EN For event invitations and sponsorship requests please contact our events team through our Field Atlas portal
Traduzir "event invitations" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "event invitations" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de event invitations
inglês
coreano
KO 이벤트 초대 및 후원 요청은 Field Atlas 포털에서 이벤트 팀에게 문의해 주시기 바랍니다.
Transliteração ibenteu chodae mich huwon yocheong-eun Field Atlas poteol-eseo ibenteu tim-ege mun-uihae jusigi balabnida.
EN Yes, please send me emails, articles, event invitations, and other information related to Vonage products and services. I understand I may unsubscribe at any time by clicking the link included in emails.
KO 예, Vonage 제품 및 서비스와 관련된 이메일, 기사, 이벤트 초대장 및 기타 정보를 보내 주십시오. 이메일에 포함된 링크를 클릭하면 언제든 구독을 취소할 수 있다는 것을 알고 있습니다.
Transliteração ye, Vonage jepum mich seobiseuwa gwanlyeondoen imeil, gisa, ibenteu chodaejang mich gita jeongboleul bonae jusibsio. imeil-e pohamdoen lingkeuleul keullighamyeon eonjedeun gudog-eul chwisohal su issdaneun geos-eul algo issseubnida.
EN During the event, IOC President Thomas Bach – via video message – issues invitations to National Olympic Committees representing all continents and future Games hosts.
KO 행사 동안에는 토마스 바흐 IOC 위원장이 영상 메시지를 통해 전세계 모든 대륙과 미래의 개최국을 대표해 각국 올림픽 위원회에 초대장을 전달했습니다.
Transliteração haengsa dong-an-eneun tomaseu baheu IOC wiwonjang-i yeongsang mesijileul tonghae jeonsegye modeun daelyuggwa milaeui gaechoegug-eul daepyohae gaggug ollimpig wiwonhoee chodaejang-eul jeondalhaessseubnida.
EN Stay connected with inspirational diving emails from PADI®, showcasing incredible dive destinations, PADI courses, products, event invitations and amazing marine life.
KO PADI로 부터 영감을 주는 다이빙 이메일과 연결되어, 멋진 다이빙 목적지, PADI 코스들, 제품들, 이벤트 초대 및 놀라운 해양 생물에 대한 정보를 받으세요.
Transliteração PADIlo buteo yeong-gam-eul juneun daibing imeilgwa yeongyeoldoeeo, meosjin daibing mogjeogji, PADI koseudeul, jepumdeul, ibenteu chodae mich nollaun haeyang saengmul-e daehan jeongboleul bad-euseyo.
EN You'll receive messages showcasing incredible dive destinations, PADI courses, products, event invitations and amazing marine life.
KO 너무도 아름다운 다이빙 행선지들과 PADI 코스들, 상품들, 이벤트 초대 및 놀라운 수중 생물체들에 관련된 메시지들을 받게 될 것입니다.
Transliteração neomudo aleumdaun daibing haengseonjideulgwa PADI koseudeul, sangpumdeul, ibenteu chodae mich nollaun sujung saengmulchedeul-e gwanlyeondoen mesijideul-eul badge doel geos-ibnida.
EN Stay connected with inspirational diving emails from PADI®, showcasing incredible dive destinations, PADI courses, products, event invitations and amazing marine life.
KO PADI로 부터 영감을 주는 다이빙 이메일과 연결되어, 멋진 다이빙 목적지, PADI 코스들, 제품들, 이벤트 초대 및 놀라운 해양 생물에 대한 정보를 받으세요.
Transliteração PADIlo buteo yeong-gam-eul juneun daibing imeilgwa yeongyeoldoeeo, meosjin daibing mogjeogji, PADI koseudeul, jepumdeul, ibenteu chodae mich nollaun haeyang saengmul-e daehan jeongboleul bad-euseyo.
EN For event invitations and sponsorship requests please contact our events team through our Field Atlas portal
KO 이벤트 초대 및 후원 요청은 Field Atlas 포털에서 이벤트 팀에게 문의해 주시기 바랍니다.
Transliteração ibenteu chodae mich huwon yocheong-eun Field Atlas poteol-eseo ibenteu tim-ege mun-uihae jusigi balabnida.
EN You'll receive messages showcasing incredible dive destinations, PADI courses, products, event invitations and amazing marine life. Sign Up for 10% off* Your Next Dive eLearning Course!
KO 여러분은 멋진 다이빙 목적지, PADI 코스, 제품, 이벤트 초대 및 멋진 해양 생물을 보여주는 메시지를 받게 될 것입니다.
Transliteração yeoleobun-eun meosjin daibing mogjeogji, PADI koseu, jepum, ibenteu chodae mich meosjin haeyang saengmul-eul boyeojuneun mesijileul badge doel geos-ibnida.
EN You'll receive messages showcasing incredible dive destinations, PADI courses, products, event invitations and amazing marine life. Sign Up for 10%* off Your Next Dive eLearning Course!
KO 멋진 다이빙 행선지 등에 대한 이메일을 받고(너무 자주 받지는 않음) 또 eLearning 다이브 코스에 10% 할인* 받으세요.
Transliteração meosjin daibing haengseonji deung-e daehan imeil-eul badgo(neomu jaju badjineun anh-eum) tto eLearning daibeu koseue 10% hal-in* bad-euseyo.
EN Stay connected with inspirational diving emails from PADI, showcasing incredible dive destinations, PADI courses, products, event invitations and amazing marine life.
KO 믿을 수 없는 다이빙 행선지, PADI 코스, 제품, 이벤트 초대 및 멋진 해양 생물을 소개하는 PADI의 영감을 주는 다이빙 이메일로 연결을 유지하세요.
Transliteração mid-eul su eobsneun daibing haengseonji, PADI koseu, jepum, ibenteu chodae mich meosjin haeyang saengmul-eul sogaehaneun PADIui yeong-gam-eul juneun daibing imeillo yeongyeol-eul yujihaseyo.
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
KO 행사 전, 행사 후 또는 행사 진행 중일 때 등 어느 단계에서든 행사 기획 설문조사를 만들 수 있습니다.
Transliteração haengsa jeon, haengsa hu ttoneun haengsa jinhaeng jung-il ttae deung eoneu dangyeeseodeun haengsa gihoeg seolmunjosaleul mandeul su issseubnida.
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
KO 행사 전, 행사 후 또는 행사 진행 중일 때 등 어느 단계에서든 행사 기획 설문조사를 만들 수 있습니다.
Transliteração haengsa jeon, haengsa hu ttoneun haengsa jinhaeng jung-il ttae deung eoneu dangyeeseodeun haengsa gihoeg seolmunjosaleul mandeul su issseubnida.
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
KO 행사 전, 행사 후 또는 행사 진행 중일 때 등 어느 단계에서든 행사 기획 설문조사를 만들 수 있습니다.
Transliteração haengsa jeon, haengsa hu ttoneun haengsa jinhaeng jung-il ttae deung eoneu dangyeeseodeun haengsa gihoeg seolmunjosaleul mandeul su issseubnida.
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
KO 행사 전, 행사 후 또는 행사 진행 중일 때 등 어느 단계에서든 행사 기획 설문조사를 만들 수 있습니다.
Transliteração haengsa jeon, haengsa hu ttoneun haengsa jinhaeng jung-il ttae deung eoneu dangyeeseodeun haengsa gihoeg seolmunjosaleul mandeul su issseubnida.
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
KO 행사 전, 행사 후 또는 행사 진행 중일 때 등 어느 단계에서든 행사 기획 설문조사를 만들 수 있습니다.
Transliteração haengsa jeon, haengsa hu ttoneun haengsa jinhaeng jung-il ttae deung eoneu dangyeeseodeun haengsa gihoeg seolmunjosaleul mandeul su issseubnida.
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
KO 행사 전, 행사 후 또는 행사 진행 중일 때 등 어느 단계에서든 행사 기획 설문조사를 만들 수 있습니다.
Transliteração haengsa jeon, haengsa hu ttoneun haengsa jinhaeng jung-il ttae deung eoneu dangyeeseodeun haengsa gihoeg seolmunjosaleul mandeul su issseubnida.
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
KO 행사 전, 행사 후 또는 행사 진행 중일 때 등 어느 단계에서든 행사 기획 설문조사를 만들 수 있습니다.
Transliteração haengsa jeon, haengsa hu ttoneun haengsa jinhaeng jung-il ttae deung eoneu dangyeeseodeun haengsa gihoeg seolmunjosaleul mandeul su issseubnida.
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
KO 행사 전, 행사 후 또는 행사 진행 중일 때 등 어느 단계에서든 행사 기획 설문조사를 만들 수 있습니다.
Transliteração haengsa jeon, haengsa hu ttoneun haengsa jinhaeng jung-il ttae deung eoneu dangyeeseodeun haengsa gihoeg seolmunjosaleul mandeul su issseubnida.
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
KO 행사 전, 행사 후 또는 행사 진행 중일 때 등 어느 단계에서든 행사 기획 설문조사를 만들 수 있습니다.
Transliteração haengsa jeon, haengsa hu ttoneun haengsa jinhaeng jung-il ttae deung eoneu dangyeeseodeun haengsa gihoeg seolmunjosaleul mandeul su issseubnida.
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
KO 행사 전, 행사 후 또는 행사 진행 중일 때 등 어느 단계에서든 행사 기획 설문조사를 만들 수 있습니다.
Transliteração haengsa jeon, haengsa hu ttoneun haengsa jinhaeng jung-il ttae deung eoneu dangyeeseodeun haengsa gihoeg seolmunjosaleul mandeul su issseubnida.
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
KO 행사 전, 행사 후 또는 행사 진행 중일 때 등 어느 단계에서든 행사 기획 설문조사를 만들 수 있습니다.
Transliteração haengsa jeon, haengsa hu ttoneun haengsa jinhaeng jung-il ttae deung eoneu dangyeeseodeun haengsa gihoeg seolmunjosaleul mandeul su issseubnida.
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
KO 행사 전, 행사 후 또는 행사 진행 중일 때 등 어느 단계에서든 행사 기획 설문조사를 만들 수 있습니다.
Transliteração haengsa jeon, haengsa hu ttoneun haengsa jinhaeng jung-il ttae deung eoneu dangyeeseodeun haengsa gihoeg seolmunjosaleul mandeul su issseubnida.
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
KO 행사 전, 행사 후 또는 행사 진행 중일 때 등 어느 단계에서든 행사 기획 설문조사를 만들 수 있습니다.
Transliteração haengsa jeon, haengsa hu ttoneun haengsa jinhaeng jung-il ttae deung eoneu dangyeeseodeun haengsa gihoeg seolmunjosaleul mandeul su issseubnida.
EN Or perhaps you’d prefer to explore the mountains from the comfort of a panorama train? 13 invitations to make this summer an unforgettable personal experience.
KO 이번 여름, 잊지 못할 경험을 할 수 있는 초대장이 도착했다.
Transliteração ibeon yeoleum, ij-ji moshal gyeongheom-eul hal su issneun chodaejang-i dochaghaessda.
EN You may restrict invitations, allowing only members of your licensed team or users from a specified email domain access to your project(s).
KO 라이센스 허가된 팀 구성원 또는 지정된 이메일 도메인의 사용자 만 프로젝트에 액세스 할 수 있도록 초대장을 제한 할 수 있습니다.
Transliteração laisenseu heogadoen tim guseong-won ttoneun jijeongdoen imeil domein-ui sayongja man peulojegteue aegseseu hal su issdolog chodaejang-eul jehan hal su issseubnida.
EN Accelerates trading partner onboarding and time to value with extensive search capabilities and self-service connection invitations.
KO 광범위한 검색 기능과 셀프 서비스 연결 초대를 통해 거래 파트너 온보딩 및 가치 창출 시간을 가속화합니다.
Transliteração gwangbeom-wihan geomsaeg gineung-gwa selpeu seobiseu yeongyeol chodaeleul tonghae geolae pateuneo onboding mich gachi changchul sigan-eul gasoghwahabnida.
EN Restrict invitations to certain email domains and set permissions so that specified users may view or comment on items but not edit them.
KO 특정 이메일 도메인에 대한 초대를 제한하고 지정된 사용자가 항목을 보거나 댓글을 작성할 수 있지만 편집 할 수 없도록 권한을 설정할수 있습니다.
Transliteração teugjeong imeil domein-e daehan chodaeleul jehanhago jijeongdoen sayongjaga hangmog-eul bogeona daesgeul-eul jagseonghal su issjiman pyeonjib hal su eobsdolog gwonhan-eul seoljeonghalsu issseubnida.
EN As a member of the YWCA Legacy Circle, you will receive a personalized welcome package, commemorative pin, periodic news updates, and invitations to special events.
KO YWCA Legacy Circle의 회원이 되시면 맞춤형 환영 패키지, 기념 핀, 정기적인 뉴스 업데이트 및 특별 행사 초대장을 받게 됩니다.
Transliteração YWCA Legacy Circle-ui hoewon-i doesimyeon majchumhyeong hwan-yeong paekiji, ginyeom pin, jeong-gijeog-in nyuseu eobdeiteu mich teugbyeol haengsa chodaejang-eul badge doebnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| ywca | ywca |
EN From the management account, you can create other accounts in your organization, invite and manage invitations for other accounts to join your organization, and remove accounts from your organization
KO 관리 계정에서 조직 내 다른 계정을 생성하고, 다른 계정이 조직에 가입하도록 초대하고 초대를 관리하며, 조직에서 계정을 제거할 수 있습니다
Transliteração gwanli gyejeong-eseo jojig nae daleun gyejeong-eul saengseonghago, daleun gyejeong-i jojig-e gaibhadolog chodaehago chodaeleul gwanlihamyeo, jojig-eseo gyejeong-eul jegeohal su issseubnida
EN Or perhaps you’d prefer to explore the mountains from the comfort of a panorama train? 13 invitations to make this summer an unforgettable personal experience.
KO 이번 여름, 잊지 못할 경험을 할 수 있는 초대장이 도착했다.
Transliteração ibeon yeoleum, ij-ji moshal gyeongheom-eul hal su issneun chodaejang-i dochaghaessda.
EN Organising the inspection of destinations and the associated invitations
KO 목적지 인스펙션 계획 및 관계사 초대 조력
Transliteração mogjeogji inseupegsyeon gyehoeg mich gwangyesa chodae jolyeog
EN You may restrict invitations, allowing only members of your licensed team or users from a specified email domain access to your project(s).
KO 라이센스 허가된 팀 구성원 또는 지정된 이메일 도메인의 사용자 만 프로젝트에 액세스 할 수 있도록 초대장을 제한 할 수 있습니다.
Transliteração laisenseu heogadoen tim guseong-won ttoneun jijeongdoen imeil domein-ui sayongja man peulojegteue aegseseu hal su issdolog chodaejang-eul jehan hal su issseubnida.
EN Send and receive messages and calendar invitations
KO 메시지 및 캘린더 초대를 보내고 받기
Transliteração mesiji mich kaellindeo chodaeleul bonaego badgi
EN Text message invitations you send via our Services must have a valid reply “Stop”.
KO 당사 서비스를 통해 보내는 문자 메시지 초대에는 ‘중지’라는 유효한 답장을 보낼 수 있어야 합니다.
Transliteração dangsa seobiseuleul tonghae bonaeneun munja mesiji chodaeeneun ‘jungji’laneun yuhyohan dabjang-eul bonael su iss-eoya habnida.
EN Text message invitations you send via our Services must have a valid reply “Stop”.
KO 당사 서비스를 통해 보내는 문자 메시지 초대에는 ‘중지’라는 유효한 답장을 보낼 수 있어야 합니다.
Transliteração dangsa seobiseuleul tonghae bonaeneun munja mesiji chodaeeneun ‘jungji’laneun yuhyohan dabjang-eul bonael su iss-eoya habnida.
EN Text message invitations you send via our Services must have a valid reply “Stop”.
KO 당사 서비스를 통해 보내는 문자 메시지 초대에는 ‘중지’라는 유효한 답장을 보낼 수 있어야 합니다.
Transliteração dangsa seobiseuleul tonghae bonaeneun munja mesiji chodaeeneun ‘jungji’laneun yuhyohan dabjang-eul bonael su iss-eoya habnida.
EN Text message invitations you send via our Services must have a valid reply “Stop”.
KO 당사 서비스를 통해 보내는 문자 메시지 초대에는 ‘중지’라는 유효한 답장을 보낼 수 있어야 합니다.
Transliteração dangsa seobiseuleul tonghae bonaeneun munja mesiji chodaeeneun ‘jungji’laneun yuhyohan dabjang-eul bonael su iss-eoya habnida.
EN Text message invitations you send via our Services must have a valid reply “Stop”.
KO 당사 서비스를 통해 보내는 문자 메시지 초대에는 ‘중지’라는 유효한 답장을 보낼 수 있어야 합니다.
Transliteração dangsa seobiseuleul tonghae bonaeneun munja mesiji chodaeeneun ‘jungji’laneun yuhyohan dabjang-eul bonael su iss-eoya habnida.
EN Text message invitations you send via our Services must have a valid reply “Stop”.
KO 당사 서비스를 통해 보내는 문자 메시지 초대에는 ‘중지’라는 유효한 답장을 보낼 수 있어야 합니다.
Transliteração dangsa seobiseuleul tonghae bonaeneun munja mesiji chodaeeneun ‘jungji’laneun yuhyohan dabjang-eul bonael su iss-eoya habnida.
EN Text message invitations you send via our Services must have a valid reply “Stop”.
KO 당사 서비스를 통해 보내는 문자 메시지 초대에는 ‘중지’라는 유효한 답장을 보낼 수 있어야 합니다.
Transliteração dangsa seobiseuleul tonghae bonaeneun munja mesiji chodaeeneun ‘jungji’laneun yuhyohan dabjang-eul bonael su iss-eoya habnida.
EN Text message invitations you send via our Services must have a valid reply “Stop”.
KO 당사 서비스를 통해 보내는 문자 메시지 초대에는 ‘중지’라는 유효한 답장을 보낼 수 있어야 합니다.
Transliteração dangsa seobiseuleul tonghae bonaeneun munja mesiji chodaeeneun ‘jungji’laneun yuhyohan dabjang-eul bonael su iss-eoya habnida.
EN Text message invitations you send via our Services must have a valid reply “Stop”.
KO 당사 서비스를 통해 보내는 문자 메시지 초대에는 ‘중지’라는 유효한 답장을 보낼 수 있어야 합니다.
Transliteração dangsa seobiseuleul tonghae bonaeneun munja mesiji chodaeeneun ‘jungji’laneun yuhyohan dabjang-eul bonael su iss-eoya habnida.
EN Text message invitations you send via our Services must have a valid reply “Stop”.
KO 당사 서비스를 통해 보내는 문자 메시지 초대에는 ‘중지’라는 유효한 답장을 보낼 수 있어야 합니다.
Transliteração dangsa seobiseuleul tonghae bonaeneun munja mesiji chodaeeneun ‘jungji’laneun yuhyohan dabjang-eul bonael su iss-eoya habnida.
EN Text message invitations you send via our Services must have a valid reply “Stop”.
KO 당사 서비스를 통해 보내는 문자 메시지 초대에는 ‘중지’라는 유효한 답장을 보낼 수 있어야 합니다.
Transliteração dangsa seobiseuleul tonghae bonaeneun munja mesiji chodaeeneun ‘jungji’laneun yuhyohan dabjang-eul bonael su iss-eoya habnida.
EN Text message invitations you send via our Services must have a valid reply “Stop”.
KO 당사 서비스를 통해 보내는 문자 메시지 초대에는 ‘중지’라는 유효한 답장을 보낼 수 있어야 합니다.
Transliteração dangsa seobiseuleul tonghae bonaeneun munja mesiji chodaeeneun ‘jungji’laneun yuhyohan dabjang-eul bonael su iss-eoya habnida.
EN Text message invitations you send via our Services must have a valid reply “Stop”.
KO 당사 서비스를 통해 보내는 문자 메시지 초대에는 ‘중지’라는 유효한 답장을 보낼 수 있어야 합니다.
Transliteração dangsa seobiseuleul tonghae bonaeneun munja mesiji chodaeeneun ‘jungji’laneun yuhyohan dabjang-eul bonael su iss-eoya habnida.
EN EDA is made up of three key components: event producers, event broker, and event consumers
KO EDA는 3가지 주요 구성요소인 이벤트 제작자, 이벤트 브로커와 이벤트 소비자로 구성됩니다.
Transliteração EDAneun 3gaji juyo guseong-yosoin ibenteu jejagja, ibenteu beulokeowa ibenteu sobijalo guseongdoebnida.
EN Admittance to an Event does not guarantee any specific Event Features while at the Event.
KO 이벤트에 대한 출입은 이벤트 도중에 어떠한 특정 이벤트 기능도 보장하지 않습니다.
Transliteração ibenteue daehan chul-ib-eun ibenteu dojung-e eotteohan teugjeong ibenteu gineungdo bojanghaji anhseubnida.
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
KO 이벤트 유형* 이벤트 유형을 선택하세요* 미팅 웨딩 소셜 이벤트
Transliteração ibenteu yuhyeong* ibenteu yuhyeong-eul seontaeghaseyo* miting weding sosyeol ibenteu
EN Get your hands on the prototypical LAPA through The Haunting Event later this season, both as an event reward — similar to the Sai from The Numbers Event— or in a Store Bundle via Weapon Blueprint.
KO 이번 시즌 후반에 악몽 출현 이벤트를 통해 프로토타입 라파를 손에 넣으십시오. 숫자 이벤트의 쌍차와 유사하게 이벤트 보상 또는 스토어 번들의 무기 도안으로 제공됩니다.
Transliteração ibeon sijeun huban-e agmong chulhyeon ibenteuleul tonghae peulototaib lapaleul son-e neoh-eusibsio. susja ibenteuui ssangchawa yusahage ibenteu bosang ttoneun seuto-eo beondeul-ui mugi doan-eulo jegongdoebnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
event invitations invitations email invitations receive invitations personalized invitations send invitations my invitations restrict invitations invitations to national invitations to events beautiful pdf invitations event event processing event streams event performance event driven systems complete event streaming event driven architecture event mesh event marketing event does event management event app event takes community event event driven microservices view event logs event style march event corporate event major event public event my event calendar event data event event together upcoming event event of intentional event app platform next event event due event page career event windows event logs event reporting physical event event related wellness event launch event event venueTraduzir event invitations para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe