo. moyeoseo hamkke jo-eon, aidieoleul nanugo yeoleobun-ui yesul-e daehae tolonhago yeoleobungwa gat-eun saeloun salam-eul mannaboseyo.

EN Meet other local people interested in creativity: gather to network, share ideas and get advice!

KO 창조력에 관심있는 지역 사람들을 만나보세요. 모여서 네트워킹하고 아이디어를 나누고 조언을 얻으세요!

Transliteração changjolyeog-e gwansim-issneun jiyeog salamdeul-eul mannaboseyo. moyeoseo neteuwokinghago aidieoleul nanugo jo-eon-eul eod-euseyo!

EN Meet other local people interested in Business Referral Networking: gather to network, share advice, and exchange ideas!

KO 비즈니스 소개 네트워킹에 관심 있는 지역 사람들을 만나보세요. 함께 네트워크를 만들고 조언을 공유하고 아이디어를 나누어 보세요.

Transliteração bijeuniseu sogae neteuwoking-e gwansim issneun jiyeog salamdeul-eul mannaboseyo. hamkke neteuwokeuleul mandeulgo jo-eon-eul gong-yuhago aidieoleul nanueo boseyo.

EN Meet with people who started, are starting, or would like to start a startup. Gather to network, share advice, discuss strategies and exchange ideas!

KO 스타트업을 만들었거나, 만드는 중거나 만들고자 하는 사람들과 만나보세요. 모여서 네트워킹하고 조언을 공유하고 전략에 대해 토론하고 아이디어를 함께 나누세요!

Transliteração seutateueob-eul mandeul-eossgeona, mandeuneun jung-igeona mandeulgoja haneun salamdeulgwa mannaboseyo. moyeoseo neteuwokinghago jo-eon-eul gong-yuhago jeonlyag-e daehae tolonhago aidieoleul hamkke nanuseyo!

EN Meet other local women entrepreneurs! Gather to network, share advice, and exchange ideas!

KO 지역의 여성 기업가들을 만나보세요! 모여서 네트워킹하고 조언을 공유하고 아이디어를 나누어 보세요.

Transliteração jiyeog-ui yeoseong gieobgadeul-eul mannaboseyo! moyeoseo neteuwokinghago jo-eon-eul gong-yuhago aidieoleul nanueo boseyo.

EN Meet other local people who are interested in a discussion on the issue of Education & Technology. Gather and trade ideas on how to bring the latest technology into our schools and businesses.

KO 교육과 기술 슈에 대해 토론하는 것에 관심있는 지역 사람들을 만나보세요: 모여서 최신 기술을 학교와 기업으로 도입하는 것에 대한 아이디어를 나누어보세요.

Transliteração gyoyuggwa gisul isyue daehae tolonhaneun geos-e gwansim-issneun jiyeog salamdeul-eul mannaboseyo: moyeoseo choesin gisul-eul haggyowa gieob-eulo doibhaneun geos-e daehan aidieoleul nanueoboseyo.

EN Meet other locals interested in alternative medicine: gather to share knowledge, experiences and ideas!

KO 대체요법을 좋아하는 지역 사람들을 만나보세요: 정보, 경험과 아이디어를 공유해 보세요.

Transliteração daecheyobeob-eul joh-ahaneun jiyeog salamdeul-eul mannaboseyo: jeongbo, gyeongheomgwa aidieoleul gong-yuhae boseyo.

EN Meet with other locals to learn about better nutrition for good health. Gather to share recipes, ideas, and discuss ways to make your diet healthier.

KO 건강을 위한 나은 영양소에 대해 익히기 위해 지역 사람들을 만나세요. 요리법, 생각을 공유하고, 건강한 식단을 만드는 방법에 대해 의견을 나누세요.

Transliteração geongang-eul wihan deo na-eun yeong-yangso-e daehae ighigi wihae jiyeog salamdeul-eul mannaseyo. yolibeob, saeng-gag-eul gong-yuhago, deo geonganghan sigdan-eul mandeuneun bangbeob-e daehae uigyeon-eul nanuseyo.

EN Meet local people interested in mobile technology. Gather to share your passion for technology and exchange ideas!

KO 모바일 기술에 관심있는 지역 친구들을 만나세요. 기술에 대한 여러분들의 열정을 공유하고, 생각을 나누세요.

Transliteração mobail gisul-e gwansim-issneun jiyeog chingudeul-eul mannaseyo. gisul-e daehan yeoleobundeul-ui yeoljeong-eul gong-yuhago, saeng-gag-eul nanuseyo.

EN Meet local people interested in technology startups! Gather to network, share advice, and exchange ideas!

KO 기술 기반의 스타트업에 관심있는 지역 사람들을 만나세요. 네트워크도 만들고, 조언도 공유하고 생각도 나누세요.

Transliteração gisul giban-ui seutateueob-e gwansim-issneun jiyeog salamdeul-eul mannaseyo. neteuwokeudo mandeulgo, jo-eondo gong-yuhago saeng-gagdo nanuseyo.

EN Personalize your website with unique content, images and creative web elements. Drop by our community forum to share ideas and gather helpful insights that will help you on your road to success!

KO 고유 콘텐츠, 미지, 창의적인 웹 요소로 개인화된 웹사트를 만드세요. 커뮤니티 포럼에서 아이디어를 나누고 유용한 인사트를 얻어 성공 가도를 달리세요!

Transliteração goyu kontencheu, imiji, chang-uijeog-in web yosolo gaeinhwadoen websaiteuleul mandeuseyo. keomyuniti poleom-eseo aidieoleul nanugo yuyonghan insaiteuleul eod-eo seong-gong gadoleul dalliseyo!

EN When the confetti settles after your launch, it’s time to analyze and optimize. Use Confluence to gather all of your analytics in one place and feed them into your next round of strategic planning. Your ROI will thank you.

KO 시작 후에 기쁨 잦아들면 분석하고 최적화하는 시간입니다. Confluence를 사용해 모든 분석을 한곳에서 수집하여 다음 전략 계획의 피드백으로 사용하세요. ROI 향상에 도움 될 것입니다.

Transliteração sijag ihue gippeum-i jaj-adeulmyeon bunseoghago choejeoghwahaneun sigan-ibnida. Confluenceleul sayonghae modeun bunseog-eul hangos-eseo sujibhayeo da-eum jeonlyag gyehoeg-ui pideubaeg-eulo sayonghaseyo. ROI hyangsang-e doum-i doel geos-ibnida.

EN Gather input about what went right and what…didn’t. Trello lets you surface constructive criticism and kudos so your team can execute better next time.

KO 잘했던 것과 렇지 않았던 것에 대한 의견을 모으세요. Trello를 사용하면 팀 다음번에 나은 성과를 거두는 데 도움 되는 건설적인 비판과 잘한 부분에 대한 의견을 확인할 수 있습니다.

Transliteração jalhaessdeon geosgwa geuleohji anh-assdeon geos-e daehan uigyeon-eul mo-euseyo. Trelloleul sayonghamyeon tim-i da-eumbeon-e deo na-eun seong-gwaleul geoduneun de doum-i doeneun geonseoljeog-in bipangwa jalhan bubun-e daehan uigyeon-eul hwag-inhal su issseubnida.

EN Gather inputs to understand your organisation’s needs and shape your approach

KO 조직의 요구를 해하고 접근 방식을 결정할 정보를 수집합니다.

Transliteração jojig-ui yoguleul ihaehago jeobgeun bangsig-eul gyeoljeonghal jeongboleul sujibhabnida.

EN Gather events from hundreds of different types of sources using pre-built connectors, and optionally filter, transform, or aggregate to determine the events that matter to you.

KO 신뢰할 수 있고 지속적인 통신은 광범위한 보안 기준을 지원하여 확실한 메시지 전달을 보장하는 동시에 성능을 극대화합니다.

Transliteração sinloehal su issgo jisogjeog-in tongsin-eun gwangbeom-wihan boan gijun-eul jiwonhayeo hwagsilhan mesiji jeondal-eul bojanghaneun dongsie seongneung-eul geugdaehwahabnida.

EN Gather insights from all major app stores

KO 모든 주요 앱 스토어에서 인사트를 얻어보세요

Transliteração modeun juyo aeb seuto-eoeseo insaiteuleul eod-eoboseyo

EN There isn’t very much data we can gather from views that don’t occur within the Vimeo player. We can only approximate the number of times the video file is being played. M

KO Vimeo 플레어에서 발생하지 않은 조회에 대해 수집할 수 있는터가 많지 않습니다. 동영상 파일 재생되는 횟수를 대략적으로만 계산할 수 있습니다.

Transliteração Vimeo peulleieoeseo balsaenghaji anh-eun johoee daehae sujibhal su issneun deiteoga manhji anhseubnida. dong-yeongsang pail-i jaesaengdoeneun hoes-suleul daelyagjeog-euloman gyesanhal su issseubnida.

EN It?s important to gather details on who you?re marketing to so that you can build strategies and craft your messaging accordingly

KO 마케팅 대상에 대한 정보를 토대로 전략을 세우고 메시지를 작성할 수 있도록 상세 정보를 모으는 것 중요합니다

Transliteração maketing daesang-e daehan jeongboleul todaelo jeonlyag-eul se-ugo mesijileul jagseonghal su issdolog sangse jeongboleul mo-euneun geos-i jung-yohabnida

EN Gather and integrate the raw data

KO 원시 데터 수집 및 통합

Transliteração wonsi deiteo sujib mich tonghab

EN Unfortunately, this solution allows anybody to walk through the zone and gather every single record without knowing which ones they’re looking for

KO 하지만 러한 솔루션을 용하게 되면 아무나 찾는 레코드가 무엇인지 모르는 상태에서 구간을 통과하면서 모든 레코드를 수집할 수 있게 됩니다

Transliteração hajiman ileohan sollusyeon-eul iyonghage doemyeon amuna chajneun lekodeuga mueos-inji moleuneun sangtaeeseo gugan-eul tong-gwahamyeonseo modeun lekodeuleul sujibhal su issge doebnida

EN On February 4 2022, the best winter athletes in the world will gather in Beijing for the Olympic Winter Games

KO 2022년 2월 4일, 세계 최고의 동계 스포츠 선수들 동계 올림픽을 위해 베징에 모게 됩니다

Transliteração 2022nyeon 2wol 4il, segye choegoui dong-gye seupocheu seonsudeul-i dong-gye ollimpig-eul wihae beijing-e moige doebnida

EN This form of skiing came from a need to travel over snow-covered terrain to chase game, gather firewood, and maintain social contact between isolated communities.

KO 러한 스키의 형태는 눈 덮인 지역을 여행하여 사냥감을 쫓고, 땔감을 모으고, 고립된 공동체들 사에서 사회적 접촉을 유지해야 하는 필요에서 비롯되었습니다.

Transliteração ileohan seukiui hyeongtaeneun nun deop-in jiyeog-eul yeohaenghayeo sanyang-gam-eul jjochgo, ttaelgam-eul mo-eugo, golibdoen gongdongchedeul saieseo sahoejeog jeobchog-eul yujihaeya haneun pil-yoeseo bilosdoeeossseubnida.

EN For centuries in the snow-covered North, skis were required to chase game and gather firewood in winter time

KO 눈 덮인 북쪽 땅에서는 수세기 동안, 겨울 동안 사냥감을 쫓고 땔감을 수집하기 위해 스키가 꼭 필요했습니다

Transliteração nun deop-in bugjjog ttang-eseoneun susegi dong-an, gyeoul dong-an sanyang-gam-eul jjochgo ttaelgam-eul sujibhagi wihae seukiga kkog pil-yohaessseubnida

EN In summer you will find life in all its facets here as sun worshippers, walkers, students and businesspeople all gather on the shore

KO 여름면 해안에서 회사원, 학생 등 함께 모여 일광욕 하는 모습을 볼 수 있다

Transliteração yeoleum-imyeon haean-eseo hoesawon, hagsaeng deung-i hamkke moyeo ilgwang-yog haneun moseub-eul bol su issda

EN Fortunately for visitors, ibex gather in the vicinity of some cableway termini and villages, such as Pontresina

KO 벡스 같은 야생 염소는 수목한계선 위 바위 지형까지 오르길 좋아한다

Transliteração aibegseu gat-eun yasaeng yeomsoneun sumoghangyeseon wi bawi jihyeongkkaji oleugil joh-ahanda

EN As a visual knowledge mapping tool, MindMeister provides a powerful way to gather and store the collective intelligence of your team

KO 시각적인 지식 매핑도구로서, 마인드마스터는 팀의 집단지성을 모으고 저장할 수 있는 강력한 방법을 제공합니다

Transliteração sigagjeog-in jisig maepingdoguloseo, maindeumaiseuteoneun tim-ui jibdanjiseong-eul mo-eugo jeojanghal su issneun ganglyeoghan bangbeob-eul jegonghabnida

EN Gather team input directly inside your company mind maps, via commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the map.

KO 팀 구성원들 마인드 맵 내에서 직접 피드백을 제공할 수 있도록, 댓글달기와 투표하기 기능을 통해 회사 마인드맵 내에서 팀구성원들의 의견을 직접 얻을 수 있습니다.

Transliteração tim guseong-wondeul-i maindeu maeb naeeseo jigjeob pideubaeg-eul jegonghal su issdolog, daesgeuldalgiwa tupyohagi gineung-eul tonghae hoesa maindeumaeb naeeseo timguseong-wondeul-ui uigyeon-eul jigjeob eod-eul su issseubnida.

EN Gather team input directly within your mind maps, via in-built commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the mind map.

KO 팀 구성원들 마인드 맵 내에서 직접 피드백을 제공할 수 있도록, 내장된 댓글달기와 투표하기 기능을 통해 회사 마인드맵 내에서 팀구성원들의 의견을 직접 얻을 수 있습니다.

Transliteração tim guseong-wondeul-i maindeu maeb naeeseo jigjeob pideubaeg-eul jegonghal su issdolog, naejangdoen daesgeuldalgiwa tupyohagi gineung-eul tonghae hoesa maindeumaeb naeeseo timguseong-wondeul-ui uigyeon-eul jigjeob eod-eul su issseubnida.

EN Survey your students about programs and activities to gather insights you can implement right away.

KO 투표, 설문 결과를 실시간으로 수렴하여 학생들의 의견을 즉시 확인하실 수 있습니다.

Transliteração tupyo, seolmun gyeolgwaleul silsigan-eulo sulyeomhayeo hagsaengdeul-ui uigyeon-eul jeugsi hwag-inhasil su issseubnida.

EN You can use them to gather feedback to improve your products or services, increase customer engagement with images or videos, or even promote your business via events and coupons

KO 코드를 사용하면 피드백을 수집하여 제품 또는 서비스를 개선하고, 미지 또는 비디오로 고객 참여를 늘리거나, 벤트 및 쿠폰을 통해 비즈니스를 홍보할 수도 있습니다

Transliteração i kodeuleul sayonghamyeon pideubaeg-eul sujibhayeo jepum ttoneun seobiseuleul gaeseonhago, imiji ttoneun bidiolo gogaeg cham-yeoleul neulligeona, ibenteu mich kupon-eul tonghae bijeuniseuleul hongbohal sudo issseubnida

EN You need to know how to gather information, organize a search and choose an effective underwater search pattern

KO 정보를 수집하고, 수색팀을 조직하고, 효과적인 수중 수색 패턴을 선택하는 방법을 알아야 합니다

Transliteração jeongboleul sujibhago, susaegtim-eul jojighago, hyogwajeog-in sujung susaeg paeteon-eul seontaeghaneun bangbeob-eul al-aya habnida

EN Step One: Gather the URLs for all of your most critical pages and sites

KO Step One: 가장 중요한 페지 및 사트 모두에 대한 URL을 수집하십시오.

Transliteração Step One: gajang jung-yohan peiji mich saiteu modue daehan URLeul sujibhasibsio.

EN Securely gather results and image data from Cognex devices and store them on the EI hardware. EI can also securely forward this data to industrial control and data systems.

KO 넥스 장치에서 안전하게 결과와 미지 데터를 수집해 EI 하드웨어에 저장합니다. EI는 터를 산업용 제어 및 데터 시스템으로 안전하게 전달할 수 있습니다.

Transliteração kogeunegseu jangchieseo anjeonhage gyeolgwawa imiji deiteoleul sujibhae EI hadeuweeoe jeojanghabnida. EIneun i deiteoleul san-eob-yong jeeo mich deiteo siseutem-eulo anjeonhage jeondalhal su issseubnida.

EN Sensors are used in work cells to gather data for inspection or to trigger other devices.

KO 센서는 작업 셀에서 검사에 필요한 데터를 수집하거나 다른 장치를 트리거하는 데 사용됩니다.

Transliteração senseoneun jag-eob sel-eseo geomsa-e pil-yohan deiteoleul sujibhageona daleun jangchileul teuligeohaneun de sayongdoebnida.

EN Our main task is to gather and simplify everything you have to know about your desired products and services before making any commitment. We aim to get you the best value for money and make your decision faster and easier.

KO 저희 주요 업무는 원하는 제품과 서비스에 대해 알아야 할 모든 것을 수집하고 단순화하는 것입니다. 최고의 가치를 보여드리고 쉽게 결정을 할 수 있도록 하는 것을 목표로 삼고 있습니다.

Transliteração jeohui juyo eobmuneun wonhaneun jepumgwa seobiseue daehae al-aya hal modeun geos-eul sujibhago dansunhwahaneun geos-ibnida. choegoui gachileul boyeodeuligo swibge gyeoljeong-eul hal su issdolog haneun geos-eul mogpyolo samgo issseubnida.

EN Take decision makers through projects at scale, or immerse them in 1:1 environments to gather feedback and quickly resolve mission-critical issues.

KO 의사결정자들에게 적정 배율로 프로젝트를 소개하거나, 몰입감 높은 1:1 환경에서 설명을 제공하여 피드백을 받고 중요한 문제들을 빠르게 해결하십시오.

Transliteração uisagyeoljeongjadeul-ege jeogjeong baeyullo peulojegteuleul sogaehageona, mol-ibgam nop-eun 1:1 hwangyeong-eseo seolmyeong-eul jegonghayeo pideubaeg-eul badgo jung-yohan munjedeul-eul ppaleuge haegyeolhasibsio.

EN Tour multiple decision makers through your project in mixed reality and gather real-time feedback using SketchUp’s augmented and virtual reality apps.

KO 혼합 현실을 통하여 여러 명의 의사결정자에게 프로젝트에 대한 투어를 제공하고 SketchUp의 증강 현실 및 가상 현실 앱을 사용하여 실시간으로 피드백을 받으십시오.

Transliteração honhab hyeonsil-eul tonghayeo yeoleo myeong-ui uisagyeoljeongja-ege peulojegteue daehan tueoleul jegonghago SketchUpui jeung-gang hyeonsil mich gasang hyeonsil aeb-eul sayonghayeo silsigan-eulo pideubaeg-eul bad-eusibsio.

EN One feature to note, though, is the Google Customer Review, which lets you gather and display reviews from those who purchased from your store. 

KO 하지만 주목해야 할 한 가지 기능은 Google 고객 리뷰로, 매장에서 구매한 사람들의 리뷰를 수집하고 표시할 수 있습니다. 

Transliteração hajiman jumoghaeya hal han gaji gineung-eun Google gogaeg libyulo, maejang-eseo gumaehan salamdeul-ui libyuleul sujibhago pyosihal su issseubnida. 

inglêscoreano
googlegoogle

EN Inventory reports for Mac: Gather information and generate reports on hardware, applications, encryption status, user logons and custom inventory.

KO Mac용 인벤토리 보고서: 정보를 수집하고 하드웨어, 응용프로램, 암호화 상태, 사용자 로온 및 사용자 지정 인벤토리에 대한 보고서를 생성합니다.

Transliteração Macyong inbentoli bogoseo: jeongboleul sujibhago hadeuweeo, eung-yongpeulogeulaem, amhohwa sangtae, sayongja logeuon mich sayongja jijeong inbentolie daehan bogoseoleul saengseonghabnida.

EN Custom inventory for Mac: Gather virtually any information for flexible asset management.

KO Mac용 맞춤형 인벤토리: 유연한 자산 관리를 위해 거의 모든 정보를 수집합니다.

Transliteração Macyong majchumhyeong inbentoli: yuyeonhan jasan gwanlileul wihae geoui modeun jeongboleul sujibhabnida.

EN With CAE, selling is simplified. We gather all information, assist in managing inspections, and organize the post-sale logistics and export process, as applicable.

KO CAE를 통해 거래가 간소화됩니다. 우리는 모든 자산 정보를 수집하고 검사하며 해당되는 경우 거래한 후 물류 및 수출 프로세스까지 지원하도록 합니다

Transliteração CAEleul tonghae geolaega gansohwadoebnida. ulineun modeun jasan jeongboleul sujibhago geomsahamyeo haedangdoeneun gyeong-u geolaehan hu mullyu mich suchul peuloseseukkaji jiwonhadolog habnida

EN Gather deep insights on your network from cross-product traffic visibility with actionable analytics

KO 실행 가능한 분석을 통해 교차 제품 트래픽 가시성으로부터 네트워크에 대한 심층적인 통찰을 수집합니다

Transliteração silhaeng ganeunghan bunseog-eul tonghae gyocha jepum teulaepig gasiseong-eulobuteo neteuwokeue daehan simcheungjeog-in tongchal-eul sujibhabnida

EN Enables enterprises to integrate legacy and modern messaging technologies and gather and track IoT data, avoiding the operational integration nightmare commonly associated with piece-meal IoT systems.

KO 기업 레거시 및 최신 메시징 기술을 통합하고 IoT 데터를 수집 및 추적할 수 있도록 하여 일반적으로 단편 IoT 시스템과 관련된 운영 통합 악몽을 피할 수 있습니다.

Transliteração gieob-i legeosi mich choesin mesijing gisul-eul tonghabhago IoT deiteoleul sujib mich chujeoghal su issdolog hayeo ilbanjeog-eulo danpyeon IoT siseutemgwa gwanlyeondoen un-yeong tonghab agmong-eul pihal su issseubnida.

EN The Internet of Things (IoT) technologies offers supply chain connectivity to gather the visibility and insights to optimize operations

KO 사물 인터넷(IoT) 기술은 공급망 연결을 제공하여 가시성과 통찰력을 수집하여 운영을 최적화합니다

Transliteração samul inteones(IoT) gisul-eun gong-geubmang yeongyeol-eul jegonghayeo gasiseong-gwa tongchallyeog-eul sujibhayeo un-yeong-eul choejeoghwahabnida

EN “I needed an engine that made it easy to build a game, gather insight, and create a way to get paid

KO "간편하게 게임을 제작하고, 인사트를 수집하고, 새로운 수익을 창출하기 위한 엔진 필요했습니다

Transliteração "ganpyeonhage geim-eul jejaghago, insaiteuleul sujibhago, saeloun su-ig-eul changchulhagi wihan enjin-i pil-yohaessseubnida

EN Piaget invites its Society to gather for an evening full of expectation and emotion, lit up by an opening parade of shimmering lights.

KO 피아제는 기대와 흥분으로 가득한 축제의 자리로 소사어티를 초대하고, 눈부신 빛의 행진과 함께 대단원의 막 열립니다.

Transliteração piajeneun gidaewa heungbun-eulo gadeughan chugje-ui jalilo sosaieotileul chodaehago, nunbusin bich-ui haengjingwa hamkke daedan-won-ui mag-i yeollibnida.

EN The time has come once more to gather in the graveyards for the Day of the Dead and celebrate with and cherish the spirits of those who have been lost.

KO 최신 업데트를 통해 최신 월드 오브 워크래프트 일정과 소식, 긴급 수정 사항 등 지금까지 놓친 정보를 모두 확인해 보세요.

Transliteração choesin eobdeiteuleul tonghae choesin woldeu obeu wokeulaepeuteu iljeong-gwa sosig, gingeub sujeong sahang deung jigeumkkaji nohchin jeongboleul modu hwag-inhae boseyo.

EN Gather your loot fast, watch those corners, and be the last squad standing.

KO 빠르게 전리품을 챙기고 모퉁를 감시하며 최후의 생존자가 되어보십시오.

Transliteração ppaleuge jeonlipum-eul chaeng-gigo motung-ileul gamsihamyeo choehuui saengjonjaga doeeobosibsio.

Mostrando 50 de 50 traduções