EN “I feel uncomfortable because of what was just said/done, and I want to ask that members refrain from making comments of an aggressive, sexual, or discriminatory nature towards other members
Traduzir "feel uncomfortable because" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "feel uncomfortable because" de inglês para coreano
Traduções de feel uncomfortable because
"feel uncomfortable because" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| feel | 느낄 수 있습니다 |
| because | 가장 각 같은 경우 그 그리고 내 너무 높은 다른 다양한 다음 대한 대해 더 더 많은 덕분에 데 두 따라 때 때문에 또는 또한 많은 매우 모두 모든 및 볼 사용자 쉽게 아주 여러 예 우리는 이 이미 이유는 일부 있는 제품 즉시 통해 하는 하지만 한 함께 합니다 해당 |
Tradução de inglês para coreano de feel uncomfortable because
inglês
coreano
KO “방금 하는 말 때문에 불편함을 느끼며, 멤버들에게 다른 멤버에 대한 공격적, 성적인, 차별적인 발언은 자제해 주셨으면 합니다
Transliteração “bang-geum haneun mal ttaemun-e bulpyeonham-eul neukkimyeo, membeodeul-ege daleun membeoe daehan gong-gyeogjeog, seongjeog-in, chabyeoljeog-in bal-eon-eun jajehae jusyeoss-eumyeon habnida
EN Air leakage through doors, windows and walls not only leads to uncomfortable drafts, it also wastes energy and increases your costs
KO 문, 창문, 벽 틈 사이로 공기가 새면 불쾌한 공기가 유입될 뿐만 아니라 에너지가 낭비되고 공공 요금이 증가합니다
Transliteração mun, changmun, byeog teum sailo gong-giga saemyeon bulkwaehan gong-giga yuibdoel ppunman anila eneojiga nangbidoego gong-gong yogeum-i jeung-gahabnida
EN The Pro Team Shoe combines three advanced technologies, years of research and 30,000 kilometres of wear testing to provide absolute comfort, even in your most uncomfortable moments.
KO 프로팀 슈즈는 세 가지의 혁신적인 기술, 수년간의 연구와 30,000km를 커버한 웨어 테스트를 결합하여 한계를 시험하는 순간에서도 최상의 편안함을 선사합니다.
Transliteração peulotim syujeuneun se gajiui hyeogsinjeog-in gisul, sunyeongan-ui yeonguwa 30,000kmleul keobeohan weeo teseuteuleul gyeolhabhayeo hangyeleul siheomhaneun sungan-eseodo choesang-ui pyeon-anham-eul seonsahabnida.
EN Uncomfortable wearing headsets for long periods of time (30%)
KO 헤드셋 장시간 착용에 따른 불편(30%)
Transliteração hedeuses jangsigan chag-yong-e ttaleun bulpyeon(30%)
EN Uncomfortable wearing headsets for long periods of time (34%)
KO 헤드셋 장시간 착용에 따른 불편(34%)
Transliteração hedeuses jangsigan chag-yong-e ttaleun bulpyeon(34%)
EN Retail pharmacies are in the uncomfortable position of needing to comply not only with PCI DSS requirements but also regulations such as HITECH and HIPAA and state, federal and local data breach statutes
KO 소매 약국은 PCI DSS 요건뿐만 아니라 HITECH, HIPAA, 주, 연방, 지역 데이터 유출 법령과 같은 규정을 준수해야 하는 불편한 위치에 있습니다
Transliteração somae yaggug-eun PCI DSS yogeonppunman anila HITECH, HIPAA, ju, yeonbang, jiyeog deiteo yuchul beoblyeong-gwa gat-eun gyujeong-eul junsuhaeya haneun bulpyeonhan wichie issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| pci | pci |
| dss | dss |
EN The Pro Team Shoe combines three advanced technologies, years of research and 30,000 kilometres of wear testing to provide absolute comfort, even in your most uncomfortable moments.
KO 프로팀 슈즈는 세 가지의 혁신적인 기술, 수년간의 연구와 30,000km를 커버한 웨어 테스트를 결합하여 한계를 시험하는 순간에서도 최상의 편안함을 선사합니다.
Transliteração peulotim syujeuneun se gajiui hyeogsinjeog-in gisul, sunyeongan-ui yeonguwa 30,000kmleul keobeohan weeo teseuteuleul gyeolhabhayeo hangyeleul siheomhaneun sungan-eseodo choesang-ui pyeon-anham-eul seonsahabnida.
EN Automatically offering tailored payment plan terms makes our operations more efficient and allows patients to roll multiple balances into their current payment plan without uncomfortable and time-consuming calls
KO 맞춤형 결제 계획 조건을 자동으로 제공하면 운영 효율성이 높아지고 환자는 불편하고 시간이 많이 걸리는 통화없이 현재 결제 계획에 여러 잔액을 넣을 수 있습니다
Transliteração majchumhyeong gyeolje gyehoeg jogeon-eul jadong-eulo jegonghamyeon un-yeong hyoyulseong-i nop-ajigo hwanjaneun bulpyeonhago sigan-i manh-i geollineun tonghwa-eobs-i hyeonjae gyeolje gyehoeg-e yeoleo jan-aeg-eul neoh-eul su issseubnida
EN Do you spend a lot of time interacting with people on the Internet that you are uncomfortable talking to in person?
KO 직접 대화하는 것이 불편하지만 인터넷에서 사람들과 교류하는 데 많은 시간을 보내십니까?
Transliteração jigjeob daehwahaneun geos-i bulpyeonhajiman inteones-eseo salamdeulgwa gyolyuhaneun de manh-eun sigan-eul bonaesibnikka?
EN Offline hobbies, passions and activitiesAfter starting to make progress with our recovery, many of us find ourselves faced with an uncomfortable amount of free time
KO 오프라인 취미, 열정 및 활동우리 중 많은 사람들이 회복이 진전되기 시작한 후 불편한 여가 시간에 직면하게 됩니다
Transliteração opeulain chwimi, yeoljeong mich hwaldong-uli jung manh-eun salamdeul-i hoebog-i jinjeondoegi sijaghan hu bulpyeonhan yeoga sigan-e jigmyeonhage doebnida
EN We can let the other person know that their comments or behavior are inappropriate and make us uncomfortable, and we can request that they refrain from similar comments or behavior in the future.
KO 우리는 상대방의 댓글이나 행동이 부적절하고 우리를 불편하게 할 수 있음을 알릴 수 있으며, 앞으로 유사한 댓글이나 행동을 삼가도록 요청할 수 있습니다.
Transliteração ulineun sangdaebang-ui daesgeul-ina haengdong-i bujeogjeolhago ulileul bulpyeonhage hal su iss-eum-eul allil su iss-eumyeo, ap-eulo yusahan daesgeul-ina haengdong-eul samgadolog yocheonghal su issseubnida.
EN In some cases, it may be best to temporarily cut off contact with the member who is making us uncomfortable. Speaking with another member may help us to make that decision.
KO 경우에 따라 저희를 불편하게 하는 회원과의 연락을 일시적으로 차단하는 것이 최선일 수 있습니다. 다른 회원과 이야기하면 그러한 결정을 내리는 데 도움이 될 수 있습니다.
Transliteração gyeong-ue ttala jeohuileul bulpyeonhage haneun hoewongwaui yeonlag-eul ilsijeog-eulo chadanhaneun geos-i choeseon-il su issseubnida. daleun hoewongwa iyagihamyeon geuleohan gyeoljeong-eul naelineun de doum-i doel su issseubnida.
EN my confidence and let me look and feel amazing. Half my wardrobe is from the rack, and it helps me feel equipped to be in the world.?- YWCA Spokane Client
KO 내 자신감과 내가 놀랍게 보이고 느끼게하십시오. 내 옷장의 절반은 선반에서 가져오고, 그것은 내가 세상에 있는 것처럼 느끼게 해준다.”- YWCA Spokane Client
Transliteração nae jasingamgwa naega nollabge boigo neukkigehasibsio. nae osjang-ui jeolban-eun seonban-eseo gajyeoogo, geugeos-eun naega sesang-e issneun geoscheoleom neukkige haejunda.”- YWCA Spokane Client
| inglês | coreano |
|---|---|
| ywca | ywca |
EN Office Look & Feel - BCGControlBar Library provides a Microsoft Office look and feel
KO 차트 컨트롤 - 무제한 시리즈 수와 무제한 데이터 포인트와 함께 2D 및 3D 차트를 만듭니다
Transliteração chateu keonteulol - mujehan silijeu suwa mujehan deiteo pointeuwa hamkke 2D mich 3D chateuleul mandeubnida
EN If we feel comfortable, we could reach out directly to the person who acted inappropriately, letting them know how their behavior made us feel, and make a request that they change their behavior moving forward.
KO 우리가 편안함을 느낀다면 부적절한 행동을 한 사람에게 직접 연락하여 그들의 행동이 우리를 어떻게 느끼게 했는지 알리고 앞으로 행동을 바꾸도록 요청할 수 있습니다.
Transliteração uliga pyeon-anham-eul neukkindamyeon bujeogjeolhan haengdong-eul han salam-ege jigjeob yeonlaghayeo geudeul-ui haengdong-i ulileul eotteohge neukkige haessneunji alligo ap-eulo haengdong-eul bakkudolog yocheonghal su issseubnida.
EN Help newcomers feel safe, welcome and valued as a human being, no matter how badly they might feel trapped inside their internet and technology addiction
KO 새로 온 사람들이 인터넷과 기술 중독에 얼마나 심하게 갇혀 있다고 느끼더라도 인간으로서 안전하고 환영받으며 가치 있다고 느낄 수 있도록 도와주세요
Transliteração saelo on salamdeul-i inteonesgwa gisul jungdog-e eolmana simhage gadhyeo issdago neukkideolado ingan-euloseo anjeonhago hwan-yeongbad-eumyeo gachi issdago neukkil su issdolog dowajuseyo
EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel
KO 마치 친구와 대화하듯 편안한 고객 경험을 선사하세요
Transliteração machi chinguwa daehwahadeus pyeon-anhan gogaeg gyeongheom-eul seonsahaseyo
EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel
KO 마치 친구와 대화하듯 편안한 고객 경험을 선사하세요
Transliteração machi chinguwa daehwahadeus pyeon-anhan gogaeg gyeongheom-eul seonsahaseyo
EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel
KO 마치 친구와 대화하듯 편안한 고객 경험을 선사하세요
Transliteração machi chinguwa daehwahadeus pyeon-anhan gogaeg gyeongheom-eul seonsahaseyo
EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel
KO 마치 친구와 대화하듯 편안한 고객 경험을 선사하세요
Transliteração machi chinguwa daehwahadeus pyeon-anhan gogaeg gyeongheom-eul seonsahaseyo
EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel
KO 마치 친구와 대화하듯 편안한 고객 경험을 선사하세요
Transliteração machi chinguwa daehwahadeus pyeon-anhan gogaeg gyeongheom-eul seonsahaseyo
EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel
KO 마치 친구와 대화하듯 편안한 고객 경험을 선사하세요
Transliteração machi chinguwa daehwahadeus pyeon-anhan gogaeg gyeongheom-eul seonsahaseyo
EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel
KO 마치 친구와 대화하듯 편안한 고객 경험을 선사하세요
Transliteração machi chinguwa daehwahadeus pyeon-anhan gogaeg gyeongheom-eul seonsahaseyo
EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel
KO 마치 친구와 대화하듯 편안한 고객 경험을 선사하세요
Transliteração machi chinguwa daehwahadeus pyeon-anhan gogaeg gyeongheom-eul seonsahaseyo
EN At the same time, readers of the final paper can feel more confident that the work is reproducible because the initial study predictions and analysis plans were independently reviewed.
KO 동시에 최종 논문의 독자는 초기 연구 예측 및 분석 계획이 독립적으로 검토되었으므로 연구 재현이 가능하다는 사실을 더욱 확고하게 느낄 수 있습니다.
Transliteração dongsie choejong nonmun-ui dogjaneun chogi yeongu yecheug mich bunseog gyehoeg-i doglibjeog-eulo geomtodoeeoss-eumeulo yeongu jaehyeon-i ganeunghadaneun sasil-eul deoug hwaggohage neukkil su issseubnida.
EN However, because it's so robust, it might feel a little overwhelming. And while there are tons of themes that work with WooCommerce, some may take quite a bit of tweaking to get everything to look right.
KO 그러나 너무 강력하기 때문에 조금 압도적으로 느낄 수도 있습니다.그리고 Woocommerce와 함께 일하는 테마가있는 동안 일부는 모든 것을 올바르게 보이게하기 위해 조금 조정할 수 있습니다.
Transliteração geuleona neomu ganglyeoghagi ttaemun-e jogeum abdojeog-eulo neukkil sudo issseubnida.geuligo Woocommercewa hamkke ilhaneun temagaissneun dong-an ilbuneun modeun geos-eul olbaleuge boigehagi wihae jogeum jojeonghal su issseubnida.
EN Because of its round head, it looked and felt natural vs the artificial look and feel of other flash alternatives,” Sal says.
KO 다른 플래쉬 제품들은 인위적으로 보이고 인위적인 느낌이 나는데 비해, A1은 헤드가 둥글기 때문에 자연스럽게 보이고 자연스러운 느낌을 내요”라고 Sal은 설명했다.
Transliteração daleun peullaeswi jepumdeul-eun in-wijeog-eulo boigo in-wijeog-in neukkim-i naneunde bihae, A1eun hedeuga dung-geulgi ttaemun-e jayeonseuleobge boigo jayeonseuleoun neukkim-eul naeyo”lago Sal-eun seolmyeonghaessda.
EN "We're part of a one big family, and even if we're far away, we feel close and united, ready to overcome any adversity. Because together we are stronger."
KO "우리는 가족입니다. 멀리 떨어져 있어도 함께 하는 마음으로 모든 역경을 이겨낼 수 있습니다. 함께 하면 강해지니까요.”
Transliteração "ulineun gajog-ibnida. meolli tteol-eojyeo iss-eodo hamkke haneun ma-eum-eulo modeun yeoggyeong-eul igyeonael su issseubnida. hamkke hamyeon ganghaejinikkayo.”
EN For example, they may use an <h3> element because they feel the <h2> text is too large
KO 예를 들어, <h2> 텍스트가 너무 크다고 느끼기 때문에 <h3> 요소를 사용할 수도 있습니다
Transliteração yeleul deul-eo, <h2> tegseuteuga neomu keudago neukkigi ttaemun-e <h3> yosoleul sayonghal sudo issseubnida
EN Think you can’t get the virus or pass it on because you feel well
KO 신체 상태가 좋다고 해서 바이러스에 걸리거나 이를 전파할 수 없다고 생각하기
Transliteração sinche sangtaega johdago haeseo baileoseue geolligeona ileul jeonpahal su eobsdago saeng-gaghagi
EN I left those out because I don't think it's that important and because it would clutter the example.
KO 그것들은 다루지 않을 예정인데 그렇게 중요하게 생각되지도 않을뿐더러 예제가 복잡해지기 때문입니다.
Transliteração geugeosdeul-eun daluji anh-eul yejeong-inde geuleohge jung-yohage saeng-gagdoejido anh-eulppundeoleo yejega bogjabhaejigi ttaemun-ibnida.
EN Because our matrix library takes an optional destination matrix and because our matrices are just Float32Array views into the same larger Float32Array, when we're done all the matrix data is ready to upload to the GPU directly.
KO 행렬 라이브러리가 선택적 대상 행렬을 사용하고, 행렬은 Float32Array 뷰로 동일하게 더 큰 Float32Array일 뿐이기 때문에, 완료되면 모든 행렬 데이터는 GPU에 직접 업로드할 준비가 끝납니다.
Transliteração haenglyeol laibeuleoliga seontaegjeog daesang haenglyeol-eul sayonghago, haenglyeol-eun Float32Array byulo dong-ilhage deo keun Float32Arrayil ppun-igi ttaemun-e, wanlyodoemyeon modeun haenglyeol deiteoneun GPUe jigjeob eoblodeuhal junbiga kkeutnabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| gpu | gpu |
EN Instead of trusting the public KSK because of the parent’s DS record, we assume that it’s valid because we trust the security procedures around accessing the private KSK.
KO 상위 DS 레코드가 있어 공개 KSK를 신뢰하는 것이 아니라, 비공개 KSK에 액세스하기 위한 보안 절차를 신뢰하므로 공개 KSK가 유효하다고 가정하는 것입니다.
Transliteração sang-wi DS lekodeuga iss-eo gong-gae KSKleul sinloehaneun geos-i anila, bigong-gae KSKe aegseseuhagi wihan boan jeolchaleul sinloehameulo gong-gae KSKga yuhyohadago gajeonghaneun geos-ibnida.
EN Dear: Rec roomYour game won’t let me in into the game it just kicks me out of the game so Rec room let me in the game because it is not letting me in so plz fix it because it won’t let me in the game thank you REC ROOM!!!
KO 재밌어요. 영어로 되어있기도 하지만,단점이 하나 있어요 밤에 몰폰 할때 소리를 꺼도 들리더라고요들킬뻔했습니다
Transliteração jaemiss-eoyo. yeong-eolo doeeoissgido hajiman,danjeom-i hana iss-eoyo bam-e molpon halttae solileul kkeodo deullideolagoyodeulkilppeonhaessseubnida
EN That’s because this wine-growing community is rather idyllic compared with down in the city, and also because the kitchen cherishes regional products
KO 이는 이 와인 재배 커뮤니티가 도시에 비해 매우 목가적이고 현지 특산품을 잘 다루기 때문이다
Transliteração ineun i wain jaebae keomyunitiga dosie bihae maeu moggajeog-igo hyeonji teugsanpum-eul jal dalugi ttaemun-ida
EN ?I typically like umbrellas because they are soft, so I often use white because it?s a softer light with less contrast. They are also very portable to use on location.?
KO ?부드러운 빛을 선사하기 때문에 주로 엄브렐러를 선호해요. 콘트라스트는 적고 빛은 더 은은해서 화이트 버전을 종종 사용하죠. 게다가 로케이션에서 사용하기에 휴대성도 굉장히 좋아요.?
Transliteração ?budeuleoun bich-eul seonsahagi ttaemun-e julo eombeulelleoleul seonhohaeyo. konteulaseuteuneun jeoggo bich-eun deo eun-eunhaeseo hwaiteu beojeon-eul jongjong sayonghajyo. gedaga lokeisyeon-eseo sayonghagie hyudaeseongdo goengjanghi joh-ayo.?
EN Companies are evaluating digital communications tools either because of a crisis or because it is part of their core strategy
KO 기업들은 위기를 극복하거나 핵심 전략의 일부를 수행하기 위해 디지털 커뮤니케이션 툴을 평가하고 있습니다
Transliteração gieobdeul-eun wigileul geugboghageona haegsim jeonlyag-ui ilbuleul suhaenghagi wihae dijiteol keomyunikeisyeon tul-eul pyeong-gahago issseubnida
EN Perhaps this is because no one bothered to write it down or perhaps it?s because the European influence was imposed very early on without violence.
KO 아무도 적어두는 것을 중요하게 여기지 않았거나, 유럽의 영향력이 너무나도 빠르게 도입되었기 때문일 것입니다.
Transliteração amudo jeog-eoduneun geos-eul jung-yohage yeogiji anh-assgeona, yuleob-ui yeonghyanglyeog-i neomunado ppaleuge doibdoeeossgi ttaemun-il geos-ibnida.
EN MetaTrader has become the most popular trading platform not only because of its user-friendly interface but because there is a huge community of traders and developers around it
KO MetaTrader는 매우 사용자 친화적이고 주변에 방대한 인프라를 갖추고 있으며 전세계 수 백만 명의 거래자들이 널리 사용하고 있기 때문에 매우 유명해졌습니다
Transliteração MetaTraderneun maeu sayongja chinhwajeog-igo jubyeon-e bangdaehan inpeulaleul gajchugo iss-eumyeo jeonsegye su baegman myeong-ui geolaejadeul-i neolli sayonghago issgi ttaemun-e maeu yumyeonghaejyeossseubnida
EN Our customers appreciate the Basler dart because of its compact form or because of the large selection of sensors
KO 고객들은 Basler dart의 작은 형태 또는 다양한 종류의 센서 때문에 이 모델을 매우 긍정적으로 평가합니다
Transliteração gogaegdeul-eun Basler dartui jag-eun hyeongtae ttoneun dayanghan jonglyuui senseo ttaemun-e i model-eul maeu geungjeongjeog-eulo pyeong-gahabnida
EN I left those out because I don't think it's that important and because it would clutter the example.
KO 그것들은 다루지 않을 예정인데 그렇게 중요하게 생각되지도 않을뿐더러 예제가 복잡해지기 때문입니다.
Transliteração geugeosdeul-eun daluji anh-eul yejeong-inde geuleohge jung-yohage saeng-gagdoejido anh-eulppundeoleo yejega bogjabhaejigi ttaemun-ibnida.
EN Because our matrix library takes an optional destination matrix and because our matrices are just Float32Array views into the same larger Float32Array, when we're done all the matrix data is ready to upload to the GPU directly.
KO 행렬 라이브러리가 선택적 대상 행렬을 사용하고, 행렬은 Float32Array 뷰로 동일하게 더 큰 Float32Array일 뿐이기 때문에, 완료되면 모든 행렬 데이터는 GPU에 직접 업로드할 준비가 끝납니다.
Transliteração haenglyeol laibeuleoliga seontaegjeog daesang haenglyeol-eul sayonghago, haenglyeol-eun Float32Array byulo dong-ilhage deo keun Float32Arrayil ppun-igi ttaemun-e, wanlyodoemyeon modeun haenglyeol deiteoneun GPUe jigjeob eoblodeuhal junbiga kkeutnabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| gpu | gpu |
EN Companies are evaluating digital communications tools either because of a crisis or because it is part of their core strategy
KO 기업들은 위기를 극복하거나 핵심 전략의 일부를 수행하기 위해 디지털 커뮤니케이션 툴을 평가하고 있습니다
Transliteração gieobdeul-eun wigileul geugboghageona haegsim jeonlyag-ui ilbuleul suhaenghagi wihae dijiteol keomyunikeisyeon tul-eul pyeong-gahago issseubnida
EN I left those out because I don't think it's that important and because it would clutter the example.
KO 그것들은 다루지 않을 예정인데 그렇게 중요하게 생각되지도 않을뿐더러 예제가 복잡해지기 때문입니다.
Transliteração geugeosdeul-eun daluji anh-eul yejeong-inde geuleohge jung-yohage saeng-gagdoejido anh-eulppundeoleo yejega bogjabhaejigi ttaemun-ibnida.
EN Because our matrix library takes an optional destination matrix and because our matrices are just Float32Array views into the same larger Float32Array, when we're done all the matrix data is ready to upload to the GPU directly.
KO 행렬 라이브러리가 선택적 대상 행렬을 사용하고, 행렬은 Float32Array 뷰로 동일하게 더 큰 Float32Array일 뿐이기 때문에, 완료되면 모든 행렬 데이터는 GPU에 직접 업로드할 준비가 끝납니다.
Transliteração haenglyeol laibeuleoliga seontaegjeog daesang haenglyeol-eul sayonghago, haenglyeol-eun Float32Array byulo dong-ilhage deo keun Float32Arrayil ppun-igi ttaemun-e, wanlyodoemyeon modeun haenglyeol deiteoneun GPUe jigjeob eoblodeuhal junbiga kkeutnabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| gpu | gpu |
EN Not only because most of them prefer to develop with open source solutions, but also because they have a very stable platform and manage to complete their applications much more quickly and economically.
KO 개발자 대부분이 오픈소스 솔루션 개발을 선호하며, 매우 안정적인 플랫폼을 통해 애플리케이션을 훨씬 더 신속하고 경제적으로 완성할 수 있기 때문입니다.
Transliteração gaebalja daebubun-i opeunsoseu sollusyeon gaebal-eul seonhohamyeo, maeu anjeongjeog-in peullaespom-eul tonghae aepeullikeisyeon-eul hwolssin deo sinsoghago gyeongjejeog-eulo wanseonghal su issgi ttaemun-ibnida.
EN Instead of trusting the public KSK because of the parent’s DS record, we assume that it’s valid because we trust the security procedures around accessing the private KSK.
KO 상위 DS 레코드가 있어 공개 KSK를 신뢰하는 것이 아니라, 비공개 KSK에 액세스하기 위한 보안 절차를 신뢰하므로 공개 KSK가 유효하다고 가정하는 것입니다.
Transliteração sang-wi DS lekodeuga iss-eo gong-gae KSKleul sinloehaneun geos-i anila, bigong-gae KSKe aegseseuhagi wihan boan jeolchaleul sinloehameulo gong-gae KSKga yuhyohadago gajeonghaneun geos-ibnida.
EN That’s because this wine-growing community is rather idyllic compared with down in the city, and also because the kitchen cherishes regional products
KO 이는 이 와인 재배 커뮤니티가 도시에 비해 매우 목가적이고 현지 특산품을 잘 다루기 때문이다
Transliteração ineun i wain jaebae keomyunitiga dosie bihae maeu moggajeog-igo hyeonji teugsanpum-eul jal dalugi ttaemun-ida
EN “Our employees love Zendesk Support because the automated replies give them confidence that their issues are being managed” says Bedelis. “Our agents love it because it offers the perfect balance of simplicity and power.”
KO "자동 응답 기능이 고객 문의를 처리해 주니 정말 든든하다며 직원이 Zendesk Support에 아주 만족해 합니다. 심플한 사용감과 성능이 완벽하게 갖춰져 상담사도 매우 만족해 합니다.
Transliteração "jadong eungdab gineung-i gogaeg mun-uileul cheolihae juni jeongmal deundeunhadamyeo jig-won-i Zendesk Supporte aju manjoghae habnida. simpeulhan sayong-gamgwa seongneung-i wanbyeoghage gajchwojyeo sangdamsado maeu manjoghae habnida.
EN “Our employees love Zendesk Support because the automated replies give them confidence that their issues are being managed” says Bedelis. “Our agents love it because it offers the perfect balance of simplicity and power.”
KO "자동 응답 기능이 고객 문의를 처리해 주니 정말 든든하다며 직원이 Zendesk Support에 아주 만족해 합니다. 심플한 사용감과 성능이 완벽하게 갖춰져 상담사도 매우 만족해 합니다.
Transliteração "jadong eungdab gineung-i gogaeg mun-uileul cheolihae juni jeongmal deundeunhadamyeo jig-won-i Zendesk Supporte aju manjoghae habnida. simpeulhan sayong-gamgwa seongneung-i wanbyeoghage gajchwojyeo sangdamsado maeu manjoghae habnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
feel uncomfortable because feel uncomfortable i feel uncomfortable uncomfortable uncomfortable drafts uncomfortable position quickly become uncomfortable don’t feel overwhelmed feel safe feel better feel feel good still feel feel free feel encouraged own—and they’ll feel good feel feel right feel better feel comfortable you’ll feel feel confident feel welcome partner feel guilty feel something ll feel users feel feel relaxed feel cared customers feel light feel never feel might feel feel beautiful site feel local feel custom feel parents feel feel fit almost feel should feel often feel feel heard actually feel would feel really feel quickly feel consumers feel balanced feel feel exactly
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe