Traduzir "behavior are inappropriate" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "behavior are inappropriate" de inglês para coreano

Traduções de behavior are inappropriate

"behavior are inappropriate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

behavior 동작 행동
inappropriate 부적절한

Tradução de inglês para coreano de behavior are inappropriate

inglês
coreano

EN If somebody has let us know that our behavior or words were inappropriate, we can reflect on the situation and consider what changes we can make to avoid repeating the inappropriate behavior moving forward

KO 누군가 우리의 행동이나 말이 부적절하다는 것을 알게 된다면, 우리는 상황을 반성하고 앞으로 부적절한 행동을 반복하지 않기 위해 우리가 할 수 있는 변화를 고려할 수 있습니다

Transliteração nugunga uliui haengdong-ina mal-i bujeogjeolhadaneun geos-eul alge doendamyeon, ulineun sanghwang-eul banseonghago ap-eulo bujeogjeolhan haengdong-eul banboghaji anhgi wihae uliga hal su issneun byeonhwaleul golyeohal su issseubnida

EN We can let the other person know that their comments or behavior are inappropriate and make us uncomfortable, and we can request that they refrain from similar comments or behavior in the future.

KO 우리는 상대방의 댓글이나 행동이 부적절하고 우리를 불편하게 할 수 있음을 알릴 수 있으며, 앞으로 유사한 댓글이나 행동을 삼가도록 요청할 수 있습니다.

Transliteração ulineun sangdaebang-ui daesgeul-ina haengdong-i bujeogjeolhago ulileul bulpyeonhage hal su iss-eum-eul allil su iss-eumyeo, ap-eulo yusahan daesgeul-ina haengdong-eul samgadolog yocheonghal su issseubnida.

EN Includes other inappropriate elements. What is deemed inappropriate is at Unity's sole discretion.

KO 기타 부적절한 요소를 포함합니다. 부적절성 여부는 유니티의 독자적인 판단에 따라 결정됩니다.

Transliteração gita bujeogjeolhan yosoleul pohamhabnida. bujeogjeolseong yeobuneun yunitiui dogjajeog-in pandan-e ttala gyeoljeongdoebnida.

EN Includes other inappropriate elements. What is deemed inappropriate is at Unity's sole discretion.

KO 기타 부적절한 요소를 포함합니다. 부적절성 여부는 유니티의 독자적인 판단에 따라 결정됩니다.

Transliteração gita bujeogjeolhan yosoleul pohamhabnida. bujeogjeolseong yeobuneun yunitiui dogjajeog-in pandan-e ttala gyeoljeongdoebnida.

EN If you experience or see any inappropriate behavior or content on komoot, please contact us via our support center.

KO Komoot에서 부적절한 행동 또는 콘텐츠를 경험하거나 목격할 경우 고객 센터(으)로 연락해주세요.

Transliteração Komoot-eseo bujeogjeolhan haengdong ttoneun kontencheuleul gyeongheomhageona moggyeoghal gyeong-u gogaeg senteo(eu)lo yeonlaghaejuseyo.

EN 3 - Avoid inappropriate content and behavior

KO 3. 부적절한 콘텐츠나 행동 피하기

Transliteração 3. bujeogjeolhan kontencheuna haengdong pihagi

EN [For helpful information on how to respond to inappropriate behavior, please reference

KO [부적절한 행동에 대처하는 방법에 대한 유용한 정보는 다음을 참조하십시오.

Transliteração [bujeogjeolhan haengdong-e daecheohaneun bangbeob-e daehan yuyonghan jeongboneun da-eum-eul chamjohasibsio.

EN Safety in ITAA A guide to responding to unsafe or inappropriate behavior.

KO ITAA의 안전 안전하지 않거나 부적절한 행동에 대한 대응 지침입니다.

Transliteração ITAAui anjeon anjeonhaji anhgeona bujeogjeolhan haengdong-e daehan daeeung jichim-ibnida.

EN We can ask the person to stop the inappropriate behavior:

KO 부적절한 행동을 중지하도록 요청할 수 있습니다.

Transliteração bujeogjeolhan haengdong-eul jungjihadolog yocheonghal su issseubnida.

EN When addressing inappropriate behavior or discussing events with other members, we find that it is best to maintain anonymity and confidentiality by avoiding the use of affected members’ names and other identifying information.

KO 부적절한 행동을 다루거나 다른 회원과 사건에 대해 논의할 때 영향을 받는 회원의 이름 및 기타 식별 정보의 사용을 피함으로써 익명성과 기밀성을 유지하는 것이 가장 좋습니다.

Transliteração bujeogjeolhan haengdong-eul dalugeona daleun hoewongwa sageon-e daehae non-uihal ttae yeonghyang-eul badneun hoewon-ui ileum mich gita sigbyeol jeongboui sayong-eul piham-eulosseo igmyeongseong-gwa gimilseong-eul yujihaneun geos-i gajang johseubnida.

EN Actions a group can take to respond to inappropriate behavior

KO 부적절한 행동에 대응하기 위해 그룹이 취할 수 있는 조치

Transliteração bujeogjeolhan haengdong-e daeeunghagi wihae geulub-i chwihal su issneun jochi

EN It’s important to talk about issues of safety before they arise and establish a protocol for how the group would like to handle inappropriate behavior, should it occur

KO 안전 문제가 발생하기 전에 해당 문제에 대해 이야기하고 부적절한 행동이 발생할 경우 그룹에서 처리하는 방법에 대한 프로토콜을 설정하는 것이 중요합니다

Transliteração anjeon munjega balsaenghagi jeon-e haedang munjee daehae iyagihago bujeogjeolhan haengdong-i balsaenghal gyeong-u geulub-eseo cheolihaneun bangbeob-e daehan peulotokol-eul seoljeonghaneun geos-i jung-yohabnida

EN Here are some ideas that groups might include in a protocol for how to respond to inappropriate behavior:

KO 다음은 부적절한 행동에 대응하는 방법에 대한 프로토콜에 그룹이 포함할 수 있는 몇 가지 아이디어입니다.

Transliteração da-eum-eun bujeogjeolhan haengdong-e daeeunghaneun bangbeob-e daehan peulotokol-e geulub-i pohamhal su issneun myeoch gaji aidieoibnida.

EN Groups may establish a service role to support meeting participants who have been affected by inappropriate behavior, and/or to address those who have acted inappropriately.

KO 그룹은 부적절한 행동의 영향을 받은 회의 참가자를 지원하고/또는 부적절한 행동을 한 사람들을 처리하기 위해 서비스 역할을 설정할 수 있습니다.

Transliteração geulub-eun bujeogjeolhan haengdong-ui yeonghyang-eul bad-eun hoeui chamgajaleul jiwonhago/ttoneun bujeogjeolhan haengdong-eul han salamdeul-eul cheolihagi wihae seobiseu yeoghal-eul seoljeonghal su issseubnida.

EN Groups may consider a two- or three- strike policy for people who repeatedly act out inappropriate behavior

KO 그룹은 부적절한 행동을 반복적으로 수행하는 사람들에 대해 2-3개의 경고 정책을 고려할 수 있습니다

Transliteração geulub-eun bujeogjeolhan haengdong-eul banbogjeog-eulo suhaenghaneun salamdeul-e daehae 2-3gaeui gyeong-go jeongchaeg-eul golyeohal su issseubnida

EN Interpersonal Safety Committee: This committee works on guidelines and procedures for dealing with inappropriate behavior within ITAA, including actions or comments that are aggressive, sexual, or discriminatory in nature

KO 대인안전위원회: 이 위원회는 공격적, 성적 또는 차별적 성격을 지닌 행동이나 댓글을 포함하여 ITAA 내 부적절한 행동을 처리하기 위한 지침 및 절차를 수행합니다

Transliteração daein-anjeon-wiwonhoe: i wiwonhoeneun gong-gyeogjeog, seongjeog ttoneun chabyeoljeog seong-gyeog-eul jinin haengdong-ina daesgeul-eul pohamhayeo ITAA nae bujeogjeolhan haengdong-eul cheolihagi wihan jichim mich jeolchaleul suhaenghabnida

EN We know human behavior. For nearly fifty years we have led global thinking on human behavior. This foundation propels our vision and validates our approach to cultural transformation.

KO 사람의 행동을 이해합니다. Korn Ferry는 50년 가까이 사람의 행동에 관한 연구를 선도해 왔습니다. 이는 비전을 추진하고 조직 문화 혁신에 대한 Korn Ferry의 접근방식을 검증하는 토대가 됩니다.

Transliteração salam-ui haengdong-eul ihaehabnida. Korn Ferryneun 50nyeon gakkai salam-ui haengdong-e gwanhan yeonguleul seondohae wassseubnida. ineun bijeon-eul chujinhago jojig munhwa hyeogsin-e daehan Korn Ferryui jeobgeunbangsig-eul geomjeunghaneun todaega doebnida.

EN This gives you the "cache only" behavior for things in the cache and the "network only" behavior for anything not-cached (which includes all non-GET requests, as they cannot be cached).

KO 이렇게 하면 캐시에 있는 항목에 대한 "캐시 전용" 동작과 캐시되지 않은 항목에 대한 "네트워크 전용" 동작이 제공됩니다(캐시할 수 없기 때문에 모든 GET이 아닌 요청 포함).

Transliteração ileohge hamyeon kaesie issneun hangmog-e daehan "kaesi jeon-yong" dongjaggwa kaesidoeji anh-eun hangmog-e daehan "neteuwokeu jeon-yong" dongjag-i jegongdoebnida(kaesihal su eobsgi ttaemun-e modeun GETi anin yocheong poham).

EN When we quit one problematic tech behavior, our compulsion might find expression in a different tech behavior

KO 문제가 있는 기술 행동 중 하나를 그만둘 때 우리의 강박은 다른 기술 행동으로 표현될 수 있습니다

Transliteração munjega issneun gisul haengdong jung hanaleul geumandul ttae uliui gangbag-eun daleun gisul haengdong-eulo pyohyeondoel su issseubnida

EN If we feel comfortable, we could reach out directly to the person who acted inappropriately, letting them know how their behavior made us feel, and make a request that they change their behavior moving forward.

KO 우리가 편안함을 느낀다면 부적절한 행동을 한 사람에게 직접 연락하여 그들의 행동이 우리를 어떻게 느끼게 했는지 알리고 앞으로 행동을 바꾸도록 요청할 수 있습니다.

Transliteração uliga pyeon-anham-eul neukkindamyeon bujeogjeolhan haengdong-eul han salam-ege jigjeob yeonlaghayeo geudeul-ui haengdong-i ulileul eotteohge neukkige haessneunji alligo ap-eulo haengdong-eul bakkudolog yocheonghal su issseubnida.

EN Purchase behavior (Advanced plan holders only) ? send highly tailored campaigns to customers based on their purchase history and behavior.

KO 구매 행동(고급 플랜 보유자만 해당) – 고객의 구매 내역 및 행동을 기반으로 고도로 맞춤화된 캠페인을 고객에게 보냅니다.

Transliteração gumae haengdong(gogeub peullaen boyujaman haedang) – gogaeg-ui gumae naeyeog mich haengdong-eul giban-eulo godolo majchumhwadoen kaempein-eul gogaeg-ege bonaebnida.

EN More recently, an increasing number of research integrity problems are related to image duplication or inappropriate image manipulation

KO 최근에 증가하는 연구 무결성 문제는 이미지 복제나 부적절한 이미지 조작과 관련되어 있습니다

Transliteração choegeun-e jeung-gahaneun yeongu mugyeolseong munjeneun imiji bogjena bujeogjeolhan imiji jojaggwa gwanlyeondoeeo issseubnida

EN User content may be identified by users of the Website as being ‘inappropriate

KO 이용자 콘텐츠는 본 웹사이트의 이용자들에 의해 ‘부적절한(inappropriate)’ 콘텐츠로 표시될 수 있습니다

Transliteração iyongja kontencheuneun bon websaiteuui iyongjadeul-e uihae ‘bujeogjeolhan(inappropriate)’ kontencheulo pyosidoel su issseubnida

EN The Services may contain, or direct you to websites containing, information that some people may find offensive or inappropriate

KO 본 서비스에는 일부 사람들이 불쾌하거나 부적절하다고 생각할 수 있는 정보가 포함될 수 있고, 이러한 정보가 포함된 웹사이트들로 귀하를 인도할 수도 있습니다

Transliteração bon seobiseueneun ilbu salamdeul-i bulkwaehageona bujeogjeolhadago saeng-gaghal su issneun jeongboga pohamdoel su issgo, ileohan jeongboga pohamdoen websaiteudeullo gwihaleul indohal sudo issseubnida

EN Or any other reasons that the Company finds the Content inappropriate.

KO 혹은 회사가 부적절하다고 판단되는 콘텐츠의 경우

Transliteração hog-eun hoesaga bujeogjeolhadago pandandoeneun kontencheuui gyeong-u

EN Improve security by keeping unwanted websites at bay. Restrict inappropriate content. Black/White list specific websites.

KO 원치 않는 웹 사이트를 차단하여 보안을 강화합니다. 부적절한 콘텐츠를 제한합니다. 블랙 / 화이트 목록 특정 웹 사이트.

Transliteração wonchi anhneun web saiteuleul chadanhayeo boan-eul ganghwahabnida. bujeogjeolhan kontencheuleul jehanhabnida. beullaeg / hwaiteu moglog teugjeong web saiteu.

EN Prevent any inappropriate content on the launch screen being displayed to the audience. Remotely turn on Conference Room display with a custom message.

KO 실행 화면의 부적절한 콘텐츠가 청중에게 표시되지 않도록합니다. 사용자 지정 메시지로 회의실 디스플레이를 원격으로 켭니다.

Transliteração silhaeng hwamyeon-ui bujeogjeolhan kontencheuga cheongjung-ege pyosidoeji anhdologhabnida. sayongja jijeong mesijilo hoeuisil diseupeulleileul wongyeog-eulo kyeobnida.

EN Remain aware of your environment and avoid going into any inappropriate or dangerous areas, or any area where you are not permitted to be. Do not trespass.

KO 항상 주위를 살피고 부적절하거나 위험한 지역으로 들어가거나 무단 침입하는 행위는 삼가 주십시오.

Transliteração hangsang juwileul salpigo bujeogjeolhageona wiheomhan jiyeog-eulo deul-eogageona mudan chim-ibhaneun haeng-wineun samga jusibsio.

EN We may review the content you create within our products, particularly if another player has flagged it, and we may remove it if we believe it’s inappropriate.

KO 다른 플레이어가 여러분이 만든 콘텐츠를 신고한 경우, 저희의 판단 기준에 따라 부적절하다고 판단되면 해당 콘텐츠는 삭제될 수 있습니다.

Transliteração daleun peulleieoga yeoleobun-i mandeun kontencheuleul singohan gyeong-u, jeohuiui pandan gijun-e ttala bujeogjeolhadago pandandoemyeon haedang kontencheuneun sagjedoel su issseubnida.

EN Further, you agree that in conjunction with your use of the Services you will not make available any unlawful, inappropriate, or commercial Content (defined below)

KO 나아가, 귀하는 서비스 이용과 함께 불법 및 부적절하거나 상업적인 콘텐츠(아래 정의됨)를 제공하지 않을 것에 동의합니다

Transliteração naaga, gwihaneun seobiseu iyong-gwa hamkke bulbeob mich bujeogjeolhageona sang-eobjeog-in kontencheu(alae jeong-uidoem)leul jegonghaji anh-eul geos-e dong-uihabnida

EN You agree that you will not submit inaccurate, misleading, or inappropriate Content, including data submissions, edits, or removal requests.

KO 귀하는 데이터 전송, 편집 또는 제거 요청을 포함하여 부정확하고 오해의 소지가 있거나 부적절한 콘텐츠를 전송하지 않을 것에 동의합니다.

Transliteração gwihaneun deiteo jeonsong, pyeonjib ttoneun jegeo yocheong-eul pohamhayeo bujeonghwaghago ohaeui sojiga issgeona bujeogjeolhan kontencheuleul jeonsonghaji anh-eul geos-e dong-uihabnida.

EN Content Filtering Service – Manage access to inappropriate, unproductive, and even illegal and malicious web content.

KO 콘텐츠 필터링 서비스 ? 부적합, 비업무 사이트, 불법적인 악성 웹 콘텐츠에 대한 액세스를 관리합니다.

Transliteração kontencheu pilteoling seobiseu ? bujeoghab, bieobmu saiteu, bulbeobjeog-in agseong web kontencheue daehan aegseseuleul gwanlihabnida.

EN Restrict access to inappropriate, unproductive, illegal or malicious web content

KO 부적절하거나 비생산적, 불법 또는 악성 웹 콘텐츠에 대한 액세스 제한

Transliteração bujeogjeolhageona bisaengsanjeog, bulbeob ttoneun agseong web kontencheue daehan aegseseu jehan

EN Filter inappropriate, unproductive, illegal or malicious web content

KO 부적절하거나, 비생산적이거나, 불법이거나, 악성인 웹 콘텐츠 필터링

Transliteração bujeogjeolhageona, bisaengsanjeog-igeona, bulbeob-igeona, agseong-in web kontencheu pilteoling

EN Manage access to inappropriate web content on school or college buses with content filtering

KO 콘텐츠 필터링을 통해 학교 또는 대학 버스에서 부적절한 웹 콘텐츠에 대한 액세스 관리

Transliteração kontencheu pilteoling-eul tonghae haggyo ttoneun daehag beoseueseo bujeogjeolhan web kontencheue daehan aegseseu gwanli

EN If an account owner chooses to allow others to access their account, Giganews will still hold the account owner responsible for any instances of inappropriate or abusive posting through that account.

KO 만일 계정 소유자가 타인이 계정에 액세스할 수 있도록 할 경우 Giganews는 그 계정을 통한 부적절한 게시나 악의적 게시 사건을 계정 소유자의 책임이라고 간주합니다.

Transliteração man-il gyejeong soyujaga tain-i gyejeong-e aegseseuhal su issdolog hal gyeong-u Giganewsneun geu gyejeong-eul tonghan bujeogjeolhan gesina ag-uijeog gesi sageon-eul gyejeong soyujaui chaeg-im-ilago ganjuhabnida.

EN IoT containment prevents inappropriate use or access to these IoT endpoints

KO IoT 컨테인먼트 를 통해 IoT 엔드포인트에 대한 부적절한 사용 또는 액세스 방지

Transliteração IoT keonteinmeonteu leul tonghae IoT endeupointeue daehan bujeogjeolhan sayong ttoneun aegseseu bangji

EN Threaten, stalk, harm, or harass others; or engage in activity in connection that is fraudulent, abusive, defamatory, illegal or otherwise inappropriate.

KO 타인을 위협, 스토킹, 위해하거나 괴롭히는 행위; 사기, 폭력, 중상, 불법 또는 기타 부적절한 성격의 행위에 관여하는 행위.

Transliteração tain-eul wihyeob, seutoking, wihaehageona goelobhineun haeng-wi; sagi, poglyeog, jungsang, bulbeob ttoneun gita bujeogjeolhan seong-gyeog-ui haeng-wie gwan-yeohaneun haeng-wi.

EN You will indemnify the Company for any costs or damages that the Company incurs as the result of any such inappropriate content per the above being uploaded by you.

KO 귀하는 이와 관련하여 귀하가 업로드한 그러한 부적절한 콘텐츠의 결과로 회사에 발생한 일체의 비용 또는 손해를 배상해야 합니다.

Transliteração gwihaneun iwa gwanlyeonhayeo gwihaga eoblodeuhan geuleohan bujeogjeolhan kontencheuui gyeolgwalo hoesa-e balsaenghan ilche-ui biyong ttoneun sonhaeleul baesanghaeya habnida.

EN Automatically remove messages containing inappropriate images from channels of popular chat apps

KO 인기 있는 채팅 앱 채널에서 부적절한 이미지가 포함된 메시지를 자동으로 제거

Transliteração ingi issneun chaeting aeb chaeneol-eseo bujeogjeolhan imijiga pohamdoen mesijileul jadong-eulo jegeo

EN Or any other reasons that the Company finds the Content inappropriate.

KO 혹은 회사가 부적절하다고 판단되는 콘텐츠의 경우

Transliteração hog-eun hoesaga bujeogjeolhadago pandandoeneun kontencheuui gyeong-u

EN IoT containment prevents inappropriate use or access to these IoT endpoints

KO IoT 컨테인먼트 를 통해 IoT 엔드포인트에 대한 부적절한 사용 또는 액세스 방지

Transliteração IoT keonteinmeonteu leul tonghae IoT endeupointeue daehan bujeogjeolhan sayong ttoneun aegseseu bangji

EN Improve security by keeping unwanted websites at bay. Restrict inappropriate content. Black/White list specific websites.

KO 원치 않는 웹 사이트를 차단하여 보안을 강화합니다. 부적절한 콘텐츠를 제한합니다. 블랙 / 화이트 목록 특정 웹 사이트.

Transliteração wonchi anhneun web saiteuleul chadanhayeo boan-eul ganghwahabnida. bujeogjeolhan kontencheuleul jehanhabnida. beullaeg / hwaiteu moglog teugjeong web saiteu.

EN Prevent any inappropriate content on the launch screen being displayed to the audience. Remotely turn on Conference Room display with a custom message.

KO 실행 화면의 부적절한 콘텐츠가 청중에게 표시되지 않도록합니다. 사용자 지정 메시지로 회의실 디스플레이를 원격으로 켭니다.

Transliteração silhaeng hwamyeon-ui bujeogjeolhan kontencheuga cheongjung-ege pyosidoeji anhdologhabnida. sayongja jijeong mesijilo hoeuisil diseupeulleileul wongyeog-eulo kyeobnida.

EN User content may be identified by users of the Website as being ‘inappropriate

KO 이용자 콘텐츠는 본 웹사이트의 이용자들에 의해 ‘부적절한(inappropriate)’ 콘텐츠로 표시될 수 있습니다

Transliteração iyongja kontencheuneun bon websaiteuui iyongjadeul-e uihae ‘bujeogjeolhan(inappropriate)’ kontencheulo pyosidoel su issseubnida

EN Systems will be logged and monitored for potential inappropriate access

KO 시스템에서 부적절한 액세스의 가능성을 로깅 및 모니터링합니다.

Transliteração siseutem-eseo bujeogjeolhan aegseseuui ganeungseong-eul loging mich moniteolinghabnida.

EN The Services may contain, or direct you to websites containing, information that some people may find offensive or inappropriate

KO 본 서비스에는 일부 사람들이 불쾌하거나 부적절하다고 생각할 수 있는 정보가 포함될 수 있고, 이러한 정보가 포함된 웹사이트들로 귀하를 인도할 수도 있습니다

Transliteração bon seobiseueneun ilbu salamdeul-i bulkwaehageona bujeogjeolhadago saeng-gaghal su issneun jeongboga pohamdoel su issgo, ileohan jeongboga pohamdoen websaiteudeullo gwihaleul indohal sudo issseubnida

EN The Services may contain, or direct you to websites containing, information that some people may find offensive or inappropriate

KO 본 서비스에는 일부 사람들이 불쾌하거나 부적절하다고 생각할 수 있는 정보가 포함될 수 있고, 이러한 정보가 포함된 웹사이트들로 귀하를 인도할 수도 있습니다

Transliteração bon seobiseueneun ilbu salamdeul-i bulkwaehageona bujeogjeolhadago saeng-gaghal su issneun jeongboga pohamdoel su issgo, ileohan jeongboga pohamdoen websaiteudeullo gwihaleul indohal sudo issseubnida

EN The Services may contain, or direct you to websites containing, information that some people may find offensive or inappropriate

KO 본 서비스에는 일부 사람들이 불쾌하거나 부적절하다고 생각할 수 있는 정보가 포함될 수 있고, 이러한 정보가 포함된 웹사이트들로 귀하를 인도할 수도 있습니다

Transliteração bon seobiseueneun ilbu salamdeul-i bulkwaehageona bujeogjeolhadago saeng-gaghal su issneun jeongboga pohamdoel su issgo, ileohan jeongboga pohamdoen websaiteudeullo gwihaleul indohal sudo issseubnida

EN The Services may contain, or direct you to websites containing, information that some people may find offensive or inappropriate

KO 본 서비스에는 일부 사람들이 불쾌하거나 부적절하다고 생각할 수 있는 정보가 포함될 수 있고, 이러한 정보가 포함된 웹사이트들로 귀하를 인도할 수도 있습니다

Transliteração bon seobiseueneun ilbu salamdeul-i bulkwaehageona bujeogjeolhadago saeng-gaghal su issneun jeongboga pohamdoel su issgo, ileohan jeongboga pohamdoen websaiteudeullo gwihaleul indohal sudo issseubnida

Mostrando 50 de 50 traduções