Traduzir "few small" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "few small" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de few small

inglês
coreano

EN Do not allow small children to operate this device unsupervised. This device contains small parts that may be a choking hazard to small children.

KO 어른 감독 없 어린 장치를 작동시키지 않도록 하세요. 장치에는 어린에게 질식 위험을 초래할 수 있는 작은 부품 포함되어 있습니다.

Transliteração eoleun-ui gamdog eobs-i eolin-iga i jangchileul jagdongsikiji anhdolog haseyo. i jangchieneun eolin-iege jilsig-ui wiheom-eul cholaehal su issneun jag-eun bupum-i pohamdoeeo issseubnida.

EN Do not allow small children to operate this device unsupervised. This device contains small parts that may be a choking hazard to small children.

KO 어른 감독 없 어린 장치를 작동시키지 않도록 하세요. 장치에는 어린에게 질식 위험을 초래할 수 있는 작은 부품 포함되어 있습니다.

Transliteração eoleun-ui gamdog eobs-i eolin-iga i jangchileul jagdongsikiji anhdolog haseyo. i jangchieneun eolin-iege jilsig-ui wiheom-eul cholaehal su issneun jag-eun bupum-i pohamdoeeo issseubnida.

EN Sigmund (normally costs €69) is a multi-tap delay type effect with four identical and independent delay lines, which can be connected together in a few different manners (work in a few different configurations).

KO 원래 €69에 판매되는 Sigmund는 4개 독립적고 동일 딜레 라인으로 구성되어 여러 방식으로 연결해서 사용할 수 있는(여러 가지 구성에서 작동) 멀티탭 타입 펙트입니다.

Transliteração wonlae €69e panmaedoeneun Sigmundneun 4gaeui doglibjeog-igo dong-ilhan dillei lain-eulo guseongdoeeo yeoleo bangsig-eulo yeongyeolhaeseo sayonghal su issneun(yeoleo gaji guseong-eseo jagdong) meoltitaeb taib ipegteu-ibnida.

EN The beta tests run start a few weeks after the latest release and ends a few weeks before the final release, and several beta versions will be made available during that cycle.

KO 베타 테스트 일정은 최신 릴리스가 발표된지 부터 시작하여 최종 릴리스가 발표되기 전에 종료되며, 일정 동안 베타 버전 업트가 있습니다.

Transliteração beta teseuteu iljeong-eun choesin lilliseuga balpyodoenji myeoch ju hubuteo sijaghayeo choejong lilliseuga balpyodoegi myeoch ju jeon-e jonglyodoemyeo, i iljeong dong-an myeoch beon-ui beta beojeon eobdeiteuga issseubnida.

EN You will receive a score report with your exam results within a few minutes of completing your exam. If you pass the exam, you will also receive a digital badge in a few days.

KO 시험을 완료한 후 몇에 시험 결과가 표시된 성적표를 받게 됩니다. 시험에 합격한 경우 며칠 에 디지털 배지가 제공됩니다.

Transliteração siheom-eul wanlyohan hu myeoch bun naee siheom gyeolgwaga pyosidoen seongjeogpyoleul badge doebnida. siheom-e habgyeoghan gyeong-u myeochil naee dijiteol baejiga jegongdoebnida.

EN However only very few people know that we first produced a prototype of this model way back in the early 1950s, a few years before the first ever Pioneer and the 1961 Soldier Knife were released.

KO 안되는 소수의 사람들만 첫 Pioneer와 1961 Soldier Knife를 출시하기 몇 년 전인 1950대 초에 모델 프로토타입을 처음 생산했다는 것을 알고 있습니다.

Transliteração myeoch andoeneun sosuui salamdeulman-i cheos Pioneerwa 1961 Soldier Knifeleul chulsihagi myeoch nyeon jeon-in 1950nyeondae cho-e i model-ui peulototaib-eul cheoeum saengsanhaessdaneun geos-eul algo issseubnida.

EN The beta tests run start a few weeks after the latest release and ends a few weeks before the final release, and several beta versions will be made available during that cycle.

KO 베타 테스트 일정은 최신 릴리스가 발표된지 부터 시작하여 최종 릴리스가 발표되기 전에 종료되며, 일정 동안 베타 버전 업트가 있습니다.

Transliteração beta teseuteu iljeong-eun choesin lilliseuga balpyodoenji myeoch ju hubuteo sijaghayeo choejong lilliseuga balpyodoegi myeoch ju jeon-e jonglyodoemyeo, i iljeong dong-an myeoch beon-ui beta beojeon eobdeiteuga issseubnida.

EN Deploy a multi-tenant storage system in a few minutes—then scale it in a few seconds

KO 멀티테넌트 스토리지 시스템을 분 안에 배포한 다음 몇에 확장할 수 있습니다

Transliteração meoltiteneonteu seutoliji siseutem-eul myeoch bun an-e baepohan da-eum myeoch cho naee hwagjanghal su issseubnida

EN You will receive a score report with your exam results within a few minutes of completing your exam. If you pass the exam, you will also receive a digital badge in a few days.

KO 시험을 완료한 후 몇에 시험 결과가 표시된 성적표를 받게 됩니다. 시험에 합격한 경우 며칠 에 디지털 배지가 제공됩니다.

Transliteração siheom-eul wanlyohan hu myeoch bun naee siheom gyeolgwaga pyosidoen seongjeogpyoleul badge doebnida. siheom-e habgyeoghan gyeong-u myeochil naee dijiteol baejiga jegongdoebnida.

EN Do you feel irritable and restless when you don’t use internet and technology for a few days, or a few hours?

KO 며칠 또는 몇 시간 동안 인터넷과 기술을 사용하지 않으면 짜증 나고 안절부절 못합니까?

Transliteração myeochil ttoneun myeoch sigan dong-an inteonesgwa gisul-eul sayonghaji anh-eumyeon jjajeung-i nago anjeolbujeol moshabnikka?

EN There's nothing more frustrating than having to spend a few hours just to receive or send a few images or videos

KO 의 이미지나 비디오를 받거나 보데 몇 시간을 소비해야 하는 것보다 답답 것은 없습니다

Transliteração myeoch gaeui imijina bidioleul badgeona bonaeneun de myeoch sigan-eul sobihaeya haneun geosboda deo dabdabhan geos-eun eobs-seubnida

EN With only eight small villages scattered across the island, the few residents welcome visitors with great kindness

KO 전체에 흩어져 있는 8개의 작은 마을에 살고 있는 소수의 주민들은 방문객들을 친절하고 따듯하게 환영합니다

Transliteração seom jeonchee heut-eojyeo issneun 8gaeui jag-eun ma-eul-e salgo issneun sosuui jumindeul-eun bangmungaegdeul-eul chinjeolhago ttadeushage hwan-yeonghabnida

EN When one runs and owns a small business, and when one hasn’t raised external funding, there are few people one can really share a dilemma with and get experienced help from

KO 사람 중소기업을 경영하고 소유하고있을 외부 자금 조달을하지 않으면 실제로 딜레마를 공유하고 경험 풍부 도움을받을 있는 사람은 거의 없습니다

Transliteração salam-i jungsogieob-eul gyeong-yeonghago soyuhagoiss-eul ttae oebu jageum jodal-eulhaji anh-eumyeon siljelo dillemaleul gong-yuhago gyeongheom-i pungbuhan doum-eulbad-eul su-issneun salam-eun geoui eobs-seubnida

EN It’s a two wheel travel bag that holds three lights, three stands, and a couple of softboxes with speedrings or smaller umbrellas and a few small accessories.

KO 트 3개, 스탠드 3개, 소프트박스 두어 개, 스피드링작은 엄브렐러, 작은 액세서리 두세 개를 넣을 수 있는, 바퀴 2개짜리 여행 가방입니다.

Transliteração laiteu 3gae, seutaendeu 3gae, sopeuteubagseu dueo gae, seupideuling-ina jag-eun eombeulelleo, jag-eun aegseseoli duse gaeleul neoh-eul su issneun, bakwi 2gaejjali yeohaeng gabang-ibnida.

EN It’s a travel bag with two wheels that holds three lights, three stands, and a couple of softboxes with speedrings or smaller umbrellas and a few small accessories

KO 트 3개, 스탠드 3개, 소프트박스 두어 개, 스피드링작은 엄브렐러, 작은 액세서리 두세 개를 넣을 수 있는, 바퀴 2개가 달린 여행 가방입니다

Transliteração laiteu 3gae, seutaendeu 3gae, sopeuteubagseu dueo gae, seupideuling-ina jag-eun eombeulelleo, jag-eun aegseseoli duse gaeleul neoh-eul su issneun, bakwi 2gaega dallin yeohaeng gabang-ibnida

EN With only eight small villages scattered across the island, the few residents welcome visitors with great kindness

KO 전체에 흩어져 있는 8개의 작은 마을에 살고 있는 소수의 주민들은 방문객들을 친절하고 따듯하게 환영합니다

Transliteração seom jeonchee heut-eojyeo issneun 8gaeui jag-eun ma-eul-e salgo issneun sosuui jumindeul-eun bangmungaegdeul-eul chinjeolhago ttadeushage hwan-yeonghabnida

EN With only eight small villages scattered across the island, the few residents welcome visitors with great kindness

KO 전체에 흩어져 있는 8개의 작은 마을에 살고 있는 소수의 주민들은 방문객들을 친절하고 따듯하게 환영합니다

Transliteração seom jeonchee heut-eojyeo issneun 8gaeui jag-eun ma-eul-e salgo issneun sosuui jumindeul-eun bangmungaegdeul-eul chinjeolhago ttadeushage hwan-yeonghabnida

EN With only eight small villages scattered across the island, the few residents welcome visitors with great kindness

KO 전체에 흩어져 있는 8개의 작은 마을에 살고 있는 소수의 주민들은 방문객들을 친절하고 따듯하게 환영합니다

Transliteração seom jeonchee heut-eojyeo issneun 8gaeui jag-eun ma-eul-e salgo issneun sosuui jumindeul-eun bangmungaegdeul-eul chinjeolhago ttadeushage hwan-yeonghabnida

EN With only eight small villages scattered across the island, the few residents welcome visitors with great kindness

KO 전체에 흩어져 있는 8개의 작은 마을에 살고 있는 소수의 주민들은 방문객들을 친절하고 따듯하게 환영합니다

Transliteração seom jeonchee heut-eojyeo issneun 8gaeui jag-eun ma-eul-e salgo issneun sosuui jumindeul-eun bangmungaegdeul-eul chinjeolhago ttadeushage hwan-yeonghabnida

EN With only eight small villages scattered across the island, the few residents welcome visitors with great kindness

KO 전체에 흩어져 있는 8개의 작은 마을에 살고 있는 소수의 주민들은 방문객들을 친절하고 따듯하게 환영합니다

Transliteração seom jeonchee heut-eojyeo issneun 8gaeui jag-eun ma-eul-e salgo issneun sosuui jumindeul-eun bangmungaegdeul-eul chinjeolhago ttadeushage hwan-yeonghabnida

EN With only eight small villages scattered across the island, the few residents welcome visitors with great kindness

KO 전체에 흩어져 있는 8개의 작은 마을에 살고 있는 소수의 주민들은 방문객들을 친절하고 따듯하게 환영합니다

Transliteração seom jeonchee heut-eojyeo issneun 8gaeui jag-eun ma-eul-e salgo issneun sosuui jumindeul-eun bangmungaegdeul-eul chinjeolhago ttadeushage hwan-yeonghabnida

EN With only eight small villages scattered across the island, the few residents welcome visitors with great kindness

KO 전체에 흩어져 있는 8개의 작은 마을에 살고 있는 소수의 주민들은 방문객들을 친절하고 따듯하게 환영합니다

Transliteração seom jeonchee heut-eojyeo issneun 8gaeui jag-eun ma-eul-e salgo issneun sosuui jumindeul-eun bangmungaegdeul-eul chinjeolhago ttadeushage hwan-yeonghabnida

EN With only eight small villages scattered across the island, the few residents welcome visitors with great kindness

KO 전체에 흩어져 있는 8개의 작은 마을에 살고 있는 소수의 주민들은 방문객들을 친절하고 따듯하게 환영합니다

Transliteração seom jeonchee heut-eojyeo issneun 8gaeui jag-eun ma-eul-e salgo issneun sosuui jumindeul-eun bangmungaegdeul-eul chinjeolhago ttadeushage hwan-yeonghabnida

EN With only eight small villages scattered across the island, the few residents welcome visitors with great kindness

KO 전체에 흩어져 있는 8개의 작은 마을에 살고 있는 소수의 주민들은 방문객들을 친절하고 따듯하게 환영합니다

Transliteração seom jeonchee heut-eojyeo issneun 8gaeui jag-eun ma-eul-e salgo issneun sosuui jumindeul-eun bangmungaegdeul-eul chinjeolhago ttadeushage hwan-yeonghabnida

EN With only eight small villages scattered across the island, the few residents welcome visitors with great kindness

KO 전체에 흩어져 있는 8개의 작은 마을에 살고 있는 소수의 주민들은 방문객들을 친절하고 따듯하게 환영합니다

Transliteração seom jeonchee heut-eojyeo issneun 8gaeui jag-eun ma-eul-e salgo issneun sosuui jumindeul-eun bangmungaegdeul-eul chinjeolhago ttadeushage hwan-yeonghabnida

EN With only eight small villages scattered across the island, the few residents welcome visitors with great kindness

KO 전체에 흩어져 있는 8개의 작은 마을에 살고 있는 소수의 주민들은 방문객들을 친절하고 따듯하게 환영합니다

Transliteração seom jeonchee heut-eojyeo issneun 8gaeui jag-eun ma-eul-e salgo issneun sosuui jumindeul-eun bangmungaegdeul-eul chinjeolhago ttadeushage hwan-yeonghabnida

EN With only eight small villages scattered across the island, the few residents welcome visitors with great kindness

KO 전체에 흩어져 있는 8개의 작은 마을에 살고 있는 소수의 주민들은 방문객들을 친절하고 따듯하게 환영합니다

Transliteração seom jeonchee heut-eojyeo issneun 8gaeui jag-eun ma-eul-e salgo issneun sosuui jumindeul-eun bangmungaegdeul-eul chinjeolhago ttadeushage hwan-yeonghabnida

EN With only eight small villages scattered across the island, the few residents welcome visitors with great kindness

KO 전체에 흩어져 있는 8개의 작은 마을에 살고 있는 소수의 주민들은 방문객들을 친절하고 따듯하게 환영합니다

Transliteração seom jeonchee heut-eojyeo issneun 8gaeui jag-eun ma-eul-e salgo issneun sosuui jumindeul-eun bangmungaegdeul-eul chinjeolhago ttadeushage hwan-yeonghabnida

EN With only eight small villages scattered across the island, the few residents welcome visitors with great kindness

KO 전체에 흩어져 있는 8개의 작은 마을에 살고 있는 소수의 주민들은 방문객들을 친절하고 따듯하게 환영합니다

Transliteração seom jeonchee heut-eojyeo issneun 8gaeui jag-eun ma-eul-e salgo issneun sosuui jumindeul-eun bangmungaegdeul-eul chinjeolhago ttadeushage hwan-yeonghabnida

EN With only eight small villages scattered across the island, the few residents welcome visitors with great kindness

KO 전체에 흩어져 있는 8개의 작은 마을에 살고 있는 소수의 주민들은 방문객들을 친절하고 따듯하게 환영합니다

Transliteração seom jeonchee heut-eojyeo issneun 8gaeui jag-eun ma-eul-e salgo issneun sosuui jumindeul-eun bangmungaegdeul-eul chinjeolhago ttadeushage hwan-yeonghabnida

EN With only eight small villages scattered across the island, the few residents welcome visitors with great kindness

KO 전체에 흩어져 있는 8개의 작은 마을에 살고 있는 소수의 주민들은 방문객들을 친절하고 따듯하게 환영합니다

Transliteração seom jeonchee heut-eojyeo issneun 8gaeui jag-eun ma-eul-e salgo issneun sosuui jumindeul-eun bangmungaegdeul-eul chinjeolhago ttadeushage hwan-yeonghabnida

EN With only eight small villages scattered across the island, the few residents welcome visitors with great kindness

KO 전체에 흩어져 있는 8개의 작은 마을에 살고 있는 소수의 주민들은 방문객들을 친절하고 따듯하게 환영합니다

Transliteração seom jeonchee heut-eojyeo issneun 8gaeui jag-eun ma-eul-e salgo issneun sosuui jumindeul-eun bangmungaegdeul-eul chinjeolhago ttadeushage hwan-yeonghabnida

EN When one runs and owns a small business, and when one hasn’t raised external funding, there are few people one can really share a dilemma with and get experienced help from

KO 사람 중소기업을 경영하고 소유하고있을 외부 자금 조달을하지 않으면 실제로 딜레마를 공유하고 경험 풍부 도움을받을 있는 사람은 거의 없습니다

Transliteração salam-i jungsogieob-eul gyeong-yeonghago soyuhagoiss-eul ttae oebu jageum jodal-eulhaji anh-eumyeon siljelo dillemaleul gong-yuhago gyeongheom-i pungbuhan doum-eulbad-eul su-issneun salam-eun geoui eobs-seubnida

EN Adaptive fault detection in DPM helps find small interruptions to server or service availability. Finding faults while they’re small can avoid serious outages later.

KO DPM 적응형 상 감지는 서버 또는 서비스 가용성에 대한 소규모 중단 사항을 찾는 도움 됩니다. 소규모 이상을 발견하면 추 발생할 수 있는 심각 중단을 피할 수 있습니다.

Transliteração DPMui jeog-eunghyeong isang gamjineun seobeo ttoneun seobiseu gayongseong-e daehan sogyumo jungdan sahang-eul chajneun de doum-i doebnida. sogyumo isang-eul balgyeonhamyeon chuhu balsaenghal su issneun simgaghan jungdan-eul pihal su issseubnida.

inglêscoreano
dpmdpm

EN A payment processing company, Shift4 Payments helped raise a $200M fund for small business using Tableau as the centre clock for identifying small businesses impacted.

KO 결제 처리사인 Shift4 Payments는 영향을 받은 소기업들을 파악하기 위 기준으로 Tableau를 사용해 소기업을 위 기금 2억 달러를 조성하도록 도왔습니다.

Transliteração gyeolje cheolisain Shift4 Paymentsneun yeonghyang-eul bad-eun sogieobdeul-eul paaghagi wihan gijun-eulo Tableauleul sayonghae sogieob-eul wihan gigeum 2eog dalleoleul joseonghadolog dowassseubnida.

EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles

KO 평균 중소기업 및 소규모 클라언트는 콜드 어셈블리 라인 유형 상호 작용 스타일로 남아 있습니다

Transliteração pyeong-gyun jungsogieob mich sogyumo keullaieonteuneun koldeu eosembeulli lain yuhyeong sangho jag-yong seutaillo nam-a issseubnida

EN Despite the rise of specialized mining hardware, which has crowded out small miners in other proof of work coins, such as Bitcoin, Dogecoin remains mineable by small mining operations.

KO 비트코인과 같은 다른 작업 증명 코인에 소규모 채굴자들을 밀어낸 특 채굴 하드웨어 부상에도 불구하고 도지코인은 여전히 소규모 채굴 작업으로 채굴 가능합니다.

Transliteração biteukoingwa gat-eun daleun jag-eob jeungmyeong koin-e sogyumo chaeguljadeul-eul mil-eonaen teugsu chaegul hadeuweeoui busang-edo bulguhago dojikoin-eun yeojeonhi sogyumo chaegul jag-eob-eulo chaegul-i ganeunghabnida.

EN It works by premixing a small quantity of air and fuel in a pre-chamber – a small cavity that is separate from the main combustion chamber

KO 기술은 주 연소실과 분리된 작은 캐비티인 프리 챔버에서 소량 공기와 연료를 사전 혼합함으로써 작동합니다

Transliteração i gisul-eun ju yeonsosilgwa bunlidoen jag-eun kaebitiin peuli chaembeoeseo solyang-ui gong-giwa yeonlyoleul sajeon honhabham-eulosseo jagdonghabnida

EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.

KO 작은 변화는 반드시 사용 된 추가 백업 공간에 필적으로 기여하지는 않지만, 많은 작은 변화와 물론 변화가 저장된 금액에 크게 영향을 미칩니다.

Transliteração jag-eun byeonhwaneun bandeusi sayong doen chuga baeg-eob gong-gan-e pilsujeog-eulo giyeohajineun anhjiman, manh-eun jag-eun byeonhwawa mullon keun byeonhwaga jeojangdoen geum-aeg-e keuge yeonghyang-eul michibnida.

EN The data arriving into the organization may be in the form of a small amount of very large files, or in the form of millions of very small files arriving every day, or even every minute

KO 기업에 신되는 터 형태는 여러 대용량 파일 형태거나 매일 또는 심지어 매분마다 신되는 백만 개의 매우 작은 파일 형태일 수 있습니다

Transliteração gieob-e susindoeneun deiteo hyeongtaeneun yeoleo gaeui daeyonglyang pail hyeongtaeigeona maeil ttoneun simjieo maebunmada susindoeneun subaegman gaeui maeu jag-eun pail hyeongtaeil su issseubnida

EN The data arriving into the organization may be in the form of a small amount of very large files, or in the form of millions of very small files arriving every day, or even every minute

KO 기업에 신되는 터 형태는 여러 대용량 파일 형태거나 매일 또는 심지어 매분마다 신되는 백만 개의 매우 작은 파일 형태일 수 있습니다

Transliteração gieob-e susindoeneun deiteo hyeongtaeneun yeoleo gaeui daeyonglyang pail hyeongtaeigeona maeil ttoneun simjieo maebunmada susindoeneun subaegman gaeui maeu jag-eun pail hyeongtaeil su issseubnida

EN Despite the rise of specialized mining hardware, which has crowded out small miners in other proof of work coins, such as Bitcoin, Dogecoin remains mineable by small mining operations.

KO 비트코인과 같은 다른 작업 증명 코인에 소규모 채굴자들을 밀어낸 특 채굴 하드웨어 부상에도 불구하고 도지코인은 여전히 소규모 채굴 작업으로 채굴 가능합니다.

Transliteração biteukoingwa gat-eun daleun jag-eob jeungmyeong koin-e sogyumo chaeguljadeul-eul mil-eonaen teugsu chaegul hadeuweeoui busang-edo bulguhago dojikoin-eun yeojeonhi sogyumo chaegul jag-eob-eulo chaegul-i ganeunghabnida.

EN A payment processing company, Shift4 Payments helped raise a $200M fund for small business using Tableau as the centre clock for identifying small businesses impacted.

KO 결제 처리사인 Shift4 Payments는 영향을 받은 소기업들을 파악하기 위 기준으로 Tableau를 사용해 소기업을 위 기금 2억 달러를 조성하도록 도왔습니다.

Transliteração gyeolje cheolisain Shift4 Paymentsneun yeonghyang-eul bad-eun sogieobdeul-eul paaghagi wihan gijun-eulo Tableauleul sayonghae sogieob-eul wihan gigeum 2eog dalleoleul joseonghadolog dowassseubnida.

EN The small form-factor and on-board key storage sets the product apart, making it especially attractive to customers who need to physically remove and store the small appliance holding PKI root keys.

KO 소형 폼 팩터와 온보드 키 저장소로 차별화 제품으로, PKI 루트 키를 보유 USB를 물리적으로 분리, 보관해야 하는 고객에게 특히 유용합니다.

Transliteração sohyeong pom paegteowa onbodeu ki jeojangsolo chabyeolhwahan jepum-eulo, PKI luteu kileul boyuhan USBleul mullijeog-eulo bunli, bogwanhaeya haneun gogaeg-ege teughi yuyonghabnida.

EN The data arriving into the organization may be in the form of a small amount of very large files, or in the form of millions of very small files arriving every day, or even every minute

KO 기업에 신되는 터 형태는 여러 대용량 파일 형태거나 매일 또는 심지어 매분마다 신되는 백만 개의 매우 작은 파일 형태일 수 있습니다

Transliteração gieob-e susindoeneun deiteo hyeongtaeneun yeoleo gaeui daeyonglyang pail hyeongtaeigeona maeil ttoneun simjieo maebunmada susindoeneun subaegman gaeui maeu jag-eun pail hyeongtaeil su issseubnida

EN Cloud-only: Can start small and scale to a mid-size system Vantage: Can start small and scale to an enterprise-size system

KO 클라우드 전용: 소규모로 시작하여 중간 규모 시스템으로 확장 가능 Vantage: 소규모로 시작하여 기업 규모 시스템으로 확장 가능

Transliteração keullaudeu jeon-yong: sogyumolo sijaghayeo jung-gan gyumo siseutem-eulo hwagjang ganeung Vantage: sogyumolo sijaghayeo gieob gyumo siseutem-eulo hwagjang ganeung

EN To qualify for 2022 TOP SAFETY PICK+, a vehicle must earn good ratings in the driver-side small overlap front, passenger-side small overlap front, moderate overlap front, side, roof strength and head restraint tests

KO 2022 톱 세프티 픽을 획득하려면 운전석과 조석 스몰 오버랩, 전면 충돌, 측면 충돌, 루프 강성, 헤드레스트 등 충돌 안전 항목 평가에서 우 등급을 받아야 합니다

Transliteração 2022 tob seipeuti pig-eul hoegdeughalyeomyeon unjeonseoggwa josuseog seumol obeolaeb, jeonmyeon chungdol, cheugmyeon chungdol, lupeu gangseong, hedeuleseuteu deung chungdol anjeon hangmog pyeong-ga-eseo usu deung-geub-eul bad-aya habnida

EN A small tactical skirmish ensued between moves 14 and 18, and Giri emerged with a small edge

KO 14번째 와 18번째 에서 작은 전술적 요소가 있었고 기리는 작은 우위를 점했습니다

Transliteração 14beonjjae suwa 18beonjjae sueseo jag-eun jeonsuljeog yosoga iss-eossgo gilineun jag-eun uwileul jeomhaessseubnida

EN The easiest way to get started with DevOps is to identify a small value stream (for example a small supporting app or service) and start experimenting with some DevOps practices

KO DevOps를 시작하는 가장 쉬운 방법은 작은 가치 흐름(예: 소규모 지원 앱 또는 서비스)을 식별하고 일부 DevOps 관행을 실험해 보는 것입니다

Transliteração DevOpsleul sijaghaneun gajang swiun bangbeob-eun jag-eun gachi heuleum(ye: sogyumo jiwon aeb ttoneun seobiseu)eul sigbyeolhago ilbu DevOps gwanhaeng-eul silheomhae boneun geos-ibnida

EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles

KO 평균 중소기업 및 소규모 클라언트는 콜드 어셈블리 라인 유형 상호 작용 스타일로 남아 있습니다

Transliteração pyeong-gyun jungsogieob mich sogyumo keullaieonteuneun koldeu eosembeulli lain yuhyeong sangho jag-yong seutaillo nam-a issseubnida

Mostrando 50 de 50 traduções