EN The Service is billed in advance on a monthly basis and is non-refundable (pay-as-you-go basis)
Traduzir "found the basis" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "found the basis" de inglês para húngaro
Tradução de inglês para húngaro de found the basis
inglês
húngaro
HU A Szolgáltatást havonta előre számlázzuk, és vissza nem térítendő (kirovó alapú)
| inglês | húngaro |
|---|---|
| on | előre |
| a | a |
| the | nem |
EN Additional FAQ and billing details can be found in our documentation or Bitbucket Licensing. If you have any further questions you can contact us at any time here.
HU További gyakori kérdéseket és a számlázással kapcsolatos információt a dokumentációban vagy a Bitbucket licencelési oldalán találsz. Ha bármilyen további kérdésed van, itt bármikor felveheted velünk a kapcsolatot.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| at any time | bármikor |
| if | ha |
| or | vagy |
| here | itt |
| and | a |
| further | további |
EN Leaders also found it nearly impossible to pull comprehensive reports or get a complete picture of the people and projects they were managing
HU A vezetők szinte lehetetlennek érezték, hogy átfogó jelentésekhez jussanak vagy hogy teljes képet kapjanak az általuk felügyelt emberekről és projektekről
| inglês | húngaro |
|---|---|
| complete | teljes |
| comprehensive | átfogó |
| or | vagy |
| a | a |
| to | hogy |
EN The list of our Data Controllers can be found in our “Bose contact information” section below.
HU Adatkezelőink listája az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben található meg.
EN Product recommendations as well as information about your skin type and individual care needs can be found in our BEAUTY GUIDE under “Care advice” (verlinken).
HU A termékajánlatok, valamint a bőrtípusoddal és az egyéni ápolási szükségletekkel kapcsolatos információk megtalálhatók SZÉPSÉGÁPOLÁSI ÚTMUTATÓNKBAN az „Ápolási tanácsok” részben.
EN You can access much of the data we collect about you yourself. Have you found incorrect data? Do you want access to more data? Or would you like certain data to be removed? You can do this by sending in a request via mail, email or phone.
HU Számos rólad gyűjtött adathoz hozzáférhetsz. Hibás adatokat találtál? Több adathoz szeretnél hozzáférni? Vagy szeretnél bizonyos adatokat eltávolítani? Erre levélben, email-ben vagy telefonon kell megkérned minket.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| certain | bizonyos |
| or | vagy |
| want | szeretnél |
| more | több |
EN i was just messing around when i ran across Syncee, i signed up or the trial and found that it was much easier to understand than shopify. so wrap it all up, its great makes opening a shop easy.
HU Csak böngészgettem amikor belebotlottam a Syncee-be. Regisztráltam az ingyenes verzióra és láttam, hogy sokkal könnyebb megérteni, mint a Shopify-t. Mindent összevetve szuper alkalmazás, ha könnyen akarsz webáruházat nyitni.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| just | csak |
| syncee | syncee |
| easy | könnyen |
| when | amikor |
| a | a |
| to | hogy |
EN I use this app to drop ship products for my boutique. The fees are very reasonable & the app is reliable & easy to use. I have found some great suppliers via the app & will happily give it a 5-star ratin.
HU A saját webáruházom dropshippingjéhez használom az alkalmazást. Az árak reálisak, az alkalmazás megbízható és könnyen kezelhető. Sok remek beszállítót találtam rajta keresztül és boldogan adok 5 csillagos értékelést.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| easy | könnyen |
| have | saját |
| great | remek |
| reliable | megbízható |
| a | a |
| the | az |
| app | alkalmazás |
| for | keresztül |
EN Great app, very good customer support! Im creating my first shop and Im glad i found it, adding products is not an easy task for a newbie.
HU Remek alkalmazás, szuper ügyfélszolgálattal! Most hoztam létre az első webáruházamat és nagyon boldog vagyok, hogy rátaláltam, mert a termékek hozzáadása nem egyszerű feladat egy kezdőnek.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| great | remek |
| app | alkalmazás |
| very | nagyon |
| easy | egyszerű |
| a | a |
EN The page you requested could not be found.
HU Az Ön által keresett oldalt nem találtuk meg.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| the | az |
EN Whether you are a professional web designer or have no coding skills, sooner or later, few issues will be found when your content blocks other website features
HU Függetlenül attól, hogy professzionális webtervező vagy, vagy nem rendelkezik kódolási ismeretekkel, előbb vagy utóbb kevés probléma merül fel, amikor a tartalom blokkolja a webhely egyéb funkcióit
| inglês | húngaro |
|---|---|
| content | tartalom |
| other | egyéb |
| a | a |
| when | amikor |
| have | egy |
| website | webhely |
| or | vagy |
| be | hogy |
| your | és |
EN Text and button templates can be found as part of different button templates of any landing page, for example, close search buttons, social media buttons, and download buttons
HU A szöveges és gombos sablonok bármely céloldal különböző gombsablonjai részeként megtalálhatók, például bezárják a keresési gombokat, a közösségi média gombokat és a letöltési gombokat
| inglês | húngaro |
|---|---|
| templates | sablonok |
| example | például |
| social | közösségi |
| different | különböző |
| and | a |
EN 404 Not Found Error Message Website Template
HU 13 Az Üzleti Növekedés Titkai Weboldal Sablon
| inglês | húngaro |
|---|---|
| not | az |
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN A copy of the EU's Standard Contractual Clauses can be found here.
HU Az EU Általános szerződési feltételeinek egy példánya itt található.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| here | itt |
| the | az |
| a | egy |
EN The list of our Data Controllers can be found in our “Bose contact information” section below.
HU Adatkezelőink listája az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben található meg.
EN The list of our Data Controllers can be found in our “Bose contact information” section below.
HU Adatkezelőink listája az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben található meg.
EN The list of our Data Controllers can be found in our “Bose contact information” section below.
HU Adatkezelőink listája az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben található meg.
EN The list of our Data Controllers can be found in our “Bose contact information” section below.
HU Adatkezelőink listája az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben található meg.
EN The list of our Data Controllers can be found in our “Bose contact information” section below.
HU Adatkezelőink listája az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben található meg.
EN The list of our Data Controllers can be found in our “Bose contact information” section below.
HU Adatkezelőink listája az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben található meg.
EN The list of our Data Controllers can be found in our “Bose contact information” section below.
HU Adatkezelőink listája az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben található meg.
EN The list of our Data Controllers can be found in our “Bose contact information” section below.
HU Adatkezelőink listája az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben található meg.
EN The list of our Data Controllers can be found in our “Bose contact information” section below.
HU Adatkezelőink listája az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben található meg.
EN The list of our Data Controllers can be found in our “Bose contact information” section below.
HU Adatkezelőink listája az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben található meg.
EN The list of our Data Controllers can be found in our “Bose contact information” section below.
HU Adatkezelőink listája az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben található meg.
EN Product recommendations as well as information about your skin type and individual care needs can be found in our BEAUTY GUIDE under “Care advice” (verlinken).
HU A termékajánlatok, valamint a bőrtípusoddal és az egyéni ápolási szükségletekkel kapcsolatos információk megtalálhatók SZÉPSÉGÁPOLÁSI ÚTMUTATÓNKBAN az „Ápolási tanácsok” részben.
EN You can access much of the data we collect about you yourself. Have you found incorrect data? Do you want access to more data? Or would you like certain data to be removed? You can do this by sending in a request via mail, email or phone.
HU Számos rólad gyűjtött adathoz hozzáférhetsz. Hibás adatokat találtál? Több adathoz szeretnél hozzáférni? Vagy szeretnél bizonyos adatokat eltávolítani? Erre levélben, email-ben vagy telefonon kell megkérned minket.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| certain | bizonyos |
| or | vagy |
| want | szeretnél |
| more | több |
EN We co-found Pledge 1% and Atlassian Foundation is created.
HU Részt veszünk a Pledge 1% megalapításában, és létrejön az Atlassian Foundation.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| and | a |
EN Additional FAQ and billing details can be found in our documentation or Bitbucket Licensing. If you have any further questions you can contact us at any time here.
HU További gyakori kérdéseket és a számlázással kapcsolatos információt a dokumentációban vagy a Bitbucket licencelési oldalán találsz. Ha bármilyen további kérdésed van, itt bármikor felveheted velünk a kapcsolatot.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| at any time | bármikor |
| if | ha |
| or | vagy |
| here | itt |
| and | a |
| further | további |
EN Leaders also found it nearly impossible to pull comprehensive reports or get a complete picture of the people and projects they were managing
HU A vezetők szinte lehetetlennek érezték, hogy átfogó jelentésekhez jussanak vagy hogy teljes képet kapjanak az általuk felügyelt emberekről és projektekről
| inglês | húngaro |
|---|---|
| complete | teljes |
| comprehensive | átfogó |
| or | vagy |
| a | a |
| to | hogy |
EN A website builder is a service that helps you to easily create and publish a website so that you can get found online.
HU A weboldal készítő egy olyan szolgáltatás, amely segít egyszerűen létrehozni és közzétenni egy weboldalt, hogy az megtalálható legyen az interneten.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| service | szolgáltatás |
| helps | segít |
| easily | egyszerűen |
| website | weboldal |
| a | a |
| to | hogy |
EN Zyro websites are built for speed. Google ranks faster websites higher and that means your website has a better chance of getting found online.
HU A Zyro webhelyek a sebességre készültek. A Google előrébb helyezi a gyorsabb webhelyeket, és ez azt jelenti, hogy webhelyének nagyobb esélye van rá, hogy megtalálják az interneten.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| website | webhely |
EN When you’re ready, publish and promote your website to the world. If you’re using Hostinger, you can utilize our SEO and marketing tools to make sure you’re found by the right people.
HU Ha elkészült, tegye közzé áruházát, és ossza meg vállalkozását a nagyvilággal. Ha a Hostingert választja, használhatja SEO- és marketingeszközeinket, hogy biztosan eljusson a híre a megfelelő emberekhez.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| if | ha |
| and | a |
| to | hogy |
EN Pixel Federation uses session and persistent cookies in several places to give you an optimal experience. Blocking/deleting cookies can impair site performance. Details can be found in our Privacy Notice.
HU A Pixel Federation oldal állandó cookie-kat és munkameneteket használ az optimális élmény eléréséhez. A cookie-k blokkolása/törlése ronthatja az oldal teljesítményét. Részleteket az Adatvédelmi szabályzatban találhatsz.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| cookies | cookie-k |
| site | oldal |
| performance | teljesítmény |
| our | és |
EN It looks like nothing was found at this location. Maybe try searching?
HU Úgy tűnik nem található semmi ezen a helyen. Talán próbáljunk meg egy keresést?
EN The information provided was either not found or entered incorrectly. Please try again.
HU A megadott információ nem található vagy érvénytelen. Kérjük, próbálja meg újra.
EN The information provided was either not found or entered incorrectly. Please try again.
HU A megadott információ nem található vagy érvénytelen. Kérjük, próbálja meg újra.
EN The information provided was either not found or entered incorrectly. Please try again.
HU A megadott információ nem található vagy érvénytelen. Kérjük, próbálja meg újra.
EN The information provided was either not found or entered incorrectly. Please try again.
HU A megadott információ nem található vagy érvénytelen. Kérjük, próbálja meg újra.
EN The information provided was either not found or entered incorrectly. Please try again.
HU A megadott információ nem található vagy érvénytelen. Kérjük, próbálja meg újra.
EN The information provided was either not found or entered incorrectly. Please try again.
HU A megadott információ nem található vagy érvénytelen. Kérjük, próbálja meg újra.
EN The information provided was either not found or entered incorrectly. Please try again.
HU A megadott információ nem található vagy érvénytelen. Kérjük, próbálja meg újra.
EN The information provided was either not found or entered incorrectly. Please try again.
HU A megadott információ nem található vagy érvénytelen. Kérjük, próbálja meg újra.
EN The information provided was either not found or entered incorrectly. Please try again.
HU A megadott információ nem található vagy érvénytelen. Kérjük, próbálja meg újra.
EN The information provided was either not found or entered incorrectly. Please try again.
HU A megadott információ nem található vagy érvénytelen. Kérjük, próbálja meg újra.
EN The information provided was either not found or entered incorrectly. Please try again.
HU A megadott információ nem található vagy érvénytelen. Kérjük, próbálja meg újra.
EN Keep your goals on track by accounting for whether your teams have bandwidth to complete the work they?ve scoped. See multiple teams' capacity on a sprint-by-sprint basis.
HU Mérd fel, hogy a csapatoknak megvan-e a kapacitása a számukra kijelölt feladatok elvégzésére, így garantáltan nem fogsz elmaradni a céloktól. Sprintről sprintre felmérheted a különböző csapatok terhelhetőségét.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| teams | csapatok |
| multiple | különböző |
| your | és |
| a | a |
| to | hogy |
EN Rather than needing to create and edit rules on a project by project basis, this feature allows admins to create a single rule that can run across multiple or all projects in your instance.
HU Nem szükséges minden egyes projekthez külön létrehozni és beállítani a szabályokat, ezzel a funkcióval az adminisztrátorok egyetlen szabállyal több projektet, sőt akár a példány összes projektjét automatizálják.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| rules | szabályokat |
| feature | funkció |
| a | a |
| all | összes |
EN Keep your goals on track by accounting for whether your teams have bandwidth to complete the work they’ve scoped. See multiple teams' capacity on a sprint by sprint basis.
HU Mérd fel, hogy a csapatoknak megvan-e a kapacitása a számukra kijelölt feladatok elvégzésére, így garantáltan nem fogsz elmaradni a céloktól. Sprintről sprintre felmérheted a különböző csapatok terhelhetőségét.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| teams | csapatok |
| multiple | különböző |
| your | és |
| a | a |
| to | hogy |
EN Our team is the basis for the global success of ALPLA.
HU Munkatársaink jelentik az ALPLA világméretű sikerének zálogát.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| the | az |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
basis free basis daily basis legal basis regular basis lawful basis a daily basis regular basis — as is basis monthly basis sole basis go basis quarterly basis frequent basis found design found found via ve found found error message i’ve found issues found features found we’ve found research found you’ve found files found found under team found app found found among button found content found he found found easier found using questions found were found leaders found found below co found data found found some great leaders also found found as part found a wayTraduzir found the basis para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe