EN Legal Basis for Processing: we are reviewing all processing activities to identify the legal basis for processing and ensuring that the basis is appropriate for the activity
Traduzir "found the basis" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "found the basis" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de found the basis
inglês
coreano
KO 처리의 법적 기준: Hypertherm은 처리의 법적 기준을 식별하기 위해 모든 처리 활동을 검토하고, 처리의 법적 기준이 활동에 적합한지를 확인하고 있습니다
Transliteração cheoliui beobjeog gijun: Hyperthermeun cheoliui beobjeog gijun-eul sigbyeolhagi wihae modeun cheoli hwaldong-eul geomtohago, cheoliui beobjeog gijun-i hwaldong-e jeoghabhanjileul hwag-inhago issseubnida
EN Lawful basis for processing including basis of legitimate interest
KO 정당한 이해관계 근거 등 정보처리의 법적 근거
Transliteração jeongdanghan ihaegwangye geungeo deung jeongbocheoliui beobjeog geungeo
EN 1 License is required per Developer - The SOFTWARE is licensed to you on a Developer Seat License basis. Developer Seat License basis means that you may perform an installation of the SOFTWARE for use...
KO 한 개의 시스템당한 개의 제품라이센스가 필요함, 재배포시 로열티는 없음.
Transliteração han gaeui siseutemdanghan gaeui jepumlaisenseuga pil-yoham, jaebaeposi loyeoltineun eobs-eum.
EN Lawful basis for processing including basis of legitimate interest
KO 정당한 이해관계 근거 등 정보처리의 법적 근거
Transliteração jeongdanghan ihaegwangye geungeo deung jeongbocheoliui beobjeog geungeo
EN Because of this, if you want your boxes to fill out to their <flex-basis> size, shrink on smaller sizes, but not stretch to fill any additional space, write: flex: 0 1 <flex-basis>
KO 이 때문에 상자가 <flex-basis> 크기로 채워지고 더 작은 크기에서는 줄어들되 늘려서 추가 공간을 채우지 않게 하려면 다음과 같이 작성합니다: flex: 0 1 <flex-basis>
Transliteração i ttaemun-e sangjaga <flex-basis> keugilo chaewojigo deo jag-eun keugieseoneun jul-eodeuldoe neullyeoseo chuga gong-gan-eul chaeuji anhge halyeomyeon da-eumgwa gat-i jagseonghabnida: flex: 0 1 <flex-basis>
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
KO “Semrush를 통해 제가 SEO에만 집중했던 목표의 PPC가 얼마나 빈약했는지 알게 되었습니다. 클라이언트가 미처 파악하지 못한 새로운 경쟁자와 새롭게 타겟팅할 수 있는 키워드도 발견했고요."
Transliteração “Semrushleul tonghae jega SEOeman jibjunghaessdeon mogpyoui PPCga eolmana bin-yaghaessneunji alge doeeossseubnida. keullaieonteuga micheo paaghaji moshan saeloun gyeongjaengjawa saelobge tagestinghal su issneun kiwodeudo balgyeonhaessgoyo."
EN Gaming and gambling DApps have also found a home on Smart Chain, and the first NFTs appeared in early 2021 to provide BSC users with the same crypto collectible experience found on other chains.
KO 게임 및 겜블링 디앱도 스마트 체인에 본거지를 두고 있으며 최초의 NFT는 2021년 초 BSC 사용자에게 다른 체인에서와 동일한 암호화폐 콜렉터블 경험을 제공하기 위해 출시되었습니다.
Transliteração geim mich gembeulling diaebdo seumateu chein-e bongeojileul dugo iss-eumyeo choechoui NFTneun 2021nyeon cho BSC sayongja-ege daleun chein-eseowa dong-ilhan amhohwapye kollegteobeul gyeongheom-eul jegonghagi wihae chulsidoeeossseubnida.
EN *Scanning for more shameless plugs…Scanning…Scanning…Scanning* I found one! Just kidding, I found a whole lot! The following Hostwinds Knowledge Base guides will assist you throughout your Minecraft voyage.
KO * 더 뻔뻔한 플러그 검색 중… 스캔 중… 스캔 중… 스캔 중 * 하나 찾았습니다! 농담입니다. 많이! 다음 Hostwinds 지식 기반 가이드는 Minecraft 항해 전반에 걸쳐 도움을 줄 것입니다.
Transliteração * deo ppeonppeonhan peulleogeu geomsaeg jung… seukaen jung… seukaen jung… seukaen jung * hana chaj-assseubnida! nongdam-ibnida. manh-i! da-eum Hostwinds jisig giban gaideuneun Minecraft hanghae jeonban-e geolchyeo doum-eul jul geos-ibnida.
EN Gaming and gambling DApps have also found a home on Smart Chain, and the first NFTs appeared in early 2021 to provide BSC users with the same crypto collectible experience found on other chains.
KO 게임 및 겜블링 디앱도 스마트 체인에 본거지를 두고 있으며 최초의 NFT는 2021년 초 BSC 사용자에게 다른 체인에서와 동일한 암호화폐 콜렉터블 경험을 제공하기 위해 출시되었습니다.
Transliteração geim mich gembeulling diaebdo seumateu chein-e bongeojileul dugo iss-eumyeo choechoui NFTneun 2021nyeon cho BSC sayongja-ege daleun chein-eseowa dong-ilhan amhohwapye kollegteobeul gyeongheom-eul jegonghagi wihae chulsidoeeossseubnida.
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
KO “Semrush를 통해 제가 SEO에만 집중했던 목표의 PPC가 얼마나 빈약했는지 알게 되었습니다. 클라이언트가 미처 파악하지 못한 새로운 경쟁자와 새롭게 타겟팅할 수 있는 키워드도 발견했고요."
Transliteração “Semrushleul tonghae jega SEOeman jibjunghaessdeon mogpyoui PPCga eolmana bin-yaghaessneunji alge doeeossseubnida. keullaieonteuga micheo paaghaji moshan saeloun gyeongjaengjawa saelobge tagestinghal su issneun kiwodeudo balgyeonhaessgoyo."
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
KO “Semrush를 통해 제가 SEO에만 집중했던 목표의 PPC가 얼마나 빈약했는지 알게 되었습니다. 클라이언트가 미처 파악하지 못한 새로운 경쟁자와 새롭게 타겟팅할 수 있는 키워드도 발견했고요."
Transliteração “Semrushleul tonghae jega SEOeman jibjunghaessdeon mogpyoui PPCga eolmana bin-yaghaessneunji alge doeeossseubnida. keullaieonteuga micheo paaghaji moshan saeloun gyeongjaengjawa saelobge tagestinghal su issneun kiwodeudo balgyeonhaessgoyo."
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
KO “Semrush를 통해 제가 SEO에만 집중했던 목표의 PPC가 얼마나 빈약했는지 알게 되었습니다. 클라이언트가 미처 파악하지 못한 새로운 경쟁자와 새롭게 타겟팅할 수 있는 키워드도 발견했고요."
Transliteração “Semrushleul tonghae jega SEOeman jibjunghaessdeon mogpyoui PPCga eolmana bin-yaghaessneunji alge doeeossseubnida. keullaieonteuga micheo paaghaji moshan saeloun gyeongjaengjawa saelobge tagestinghal su issneun kiwodeudo balgyeonhaessgoyo."
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
KO “Semrush를 통해 제가 SEO에만 집중했던 목표의 PPC가 얼마나 빈약했는지 알게 되었습니다. 클라이언트가 미처 파악하지 못한 새로운 경쟁자와 새롭게 타겟팅할 수 있는 키워드도 발견했고요."
Transliteração “Semrushleul tonghae jega SEOeman jibjunghaessdeon mogpyoui PPCga eolmana bin-yaghaessneunji alge doeeossseubnida. keullaieonteuga micheo paaghaji moshan saeloun gyeongjaengjawa saelobge tagestinghal su issneun kiwodeudo balgyeonhaessgoyo."
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
KO “Semrush를 통해 제가 SEO에만 집중했던 목표의 PPC가 얼마나 빈약했는지 알게 되었습니다. 클라이언트가 미처 파악하지 못한 새로운 경쟁자와 새롭게 타겟팅할 수 있는 키워드도 발견했고요."
Transliteração “Semrushleul tonghae jega SEOeman jibjunghaessdeon mogpyoui PPCga eolmana bin-yaghaessneunji alge doeeossseubnida. keullaieonteuga micheo paaghaji moshan saeloun gyeongjaengjawa saelobge tagestinghal su issneun kiwodeudo balgyeonhaessgoyo."
EN Finally, using our Advanced Polymers Materials Data, the individual grades from suppliers were found. Resulting in an actionable alternative polymer found, at a lower cost.
KO 마지막으로 고급 폴리머 재료 데이터를 사용하여 공급업체의 개별 등급을 확인했습니다. 결과적으로 더 저렴한 비용의 실행 가능한 대체 폴리머를 찾아낼 수 있었습니다.
Transliteração majimag-eulo gogeub pollimeo jaelyo deiteoleul sayonghayeo gong-geub-eobche-ui gaebyeol deung-geub-eul hwag-inhaessseubnida. gyeolgwajeog-eulo deo jeolyeomhan biyong-ui silhaeng ganeunghan daeche pollimeoleul chaj-anael su iss-eossseubnida.
EN Cloudflare engineers deal with billions of SSL requests on a daily basis, so when a new security vulnerability is discovered, we have to act fast
KO Cloudflare 엔지니어는 매일 수십억 개의 SSL 요청을 처리하므로 새로운 보안 취약성이 발견될 경우 빠르게 대처해야 합니다
Transliteração Cloudflare enjinieoneun maeil susib-eog gaeui SSL yocheong-eul cheolihameulo saeloun boan chwiyagseong-i balgyeondoel gyeong-u ppaleuge daecheohaeya habnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN With the Fair Shot project and its CDN and Waiting Room solutions, the security and availability of processes are guaranteed on the basis of data protection compliant services."
KO Fair Shot 프로젝트 및 포함된 CDN과 대기실 솔루션을 사용하면 데이터 보호 준수 서비스를 기반으로 프로세스의 보안 및 가용성이 보장됩니다."
Transliteração Fair Shot peulojegteu mich pohamdoen CDNgwa daegisil sollusyeon-eul sayonghamyeon deiteo boho junsu seobiseuleul giban-eulo peuloseseuui boan mich gayongseong-i bojangdoebnida."
| inglês | coreano |
|---|---|
| cdn | cdn |
EN Run A/B tests or stage release rollouts on a per-user basis
KO 사용자별로 A/B 테스트를 실행하거나 단계별 릴리스 롤아웃을 실행할 수 있습니다
Transliteração sayongjabyeollo A/B teseuteuleul silhaenghageona dangyebyeol lilliseu lol-aus-eul silhaenghal su issseubnida
EN Does not discriminate against, marginalize or exclude any person or group on the basis of personal characteristics or attributes
KO 개인의 성향이나 특성을 바탕으로 개인이나 단체를 차별, 소외 또는 배제하지 않음
Transliteração gaein-ui seonghyang-ina teugseong-eul batang-eulo gaein-ina dancheleul chabyeol, sooe ttoneun baejehaji anh-eum
EN In such event, and TNZ may on a case by case basis review and decide, in TNZ’s absolute discretion, to remove such content
KO 이 경우, TNZ는 사례별로 검토하고, TNZ의 절대적 재량권에 따라 해당 콘텐츠의 삭제를 결정할 수 있습니다
Transliteração i gyeong-u, TNZneun salyebyeollo geomtohago, TNZui jeoldaejeog jaelyang-gwon-e ttala haedang kontencheuui sagjeleul gyeoljeonghal su issseubnida
EN If you would like your article to be published under a gold open access model, but cannot afford the APC, then individual waiver requests are considered on a case-by-case basis and may be granted in cases of genuine need
KO 골드 오픈 액세스 모델에 따라 논문을 출판하고 싶지만 APC를 결제할 여유가 없는 경우에는 사례별로 개별 면제 요청이 고려되며 진정으로 필요한 경우에는 인정될 수 있습니다
Transliteração goldeu opeun aegseseu model-e ttala nonmun-eul chulpanhago sipjiman APCleul gyeoljehal yeoyuga eobsneun gyeong-ueneun salyebyeollo gaebyeol myeonje yocheong-i golyeodoemyeo jinjeong-eulo pil-yohan gyeong-ueneun injeongdoel su issseubnida
EN ricloud is able to synchronise data wirelessly in your office or organisation using a Wi-Fi network, ensuring that data can be synchronised reliably on a regular basis
KO ricloud는 Wi-Fi 네트워크를 사용하여 사무실이나 조직에서 무선으로 데이터를 동기화 할 수있어 정기적으로 데이터를 안정적으로 동기화 할 수 있습니다
Transliteração ricloudneun Wi-Fi neteuwokeuleul sayonghayeo samusil-ina jojig-eseo museon-eulo deiteoleul dong-gihwa hal su-iss-eo jeong-gijeog-eulo deiteoleul anjeongjeog-eulo dong-gihwa hal su issseubnida
EN The minimum term of service is one month. You can choose to renew on a month by month basis, or you can purchase a year or two years in advance.
KO 최소 서비스 기간은 1개월입니다. 월 단위로 갱신할 수도 있고 미리 1년 또는 2년 서비스 기간을 구매할 수도 있습니다.
Transliteração choeso seobiseu gigan-eun 1gaewol-ibnida. wol dan-wilo gaengsinhal sudo issgo mili 1nyeon ttoneun 2nyeon seobiseu gigan-eul gumaehal sudo issseubnida.
EN The minimum term is one month. You can choose to renew on a month by month basis, or you can purchase a year in advance.
KO 최소 기간은 1개월입니다. 월 단위로 갱신할 수도 있고 미리 1년 서비스 기간을 구매할 수도 있습니다.
Transliteração choeso gigan-eun 1gaewol-ibnida. wol dan-wilo gaengsinhal sudo issgo mili 1nyeon seobiseu gigan-eul gumaehal sudo issseubnida.
EN the right to withdraw where we process your personal data on the basis of your consent, and
KO 귀하의 동의에 근거하여 개인 데이터를 처리하는 것을 철회할 수 있는 권리, 그리고
Transliteração gwihaui dong-uie geungeohayeo gaein deiteoleul cheolihaneun geos-eul cheolhoehal su issneun gwonli, geuligo
EN As a result, they are obliged to collect information on whom they are doing business with, not only at the beginning of a relationship, but on an ongoing basis.
KO 따라서 기업은 관계를 시작할 때뿐만 아니라 지속적으로 거래하고 있는 상대가 누구인지에 대한 정보를 수집해야 합니다.
Transliteração ttalaseo gieob-eun gwangyeleul sijaghal ttaeppunman anila jisogjeog-eulo geolaehago issneun sangdaega nugu-injie daehan jeongboleul sujibhaeya habnida.
EN See how the internet technology usage changes on a weekly basis
KO 매주 인터넷 기술 사용 방식이 어떻게 바뀌는지 확인하세요
Transliteração maeju inteones gisul sayong bangsig-i eotteohge bakkwineunji hwag-inhaseyo
EN Other Autodesk partner types are considered on a case by case basis, with appropriate referral.
KO 기타 오토데스크 파트너 유형은 해당하는 추천을 통해 개별적으로 검토가 이루어집니다.
Transliteração gita otodeseukeu pateuneo yuhyeong-eun haedanghaneun chucheon-eul tonghae gaebyeoljeog-eulo geomtoga ilueojibnida.
EN Oracle APEX provides compelling solutions for a variety of use cases from simple spreadsheet replacement to mission critical enterprise systems used by thousands on a daily basis.
KO Oracle APEX는 간단한 스프레드시트 대체부터 미션 크리티컬 기업 시스템까지 다양한 사용 사례에 대한 강력한 솔루션을 제공합니다.
Transliteração Oracle APEXneun gandanhan seupeuledeusiteu daechebuteo misyeon keulitikeol gieob siseutemkkaji dayanghan sayong salyee daehan ganglyeoghan sollusyeon-eul jegonghabnida.
EN Using established, collaborative support agreements (or engagements on an ad hoc basis), your TAM pushes support cases to resolution—regardless of the number of vendors involved.
KO 설정된 협업 지원 계약(또는 특별 체결되는 계약)에 의거하여 TAM은 연관된 벤더의 수에 관계없이 문제 해결을 지원합니다.
Transliteração seoljeongdoen hyeob-eob jiwon gyeyag(ttoneun teugbyeol chegyeoldoeneun gyeyag)e uigeohayeo TAMeun yeongwandoen bendeoui sue gwangyeeobs-i munje haegyeol-eul jiwonhabnida.
EN For any data you control or process ensure that you are doing so on a "lawful basis" (this is explained further later on)
KO 귀하가 관리하거나 처리하는 모든 데이터에 대해 귀하가 "합법적 인 근거"를 가지고 있는지 확인하십시오 (이에 대해서는 나중에 자세히 설명합니다)
Transliteração gwihaga gwanlihageona cheolihaneun modeun deiteoe daehae gwihaga "habbeobjeog in geungeo"leul gajigo issneunji hwag-inhasibsio (ie daehaeseoneun najung-e jasehi seolmyeonghabnida)
EN "Lawful Basis" is one of the most important parts of GDPR
KO "합법적 근거"는 GDPR의 가장 중요한 부분 중 하나입니다
Transliteração "habbeobjeog geungeo"neun GDPRui gajang jung-yohan bubun jung hanaibnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN Essentially it requires that any data that is collected or processed must be done so on a lawful basis
KO 본질적으로 수집 또는 처리되는 모든 데이터는 합법적 인 근거로 작성되어야합니다
Transliteração bonjiljeog-eulo sujib ttoneun cheolidoeneun modeun deiteoneun habbeobjeog in geungeolo jagseongdoeeoyahabnida
EN If there is no lawful basis then the data cannot be collected or processed and must be destroyed.
KO 합법적 인 근거가 없다면 데이터를 수집하거나 처리 할 수 없으며 데이터를 파괴해야합니다.
Transliteração habbeobjeog in geungeoga eobsdamyeon deiteoleul sujibhageona cheoli hal su eobs-eumyeo deiteoleul pagoehaeyahabnida.
EN There are a number of different scenarios that count as lawful basis:
KO 합법적 인 근거로 간주되는 다양한 시나리오가 있습니다.
Transliteração habbeobjeog in geungeolo ganjudoeneun dayanghan sinalioga issseubnida.
EN This lawful basis is unlikely to be encountered in the business world as it is intended for life or death emergencies and would cover the processing of data by institutions such as the emergency services
KO 이 합법적 인 근거는 생명 또는 사망 비상 사태를 대비하고 응급 서비스와 같은 기관의 데이터 처리를 다루기 때문에 비즈니스 세계에서 마주 칠 법하지 않습니다
Transliteração i habbeobjeog in geungeoneun saengmyeong ttoneun samang bisang sataeleul daebihago eung-geub seobiseuwa gat-eun gigwan-ui deiteo cheolileul dalugi ttaemun-e bijeuniseu segyeeseo maju chil beobhaji anhseubnida
EN We remain committed to our mission of helping individuals and companies can do more with their data on a transparent and ethical basis
KO 우리는 개인 및 회사가 투명하고 도덕적 인 기준으로 데이터를 통해 더 많은 일을 할 수 있도록 돕는 우리의 사명 에 전념합니다
Transliteração ulineun gaein mich hoesaga tumyeonghago dodeogjeog in gijun-eulo deiteoleul tonghae deo manh-eun il-eul hal su issdolog dobneun uliui samyeong e jeonnyeomhabnida
EN People having access to their own data -- on a secure basis -- is important and right.
KO 자신의 데이터에 안전하게 액세스 할 수있는 사람은 중요하고 옳습니다.
Transliteração jasin-ui deiteoe anjeonhage aegseseu hal su-issneun salam-eun jung-yohago olhseubnida.
EN Teams work better when they work together. Easily create teams to share data for your own apps and schedule reports to be sent to them on a daily, weekly, or monthly basis. Stay on the same page, and never forget to log in and monitor important metrics.
KO 팀원들이 함께 작업하면 더욱 효율적입니다. 앱 데이터를 서로 공유하기가 매우 쉬우며, 앱 시장 데이터 보고서를 신속하게 공유할 수 있으므로 다 같이 합심하는 분위기가 마련됩니다.
Transliteração tim-wondeul-i hamkke jag-eobhamyeon deoug hyoyuljeog-ibnida. aeb deiteoleul seolo gong-yuhagiga maeu swiumyeo, aeb sijang deiteo bogoseoleul sinsoghage gong-yuhal su iss-eumeulo da gat-i habsimhaneun bun-wigiga malyeondoebnida.
EN A significant number of our employees work remotely on a regular basis, and we count on our own products to collaborate, track progress, and communicate with each other.
KO 상당수의 직원이 정기적으로 원격 근무를 하고 있으며, 자사 제품을 이용해 공동 작업을 수행하고 진행 상황을 추적하며 서로 소통하고 있습니다.
Transliteração sangdangsuui jig-won-i jeong-gijeog-eulo wongyeog geunmuleul hago iss-eumyeo, jasa jepum-eul iyonghae gongdong jag-eob-eul suhaenghago jinhaeng sanghwang-eul chujeoghamyeo seolo sotonghago issseubnida.
EN Keep your goals on track by accounting for whether your teams have bandwidth to complete the work they?ve scoped. See multiple teams' capacity on a sprint-by-sprint basis.
KO 팀이 범위가 지정된 작업을 완료하는 데 필요한 역량을 갖추고 있는지 고려하여 목표를 추적하세요. 스프린트별로 여러 팀의 작업 수용량을 확인하세요.
Transliteração tim-i beom-wiga jijeongdoen jag-eob-eul wanlyohaneun de pil-yohan yeoglyang-eul gajchugo issneunji golyeohayeo mogpyoleul chujeoghaseyo. seupeulinteubyeollo yeoleo tim-ui jag-eob suyonglyang-eul hwag-inhaseyo.
EN Rather than needing to create and edit rules on a project by project basis, this feature allows admins to create a single rule that can run across multiple or all projects in your instance.
KO 이 기능을 사용하면 관리자가 프로젝트마다 규칙을 만들고 편집할 필요 없이 인스턴스의 여러 또는 모든 프로젝트에 걸쳐 실행할 수 있는 단일의 규칙을 만들 수 있습니다.
Transliteração i gineung-eul sayonghamyeon gwanlijaga peulojegteumada gyuchig-eul mandeulgo pyeonjibhal pil-yo eobs-i inseuteonseuui yeoleo ttoneun modeun peulojegteue geolchyeo silhaenghal su issneun dan-il-ui gyuchig-eul mandeul su issseubnida.
EN Atlassian’s Ecoscanner platform performs security checks across all Marketplace cloud apps on an ongoing basis
KO Atlassian의 Ecoscanner 플랫폼은 모든 Marketplace 클라우드 앱에 대해 지속적으로 보안 검사를 수행합니다
Transliteração Atlassian-ui Ecoscanner peullaespom-eun modeun Marketplace keullaudeu aeb-e daehae jisogjeog-eulo boan geomsaleul suhaenghabnida
EN We are committed to being open and will continue to publish statistics from our bug bounty program on a regular basis.
KO Atlassian은 열린 기업이 되기 위해 노력하고 있으며 계속해서 버그 바운티 프로그램 통계를 정기적으로 게시할 것입니다.
Transliteração Atlassian-eun yeollin gieob-i doegi wihae nolyeoghago iss-eumyeo gyesoghaeseo beogeu baunti peulogeulaem tong-gyeleul jeong-gijeog-eulo gesihal geos-ibnida.
EN The result is a cost efficient solution for Marketplace Partners to discover and fix vulnerabilities in their apps on an ongoing basis which results in more secure apps for customers.
KO 그 결과로, Marketplace 파트너는 지속적으로 앱의 취약점을 발견하고 수정할 수 있는 비용 효율적인 솔루션을 통해 고객에게 더욱 안전한 앱을 제공할 수 있습니다.
Transliteração geu gyeolgwalo, Marketplace pateuneoneun jisogjeog-eulo aeb-ui chwiyagjeom-eul balgyeonhago sujeonghal su issneun biyong hyoyuljeog-in sollusyeon-eul tonghae gogaeg-ege deoug anjeonhan aeb-eul jegonghal su issseubnida.
EN The minimum term of service is one month. You can choose to renew on a month by month basis, or you can purchase a year in advance.
KO 최소 서비스 기간은 1개월입니다. 월 단위로 갱신할 수도 있고 미리 1년 서비스 기간을 구매할 수도 있습니다.
Transliteração choeso seobiseu gigan-eun 1gaewol-ibnida. wol dan-wilo gaengsinhal sudo issgo mili 1nyeon seobiseu gigan-eul gumaehal sudo issseubnida.
EN Keep your goals on track by accounting for whether your teams have bandwidth to complete the work they’ve scoped. See multiple teams' capacity on a sprint by sprint basis.
KO 팀이 지정된 작업을 완료하는 데 필요한 작업 수용량을 갖추고 있는지 고려하여 목표를 추적하세요. 스프린트별로 여러 팀의 작업 수용량을 확인하세요.
Transliteração tim-i jijeongdoen jag-eob-eul wanlyohaneun de pil-yohan jag-eob suyonglyang-eul gajchugo issneunji golyeohayeo mogpyoleul chujeoghaseyo. seupeulinteubyeollo yeoleo tim-ui jag-eob suyonglyang-eul hwag-inhaseyo.
EN The basis of the ISO27001 standard is:
KO ISO27001 표준의 기본 원칙은 다음과 같습니다.
Transliteração ISO27001 pyojun-ui gibon wonchig-eun da-eumgwa gatseubnida.
EN Atlassian’s Security Champions meet on a monthly basis to share tools and knowledge around the latest security issues and challenges they’re facing so that all our teams can benefit
KO Atlassian의 보안 챔피언은 모든 팀이 혜택을 누릴 수 있도록 매달 만나서 최신 보안 문제 및 당면 과제에 대한 도구와 지식을 공유합니다
Transliteração Atlassian-ui boan chaempieon-eun modeun tim-i hyetaeg-eul nulil su issdolog maedal mannaseo choesin boan munje mich dangmyeon gwajee daehan doguwa jisig-eul gong-yuhabnida
EN By April 9, Apple forced SourceForge to remove the files on the basis of a DMCA complaint arguing against copy protection circumvention
KO 4 월 9 일까지 Apple은 SourceForge가 복제 방지 우회에 대해 주장 하는 DMCA 불만을 근거로 파일을 제거하도록 강요했습니다
Transliteração 4 wol 9 ilkkaji Appleeun SourceForgega bogje bangji uhoee daehae jujang haneun DMCA bulman-eul geungeolo pail-eul jegeohadolog gang-yohaessseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| dmca | dmca |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
basis individual basis legal basis secure basis daily basis regular basis solid basis weekly basis lawful basis flexible basis per title basis ongoing basis – a daily basis regular basis — primary basis as is basis strong basis emergency basis monthly basis ongoing basis basis gives case basis know basis quarterly basis following basis continual basis basis should second basis periodic basis rolling basis important basis portfolio basis per usage basis frequent basis per second basis fill basis ethical basis sound basis non transferable basis subdomain basis research basis non confidential basis great basis paid basis basis without warranties sole basis daily basis – free basis case basis review annualized basisTraduzir found the basis para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe