Traduzir "fire and forget" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fire and forget" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de fire and forget

inglês
coreano

EN Air pollution caused by fire on dump site. Clouds of smoke above the waste land, aerial footage. Fire reasons in spring 2020. landfill fire, waste disposed of in a landfill ignites and spreads

KO 나무 위에 있는 큰 즙 많은 복숭아. 과일은 햇빛에 익는다. 과원의 나뭇가지에 매달려 있는 복숭아. 과일 따기 계절. 복숭아 과일. 햇빛. 건강에 좋은 음식. 유기농 제품.

Transliteração namu wie issneun keun jeub-i manh-eun bogsung-a. gwail-eun haesbich-e igneunda. gwasuwon-ui namusgajie maedallyeo issneun bogsung-a. gwail ttagi gyejeol. bogsung-a gwail. haesbich. geongang-e joh-eun eumsig. yuginong jepum.

EN Cleanses the target with fire, causing 239 Fire damage and an additional 1,437 Fire damage over 20 sec. Spreads to an additional nearby enemy when you cast Penance on the target.

KO 대상을 불로 정화하여 238의 화염 피해를 입히고 추가로 20초에 걸쳐 총 1,437의 화염 피해를 입힙니다. 대상에게 회개를 시전하면 주위의 적에게 퍼집니다.

Transliteração daesang-eul bullo jeonghwahayeo 238ui hwayeom pihaeleul ibhigo chugalo 20cho-e geolchyeo chong 1,437ui hwayeom pihaeleul ibhibnida. daesang-ege hoegaeleul sijeonhamyeon juwiui jeog-ege peojibnida.

EN I have a side business. And I am always telling people that I will do something and then forget. Now, I make a promise and record it in my Todoist so I can’t forget. My business is better because of it!

KO 저는 부업이 있습니다. 리고 항상 사람들에게 무언가를 하겠다고 말하고는 잊어버립니다. 제 약속을하고 잊지 않도록 Todoist에 기록합니다. 덕분에 사업이 더 잘됩니다!

Transliteração jeoneun bueob-i issseubnida. geuligo hangsang salamdeul-ege mueongaleul hagessdago malhagoneun ij-eobeolibnida. ije yagsog-eulhago ij-ji anhdolog Todoiste giloghabnida. deogbun-e sa-eob-i deo jaldoebnida!

EN Epic aerial view of smoking wild fire. Large smoke clouds and fire spread. Forest and tropical jungle deforestation. Amazon and siberian wildfires. Dry grass burning. Climate change, ecology, earth

KO 산불을 피운 듯 공중.큰 연기 구름과 불 번졌다.숲과 열대림 삼림 벌채도아마존 산불.들판에 마른 풀 타오르고

Transliteração sanbul-eul piun deushan gongjung.keun yeongi guleumgwa bul-i beonjyeossda.supgwa yeoldaelim samlim beolchaedoamajon sanbul.deulpan-e maleun pul-i taoleugo

EN As well as offering protection from fire, hot gases and smoke, fire-resistant glass performs another vital role as security glass, protecting people and property from attack

KO 내화성 유리는 화재, 고온 가스 연기로부터 보호하는외에도 강화 유리로서 사람과 재산을 공격으로부터 보호하는 중요 역할을 합니다

Transliteração naehwaseong yulineun hwajae, goon gaseu mich yeongilobuteo bohohaneun geos ioeedo ganghwa yuliloseo salamgwa jaesan-eul gong-gyeog-eulobuteo bohohaneun jung-yohan yeoghal-eul habnida

EN The target becomes a Living Bomb, taking 233 Fire damage over 3.7 sec, and then exploding to deal an additional 135 Fire damage to the target and reduced damage to all other enemies within 10 yards

KO 대상 살아있는 폭탄 되어 3.7초에 걸쳐 233의 화염 피해를 입은 다음 폭발하여 대상에게 135의 화염 피해를, 10미터 반경 내에 있는 다른 모든 적에게는 감소된 피해를 입힙니다

Transliteração daesang-i sal-aissneun pogtan-i doeeo 3.7cho-e geolchyeo 233ui hwayeom pihaeleul ib-eun da-eum pogbalhayeo daesang-ege 135ui hwayeom pihaeleul, 10miteo bangyeong naee issneun daleun modeun jeog-egeneun gamsodoen pihaeleul ibhibnida

EN As well as offering protection from fire, hot gases and smoke, fire-resistant glass performs another vital role as security glass, protecting people and property from attack

KO 내화성 유리는 화재, 고온 가스 연기로부터 보호하는외에도 강화 유리로서 사람과 재산을 공격으로부터 보호하는 중요 역할을 합니다

Transliteração naehwaseong yulineun hwajae, goon gaseu mich yeongilobuteo bohohaneun geos ioeedo ganghwa yuliloseo salamgwa jaesan-eul gong-gyeog-eulobuteo bohohaneun jung-yohan yeoghal-eul habnida

EN The EW classification of fire resistance guarantees the integrity of the glass when under extreme pressure from fire, hot gases and smoke, as well as life-saving protection against heat radiation

KO EW 등급의 내화성 유리는 화재, 고온 가스 연기로 인 극심 압력을 받을 때 유리의 완전성을 보장할 뿐만 아니라 열 방사로부터 생명을 보호하는 역할을 합니다

Transliteração EW deung-geub-ui naehwaseong yulineun hwajae, goon gaseu mich yeongilo inhan geugsimhan ablyeog-eul bad-eul ttae yuliui wanjeonseong-eul bojanghal ppunman anila yeol bangsalobuteo saengmyeong-eul bohohaneun yeoghal-eul habnida

EN But safety always has to be top priority, and there’s no safer way to feel the warmth of a real fire than with a SCHOTT ROBAX® fire-viewing panel

KO 러나 안전 항상 최우선순위어야 하기에 SCHOTT ROBAX® 파어 뷰잉 패널을 사용하는 것보다 실제 난로의 온기를 느낄 수 있는 더 안전 방법은 없습니다

Transliteração geuleona anjeon-i hangsang choeuseonsun-wieoya hagie SCHOTT ROBAX® paieo byuing paeneol-eul sayonghaneun geosboda silje nanloui ongileul neukkil su issneun deo anjeonhan bangbeob-eun eobs-seubnida

EN Rapid Fire's damage is increased by 15%, and Rapid Fire also causes your next Aimed Shot to cast 30% faster.

KO 속사의 공격력 15%만큼 증가합니다. 또한 다음 조준 사격의 시전 속도를 30%만큼 증가시킵니다.

Transliteração sogsaui gong-gyeoglyeog-i 15%mankeum jeung-gahabnida. ttohan da-eum jojun sagyeog-ui sijeon sogdoleul 30%mankeum jeung-gasikibnida.

EN Don your fire resist gear and celebrate the Midsummer Fire Festival!

KO 불타는 성전 클래식 아레나토너먼트가 열리는 아웃랜드로 귀환하세요!

Transliteração bultaneun seongjeon keullaesig alenatoneomeonteuga yeollineun auslaendeulo gwihwanhaseyo!

EN While Celestial Flames is active, Spinning Crane Kick applies Breath of Fire and Breath of Fire reduces the damage affected enemies deal to you by an additional 5%.

KO 천신의 불꽃 활성화된 동안 회전 학다리차기가 대상에게 불의 숨결을 부여하며 불의 숨결 부여된 적에게서 받는 피해가 5%만큼 추가로 감소합니다.

Transliteração cheonsin-ui bulkkoch-i hwalseonghwadoen dong-an hoejeon hagdalichagiga daesang-ege bul-ui sumgyeol-eul buyeohamyeo bul-ui sumgyeol-i buyeodoen jeog-egeseo badneun pihaega 5%mankeum chugalo gamsohabnida.

EN Launches 15 bolts of felfire over 2.8 sec at random targets afflicted by your Immolate within 40 yds. Each bolt deals 204 Fire damage to the target and 81 Fire damage to nearby enemies.

KO 2.8초에 걸쳐 40미터 내 자신의 제물에 걸린 무작위 대상에게 15발의 지옥불 화살을 발사합니다. 화살은 각각 대상에게는 207의 화염 피해를 입히고, 주위의 적에게는 82의 화염 피해를 입힙니다.

Transliteração 2.8cho-e geolchyeo 40miteo nae jasin-ui jemul-e geollin mujag-wi daesang-ege 15bal-ui jiogbul hwasal-eul balsahabnida. hwasal-eun gaggag daesang-egeneun 207ui hwayeom pihaeleul ibhigo, juwiui jeog-egeneun 82ui hwayeom pihaeleul ibhibnida.

EN The EW classification of fire resistance guarantees the integrity of the glass when under extreme pressure from fire, hot gases and smoke, as well as life-saving protection against heat radiation

KO EW 등급의 내화성 유리는 화재, 고온 가스 연기로 인 극심 압력을 받을 때 유리의 완전성을 보장할 뿐만 아니라 열 방사로부터 생명을 보호하는 역할을 합니다

Transliteração EW deung-geub-ui naehwaseong yulineun hwajae, goon gaseu mich yeongilo inhan geugsimhan ablyeog-eul bad-eul ttae yuliui wanjeonseong-eul bojanghal ppunman anila yeol bangsalobuteo saengmyeong-eul bohohaneun yeoghal-eul habnida

EN But safety always has to be top priority, and there’s no safer way to feel the warmth of a real fire than with a SCHOTT ROBAX® fire-viewing panel

KO 러나 안전 항상 최우선순위어야 하기에 SCHOTT ROBAX® 파어 뷰잉 패널을 사용하는 것보다 실제 난로의 온기를 느낄 수 있는 더 안전 방법은 없습니다

Transliteração geuleona anjeon-i hangsang choeuseonsun-wieoya hagie SCHOTT ROBAX® paieo byuing paeneol-eul sayonghaneun geosboda silje nanloui ongileul neukkil su issneun deo anjeonhan bangbeob-eun eobs-seubnida

EN car car transportation vehicle vehicle transport transport automobile fire fire

KO 경쟁 드라브 모터 자동 자동차 차 차량 때 스티어링 휠 여행

Transliteração gyeongjaeng deulaibeu moteo jadong jadongcha cha chalyang geuttae seutieoling hwil yeohaeng

EN Your next Aimed Shot will fire a second time instantly at 100% power without consuming Focus, or your next Rapid Fire will shoot 100% additional shots during its channel.

KO 다음 조준 사격 집중을 소모하지 않고 100%의 위력으로 즉시 발사됩니다. 또는 다음 속사 중 사격하는 투사체가 100% 증가합니다.

Transliteração da-eum jojun sagyeog-i jibjung-eul somohaji anhgo 100%ui wilyeog-eulo jeugsi han beon deo balsadoebnida. ttoneun da-eum sogsa jung sagyeoghaneun tusachega 100% jeung-gahabnida.

EN I believe it was eventually the on-board CO2 system that extinguished the fire but the constant opening of the hatch to see if the fire had gone out didn’t help matters!

KO 나는 배의 CO2 시스템 결국 불을 껐다고 믿는, 불 꺼졌는지 보기 위해 끊임없 해치를 열었던 것은 일을 해결하는 전혀 도움 되지 않았다고 생각다!

Transliteração naneun baeui CO2 siseutem-i gyeolgug bul-eul kkeossdago midneunde, bul-i kkeojyeossneunji bogi wihae kkeunh-im-eobs-i haechileul yeol-eossdeon geos-eun il-eul haegyeolhaneunde jeonhyeo doum-i doeji anh-assdago saeng-gaghanda!

EN These inputs will ‘fire’ or ‘not fire’ its node based on magnitude

KO 입력은 크기에 따라 노드를 '발사'하거나 '발사하지 않습니다'

Transliteração ileohan iblyeog-eun keugie ttala nodeuleul 'balsa'hageona 'balsahaji anhseubnida'

EN This includes texting and calling, and even having meetings where people are more likely to forget what was talked about and there's no way to save and talk about files such as images and videos.

KO 여기에는 문자 메시지와 전화, 심지어 사람들 내용을 잊을 가능성이 더 높고 미지 비디오와 같은 파일을 저장하고 야기 할 방법없는 회의도 포함됩니다.

Transliteração yeogieneun munja mesijiwa jeonhwa, simjieo salamdeul-i malhan naeyong-eul ij-eul ganeungseong-i deo nopgo imiji mich bidiowa gat-eun pail-eul jeojanghago iyagi hal bangbeob-ieobsneun hoeuido pohamdoebnida.

EN The Chatham Islands, 800 kilometres east of the South Island, is home to outstanding scenery, fresh seafood and fascinating marine and wildlife. Find out more about the Chatham Islands Forget-me-not and other unique plants.

KO 머나먼 바다 가운 야생의 자연 모습을 간직 섬들로 루어져 있는 채텀 제도는, 풍부 해산물 리고 내륙과 연안에 서식하는 흥미로운 야생동식물로 유명하다.

Transliteração meonameon bada hangaunde yasaeng-ui jayeon moseub-eul ganjighan seomdeullo ilueojyeo issneun chaeteom jedoneun, pungbuhan haesanmul geuligo naelyuggwa yeon-an-e seosighaneun heungmiloun yasaengdongsigmullo yumyeonghada.

EN Teams work better when they work together. Easily create teams to share data for your own apps and schedule reports to be sent to them on a daily, weekly, or monthly basis. Stay on the same page, and never forget to log in and monitor important metrics.

KO 팀원들이 함께 작업하면 욱 효율적입니다. 앱 터를 서로 공유하기가 매우 쉬우며, 앱 시장 터 보고서를 신속하게 공유할 있으므로 다 같 합심하는 분위기가 마련됩니다.

Transliteração tim-wondeul-i hamkke jag-eobhamyeon deoug hyoyuljeog-ibnida. aeb deiteoleul seolo gong-yuhagiga maeu swiumyeo, aeb sijang deiteo bogoseoleul sinsoghage gong-yuhal su iss-eumeulo da gat-i habsimhaneun bun-wigiga malyeondoebnida.

EN Simple and secure out-of-band authentication with push notifications, which let users authenticate with a single tap of a button on their mobile device, while offering set-and-forget management and advanced security features.

KO 푸시 알림과 간단하고 안전 대역외(OOB) 인증을 통해 사용자가 휴대기기에서 버튼 하나로 인증할 있을 뿐만 아니라, 설치 후 삭제 관리 기능과 고급 보안 기능을 제공합니다.

Transliteração pusi allimgwa gandanhago anjeonhan daeyeog-oe(OOB) injeung-eul tonghae sayongjaga hyudaegigieseo beoteun hanalo injeunghal su iss-eul ppunman anila, seolchi hu sagje gwanli gineung-gwa gogeub boan gineung-eul jegonghabnida.

EN The Chatham Islands, 800 kilometres east of the South Island, is home to outstanding scenery, fresh seafood and fascinating marine and wildlife. Find out more about the Chatham Islands Forget-me-not and other unique plants.

KO 머나먼 바다 가운 야생의 자연 모습을 간직 섬들로 루어져 있는 채텀 제도는, 풍부 해산물 리고 내륙과 연안에 서식하는 흥미로운 야생동식물로 유명하다.

Transliteração meonameon bada hangaunde yasaeng-ui jayeon moseub-eul ganjighan seomdeullo ilueojyeo issneun chaeteom jedoneun, pungbuhan haesanmul geuligo naelyuggwa yeon-an-e seosighaneun heungmiloun yasaengdongsigmullo yumyeonghada.

EN Security isn’t something that you can simply deploy and forget. Security must be an integrated part of any business—and any deployment strategy.

KO 보안은 배포 후에 신경을 쓰지 않아도 되는 것 아니라, 비즈니스 배포 전략의 부분으로 통합해야 합니다.

Transliteração boan-eun baepohan hue singyeong-eul sseuji anh-ado doeneun geos-i anila, bijeuniseu mich baepo jeonlyag-ui han bubun-eulo tonghabhaeya habnida.

EN Take your visit to new heights with exclusive ticket options and discounts. This is your chance to get an insider’s view of the Empire State Building and make your New York City experience one you’ll never forget.

KO 독점적인 티켓 옵션으로 새로운 층에 방문해 보세요. 것은 엠파어 스테트 빌딩 내부자의 관점을 경험하고 뉴욕에서의 경험을 결코 잊을 없는 것으로 만들 수 있는 기회입니다. 

Transliteração dogjeomjeog-in tikes obsyeon-eulo saeloun cheung-e bangmunhae boseyo. igeos-eun empaieo seuteiteu bilding naebujaui gwanjeom-eul gyeongheomhago nyuyog-eseoui gyeongheom-eul gyeolko ij-eul su eobsneun geos-eulo mandeul su issneun gihoeibnida. 

EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'

KO 최신 앱은 경량어야합니다. AI를 사용해야합니다. 리고 어두운 모드가 제공됩니다. 컨텐츠는 똑똑하고 자동어야합니다. 'lorem ipsum'을 잊어라.

Transliteração choesin aeb-eun gyeonglyang-ieoyahabnida. AIleul sayonghaeyahabnida. geuligo eoduun modeuga jegongdoebnida. keontencheuneun ttogttoghago jadong-ieoyahabnida. 'lorem ipsum'eul ij-eola.

EN Set and forget automation rules across as many projects as you like. Save time and scale your work confidently with a couple clicks.

KO 하는 만큼의 많은 프로젝트에 자동화 규칙을 설정해 놓으면 더 이상 신경 쓰지 않아도 됩니다. 몇 번의 클릭으로 시간을 절약하고 자신감 있게 업무를 확장하세요.

Transliteração wonhaneun mankeum-ui manh-eun peulojegteue jadonghwa gyuchig-eul seoljeonghae noh-eumyeon deo isang singyeong sseuji anh-ado doebnida. myeoch beon-ui keullig-eulo sigan-eul jeol-yaghago jasingam issge eobmuleul hwagjanghaseyo.

EN From the mountains, glaciers and rivers to the prairies and diverse wildlife, a trip to Montana is one you won’t soon forget.

KO 산과 강, 빙하에서부터 대초원과 다양한 야생동물에 르기까지 몬태나주의 여행은 잊지 못할 추억 될 것입니다.

Transliteração sangwa gang, bingha-eseobuteo daechowongwa dayanghan yasaengdongmul-e ileugikkaji montaenajuui yeohaeng-eun ij-ji moshal chueog-i doel geos-ibnida.

EN From the mountains, glaciers and rivers to the prairies and diverse wildlife, a trip to Montana is one you won’t soon forget.

KO 산과 강, 빙하에서부터 대초원과 다양한 야생동물에 르기까지 몬태나주의 여행은 잊지 못할 추억 될 것입니다.

Transliteração sangwa gang, bingha-eseobuteo daechowongwa dayanghan yasaengdongmul-e ileugikkaji montaenajuui yeohaeng-eun ij-ji moshal chueog-i doel geos-ibnida.

EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'

KO 최신 앱은 경량어야합니다. AI를 사용해야합니다. 리고 어두운 모드가 제공됩니다. 컨텐츠는 똑똑하고 자동어야합니다. 'lorem ipsum'을 잊어라.

Transliteração choesin aeb-eun gyeonglyang-ieoyahabnida. AIleul sayonghaeyahabnida. geuligo eoduun modeuga jegongdoebnida. keontencheuneun ttogttoghago jadong-ieoyahabnida. 'lorem ipsum'eul ij-eola.

EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'

KO 최신 앱은 경량어야합니다. AI를 사용해야합니다. 리고 어두운 모드가 제공됩니다. 컨텐츠는 똑똑하고 자동어야합니다. 'lorem ipsum'을 잊어라.

Transliteração choesin aeb-eun gyeonglyang-ieoyahabnida. AIleul sayonghaeyahabnida. geuligo eoduun modeuga jegongdoebnida. keontencheuneun ttogttoghago jadong-ieoyahabnida. 'lorem ipsum'eul ij-eola.

EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'

KO 최신 앱은 경량어야합니다. AI를 사용해야합니다. 리고 어두운 모드가 제공됩니다. 컨텐츠는 똑똑하고 자동어야합니다. 'lorem ipsum'을 잊어라.

Transliteração choesin aeb-eun gyeonglyang-ieoyahabnida. AIleul sayonghaeyahabnida. geuligo eoduun modeuga jegongdoebnida. keontencheuneun ttogttoghago jadong-ieoyahabnida. 'lorem ipsum'eul ij-eola.

EN We could just use 0 for z on translation and 1 for z on scale but I find that I'm so used to using the 2d functions from Canvas 2d that I often forget to specify z and then the code breaks so let's make z optional

KO Translation의 z에 0을 사용하고 scale의 z에 1을 사용 있지만, Canvas 2D의 2D 함수 사용에 너무 익숙해서 종종 z에 대한 지정을 까먹어서 코드가 끊기므로 z를 선택적으로 만들어봅시다.

Transliteração Translation-ui ze 0eul sayonghago scale-ui ze 1eul sayonghal su issjiman, Canvas 2Dui 2D hamsu sayong-e neomu igsughaeseo jongjong ze daehan jijeong-eul kkameog-eoseo kodeuga kkeunhgimeulo zleul seontaegjeog-eulo mandeul-eobobsida.

EN Decorate your face with a character seal and enjoy a day at Puroland to the fullest. Don't forget to take a photo of your seal and let your friends know you're having fun.

KO 캐릭터의 얼굴 스티커를 붙고 퓨로랜드의 하루를 만끽해요. 얼굴 스티커를 붙면, 사진을 찍어 친구에게 자랑하는 것도 잊지마세요.

Transliteração kaeligteoui eolgul seutikeoleul but-igo pyulolaendeuui haluleul mankkighaeyo. eolgul seutikeoleul but-imyeon, sajin-eul jjig-eo chinguege jalanghaneun geosdo ij-jimaseyo.

EN We could just use 0 for z on translation and 1 for z on scale but I find that I'm so used to using the 2d functions from Canvas 2d that I often forget to specify z and then the code breaks so let's make z optional

KO translate의 z에 0을 사용하고 scale의 z에 1을 사용 있지만, Canvas 2D의 2D 함수 사용에 너무 익숙해서 종종 z에 대한 지정을 까먹어서 코드가 끊기므로 z를 선택적으로 만들어봅시다.

Transliteração translate-ui ze 0eul sayonghago scale-ui ze 1eul sayonghal su issjiman, Canvas 2Dui 2D hamsu sayong-e neomu igsughaeseo jongjong ze daehan jijeong-eul kkameog-eoseo kodeuga kkeunhgimeulo zleul seontaegjeog-eulo mandeul-eobobsida.

EN Having raced for her national team and ridden around the world, Kirsti Ruud knows what it’s like to make sacrifices for your sport, to put cycling first and forget about everything else

KO 국가대표로 대회에 참가하고 전 세계를 자전거로 누빈 커스티 뤼트(Kirsti Ruud)에게는 언제나 사클링 먼저였습니다

Transliteração guggadaepyolo daehoee chamgahago jeon segyeleul jajeongeolo nubin keoseuti lwiteu(Kirsti Ruud)egeneun eonjena saikeulling-i meonjeoyeossseubnida

EN We could just use 0 for z on translation and 1 for z on scale but I find that I'm so used to using the 2d functions from Canvas 2d that I often forget to specify z and then the code breaks so let's make z optional

KO translate의 z에 0을 사용하고 scale의 z에 1을 사용 있지만, Canvas 2D의 2D 함수 사용에 너무 익숙해서 종종 z에 대한 지정을 까먹어서 코드가 끊기므로 z를 선택적으로 만들어봅시다.

Transliteração translate-ui ze 0eul sayonghago scale-ui ze 1eul sayonghal su issjiman, Canvas 2Dui 2D hamsu sayong-e neomu igsughaeseo jongjong ze daehan jijeong-eul kkameog-eoseo kodeuga kkeunhgimeulo zleul seontaegjeog-eulo mandeul-eobobsida.

EN Set and forget automation rules across as many projects as you like. Save time and scale your work confidently with a couple clicks.

KO 하는 만큼의 많은 프로젝트에 자동화 규칙을 설정해 놓으면 더 이상 신경 쓰지 않아도 됩니다. 몇 번의 클릭으로 시간을 절약하고 자신감 있게 업무를 확장하세요.

Transliteração wonhaneun mankeum-ui manh-eun peulojegteue jadonghwa gyuchig-eul seoljeonghae noh-eumyeon deo isang singyeong sseuji anh-ado doebnida. myeoch beon-ui keullig-eulo sigan-eul jeol-yaghago jasingam issge eobmuleul hwagjanghaseyo.

EN To our customers. To our stakeholders. To the community. And to each other. Forget this and we lose our freedom.

KO 고객, 해관계자, 커뮤니티, 리고 서로에 대한 책임을 뜻합니다. 책임을 잊으면 자유도 사라집니다.

Transliteração gogaeg, ihaegwangyeja, keomyuniti, geuligo seolo-e daehan chaeg-im-eul tteushabnida. chaeg-im-eul ij-eumyeon jayudo salajibnida.

EN Don’t forget about quality or technical debt. Make sure to budget time for QA and non-feature work, like bugs and engineering health.

KO 품질 또는 기술적 부채를 잊지 마세요. 버그 및 엔지니어링 상태와 같은 QA 기능 외의 작업에 대한 시간을 책정하세요.

Transliteração pumjil ttoneun gisuljeog buchaeleul ij-ji maseyo. beogeu mich enjinieoling sangtaewa gat-eun QA mich gineung ioeui jag-eob-e daehan sigan-eul chaegjeonghaseyo.

inglês coreano
qa qa

EN Do you eat while using internet and technology or forget to eat while using internet and technology?

KO 인터넷과 기술사용하면서 식사를 합니까, 아니면 인터넷과 기술사용하면서 먹는 것을 잊습니까?

Transliteração inteonesgwa gisul-eul sayonghamyeonseo sigsaleul habnikka, animyeon inteonesgwa gisul-eul sayonghamyeonseo meogneun geos-eul ijseubnikka?

EN Don’t forget to explore bustling Old West towns like Deadwood and Rapid City.

KO 드우드와 래피드시티 등 북적는 옛 서부 마을을 둘러보는 것을 잊지 마세요.

Transliteração dedeuudeuwa laepideusiti deung bugjeog-ineun yes seobu ma-eul-eul dulleoboneun geos-eul ij-ji maseyo.

EN Don’t forget to explore bustling Old West towns like Deadwood and Rapid City.

KO 드우드와 래피드시티 등 북적는 옛 서부 마을을 둘러보는 것을 잊지 마세요.

Transliteração dedeuudeuwa laepideusiti deung bugjeog-ineun yes seobu ma-eul-eul dulleoboneun geos-eul ij-ji maseyo.

EN Forget about the stress of everyday life in the coastal town of Waihi Beach, covered in stunning beaches and walking tracks.

KO 번 금광도시는 영원 금광도시다. 1878년부터 와히는 보물찾기의 고장었다. 뉴질랜드에서 가장 금 많은 곳에서 보물을 찾아보자.

Transliteração hanbeon geumgwangdosineun yeong-wonhan geumgwangdosiida. 1878nyeonbuteo waihineun bomulchajgiui gojang-ieossda. nyujillaendeueseo gajang geum-i manh-eun i gos-eseo bomul-eul chaj-aboja.

EN It’s an exciting and rewarding experience the kids won’t forget.

KO 들에게 잊지 못할 흥미진진하고 보람 있는 체험을 선사다.

Transliteração aideul-ege ij-ji moshal heungmijinjinhago bolam issneun cheheom-eul seonsahanda.

EN Forget tedious manual editing. Upload a full set of photos and watch transparent PNG files get magically returned.

KO 사진 편집기를 용하시지 마시고 미지를 업로드하고 배경 없는 PNG형식의 파일을 받아가세요.

Transliteração sajin pyeonjibgileul iyonghasiji masigo imijileul eoblodeuhago baegyeong eobsneun PNGhyeongsig-ui pail-eul bad-agaseyo.

inglês coreano
png png

EN Set and forget automation rules across multiple projects or your entire organisation. Global automation is the smartest way to scale.

KO 여러 프로젝트 또는 조직 전체에 걸쳐 Automation 규칙을 설정해 놓으면 더 이상 신경 쓰지 않아도 됩니다. 전역 자동화는 확장하는 가장 스마트 방법입니다.

Transliteração yeoleo peulojegteu ttoneun jojig jeonchee geolchyeo Automation gyuchig-eul seoljeonghae noh-eumyeon deo isang singyeong sseuji anh-ado doebnida. jeon-yeog jadonghwaneun hwagjanghaneun gajang seumateuhan bangbeob-ibnida.

EN Reseller Hosting clients, we didn't forget about you! All Shared and Business offerings for Reseller Hosting also include the aforementioned PHP updates.

KO 리셀러 호스팅 고객, 우리는 당신을 잊지 않았습니다!리셀러 호스팅을위 공유 비즈니스 서비스에는 앞서 언급 PHP 업트가 포함됩니다.

Transliteração liselleo hoseuting gogaeg, ulineun dangsin-eul ij-ji anh-assseubnida!liselleo hoseuting-eul-wihan gong-yu mich bijeuniseu seobiseueneun apseo eongeub han PHP eobdeiteuga pohamdoebnida.

inglês coreano
php php

EN Manage pairing: forget and unpair

KO 페어링 관리: 기기 삭제 페어링 해제

Transliteração peeoling gwanli: gigi sagje mich peeoling haeje

Mostrando 50 de 50 traduções