Traduzir "likely to forget" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "likely to forget" de inglês para coreano

Traduções de likely to forget

"likely to forget" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

likely 수 있습니다

Tradução de inglês para coreano de likely to forget

inglês
coreano

EN I have a side business. And I am always telling people that I will do something and then forget. Now, I make a promise and record it in my Todoist so I can’t forget. My business is better because of it!

KO 저는 부업이 있습니다. 그리고 항상 사람들에게 무언가를 하겠다고 말하고는 잊어버립니다. 이제 약속을하고 잊지 않도록 Todoist에 기록합니다. 덕분에 사업이 더 잘됩니다!

Transliteração jeoneun bueob-i issseubnida. geuligo hangsang salamdeul-ege mueongaleul hagessdago malhagoneun ij-eobeolibnida. ije yagsog-eulhago ij-ji anhdolog Todoiste giloghabnida. deogbun-e sa-eob-i deo jaldoebnida!

EN This includes texting and calling, and even having meetings where people are more likely to forget what was talked about and there's no way to save and talk about files such as images and videos.

KO 여기에는 문자 메시지와 전화, 심지어 사람들이 말한 내용을 잊을 가능성이 더 높고 이미지 및 비디오와 같은 파일을 저장하고 이야기 할 방법이없는 회의도 포함됩니다.

Transliteração yeogieneun munja mesijiwa jeonhwa, simjieo salamdeul-i malhan naeyong-eul ij-eul ganeungseong-i deo nopgo imiji mich bidiowa gat-eun pail-eul jeojanghago iyagi hal bangbeob-ieobsneun hoeuido pohamdoebnida.

EN It shows that unvaccinated people here are 10 times more likely to be hospitalized, and 18 times more likely to die of the disease.

KO 해당 이터에 따르면 백신 미접종자가 입원할 확률은 10배, 사망에 이를 확률은 18배니 더 높습니다.

Transliteração haedang deiteoe ttaleumyeon baegsin mijeobjongjaga ib-wonhal hwaglyul-eun 10bae, samang-e ileul hwaglyul-eun 18baeni deo nopseubnida.

EN Workers with high employee engagement are less likely to get distracted at work and more likely to innovate new ways of getting things done

KO 직원 참여도가 높은 근로자는 업무에서 쉽게 산만해지지 않으며 업무를 완성하는 새로운 방법을 혁신할 가능성이 높습니다

Transliteração jig-won cham-yeodoga nop-eun geunlojaneun eobmueseo swibge sanmanhaejiji anh-eumyeo eobmuleul wanseonghaneun saeloun bangbeob-eul hyeogsinhal ganeungseong-i nopseubnida

EN The Chatham Islands, 800 kilometres east of the South Island, is home to outstanding scenery, fresh seafood and fascinating marine and wildlife. Find out more about the Chatham Islands Forget-me-not and other unique plants.

KO 머나먼 바다 한가운 야생의 자연 모습을 간직한 섬들로 이루어져 있는 채텀 제도는, 풍부한 해산물 그리고 내륙과 연안에 서식하는 흥미로운 야생동식물로 유명하다.

Transliteração meonameon bada hangaunde yasaeng-ui jayeon moseub-eul ganjighan seomdeullo ilueojyeo issneun chaeteom jedoneun, pungbuhan haesanmul geuligo naelyuggwa yeon-an-e seosighaneun heungmiloun yasaengdongsigmullo yumyeonghada.

EN Don’t forget to explore bustling Old West towns like Deadwood and Rapid City.

KO 드우드와 래피드시티 등 북적이는 옛 서부 마을을 둘러보는 것을 잊지 마세요.

Transliteração dedeuudeuwa laepideusiti deung bugjeog-ineun yes seobu ma-eul-eul dulleoboneun geos-eul ij-ji maseyo.

EN Don’t forget to explore bustling Old West towns like Deadwood and Rapid City.

KO 드우드와 래피드시티 등 북적이는 옛 서부 마을을 둘러보는 것을 잊지 마세요.

Transliteração dedeuudeuwa laepideusiti deung bugjeog-ineun yes seobu ma-eul-eul dulleoboneun geos-eul ij-ji maseyo.

EN Security isn’t something that you can simply deploy and forget. Security must be an integrated part of any business—and any deployment strategy.

KO 보안은 배포한 후에 신경을 쓰지 않아도 되는 것이 아니라, 비즈니스 및 배포 전략의 한 부분으로 통합해야 합니다.

Transliteração boan-eun baepohan hue singyeong-eul sseuji anh-ado doeneun geos-i anila, bijeuniseu mich baepo jeonlyag-ui han bubun-eulo tonghabhaeya habnida.

EN Forget about the stress of everyday life in the coastal town of Waihi Beach, covered in stunning beaches and walking tracks.

KO 한번 금광도시는 영원한 금광도시이다. 1878년부터 와이히는 보물찾기의 고장이었다. 뉴질랜드에서 가장 금이 많은 이 곳에서 보물을 찾아보자.

Transliteração hanbeon geumgwangdosineun yeong-wonhan geumgwangdosiida. 1878nyeonbuteo waihineun bomulchajgiui gojang-ieossda. nyujillaendeueseo gajang geum-i manh-eun i gos-eseo bomul-eul chaj-aboja.

EN It’s an exciting and rewarding experience the kids won’t forget.

KO 아이들에게 잊지 못할 흥미진진하고 보람 있는 체험을 선사한다.

Transliteração aideul-ege ij-ji moshal heungmijinjinhago bolam issneun cheheom-eul seonsahanda.

EN From the start of construction to modern day fame, the story of the Empire State Building is one you’ll never forget

KO 건설 시작부터 현재의 유명세까지 아우르는, 엠파이어 스테이트 빌딩에 얽힌 이야기는 쉽게 잊혀지지 않습니다. 

Transliteração geonseol sijagbuteo hyeonjaeui yumyeongsekkaji auleuneun, empaieo seuteiteu bilding-e eolghin iyagineun swibge ijhyeojiji anhseubnida. 

EN Take your visit to new heights with exclusive ticket options and discounts. This is your chance to get an insider’s view of the Empire State Building and make your New York City experience one you’ll never forget.

KO 독점적인 티켓 옵션으로 새로운 층에 방문해 보세요. 이것은 엠파이어 스테이트 빌딩 내부자의 관점을 경험하고 뉴욕에서의 경험을 결코 잊을 없는 것으로 만들 있는 기회입니다. 

Transliteração dogjeomjeog-in tikes obsyeon-eulo saeloun cheung-e bangmunhae boseyo. igeos-eun empaieo seuteiteu bilding naebujaui gwanjeom-eul gyeongheomhago nyuyog-eseoui gyeongheom-eul gyeolko ij-eul su eobsneun geos-eulo mandeul su issneun gihoeibnida. 

EN Forget tedious manual editing. Upload a full set of photos and watch transparent PNG files get magically returned.

KO 사진 편집기를 이용하시지 마시고 이미지를 업로드하고 배경 없는 PNG형식의 파일을 받아가세요.

Transliteração sajin pyeonjibgileul iyonghasiji masigo imijileul eoblodeuhago baegyeong eobsneun PNGhyeongsig-ui pail-eul bad-agaseyo.

inglês coreano
png png

EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'

KO 최신 앱은 경량이어야합니다. AI를 사용해야합니다. 그리고 어두운 모드가 제공됩니다. 컨텐츠는 똑똑하고 자동이어야합니다. 'lorem ipsum'을 잊어라.

Transliteração choesin aeb-eun gyeonglyang-ieoyahabnida. AIleul sayonghaeyahabnida. geuligo eoduun modeuga jegongdoebnida. keontencheuneun ttogttoghago jadong-ieoyahabnida. 'lorem ipsum'eul ij-eola.

EN Teams work better when they work together. Easily create teams to share data for your own apps and schedule reports to be sent to them on a daily, weekly, or monthly basis. Stay on the same page, and never forget to log in and monitor important metrics.

KO 팀원들이 함께 작업하면 더욱 효율적입니다. 앱 이터를 서로 공유하기가 매우 쉬우며, 앱 시장 이터 보고서를 신속하게 공유할 있으므로 다 같이 합심하는 분위기가 마련됩니다.

Transliteração tim-wondeul-i hamkke jag-eobhamyeon deoug hyoyuljeog-ibnida. aeb deiteoleul seolo gong-yuhagiga maeu swiumyeo, aeb sijang deiteo bogoseoleul sinsoghage gong-yuhal su iss-eumeulo da gat-i habsimhaneun bun-wigiga malyeondoebnida.

EN Set and forget automation rules across as many projects as you like. Save time and scale your work confidently with a couple clicks.

KO 원하는 만큼의 많은 프로젝트에 자동화 규칙을 설정해 놓으면 더 이상 신경 쓰지 않아도 됩니다. 몇 번의 클릭으로 시간을 절약하고 자신감 있게 업무를 확장하세요.

Transliteração wonhaneun mankeum-ui manh-eun peulojegteue jadonghwa gyuchig-eul seoljeonghae noh-eumyeon deo isang singyeong sseuji anh-ado doebnida. myeoch beon-ui keullig-eulo sigan-eul jeol-yaghago jasingam issge eobmuleul hwagjanghaseyo.

EN Set and forget automation rules across multiple projects or your entire organisation. Global automation is the smartest way to scale.

KO 여러 프로젝트 또는 조직 전체에 걸쳐 Automation 규칙을 설정해 놓으면 더 이상 신경 쓰지 않아도 됩니다. 전역 자동화는 확장하는 가장 스마트한 방법입니다.

Transliteração yeoleo peulojegteu ttoneun jojig jeonchee geolchyeo Automation gyuchig-eul seoljeonghae noh-eumyeon deo isang singyeong sseuji anh-ado doebnida. jeon-yeog jadonghwaneun hwagjanghaneun gajang seumateuhan bangbeob-ibnida.

EN If you’ve longed to explore the ends of the earth (or at least the USA), Fairbanks, Alaska is not somewhere to forget.

KO 지구(적어도 미국)의 끝을 체험하고 싶다면 알래스카주 페어뱅크스는 놓칠 없는 여행지입니다.

Transliteração jigu(jeog-eodo migug)ui kkeut-eul cheheomhago sipdamyeon allaeseukaju peeobaengkeuseuneun nohchil su eobsneun yeohaengjiibnida.

EN From the mountains, glaciers and rivers to the prairies and diverse wildlife, a trip to Montana is one you won’t soon forget.

KO 산과 강, 빙하에서부터 대초원과 다양한 야생동물에 이르기까지 몬태나주의 여행은 잊지 못할 추억이 될 것입니다.

Transliteração sangwa gang, bingha-eseobuteo daechowongwa dayanghan yasaengdongmul-e ileugikkaji montaenajuui yeohaeng-eun ij-ji moshal chueog-i doel geos-ibnida.

EN If you’ve longed to explore the ends of the earth (or at least the USA), Fairbanks, Alaska is not somewhere to forget.

KO 지구(적어도 미국)의 끝을 체험하고 싶다면 알래스카주 페어뱅크스는 놓칠 없는 여행지입니다.

Transliteração jigu(jeog-eodo migug)ui kkeut-eul cheheomhago sipdamyeon allaeseukaju peeobaengkeuseuneun nohchil su eobsneun yeohaengjiibnida.

EN From the mountains, glaciers and rivers to the prairies and diverse wildlife, a trip to Montana is one you won’t soon forget.

KO 산과 강, 빙하에서부터 대초원과 다양한 야생동물에 이르기까지 몬태나주의 여행은 잊지 못할 추억이 될 것입니다.

Transliteração sangwa gang, bingha-eseobuteo daechowongwa dayanghan yasaengdongmul-e ileugikkaji montaenajuui yeohaeng-eun ij-ji moshal chueog-i doel geos-ibnida.

EN Forget multi-year plans for a digital transition – the time to act is now.

KO 디지털 전환에 몇 년을 바라보고 있다면 늦습니다. 지금 시작하세요.

Transliteração dijiteol jeonhwan-e myeoch nyeon-eul balabogo issdamyeon neujseubnida. jigeum sijaghaseyo.

EN Book an experience you’ll never forget

KO 잊을 없는 추억, 특별한 여행과 만나세요!

Transliteração ij-eul su eobsneun chueog, teugbyeolhan yeohaeng-gwa mannaseyo!

EN If this has been helpful, please don't forget to share it with others!

KO 이것이 도움이 되었다면 다른 사람들과 공유하는 것을 잊지 마십시오!

Transliteração igeos-i doum-i doeeossdamyeon daleun salamdeulgwa gong-yuhaneun geos-eul ij-ji masibsio!

EN Don't forget to save your settings when you're done

KO 완료되면 설정을 저장하는 것을 잊지 마십시오

Transliteração wanlyodoemyeon seoljeong-eul jeojanghaneun geos-eul ij-ji masibsio

EN "Don't Forget To Include Affiliate Disclosures."

KO "제휴 공시를 포함하는 것을 잊지 마십시오."

Transliteração "jehyu gongsileul pohamhaneun geos-eul ij-ji masibsio."

EN Let's Address the "Don't Forget To Include Affiliate Disclosures" Part with Some Clarification:

KO 몇 가지 설명을 가진 "제휴사 공개를 포함하는 것을 잊지 마십시오."

Transliteração myeoch gaji seolmyeong-eul gajin "jehyusa gong-gaeleul pohamhaneun geos-eul ij-ji masibsio."

EN Reseller Hosting clients, we didn't forget about you! All Shared and Business offerings for Reseller Hosting also include the aforementioned PHP updates.

KO 리셀러 호스팅 고객, 우리는 당신을 잊지 않았습니다!리셀러 호스팅을위한 공유 및 비즈니스 서비스에는 앞서 언급 한 PHP 업이트가 포함됩니다.

Transliteração liselleo hoseuting gogaeg, ulineun dangsin-eul ij-ji anh-assseubnida!liselleo hoseuting-eul-wihan gong-yu mich bijeuniseu seobiseueneun apseo eongeub han PHP eobdeiteuga pohamdoebnida.

inglês coreano
php php

EN It is now time to quickly move on to the main event to all forget this confession ever happened!

KO 이제는 모든 것을 잊어 버린 모든 것을 잊어 버리기 위해 모든 것을 잊어 버릴 때입니다!

Transliteração ijeneun modeun geos-eul ij-eo beolin modeun geos-eul ij-eo beoligi wihae modeun geos-eul ij-eo beolil ttaeibnida!

EN Manage pairing: forget and unpair

KO 페어링 관리: 기기 삭제 및 페어링 해제

Transliteração peeoling gwanli: gigi sagje mich peeoling haeje

EN If you forget your password you will be emailed a new one which you can then change at your discretion.

KO 비밀번호를 잊어 버린 경우 귀하는 귀하의 재량으로 변경할 있는 새 이메일을 보내드립니다.

Transliteração bimilbeonholeul ij-eo beolin gyeong-u gwihaneun gwihaui jaelyang-eulo byeongyeonghal su-issneun sae imeil-eul bonaedeulibnida.

EN "Amazing city center park. Nature at its best, you forget where you are. The lakes, the grass fields, the trees, the flowers... LOVE this place!"

KO "베를린의 센트럴 파크"

Transliteração "beleullin-ui senteuleol pakeu"

EN "One of the most beautiful places in the world! Amazing view. Don't forget to bring your camera. Make a Wikipedia quick research before visiting to make the experience even better. It's unforgettable."

KO "어부의 요새 가려면 티켓이 필요해요"

Transliteração "eobuui yosae galyeomyeon tikes-i pil-yohaeyo"

EN Don't forget to enjoy life every day

KO 매일 인생을 즐기는 것을 잊지 마세요

Transliteração maeil insaeng-eul jeulgineun geos-eul ij-ji maseyo

EN Forget tedious manual editing. Upload a full set of photos and watch transparent PNG files get magically returned.

KO 사진 편집기를 이용하시지 마시고 이미지를 업로드하고 배경 없는 PNG형식의 파일을 받아가세요.

Transliteração sajin pyeonjibgileul iyonghasiji masigo imijileul eoblodeuhago baegyeong eobsneun PNGhyeongsig-ui pail-eul bad-agaseyo.

inglês coreano
png png

EN Forget tedious manual editing. Upload a full set of photos and watch transparent PNG files get magically returned.

KO 사진 편집기를 이용하시지 마시고 이미지를 업로드하고 배경 없는 PNG형식의 파일을 받아가세요.

Transliteração sajin pyeonjibgileul iyonghasiji masigo imijileul eoblodeuhago baegyeong eobsneun PNGhyeongsig-ui pail-eul bad-agaseyo.

inglês coreano
png png

EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'

KO 최신 앱은 경량이어야합니다. AI를 사용해야합니다. 그리고 어두운 모드가 제공됩니다. 컨텐츠는 똑똑하고 자동이어야합니다. 'lorem ipsum'을 잊어라.

Transliteração choesin aeb-eun gyeonglyang-ieoyahabnida. AIleul sayonghaeyahabnida. geuligo eoduun modeuga jegongdoebnida. keontencheuneun ttogttoghago jadong-ieoyahabnida. 'lorem ipsum'eul ij-eola.

EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'

KO 최신 앱은 경량이어야합니다. AI를 사용해야합니다. 그리고 어두운 모드가 제공됩니다. 컨텐츠는 똑똑하고 자동이어야합니다. 'lorem ipsum'을 잊어라.

Transliteração choesin aeb-eun gyeonglyang-ieoyahabnida. AIleul sayonghaeyahabnida. geuligo eoduun modeuga jegongdoebnida. keontencheuneun ttogttoghago jadong-ieoyahabnida. 'lorem ipsum'eul ij-eola.

EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'

KO 최신 앱은 경량이어야합니다. AI를 사용해야합니다. 그리고 어두운 모드가 제공됩니다. 컨텐츠는 똑똑하고 자동이어야합니다. 'lorem ipsum'을 잊어라.

Transliteração choesin aeb-eun gyeonglyang-ieoyahabnida. AIleul sayonghaeyahabnida. geuligo eoduun modeuga jegongdoebnida. keontencheuneun ttogttoghago jadong-ieoyahabnida. 'lorem ipsum'eul ij-eola.

EN It's so easy to forget that I now try to never call gl.bindFramebuffer in my own code directly

KO 이는 누락하기 쉽기 때문에 저는 제 코드에서 gl.bindFramebuffer를 직접 호출하지 않고 있습니다

Transliteração ineun nulaghagi swibgi ttaemun-e jeoneun je kodeueseo gl.bindFramebufferleul jigjeob hochulhaji anhgo issseubnida

EN And then I only use that function to change what I'm rendering to. That way I won't forget.

KO 그런 다음에는 해당 함만을 이용하여 렌더링 대상을 변경합니다. 이렇게 하면 누락할 일이 없을 겁니다.

Transliteração geuleon da-eum-eneun haedang hamsuman-eul iyonghayeo lendeoling daesang-eul byeongyeonghabnida. ileohge hamyeon nulaghal il-i eobs-eul geobnida.

EN We could just use 0 for z on translation and 1 for z on scale but I find that I'm so used to using the 2d functions from Canvas 2d that I often forget to specify z and then the code breaks so let's make z optional

KO Translation의 z에 0을 사용하고 scale의 z에 1을 사용할 있지만, Canvas 2D의 2D 함 사용에 너무 익숙해서 종종 z에 대한 지정을 까먹어서 코드가 끊기므로 z를 선택적으로 만들어봅시다.

Transliteração Translation-ui ze 0eul sayonghago scale-ui ze 1eul sayonghal su issjiman, Canvas 2Dui 2D hamsu sayong-e neomu igsughaeseo jongjong ze daehan jijeong-eul kkameog-eoseo kodeuga kkeunhgimeulo zleul seontaegjeog-eulo mandeul-eobobsida.

EN Forget about having to attribute an illustration with a Premium Subscription. Use any illustration either for commercial or personal use without crediting the author.

KO 프리미엄 플랜을 구독하고 일러스트레이션의 번거로운 저작자 표시를 잊어버리세요. 상업적 또는 개인적인 사용을 위한 모든 일러스트레이션에 저작자를 표시하지 않고 사용할 수 있습니다.

Transliteração peulimieom peullaen-eul gudoghago illeoseuteuleisyeon-ui beongeoloun jeojagja pyosileul ij-eobeoliseyo. sang-eobjeog ttoneun gaeinjeog-in sayong-eul wihan modeun illeoseuteuleisyeon-e jeojagjaleul pyosihaji anhgo sayonghal su issseubnida.

EN Don’t forget to read the default Customer EULA that covers end-user use of the assets you sell.

KO 여러분이 판매하는 에셋의 최종 사용자 사용에 적용되는 기본 고객 EULA(영문)를 반드시 정독하세요.

Transliteração yeoleobun-i panmaehaneun eses-ui choejong sayongja sayong-e jeog-yongdoeneun gibon gogaeg EULA(yeongmun)leul bandeusi jeongdoghaseyo.

EN You can find the best Bora Bora hotels and resorts as well as specialized pension options to make your Polynesian adventure one you will never forget

KO 잊지 못할 프렌치 폴리네시아에서의 모험을 만들어줄 전문적인 펜션뿐만 아니라 최고의 호텔 및 리조트를 만나실 수 있습니다

Transliteração ij-ji moshal peulenchi pollinesia-eseoui moheom-eul mandeul-eojul jeonmunjeog-in pensyeonppunman anila choegoui hotel mich lijoteuleul mannasil su issseubnida

EN We've rounded up the most frequently asked questions on DMG Extractor here. Don't forget, we've got a lot more in the support section.

KO DMG Extractor에 대한 가장 자주 묻는 질문을 여기에 모았습니다. 우리는 지원 섹션 에서 더 많은 것을 얻었음을 잊지 마십시오.

Transliteração DMG Extractore daehan gajang jaju mudneun jilmun-eul yeogie moassseubnida. ulineun jiwon segsyeon eseo deo manh-eun geos-eul eod-eoss-eum-eul ij-ji masibsio.

inglês coreano
dmg dmg

EN Oh, and let’s not forget those bee hotels we’ve established globally. Helping the honeybee is our sweetest reward.

KO 물론, 페어몬트가 세계 곳곳에 만든 꿀벌 호텔도 빼놓을 없습니다. 꿀벌을 보호하는 것은 가장 달콤한 보상이라고 할 있죠.

Transliteração mullon, peeomonteuga segye gosgos-e mandeun kkulbeol hoteldo ppaenoh-eul su eobs-seubnida. kkulbeol-eul bohohaneun geos-eun gajang dalkomhan bosang-ilago hal su issjyo.

EN Don’t forget to capture that Overtime flag if your opponent is still standing during a round of Gunfight!

KO 총격전이 진행되는 동안 적이 아직 생존한 경우, 연장전 깃발을 포착하는 것을 잊지 마십시오!

Transliteração chong-gyeogjeon-i jinhaengdoeneun dong-an jeog-i ajig saengjonhan gyeong-u, yeonjangjeon gisbal-eul pochaghaneun geos-eul ij-ji masibsio!

EN Everyone works hard because it is a product we strongly believe in but we also don't forget to have fun. We share drinks, play board games, compete in video games, and encourage healthy lifestyles."

KO 최고의 제품을 위해 열심히 일합니다. 하지만, 즐거움도 잊지 않습니다. 때로는 파티를, 때로는 보드게임과 비디오게임을 함께 하고, 건강한 라이프 스타일을 가질 있도록 격려합니다."

Transliteração choegoui jepum-eul wihae yeolsimhi ilhabnida. hajiman, jeulgeoumdo ij-ji anhseubnida. ttaeloneun patileul, ttaeloneun bodeugeimgwa bidiogeim-eul hamkke hago, geonganghan laipeu seutail-eul gajil su issdolog gyeoglyeohabnida."

EN Travel is a big piece that clients forget about a lot of times

KO 여행은 고객이 많은 시간에 대해 잊어버리는 상당히 큰 부분입니다

Transliteração yeohaeng-eun gogaeg-i manh-eun sigan-e daehae ij-eobeolineun sangdanghi keun bubun-ibnida

Mostrando 50 de 50 traduções