Traduzir "basis without warranties" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "basis without warranties" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de basis without warranties

inglês
coreano

EN WITHOUT LIMITING THE FOREGOING, WE EXPLICITLY DISCLAIM ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, QUIET ENJOYMENT, OR NONINFRINGEMENT, AND ANY WARRANTIES ARISING OUT OF COURSE OF DEALING OR USAGE OF TRADE

KO 전술 내용을 제하지 아니하고, 당사는 상품성, 특정 목적에의 적합성, 평온 향유 또는 비침해성에 대한 보증과 거래 과정 또는 상관습에서 발생하는 보증을 명시적으로 부인합니다

Transliteração jeonsulhan naeyong-eul jehanhaji anihago, dangsaneun sangpumseong, teugjeong mogjeog-e-ui jeoghabseong, pyeong-onhan hyang-yu ttoneun bichimhaeseong-e daehan bojeung-gwa geolae gwajeong ttoneun sang-gwanseub-eseo balsaenghaneun bojeung-eul myeongsijeog-eulo bu-inhabnida

EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose

KO Gartner는 번 연구와 관련하여 상품성 또는 특정 목적에의 적합성 보증을 비롯 어떠 명시적 또는 묵시적 보증도 제공하지 않습니다

Transliteração Gartnerneun ibeon yeonguwa gwanlyeonhayeo sangpumseong ttoneun teugjeong mogjeog-e-ui jeoghabseong bojeung-eul biloshan eotteohan myeongsijeog ttoneun mugsijeog bojeungdo jegonghaji anhseubnida

EN All warranties, including but not limited, implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose, are disclaimed

KO 상품성과 특정 목적에의 적합성에 대한 묵시적 보증을 비롯해 모든 보증은 부인됩니다

Transliteração sangpumseong-gwa teugjeong mogjeog-e-ui jeoghabseong-e daehan mugsijeog bojeung-eul biloshae modeun bojeung-eun bu-indoebnida

EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.

KO 가트너는 조사와 관련하여 특정 목적을 위 상품성 또는 적합성에 대한 어떠 보장을 포함하여 모든 보증을 부인합니다.

Transliteração gateuneoneun ileohan josawa gwanlyeonhayeo teugjeong mogjeog-eul wihan sangpumseong ttoneun jeoghabseong-e daehan eotteohan bojang-eul pohamhayeo modeun bojeung-eul bu-inhabnida.

EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.

KO 가트너는 상품성나 특정 목적에 대한 적합성을 포함하여 본 연구와 관련해 명시적으로든 암시적으로든 모든 보증을 부인합니다.

Transliteração gateuneoneun sangpumseong-ina teugjeong mogjeog-e daehan jeoghabseong-eul pohamhayeo bon yeonguwa gwanlyeonhae myeongsijeog-eulodeun amsijeog-eulodeun modeun bojeung-eul bu-inhabnida.

EN You agree that you use this Website at your own risk. The Website and the Content is provided on an “as is” basis without warranties of any kind.

KO 하는 본 웹사 사용하는 데 따른 모든 책임은 귀하에게 있음을 동의합니다. 본 웹사트와 본 콘텐츠는 어떠 유형의 보증 없이있는 그대로’ 제공됩니다.

Transliteração gwihaneun bon websaiteuleul sayonghaneun de ttaleun modeun chaeg-im-eun gwiha-ege iss-eum-eul dong-uihabnida. bon websaiteuwa bon kontencheuneun eotteohan yuhyeong-ui bojeung eobs-i ‘issneun geudaelo’ jegongdoebnida.

EN YOU AGREE THAT USE OF LUMOSITY IS AT YOUR OWN SOLE RISK AND THAT LUMOSITY IS PROVIDED ON AN "AS IS", "AS AVAILABLE" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED

KO 하는 LUMOSITY 사용에 따른 책임 모두 자신에게 있으며, LUMOSITY는 어떠 종류의 명시적거나 묵시적 보증 없이 "있는 그대로", "제공되는 대로" 제공됨에 동의합니다

Transliteração gwihaneun LUMOSITY sayong-e ttaleun chaeg-im-i modu jasin-ege iss-eumyeo, LUMOSITYneun eotteohan jonglyuui myeongsijeog-igeona mugsijeog bojeung eobs-i "issneun geudaelo", "jegongdoeneun geudaelo" jegongdoem-e dong-uihabnida

EN Legal Basis for Processing: we are reviewing all processing activities to identify the legal basis for processing and ensuring that the basis is appropriate for the activity

KO 처리의 법적 기준: Hypertherm은 처리의 법적 기준을 식별하기 위해 모든 처리 활동을 검토하고, 처리의 법적 기준 활동에 적합 확인하고 있습니다

Transliteração cheoliui beobjeog gijun: Hyperthermeun cheoliui beobjeog gijun-eul sigbyeolhagi wihae modeun cheoli hwaldong-eul geomtohago, cheoliui beobjeog gijun-i hwaldong-e jeoghabhanjileul hwag-inhago issseubnida

EN This site and the materials and products in this site are provided "as is" and without warranties of any kind, whether express or implied

KO 자재 및 제품트는"있는 그대로"제공되며 어떤 종류의 보증없는 명시적든 묵시적

Transliteração i saiteu mich jajae mich jepum-e i saiteuneun"issneun geudaelo"jegongdoemyeo eotteon jonglyuui bojeungdo eobsneun myeongsijeog-ideun mugsijeog-ida

EN THE MATERIALS ON THIS SITE ARE PROVIDED ?AS IS? WITHOUT WARRANTY, EITHER EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE OR USE, OR NONINFRINGEMENT OF INTELLECTUAL PROPERTY.

KO 홈페지의 자료는 상품성, 특정 목적나 사용에의 적합성 또는 지적재산권 비침해에 대한 보증을 포함하여 명시적 또는 묵시적으로 보증 없이있는 그대로’의 상태로 제공됩니다.

Transliteração i hompeijiui jalyoneun sangpumseong, teugjeong mogjeog-ina sayong-e-ui jeoghabseong ttoneun jijeogjaesangwon bichimhaee daehan bojeung-eul pohamhayeo myeongsijeog ttoneun mugsijeog-eulo bojeung eobs-i ‘issneun geudaelo’ui sangtaelo jegongdoebnida.

EN Lawful basis for processing including basis of legitimate interest

KO 정당한 이해관계 근거 등 정보처리의 법적 근거

Transliteração jeongdanghan ihaegwangye geungeo deung jeongbocheoliui beobjeog geungeo

EN 1 License is required per Developer - The SOFTWARE is licensed to you on a Developer Seat License basis. Developer Seat License basis means that you may perform an installation of the SOFTWARE for use...

KO 개의 시스템당 개의 제품센스가 필요함, 재배포시 로열티는 없음.

Transliteração han gaeui siseutemdanghan gaeui jepumlaisenseuga pil-yoham, jaebaeposi loyeoltineun eobs-eum.

EN Lawful basis for processing including basis of legitimate interest

KO 정당한 이해관계 근거 등 정보처리의 법적 근거

Transliteração jeongdanghan ihaegwangye geungeo deung jeongbocheoliui beobjeog geungeo

EN Because of this, if you want your boxes to fill out to their &LTflex-basis> size, shrink on smaller sizes, but not stretch to fill any additional space, write: flex: 0 1 &LTflex-basis>

KO 때문에 상자가 &LTflex-basis> 크기로 채워지고 작은 크기에서는 줄어들되 늘려서 추가 공간을 채우지 않게 하려면 다음과 같 작성합니다: flex: 0 1 &LTflex-basis>

Transliteração i ttaemun-e sangjaga &LTflex-basis> keugilo chaewojigo deo jag-eun keugieseoneun jul-eodeuldoe neullyeoseo chuga gong-gan-eul chaeuji anhge halyeomyeon da-eumgwa gat-i jagseonghabnida: flex: 0 1 &LTflex-basis>

EN Your business dealings or correspondence with, or participation in promotions of, such third parties, and any terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings or promotions are solely between you and such third party

KO 제3자에 관련된 상거래나 관계 또는 프로모션 참여 및 이 상거래 또는 프로모션에 관련된 약관, 조건, 보증나 대변은 전적으로 귀하와 해당 제3자 간에 루어집니다

Transliteração ileohan je3ja-e gwanlyeondoen sang-geolaena gwangye ttoneun peulomosyeon cham-yeo mich ileohan sang-geolae ttoneun peulomosyeon-e gwanlyeondoen yaggwan, jogeon, bojeung-ina daebyeon-eun jeonjeog-eulo gwihawa haedang je3ja gan-e ilueojibnida

EN We make no representations or warranties as to the conduct of users or the veracity of any information users provide

KO 당사는 사용자들의 행동사용자 제공하는 정보의 정확성에 대해서 대변하거나 보증하지 않습니다

Transliteração dangsaneun sayongjadeul-ui haengdong-ina sayongjadeul-i jegonghaneun jeongboui jeonghwagseong-e daehaeseo daebyeonhageona bojeunghaji anhseubnida

EN Disclaimer of Warranties and Limitation of Liability

KO 보증 및 책임 제 고지 사항

Transliteração bojeung mich chaeg-im jehan goji sahang

EN Buy durable products?look for lifetime warranties and products that come with repair manuals.

KO 오래가는 제품을 구입하세요?평생 보증 및 수리 설명서 제공하는 제품을 찾으세요.

Transliteração olaeganeun jepum-eul gu-ibhaseyo?pyeongsaeng bojeung mich suli seolmyeongseoleul jegonghaneun jepum-eul chaj-euseyo.

EN NIANTIC MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES AS TO THE CONDUCT OF USERS OF THE SERVICES

KO 당사는 서비스 사용자의 행동에 관하여 어떠 진술 보장도 하지 않습니다

Transliteração dangsaneun seobiseu sayongjaui haengdong-e gwanhayeo eotteohan jinsul mich bojangdo haji anhseubnida

EN To the extent permitted by applicable law, the disclaimers, limitations on liability, termination, interpretative provisions, and your warranties and indemnities shall survive any termination of these Terms of Use

KO 적용되는 법률 허용하는 한도 내에서, 면책조항, 책임의 제, 종료, 해석 조항, 리고 귀하의 보증 및 면책은 사용 약관의 종료 후에도 존속합니다

Transliteração jeog-yongdoeneun beoblyul-i heoyonghaneun hando naeeseo, myeonchaegjohang, chaeg-im-ui jehan, jonglyo, haeseog johang, geuligo gwihaui bojeung mich myeonchaeg-eun i sayong yaggwan-ui jonglyo huedo jonsoghabnida

EN Additionally, by providing the information herein, App Annie does not make any representations or warranties and does not undertake any legal or contractual obligations whatsoever

KO 또한, App Annie는 본 문서를 통해 정보 제공함으로써 어떤 진술보증하는 아니며, 어떠 법적 또는 계약상의 의무도 지지 않습니다

Transliteração ttohan, App Annieneun bon munseoleul tonghae jeongboleul jegongham-eulosseo geu eotteon jinsul-ina bojeung-eul haneun geos-i animyeo, geu eotteohan beobjeog ttoneun gyeyagsang-ui uimudo jiji anhseubnida

EN Order pre-printed documents with return policies and instructions, warranties and other conditions

KO 사전 인쇄된 문서 주문 시 반품 정책 방법과 보증 및 기타 조건을 함께 받아보실 수 있습니다

Transliteração sajeon inswaedoen munseo jumun si banpum jeongchaeg mich bangbeobgwa bojeung mich gita jogeon-eul hamkke bad-abosil su issseubnida

EN OnlineOCR.net does not make any warranties or representations regarding the use of the materials in this site in terms of their correctness, accuracy, adequacy, usefulness, timeliness, reliability or otherwise

KO OnlineOCR.net 을 만들지 않는 어떠한 보증 또는 표현을 사용에 관 자료의 트의 관점에서의 정확성,정확성,적정성,유용성,적시성,신뢰성 또는 그렇지 않습니다

Transliteração OnlineOCR.net eul mandeulji anhneun eotteohan bojeung ttoneun pyohyeon-eul sayong-e gwanhan jalyoui i saiteuui gwanjeom-eseoui jeonghwagseong,jeonghwagseong,jeogjeongseong,yuyongseong,jeogsiseong,sinloeseong ttoneun geuleohji anhseubnida

EN Everything you need to know about warranties and manuals.

KO 품질 보증 사용 설명서에 관하여 알아야 할 모든 정보

Transliteração pumjil bojeungseo mich sayong seolmyeongseoe gwanhayeo al-aya hal modeun jeongbo

EN Here you will find all you need for Piaget watch warranties, certificates and manuals.

KO 여기에서 피아제 시계 품질 보증서, 인증서 사용 설명서에 관하여 필요한 모든 정보 확인하실 수 있습니다.

Transliteração yeogieseo piaje sigye pumjil bojeungseo, injeungseo mich sayong seolmyeongseoe gwanhayeo pil-yohan modeun jeongboleul hwag-inhasil su issseubnida.

EN Rolex specifically disclaims the implied warranties, merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement

KO 롤렉스는 특히 묵시적 보증 또는 상품성, 특정 의도에 대한 적합성 비침해에 대한 책임이 없습니다

Transliteração lollegseuneun teughi mugsijeog bojeung ttoneun sangpumseong, teugjeong uido-e daehan jeoghabseong mich bichimhaee daehan chaeg-im-i eobs-seubnida

EN Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of implied warranties, so the above limitation or exclusion may not apply to the particular End-User Customer

KO 사법권에 따라 암묵적 보증대한 제외 또는을 허용하지 않을 있으며, 이 경우 특정 최종 사용자 고객에게 상기 제한 또는 제외가 적용되지 않을 수 있습니다

Transliteração sabeobgwon-e ttala ammugjeog bojeung-e daehan je-oe ttoneun jehan-eul heoyonghaji anh-eul su iss-eumyeo, i gyeong-u teugjeong choejong sayongja gogaeg-ege sang-gi jehan ttoneun je-oega jeog-yongdoeji anh-eul su issseubnida

EN SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW EXCLUSIONS OF IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS, SO THE ABOVE EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU

KO 일부 사법관할지역에서는 묵시적인 보증나 조건을 배제하지 못하도록 하고 있으므로, 이 경우에는 위와 같은 면책 규정은 귀하에게 적용되지 않습니다

Transliteração ilbu sabeobgwanhaljiyeog-eseoneun mugsijeog-in bojeung-ina jogeon-eul baejehaji moshadolog hago iss-eumeulo, i gyeong-ueneun wiwa gat-eun myeonchaeg gyujeong-eun gwiha-ege jeog-yongdoeji anhseubnida

EN While our warranties do not cover natural wear and tear, we do keep an inventory of replacement parts and whenever possible, we will gladly repair damage resulting from wear and tear for a nominal fee.

KO 워런티로 정상적인 마모 보장하진 않지만, 언제든 필요할 때 대비해 교체용 부품 재고 유지하여 소정의 요금으로 손상을 리하실 수 있습니다.

Transliteração woleontilo jeongsangjeog-in mamoleul bojanghajin anhjiman, eonjedeun pil-yohal ttaeleul daebihae gyocheyong bupum jaegoleul yujihayeo sojeong-ui yogeum-eulo sonsang-eul sulihasil su issseubnida.

EN Buy durable products?look for lifetime warranties and products that come with repair manuals.

KO 오래가는 제품을 구입하세요?평생 보증 및 수리 설명서 제공하는 제품을 찾으세요.

Transliteração olaeganeun jepum-eul gu-ibhaseyo?pyeongsaeng bojeung mich suli seolmyeongseoleul jegonghaneun jepum-eul chaj-euseyo.

EN Check the status of all your ALE network switching products, warranties and service contracts at a glance.

KO Top-of-rack LAN 및 데터 센터 스위치는 콤팩트하며 고밀도로 10 기가비트 넷(GigE), 25GigE, 40GigE 100GigE 옵션 포함되어 있습니다.

Transliteração Top-of-rack LAN mich deiteo senteo seuwichineun kompaegteuhamyeo gomildolo 10 gigabiteu ideones(GigE), 25GigE, 40GigE mich 100GigE obsyeon-i pohamdoeeo issseubnida.

EN To the extent permitted by applicable law, the disclaimers, limitations on liability, termination, interpretative provisions, and your warranties and indemnities shall survive any termination of these Terms of Use

KO 적용되는 법률 허용하는 한도 내에서, 면책조항, 책임의 제, 종료, 해석 조항, 리고 귀하의 보증 및 면책은 사용 약관의 종료 후에도 존속합니다

Transliteração jeog-yongdoeneun beoblyul-i heoyonghaneun hando naeeseo, myeonchaegjohang, chaeg-im-ui jehan, jonglyo, haeseog johang, geuligo gwihaui bojeung mich myeonchaeg-eun i sayong yaggwan-ui jonglyo huedo jonsoghabnida

EN Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of implied warranties, so the above limitation or exclusion may not apply to the particular End-User Customer

KO 사법권에 따라 암묵적 보증대한 제외 또는을 허용하지 않을 있으며, 이 경우 특정 최종 사용자 고객에게 상기 제한 또는 제외가 적용되지 않을 수 있습니다

Transliteração sabeobgwon-e ttala ammugjeog bojeung-e daehan je-oe ttoneun jehan-eul heoyonghaji anh-eul su iss-eumyeo, i gyeong-u teugjeong choejong sayongja gogaeg-ege sang-gi jehan ttoneun je-oega jeog-yongdoeji anh-eul su issseubnida

EN 6. Warranties. 6.1 Zendesk hereby represents and warrants that:

KO 6. 보증. 6.1 Zendesk는 따라 다음 내용을 진술하고 보증합니다.

Transliteração 6. bojeung. 6.1 Zendeskneun ie ttala da-eum naeyong-eul jinsulhago bojeunghabnida.

EN Representations, Warranties and Disclaimers

KO 진술, 보증 및 책임의 부정

Transliteração jinsul, bojeung mich chaeg-im-ui bujeong

EN SECTION 11. REPRESENTATIONS, WARRANTIES AND DISCLAIMERS

KO 섹션 11.진술, 보증 및 책임의 부정

Transliteração segsyeon 11.jinsul, bojeung mich chaeg-im-ui bujeong

EN 6. Warranties. 6.1 Zendesk hereby represents and warrants that:

KO 6. 보증. 6.1 Zendesk는 따라 다음 내용을 진술하고 보증합니다.

Transliteração 6. bojeung. 6.1 Zendeskneun ie ttala da-eum naeyong-eul jinsulhago bojeunghabnida.

EN Representations, Warranties and Disclaimers

KO 진술, 보증 및 책임의 부정

Transliteração jinsul, bojeung mich chaeg-im-ui bujeong

EN SECTION 11. REPRESENTATIONS, WARRANTIES AND DISCLAIMERS

KO 섹션 11.진술, 보증 및 책임의 부정

Transliteração segsyeon 11.jinsul, bojeung mich chaeg-im-ui bujeong

EN 6. Warranties. 6.1 Zendesk hereby represents and warrants that:

KO 6. 보증. 6.1 Zendesk는 따라 다음 내용을 진술하고 보증합니다.

Transliteração 6. bojeung. 6.1 Zendeskneun ie ttala da-eum naeyong-eul jinsulhago bojeunghabnida.

EN Representations, Warranties and Disclaimers

KO 진술, 보증 및 책임의 부정

Transliteração jinsul, bojeung mich chaeg-im-ui bujeong

EN SECTION 11. REPRESENTATIONS, WARRANTIES AND DISCLAIMERS

KO 섹션 11.진술, 보증 및 책임의 부정

Transliteração segsyeon 11.jinsul, bojeung mich chaeg-im-ui bujeong

EN 6. Warranties. 6.1 Zendesk hereby represents and warrants that:

KO 6. 보증. 6.1 Zendesk는 따라 다음 내용을 진술하고 보증합니다.

Transliteração 6. bojeung. 6.1 Zendeskneun ie ttala da-eum naeyong-eul jinsulhago bojeunghabnida.

EN Representations, Warranties and Disclaimers

KO 진술, 보증 및 책임의 부정

Transliteração jinsul, bojeung mich chaeg-im-ui bujeong

EN SECTION 11. REPRESENTATIONS, WARRANTIES AND DISCLAIMERS

KO 섹션 11.진술, 보증 및 책임의 부정

Transliteração segsyeon 11.jinsul, bojeung mich chaeg-im-ui bujeong

EN 6. Warranties. 6.1 Zendesk hereby represents and warrants that:

KO 6. 보증. 6.1 Zendesk는 따라 다음 내용을 진술하고 보증합니다.

Transliteração 6. bojeung. 6.1 Zendeskneun ie ttala da-eum naeyong-eul jinsulhago bojeunghabnida.

EN Representations, Warranties and Disclaimers

KO 진술, 보증 및 책임의 부정

Transliteração jinsul, bojeung mich chaeg-im-ui bujeong

EN SECTION 11. REPRESENTATIONS, WARRANTIES AND DISCLAIMERS

KO 섹션 11.진술, 보증 및 책임의 부정

Transliteração segsyeon 11.jinsul, bojeung mich chaeg-im-ui bujeong

EN 6. Warranties. 6.1 Zendesk hereby represents and warrants that:

KO 6. 보증. 6.1 Zendesk는 따라 다음 내용을 진술하고 보증합니다.

Transliteração 6. bojeung. 6.1 Zendeskneun ie ttala da-eum naeyong-eul jinsulhago bojeunghabnida.

EN Representations, Warranties and Disclaimers

KO 진술, 보증 및 책임의 부정

Transliteração jinsul, bojeung mich chaeg-im-ui bujeong

Mostrando 50 de 50 traduções