Traduzir "amazing marine" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "amazing marine" de inglês para coreano

Traduções de amazing marine

"amazing marine" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

amazing 그리고 놀라운 높은 다른 다양한 대한 뛰어난 멋진 모든 인상적인 정말 좋은 최고 최고의
marine 대한 또는 있다 해양

Tradução de inglês para coreano de amazing marine

inglês
coreano

EN For snorkellers and scuba divers, Cathedral Cove Marine Reserve provides a visual feast of sponge gardens, reef systems and marine life to observe.

KO 이곳에는 또한, 광대한 커시드럴코브 해양 보호구가 있어 스노클링과 스쿠버다이빙을 하며 바닷속의 해면, 산호초, 물고기 등을 관찰할 수 있다.

Transliteração igos-eneun ttohan, gwangdaehan keosideuleolkobeu haeyang bohoguga iss-eo seunokeulling-gwa seukubeodaibing-eul hamyeo badas-sog-ui haemyeon, sanhocho, mulgogi deung-eul gwanchalhal su issda.

EN The Bay of Plenty is known for its beautiful coastline and marine life. Take a cruise or head out for a day of dolphin watching to experience marine life.

KO 베이오브플렌티 지방은 아름다운 해안선과 해양동물로 알려진 곳이다. 보트 크루즈를 하며 이곳의 매력을 한껏 느껴보자.

Transliteração beiobeupeullenti jibang-eun aleumdaun haeanseongwa haeyangdongmullo allyeojin gos-ida. boteu keulujeuleul hamyeo igos-ui maelyeog-eul hankkeos neukkyeoboja.

EN For faster and more accurate analysis of marine vessel and floating structures, MAESTRO by MAESTRO Marine has been fielded as a commercial product for more than 30 years.

KO MAESTRO Marine의 MAESTRO는 30년이 넘는 시간동안 선박과 부유식 구조물의 분석에 속도와 정확성을 더하는 제품으로 널리 사용되고 있습니다.

Transliteração MAESTRO Marine-ui MAESTROneun 30nyeon-i neomneun sigandong-an seonbaggwa buyusig gujomul-ui bunseog-e sogdowa jeonghwagseong-eul deohaneun jepum-eulo neolli sayongdoego issseubnida.

EN For faster and more accurate analysis of marine vessel and floating structures, MAESTRO by MAESTRO Marine has been fielded as a commercial product for more than 30 years.

KO MAESTRO Marine의 MAESTRO는 30년이 넘는 시간동안 선박과 부유식 구조물의 분석에 속도와 정확성을 더하는 제품으로 널리 사용되고 있습니다.

Transliteração MAESTRO Marine-ui MAESTROneun 30nyeon-i neomneun sigandong-an seonbaggwa buyusig gujomul-ui bunseog-e sogdowa jeonghwagseong-eul deohaneun jepum-eulo neolli sayongdoego issseubnida.

EN For faster and more accurate analysis of marine vessel and floating structures, MAESTRO by MAESTRO Marine has been fielded as a commercial product for more than 30 years.

KO MAESTRO Marine의 MAESTRO는 30년이 넘는 시간동안 선박과 부유식 구조물의 분석에 속도와 정확성을 더하는 제품으로 널리 사용되고 있습니다.

Transliteração MAESTRO Marine-ui MAESTROneun 30nyeon-i neomneun sigandong-an seonbaggwa buyusig gujomul-ui bunseog-e sogdowa jeonghwagseong-eul deohaneun jepum-eulo neolli sayongdoego issseubnida.

EN For snorkellers and scuba divers, Cathedral Cove Marine Reserve provides a visual feast of sponge gardens, reef systems and marine life to observe.

KO 이곳에는 또한, 광대한 커시드럴코브 해양 보호구가 있어 스노클링과 스쿠버다이빙을 하며 바닷속의 해면, 산호초, 물고기 등을 관찰할 수 있다.

Transliteração igos-eneun ttohan, gwangdaehan keosideuleolkobeu haeyang bohoguga iss-eo seunokeulling-gwa seukubeodaibing-eul hamyeo badas-sog-ui haemyeon, sanhocho, mulgogi deung-eul gwanchalhal su issda.

EN The Bay of Plenty is known for its beautiful coastline and marine life. Take a cruise or head out for a day of dolphin watching to experience marine life.

KO 베이오브플렌티 지방은 아름다운 해안선과 해양동물로 알려진 곳이다. 보트 크루즈를 하며 이곳의 매력을 한껏 느껴보자.

Transliteração beiobeupeullenti jibang-eun aleumdaun haeanseongwa haeyangdongmullo allyeojin gos-ida. boteu keulujeuleul hamyeo igos-ui maelyeog-eul hankkeos neukkyeoboja.

EN PADI AWARE's conservation courses offer education and training on marine conservation topics like sharks, marine debris and coral, as well as training in citizen science techniques.

KO PADI AWARE의 보존 코스들은 상어, 해양 쓰레기 및 산호와 같은 해양 보존 주제에 대한 교육 및 훈련 뿐만 아니라 시민 과학 기술에 대한 교육을 제공합니다.

Transliteração PADI AWAREui bojon koseudeul-eun sang-eo, haeyang sseulegi mich sanhowa gat-eun haeyang bojon jujee daehan gyoyug mich hunlyeon ppunman anila simin gwahag gisul-e daehan gyoyug-eul jegonghabnida.

EN Stay connected with inspirational diving emails from PADI®, showcasing incredible dive destinations, PADI courses, products, event invitations and amazing marine life.

KO PADI로 부터 영감을 주는 다이빙 이메일과 연결되어, 멋진 다이빙 목적지, PADI 코스들, 제품들, 이벤트 초대 및 놀라운 해양 생물에 대한 정보를 받으세요.

Transliteração PADIlo buteo yeong-gam-eul juneun daibing imeilgwa yeongyeoldoeeo, meosjin daibing mogjeogji, PADI koseudeul, jepumdeul, ibenteu chodae mich nollaun haeyang saengmul-e daehan jeongboleul bad-euseyo.

EN You'll receive messages showcasing incredible dive destinations, PADI courses, products, event invitations and amazing marine life.

KO 너무도 아름다운 다이빙 행선지들과 PADI 코스들, 상품들, 이벤트 초대 및 놀라운 수중 생물체들에 관련된 메시지들을 받게 될 것입니다.

Transliteração neomudo aleumdaun daibing haengseonjideulgwa PADI koseudeul, sangpumdeul, ibenteu chodae mich nollaun sujung saengmulchedeul-e gwanlyeondoen mesijideul-eul badge doel geos-ibnida.

EN Stay connected with inspirational diving emails from PADI®, showcasing incredible dive destinations, PADI courses, products, event invitations and amazing marine life.

KO PADI로 부터 영감을 주는 다이빙 이메일과 연결되어, 멋진 다이빙 목적지, PADI 코스들, 제품들, 이벤트 초대 및 놀라운 해양 생물에 대한 정보를 받으세요.

Transliteração PADIlo buteo yeong-gam-eul juneun daibing imeilgwa yeongyeoldoeeo, meosjin daibing mogjeogji, PADI koseudeul, jepumdeul, ibenteu chodae mich nollaun haeyang saengmul-e daehan jeongboleul bad-euseyo.

EN You'll receive messages showcasing incredible dive destinations, PADI courses, products, event invitations and amazing marine life. Sign Up for 10% off* Your Next Dive eLearning Course!

KO 여러분은 멋진 다이빙 목적지, PADI 코스, 제품, 이벤트 초대 및 멋진 해양 생물을 보여주는 메시지를 받게 될 것입니다.

Transliteração yeoleobun-eun meosjin daibing mogjeogji, PADI koseu, jepum, ibenteu chodae mich meosjin haeyang saengmul-eul boyeojuneun mesijileul badge doel geos-ibnida.

EN You'll receive messages showcasing incredible dive destinations, PADI courses, products, event invitations and amazing marine life. Sign Up for 10%* off Your Next Dive eLearning Course!

KO 멋진 다이빙 행선지 등에 대한 이메일을 받고(너무 자주 받지는 않음) 또 eLearning 다이브 코스에 10% 할인* 받으세요.

Transliteração meosjin daibing haengseonji deung-e daehan imeil-eul badgo(neomu jaju badjineun anh-eum) tto eLearning daibeu koseue 10% hal-in* bad-euseyo.

EN Stay connected with inspirational diving emails from PADI, showcasing incredible dive destinations, PADI courses, products, event invitations and amazing marine life.

KO 믿을 없는 다이빙 행선지, PADI 코스, 제품, 이벤트 초대 및 멋진 해양 생물을 소개하는 PADI의 영감을 주는 다이빙 이메일로 연결을 유지하세요.

Transliteração mid-eul su eobsneun daibing haengseonji, PADI koseu, jepum, ibenteu chodae mich meosjin haeyang saengmul-eul sogaehaneun PADIui yeong-gam-eul juneun daibing imeillo yeongyeol-eul yujihaseyo.

EN Continuing the example from above, let's say one of your blog posts has a picture of a particularly amazing cat in it and it's hosted at /blog/img/amazing-cat.png

KO 위의 예를 계속 이어가 보면, 블로 게시물 중 하나에 정말 멋진 고양이 사진이 있고 /blog/img/amazing-cat.png에서 호스팅된다고 가정해 보겠습니다

Transliteração wiui yeleul gyesog ieoga bomyeon, beullogeu gesimul jung hana-e jeongmal meosjin goyang-i sajin-i issgo /blog/img/amazing-cat.pngeseo hoseutingdoendago gajeonghae bogessseubnida

inglêscoreano
pngpng

EN The Bay of Plenty is known for its beautiful coastline and marine life. Take a boat cruise and get out on the water to experience the magic for yourself.

KO 베이오브플렌티 지방은 아름다운 해안선과 해양동물로 알려진 곳이다. 보트 크루즈를 하며 이곳의 매력을 한껏 느껴보자.

Transliteração beiobeupeullenti jibang-eun aleumdaun haeanseongwa haeyangdongmullo allyeojin gos-ida. boteu keulujeuleul hamyeo igos-ui maelyeog-eul hankkeos neukkyeoboja.

EN The picturesque coastal town of Kaikōura is the perfect place for marine life encounters, coastal walks, and tucking into a plate of crayfish.

KO 카이코우라의 해변마을은 모험과 바다로 묘사될 수 있다.

Transliteração kaikoulaui haebyeonma-eul-eun moheomgwa badalo myosadoel su issda.

EN The Chatham Islands, 800 kilometres east of the South Island, is home to outstanding scenery, fresh seafood and fascinating marine and wildlife. Find out more about the Chatham Islands Forget-me-not and other unique plants.

KO 머나먼 바다 한가운데 야생의 자연 모습을 간직한 섬들로 이루어져 있는 채텀 제도는, 풍부한 해산물 그리고 내륙과 연안에 서식하는 흥미로운 야생동식물로 유명하다.

Transliteração meonameon bada hangaunde yasaeng-ui jayeon moseub-eul ganjighan seomdeullo ilueojyeo issneun chaeteom jedoneun, pungbuhan haesanmul geuligo naelyuggwa yeon-an-e seosighaneun heungmiloun yasaengdongsigmullo yumyeonghada.

EN For the perfect photo opportunity, visit the Viewing Platform located on the Marine Parade foreshore, just down from the Pania statue

KO 멋진 사진을 찍고 싶다면 마린퍼레이드의 해변에 위치한 파니아 동상 바로 아래에 있는 관망대(Viewing Platform)를 추천한다

Transliteração meosjin sajin-eul jjiggo sipdamyeon malinpeoleideuui haebyeon-e wichihan pania dongsang balo alaee issneun gwanmangdae(Viewing Platform)leul chucheonhanda

EN This nine-day itinerary combines the grandeur of alpine Queenstown with the marine life of Kaikoura and the funky heritage city of Christchurch.

KO 뉴질랜드에서 가장 인기 있는 여행지와 숨겨진 보석 같은 장소들을 탐방하는 14일 동안의 여정이다.

Transliteração nyujillaendeueseo gajang ingi issneun yeohaengjiwa sumgyeojin boseog gat-eun jangsodeul-eul tambanghaneun 14il dong-an-ui yeojeong-ida.

EN Fishing is prohibited in the Tonga Island marine reserve, which runs between Bark Bay and Awaroa Head.

KO 바크베이(Bark Bay)와 아와로아헤드(Awaroa Head) 사이의 통가섬 해양 보호구에서는 낚시가 금지되어 있다.

Transliteração bakeubei(Bark Bay)wa awaloahedeu(Awaroa Head) saiui tong-gaseom haeyang bohogueseoneun nakksiga geumjidoeeo issda.

EN This magnificent marine reserve is located on the North Island's The Coromandel.

KO 림 같은 이 해양보호구는 하헤이 비치 북족에서 쿡 블러프 시닉 리저브까지 이어진다. 차로 갈 는 없지만 멋들어진 경치를 자랑하는 해안 트랙이 하헤이와 커시드럴 코브 사이에 있다.

Transliteração geulim gat-eun i haeyangbohoguneun hahei bichi bugjog-eseo kug beulleopeu sinig lijeobeukkaji ieojinda. chalo gal suneun eobsjiman meosdeul-eojin gyeongchileul jalanghaneun haean teulaeg-i haheiwa keosideuleol kobeu saie issda.

EN The sunny city of Tauranga will tempt you with marine adventures. Go sailing, fishing or dolphin watching and soak up the stunning coastal environment.

KO 햇살이 드는 마을 타우랑가는 상스포츠를 즐길 있는 훌륭한 곳이다. 세일, 낚시 및 돌고래 구경등을 즐겨보자.

Transliteração haes-sal-i jal deuneun ma-eul taulang-ganeun susangseupocheuleul jeulgil su issneun hullyunghan gos-ida. seil, nakksi mich dolgolae gugyeongdeung-eul jeulgyeoboja.

EN It’s also the gateway to the marine, forest and island attractions of the Marlborough Sounds

KO 픽턴은 또한 말버러사운즈가 지닌 바다와 숲, 섬 등의 여행지로 가는 관문이기도 하다

Transliteração pigteon-eun ttohan malbeoleosaunjeuga jinin badawa sup, seom deung-ui yeohaengjilo ganeun gwanmun-igido hada

EN An hour from here lies the sheltered harbour of Tutukaka, gateway to the Poor Knights Marine Reserve which is famous worldwide for its colourful diving opportunities

KO 스쿠버다이빙 명소로 세계적인 명성을 지닌 푸어나이츠 해양보호구(Poor Knights Marine Reserve)로 가는 관문인 잔잔한 투투카카(Tutukaka) 항만이 이곳에서 1시간 거리에 있다

Transliteração seukubeodaibing myeongsolo segyejeog-in myeongseong-eul jinin pueonaicheu haeyangbohogu(Poor Knights Marine Reserve)lo ganeun gwanmun-in janjanhan tutukaka(Tutukaka) hangman-i igos-eseo 1sigan geolie issda

EN A wonderland of islands, marine life, kauri forests and Maori legend.

KO 섬들과 해양동물, 카우리 숲, 그리고 마오리 전설을 품고 있는 여행지.

Transliteração seomdeulgwa haeyangdongmul, kauli sup, geuligo maoli jeonseol-eul pumgo issneun yeohaengji.

EN One of the most unique dive sites in the world, the Milford Sound / Piopiotahi marine reserve is the home to the deep-water emergent black coral trees.

KO 세계에서 가장 독특한 스쿠버 다이빙 장소 중 하나인 밀포드사운드/피오피오타히 해양 보호구에서는 심해에서만 서식하는 흑산호를 볼 수 있다.

Transliteração segyeeseo gajang dogteughan seukubeo daibing jangso jung hanain milpodeusaundeu/piopiotahi haeyang bohogueseoneun simhaeeseoman seosighaneun heugsanholeul bol su issda.

EN Cruise through the Marlborough Sounds’ 1500km of winding coastline to discover secluded bays and historic sites. Visit marine reserves and precious island sanctuaries, home to kiwi and other native wildlife.

KO 아름답고 잔잔한 면 위에서 뉴질랜드 최고의 보트 크루즈를 즐길 있는 곳이다. 대형 정기 여객선, 럭셔리 전세 보트, 전통적인 목재 요트 등 다양한 크루즈 옵션 중에서 골라보자.

Transliteração aleumdabgo janjanhan sumyeon wieseo nyujillaendeu choegoui boteu keulujeuleul jeulgil su issneun gos-ida. daehyeong jeong-gi yeogaegseon, leogsyeoli jeonse boteu, jeontongjeog-in mogjae yoteu deung dayanghan keulujeu obsyeon jung-eseo gollaboja.

EN Auckland is privileged to witness whales at play in the beautiful Hauraki Gulf Marine Park

KO 오클랜드의 아름다운 하우라키걸프 해양공원(Hauraki Gulf Marine Park)에서는 고래들이 노니는 모습을 관찰할 수 있다

Transliteração okeullaendeuui aleumdaun haulakigeolpeu haeyang-gong-won(Hauraki Gulf Marine Park)eseoneun golaedeul-i nonineun moseub-eul gwanchalhal su issda

EN Incredibly, over 25 of the 37 southern hemisphere marine mammals have been identified in the area, which makes up almost a third of the world’s population of these species.

KO 놀랍게도 이 지역에는 남반구 해양 포유동물 37종 중 25종 이상이 서식하고 있는 것으로 확인되었는데, 이는 이 종들의 전세계 개체의 거의 3분의 1을 차지하는 이다.

Transliteração nollabgedo i jiyeog-eneun nambangu haeyang poyudongmul 37jong jung 25jong isang-i seosighago issneun geos-eulo hwag-indoeeossneunde, ineun i jongdeul-ui jeonsegye gaechesuui geoui 3bun-ui 1eul chajihaneun su-ida.

EN This causes nutrients from deep within the ocean to be carried upward, a phenomenon that helps to support all types of marine life from plankton and krill to dolphins and whales.

KO 이로 인해 바닷속 깊은 곳에서 영양 염류가 위로 떠오르게 되고, 플랑크톤과 크릴새우에서부터 돌고래와 고래에 이르기까지 모든 종류의 해양 생물들이 살기 좋은 환경이 형성된다.

Transliteração ilo inhae badas-sog gip-eun gos-eseo yeong-yang yeomlyuga wilo tteooleuge doego, peullangkeutongwa keulilsaeueseobuteo dolgolaewa golaee ileugikkaji modeun jonglyuui haeyang saengmuldeul-i salgi joh-eun hwangyeong-i hyeongseongdoenda.

EN Whale Watch is a supporter of the marine conservation movement including the ongoing international fight to stop commercial whaling.

KO 웨일 워치는 상업 포경 중단을 요구하는 국제 운동과 같은 해양보존운동을 지지하고 있습니다.

Transliteração weil wochineun sang-eob pogyeong jungdan-eul yoguhaneun gugje undong-gwa gat-eun haeyangbojon-undong-eul jijihago issseubnida.

EN Whales, dolphins, seals and marine birds

KO 고래, 돌고래, 물개, 해양 조류

Transliteração golae, dolgolae, mulgae, haeyang jolyu

EN KAIKOURAGet up close to marine wildlife in this coastal town

KO 카이코우라해안 마을에서 해양 야생동물들을 가까이에서 관찰한다.

Transliteração kaikoulahaean ma-eul-eseo haeyang yasaengdongmuldeul-eul gakkaieseo gwanchalhanda.

EN A subtropical wonderland of islands, marine life, kauri forests and Maori myths & legends.

KO 섬들과 해양동물, 카우리 숲, 그리고 마오리 신화와 전설을 품고 있는 아열대 여행지.

Transliteração seomdeulgwa haeyangdongmul, kauli sup, geuligo maoli sinhwawa jeonseol-eul pumgo issneun ayeoldae yeohaengji.

EN So, everything from the traditional outrigger canoe to the racing course pirogue, from the great sailing ship to the simple kayak navigates over this marine paradise

KO 전통적인 아웃리거 카누와 통나무 배의 항로, 커다란 범선과 작은 카약까지 모든 것이 이 해양 낙원을 항해합니다

Transliteração jeontongjeog-in ausligeo kanuwa tongnamu baeui hanglo, keodalan beomseongwa jag-eun kayagkkaji modeun geos-i i haeyang nag-won-eul hanghaehabnida

EN Whether you take an intro dive or just a fun dive exploring the lagoon, passes and reefs, beginners and experienced divers will be blown away by the abundance and colors of the marine wildlife

KO 라군, 패스, 산호초를 탐험하는 체험 다이빙 또는 펀 다이빙을 하는 초보자 및 숙련된 다이버들은 해양 야생 동물의 풍부함과 색감에 감탄하게 될 것입니다

Transliteração lagun, paeseu, sanhocholeul tamheomhaneun cheheom daibing ttoneun peon daibing-eul haneun choboja mich suglyeondoen daibeodeul-eun haeyang yasaeng dongmul-ui pungbuhamgwa geu saeggam-e gamtanhage doel geos-ibnida

EN Its summit offers up magnificent views and those inclined to scratch about on it will be left with the impression that marine fauna and other large animals once lived here.

KO 이 곳의 산 정상에서는 뛰어난 자연 경관을 감상할 있으며, 여기에 한때 살았던 해양 동식물군과 다른 커다란 동물들이 살았을 거라는 것을 여러 화석을 통해 짐작할 있을 것이다.

Transliteração i gos-ui san jeongsang-eseoneun ttwieonan jayeon gyeong-gwan-eul gamsanghal su iss-eumyeo, yeogie hanttae sal-assdeon haeyang dongsigmulgungwa daleun keodalan dongmuldeul-i sal-ass-eul geolaneun geos-eul yeoleo hwaseog-eul tonghae jimjaghal su iss-eul geos-ida.

EN French-based marine parts supplier uses PowerMill and PowerShape to produce large-scale ship propellers, with high-rate additive manufacturing.

KO 프랑스에 본사를 둔 한 선박 부품 공급업체는 PowerMill과 PowerShape를 사용해 고속 적층 제조 기법으로 대규모 선박 프로펠러를 생산하고 있습니다.

Transliteração peulangseue bonsaleul dun han seonbag bupum gong-geub-eobcheneun PowerMillgwa PowerShapeleul sayonghae gosog jeogcheung jejo gibeob-eulo daegyumo seonbag peulopelleoleul saengsanhago issseubnida.

EN Marine Integrated Control & Monitoring

KO 해양 통합 제어 및 모니터링

Transliteração haeyang tonghab jeeo mich moniteoling

EN The combination of canyons, caverns and coral beds provides a multitude of nooks and crannies for marine life.

KO 협곡 동굴과 산호초 무리들은 해양 생물들을 위해 아늑한 공간과 틈을 제공합니다.

Transliteração hyeobgog dong-gulgwa sanhocho mulideul-eun haeyang saengmuldeul-eul wihae aneughan gong-gangwa teum-eul jegonghabnida.

EN They play an essential role in regulation and balance of the marine eco-systems

KO 상어들은 해양 생태계의 조절과 균형에 필적인 역할을 합니다

Transliteração sang-eodeul-eun haeyang saengtaegyeui jojeolgwa gyunhyeong-e pilsujeog-in yeoghal-eul habnida

EN From crystal clear turquoise waters, healthy coral reefs, and magnificent marine life, The Islands of Tahiti offer diving packages for every type of underwater explorer

KO 크리스탈처럼 맑은 청록색 물, 무성한 산호초, 그리고 장엄한 바다 생물들까지, ?타히티의 섬들?은 바닷속을 탐험하는 모든 이들을 위한 다이빙 패키지를 제공합니다.

Transliteração keuliseutalcheoleom malg-eun cheonglogsaeg mul, museonghan sanhocho, geuligo jang-eomhan bada saengmuldeulkkaji, ?tahitiui seomdeul?eun badas-sog-eul tamheomhaneun modeun ideul-eul wihan daibing paekijileul jegonghabnida.

EN Hailing from the harsh wilderness within the Golden Heart of Alaska known as Fairbanks, Mason is a former Marine whose service record and reputation are mired in controversy

KO 페어뱅크스로 알려진 알래스카의 골든 하트 황야 출신인 메이슨은 복무 기록과 평판이 논란에 휩싸인 전직 해병대원입니다

Transliteração peeobaengkeuseulo allyeojin allaeseukaui goldeun hateu hwang-ya chulsin-in meiseun-eun bogmu giloggwa pyeongpan-i nonlan-e hwibssain jeonjig haebyeongdaewon-ibnida

EN Successfully demonstrated in cars and pickups, being validated in trucks; our next focus will be marine transport

KO 승용차와 픽업트럭에서 실증 성공, 트럭에 대한 검증 진행 중; 다음 중점 분야는 해상

Transliteração seung-yongchawa pig-eobteuleog-eseo siljeung seong-gong, teuleog-e daehan geomjeung jinhaeng jung; da-eum jungjeom bun-yaneun haesangsusong

EN Marine transportation is estimated to be responsible for 2.1% of all global CO2 emissions. While ships consume thousands of tons more fuel than cars, the science behind the carbon capture technology is the same - it?s all about scale.

KO 전 세계 이산화탄소 배출의 2.1%가 해상운송에서 발생하는 것으로 추정됩니다. 선박은 자동차보다 천 톤의 연료를 더 소비하지만, 탄소포집 기술 관련 과학은 동일하며, 규모의 문제입니다.

Transliteração jeon segye isanhwatanso baechul-ui 2.1%ga haesang-unsong-eseo balsaenghaneun geos-eulo chujeongdoebnida. seonbag-eun jadongchaboda sucheon ton-ui yeonlyoleul deo sobihajiman, tansopojib gisul gwanlyeon gwahag-eun dong-ilhamyeo, gyumoui munjeibnida.

EN Just one breath of air and then you and the ocean. Experience the beauty of the underwater world in a serene and peaceful way, and enjoy uniquely natural marine animal encounters.

KO 숨 한 모금, 그리고 당신과 바다. 고요하고 평화로운 방법으로 중세계의 아름다움을 느끼고 독특한 천연 해양 동물을 만나보세요.

Transliteração sum han mogeum, geuligo dangsingwa bada. goyohago pyeonghwaloun bangbeob-eulo sujungsegyeui aleumdaum-eul neukkigo dogteughan cheon-yeon haeyang dongmul-eul mannaboseyo.

EN Or, read up on the many (many) career options for PADI Pros including, marine biologist, underwater crime scene investigator, stunt person and underwater archeologist.

KO 또는, 해양 생물학자와 중 범죄 현장 조사관, 스턴트맨, 중 고고학자 등 PADI 프로를 위한 다양한 취업 옵션에 대해 읽어보세요.

Transliteração ttoneun, haeyang saengmulhagjawa sujung beomjoe hyeonjang josagwan, seuteonteumaen, sujung gogohagja deung PADI peuloleul wihan dayanghan chwieob obsyeon-e daehae ilg-eoboseyo.

EN Citizen Science and Marine Research

KO 시민 과학 및 해양 연구

Transliteração simin gwahag mich haeyang yeongu

EN We are the world's largest underwater citizen science movement. We collect critical data to advance marine research on the key threats to the ocean. 

KO 우리는 세계 최대의 중 시민 과학 운동입니다. 우리는 해양대한 주요 위협에 대한 해양 연구를 진행하기 위해 중요한 데이터를 집합니다.

Transliteração ulineun segye choedaeui sujung simin gwahag undong-ibnida. ulineun haeyang-e daehan juyo wihyeob-e daehan haeyang yeonguleul jinhaenghagi wihae jung-yohan deiteoleul sujibhabnida.

Mostrando 50 de 50 traduções