Traduzir "commemorative pin" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "commemorative pin" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de commemorative pin

inglês
coreano

EN The pin is in the scale right next to the base of the corkscrew.All 91 mm Swiss Army Knives with plastic scales have a slot for the pin.Please note that the pin is not fitted as a standard on all models.

KO 핀은 스케일의 오른쪽 코르크 스크루 하단에 있습니다.Swiss Army Knives 중 모든 91mm 플라스틱 스케일 제품에는 핀 슬롯이 있습니다.핀은 모든 모델에 기본으로 장착되지 않습니다.

Transliteração pin-eun seukeil-ui oleunjjog koleukeu seukeulu hadan-e issseubnida.Swiss Army Knives jung modeun 91mm peullaseutig seukeil jepum-eneun pin seullos-i issseubnida.pin-eun modeun model-e gibon-eulo jangchagdoeji anhseubnida.

EN As a member of the YWCA Legacy Circle, you will receive a personalized welcome package, commemorative pin, periodic news updates, and invitations to special events.

KO YWCA Legacy Circle의 회원이 되시면 맞춤형 환영 패키지, 기념 핀, 정기적인 뉴스 업데이트 및 특별 행사 초대장을 받게 됩니다.

Transliteração YWCA Legacy Circle-ui hoewon-i doesimyeon majchumhyeong hwan-yeong paekiji, ginyeom pin, jeong-gijeog-in nyuseu eobdeiteu mich teugbyeol haengsa chodaejang-eul badge doebnida.

inglêscoreano
ywcaywca

EN Pin-to-pin Crosstalk: Minimal for most, if not all, applications

KO Pin-to-Pin 크로스톡: 대부분의 애플리케이션에서 최소화

Transliteração Pin-to-Pin keuloseutog: daebubun-ui aepeullikeisyeon-eseo choesohwa

EN Pin-to-pin crosstalk – minimal for most, if not all applications

KO Pin-to-Pin 크로스톡 – 대부분의 애플리케이션에서 최소화

Transliteração Pin-to-Pin keuloseutog – daebubun-ui aepeullikeisyeon-eseo choesohwa

EN Get an Identity Protection PIN (IP PIN)

KO 신분 보호 핀 (IP PIN) 얻기

Transliteração sinbun boho pin (IP PIN) eodgi

EN This portfolio of products includes readers for desktops, laptops and PIN pads for secure PIN entry

KO 제품 포트폴리오로는 보안 PIN 입력을 위한 데스크톱, 노트북, PIN 패드용 판독기가 있습니다

Transliteração jepum poteupollioloneun boan PIN iblyeog-eul wihan deseukeutob, noteubug, PIN paedeuyong pandoggiga issseubnida

EN Thales offers several authentication solutions for passwordless SSO (single sign-on) by using a combination of Push OTP and Biometric PIN or Push OTP and PIN.

KO 탈레스는 푸시 OTP와 생체 인식 PIN 또는 푸시 OTP와 PIN의 조합으로 Passwordless Authentication SSO(싱글 사인온)에 다양한 인증 솔루션을 제공합니다.

Transliteração talleseuneun pusi OTPwa saengche insig PIN ttoneun pusi OTPwa PINui johab-eulo Passwordless Authentication SSO(sing-geul sain-on)e dayanghan injeung sollusyeon-eul jegonghabnida.

inglêscoreano
ssosso
otpotp

EN Thales PIN Delivery (formerly ViewPIN) is the industry's only fully automated, secure web-based PIN issuance and management solution

KO 탈레스 PIN Delivery(기존 명칭 ViewPIN)는 업계에서 유일하게 완전히 자동화된 웹 기반 PIN 발급 및 관리 보안 솔루션입니다

Transliteração talleseu PIN Delivery(gijon myeongching ViewPIN)neun eobgyeeseo yuilhage wanjeonhi jadonghwadoen web giban PIN balgeub mich gwanli boan sollusyeon-ibnida

EN With Thales PIN Delivery customers can begin using their credit cards sooner, while PIN data is kept secure via encryption technology that is trusted by the world's largest banks, government defense departments, as well as Fortune 1000 enterprises.

KO 탈레스 PIN Delivery를 통해 고객은 신용카드 사용을 앞당길 수 있으며, PIN 데이터는 세계 최대 은행, 정부 국방부, Fortune 1000대 기업에서 신뢰하는 암호화 기술로 안전하게 보호받습니다.

Transliteração talleseu PIN Deliveryleul tonghae gogaeg-eun sin-yongkadeu sayong-eul apdang-gil su iss-eumyeo, PIN deiteoneun segye choedae eunhaeng, jeongbu gugbangbu, Fortune 1000dae gieob-eseo sinloehaneun amhohwa gisullo anjeonhage bohobadseubnida.

EN Readers (which incorporate an integral PIN Pad to facilitate secure PIN/password entry) can be ordered from Thales or sourced directly by the end user.

KO 판독기(보안 PIN/비밀번호 입력에 유용한 일체형 PIN 패드 통합)는 탈레스에서 주문하거나 최종 사용자가 직접 구할 수 있습니다.

Transliteração pandoggi(boan PIN/bimilbeonho iblyeog-e yuyonghan ilchehyeong PIN paedeu tonghab)neun talleseueseo jumunhageona choejong sayongjaga jigjeob guhal su issseubnida.

EN Your donation qualifies you for a Lions Share pin! Would you like a pin shipped?

KO 귀하의 기부 수준에 따라 라이온스 나눔핀을 받으실 수 있습니다! 핀을 배송받기 원하시나요?

Transliteração gwihaui gibu sujun-e ttala laionseu nanumpin-eul bad-eusil su issseubnida! pin-eul baesongbadgi wonhasinayo?

EN Your donation qualifies you for a Lions Share - Leo level pin! Would you like a pin shipped?

KO 귀하의 기부 수준에 따라 라이온스 나눔-레오핀을 받으실 수 있습니다! 핀을 배송받기 원하시나요?

Transliteração gwihaui gibu sujun-e ttala laionseu nanum-le-opin-eul bad-eusil su issseubnida! pin-eul baesongbadgi wonhasinayo?

EN It models the injection of current into any pad and interconnect pathway to identify pin-clamp-pin paths that cannot handle high ESD currents.

KO 패드와 상호 연결 경로에 대한 전류 주입을 모델링하여 높은 ESD 전류를 처리할 수 없는 핀-클램프-핀 경로를 식별합니다.

Transliteração paedeuwa sangho yeongyeol gyeonglo-e daehan jeonlyu ju-ib-eul modellinghayeo nop-eun ESD jeonlyuleul cheolihal su eobsneun pin-keullaempeu-pin gyeongloleul sigbyeolhabnida.

EN When you save Pins to a secret board, the person you saved from will not get a notification and the Pin’s count will not increase.   When you save Pins from a secret board, we will not show the name of the person you saved it from on your new Pin.

KO 비밀 보드에 핀을 저장하면 핀의 원래 소유자에게 알림이 전송되지도 않고 핀 수가 증가하지도 않습니다.   비밀 보드의 핀을 저장할 때는 새 핀에 원래 소유자의 이름이 표시되지 않습니다.

Transliteração bimil bodeue pin-eul jeojanghamyeon pin-ui wonlae soyuja-ege allim-i jeonsongdoejido anhgo pin suga jeung-gahajido anhseubnida.   bimil bodeuui pin-eul jeojanghal ttaeneun sae pin-e wonlae soyujaui ileum-i pyosidoeji anhseubnida.

EN This means you'll see conversions that happened one day after someone viewed your Pin and 30 days after someone engaged with or clicked on your Pin.

KO 즉, 누군가 회원님의 핀을 본 후 1일, 핀에 참여하거나 핀을 클릭한 후 30일 동안 일어난 전환이 표시됩니다.

Transliteração jeug, nugunga hoewonnim-ui pin-eul bon hu 1il, pin-e cham-yeohageona pin-eul keullighan hu 30il dong-an il-eonan jeonhwan-i pyosidoebnida.

EN Pin clicks: Total number of times people clicked on your Pin to content on or off of Pinterest

KO 핀 클릭수:사람들이 Pinterest 내부 또는 외부의 콘텐츠로 이어지는 핀을 클릭한 총 횟수

Transliteração pin keulligsu:salamdeul-i Pinterest naebu ttoneun oebuui kontencheulo ieojineun pin-eul keullighan chong hoes-su

EN Conversion Insights uses a last-touch model and gives insights based on the last Pin a user engaged with before checking out, whether it was an organic Pin or an ad

KO 전환 인사이트는 최종 터치 모델을 사용하며 유기 핀이든 광고든 관계없이 결제 전에 사용자가 참여한 마지막 핀을 기반으로 인사이트를 제공하기 때문입니다.

Transliteração jeonhwan insaiteuneun choejong teochi model-eul sayonghamyeo yugi pin-ideun gwang-godeun gwangyeeobs-i gyeolje jeon-e sayongjaga cham-yeohan majimag pin-eul giban-eulo insaiteuleul jegonghagi ttaemun-ibnida.

EN The software you purchased gives you the option to apply for an online signature PIN. (allow at least 45 days to receive your PIN) or

KO 구매한 소프트웨어가 온라인 서명

Transliteração gumaehan sopeuteuweeoga onlain seomyeong

EN The Lord Mayor presented us with a commemorative crystal vase to mark the occasion, and officially presented the honour.

KO 시장님께서는 행사를 기념 할 기념 크리스탈 꽃병을 선물로 보내 주셨고 공식적으로 명예를 전하셨습니다.

Transliteração sijangnimkkeseoneun haengsaleul ginyeom hal ginyeom keuliseutal kkochbyeong-eul seonmullo bonae jusyeossgo gongsigjeog-eulo myeong-yeleul jeonhasyeossseubnida.

EN In 1947, his remains were returned to the main square of Vaitape in Bora Bora where a commemorative plaque was erected in 1951.

KO 1947년, 그의 유물이 보라보라 바이타페 광장으로 돌아왔으며, 1951년에는 기념 명판이 세워졌습니다.

Transliteração 1947nyeon, geuui yumul-i bolabola baitape gwangjang-eulo dol-awass-eumyeo, 1951nyeon-eneun ginyeom myeongpan-i sewojyeossseubnida.

EN October 5, 2012: Lions International Century of Service Commemorative Coin Act

KO 2012년 10월 5일: 국제협회 봉사 100주년 기념 주화법

Transliteração 2012nyeon 10wol 5il: gugjehyeobhoe bongsa 100junyeon ginyeom juhwabeob

EN *You cannot take commemorative photos together with the characters. Thank you for your understanding.

KO ※캐릭터와 함께 나란히 서서 사진을 찍을수 없습니다.

Transliteração ※kaeligteowa hamkke nalanhi seoseo sajin-eul jjig-eulsu eobs-seubnida.

EN The Lord Mayor presented us with a commemorative crystal vase to mark the occasion, and officially presented the honour.

KO 시장님께서는 행사를 기념 할 기념 크리스탈 꽃병을 선물로 보내 주셨고 공식적으로 명예를 전하셨습니다.

Transliteração sijangnimkkeseoneun haengsaleul ginyeom hal ginyeom keuliseutal kkochbyeong-eul seonmullo bonae jusyeossgo gongsigjeog-eulo myeong-yeleul jeonhasyeossseubnida.

EN However, if you’re an organization admin with Enterprise products, you can now pin in-scope product content at rest to a realm

KO 하지만 Enterprise 제품을 사용하는 조직 관리자라면 이제 범위 내 제품 콘텐츠를 특정 영역에 고정할 수 있습니다

Transliteração hajiman Enterprise jepum-eul sayonghaneun jojig gwanlijalamyeon ije beom-wi nae jepum kontencheuleul teugjeong yeong-yeog-e gojeonghal su issseubnida

EN These require you to call a free 0800 number, enter the pin code from the card, and then make your call

KO 전화카드에 안내된 무료 0800 번호로 전화를 건 후에 전화카드의 핀 코드를 입력하면 전화를 걸 수 있다

Transliteração jeonhwakadeue annaedoen mulyo 0800 beonholo jeonhwaleul geon hue jeonhwakadeuui pin kodeuleul iblyeoghamyeon jeonhwaleul geol su issda

EN The alarm code for your house. The credit card PIN you haven’t yet memorized. Whatever you need when you’re out and about, you can carry it safe in 1Password.

KO 자택 경보 코드, 암기하지 않은 신용카드 PIN 등 외출 중 무엇이 필요하든 1Password 안에 안전하게 가지고 다니세요.

Transliteração jataeg gyeongbo kodeu, amgihaji anh-eun sin-yongkadeu PIN deung oechul jung mueos-i pil-yohadeun 1Password an-e anjeonhage gajigo daniseyo.

EN So, let’s pin down three characteristics of a successful enterprise.

KO 성공적인 기업의 세 가지 특징을 정리해 보겠습니다.

Transliteração seong-gongjeog-in gieob-ui se gaji teugjing-eul jeonglihae bogessseubnida.

EN Data residency that allows customers to pin in-scope product content at rest to a location

KO 고객이 미사용 시 범위 내 제품 콘텐츠를 특정 위치에 고정하도록 허용하는 데이터 레지던시

Transliteração gogaeg-i misayong si beom-wi nae jepum kontencheuleul teugjeong wichie gojeonghadolog heoyonghaneun deiteo lejideonsi

EN Click a pin to see the date and time the iPhone stored that location

KO 핀을 클릭하면 iPhone이 해당 위치를 저장 한 날짜와 시간을 볼 수 있습니다

Transliteração pin-eul keullighamyeon iPhonei haedang wichileul jeojang han naljjawa sigan-eul bol su issseubnida

inglêscoreano
iphoneiphone

EN Personal Task Management Unique to MeisterTask, Agenda is a personal, private board, to which you can pin and manage tasks from any project

KO 개인 작업 관리 MeisterTask만의 고유 한 기능인 Agenda는, 모든 프로젝트의 작업을 고정 할 수있는 개인용 비공개 게시판입니다

Transliteração gaein jag-eob gwanli MeisterTaskman-ui goyu han gineung-in Agendaneun, modeun peulojegteuui jag-eob-eul gojeong hal su-issneun gaein-yong bigong-gae gesipan-ibnida

EN Create unlimited sections, pin unlimited tasks and organize them how you like!

KO 무제한 섹션을 만들고 무제한 작업을 고정하고 원하는 방식으로 구성하세요!

Transliteração mujehan segsyeon-eul mandeulgo mujehan jag-eob-eul gojeonghago wonhaneun bangsig-eulo guseonghaseyo!

EN Used with the MultiSpot to mount gobos, patterns and pin spots

KO 콘트라스트를 강조한 빛을 넓고 균일하게 비추는, 경량 엄브렐러

Transliteração konteulaseuteuleul gangjohan bich-eul neolbgo gyun-ilhage bichuneun, gyeonglyang eombeulelleo

EN Red Hat Certificate System includes a card management system, which simplifies key enrollments, archivals, PIN resets, and recoveries.

KO Red Hat Certificate System에는 키 등록, 보관, PIN 재설정 및 복구를 간소화하는 카드 관리 시스템이 포함되어 있습니다.

Transliteração Red Hat Certificate System-eneun ki deunglog, bogwan, PIN jaeseoljeong mich bogguleul gansohwahaneun kadeu gwanli siseutem-i pohamdoeeo issseubnida.

EN P.S. Let's put a pin in the "hosting provider" idea because Hostwinds happens to offer the best WordPress hosting out there. That is no exaggeration, except for the fact that I may be exceedingly biased.

KO 추신hostwinds가 거기에서 최고의 WordPress를 제공하기 위해 핀을 "호스팅 제공 업체"아이디어에 넣으십시오.그것은 내가 매우 편향 될 수 있다는 사실을 제외하고는 과장이 아닙니다.

Transliteração chusinhostwindsga geogieseo choegoui WordPressleul jegonghagi wihae pin-eul "hoseuting jegong eobche"aidieoe neoh-eusibsio.geugeos-eun naega maeu pyeonhyang doel su issdaneun sasil-eul je-oehagoneun gwajang-i anibnida.

EN maps and location location placeholder navigation map pin maps google area map location

KO 여행 지도 항해 apple maps 로고 apple지도 도로 지리적 지리학 탐색 항해자

Transliteração yeohaeng jido hanghae apple maps logo applejido dolo jilijeog jilihag tamsaeg hanghaeja

EN maps and location location placeholder navigation map pin maps google area map location

KO 여행 지도 항해 apple maps 로고 apple지도 도로 지리적 지리학 탐색 항해자

Transliteração yeohaeng jido hanghae apple maps logo applejido dolo jilijeog jilihag tamsaeg hanghaeja

EN Download 4612 free Pin Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

KO 62 개의 íâ•â€ 무료 아이콘을 iOS, Windows, Material 및 기타 운영체제에 맞는 디자인 스타일로 다운로드 받으세요.

Transliteração 62 gaeui íâ•â€ mulyo aikon-eul iOS, Windows, Material mich gita un-yeongchejee majneun dijain seutaillo daunlodeu bad-euseyo.

inglêscoreano
iosios
windowswindows

EN Better search engine experiences: Improved ranking of search engine results help both end users as well as admins in delivering pin-pointed results and insight.

KO 더 나은 검색 엔진 경험: 검색 엔진 결과의 향상은 최종 사용자와 관리자 모두가 정확한 결과와 통찰력을 제공하는 데 도움이됩니다.

Transliteração deo na-eun geomsaeg enjin gyeongheom: geomsaeg enjin gyeolgwaui hyangsang-eun choejong sayongjawa gwanlija moduga jeonghwaghan gyeolgwawa tongchallyeog-eul jegonghaneun de doum-idoebnida.

EN Someone asked how to make a bowling pin shape in WebGL

KO 어떤 사람이 WebGL에서 볼링핀 모양을 만드는 방법을 물어봤습니다

Transliteração eotteon salam-i WebGLeseo bollingpin moyang-eul mandeuneun bangbeob-eul mul-eobwassseubnida

EN Use it to model a bowling pin, export, read the dat

KO 이를 사용하여 볼링핀을 모델링하고, 추출한 다음, 데이터를 읽습니다

Transliteração ileul sayonghayeo bollingpin-eul modellinghago, chuchulhan da-eum, deiteoleul ilgseubnida

EN In a modeling package you'd make a bowling pin by making a 2d silhouette or rather a curved line that matches the edge of a 2d silhouette

KO 모델링 패키지에서 2D 실루엣을 혹은 2D 실루엣의 가장자리와 일치하는 곡선을 만들어 볼링핀을 만들 겁니다

Transliteração modelling paekijieseo 2D sillues-eul hog-eun 2D sillues-ui gajangjaliwa ilchihaneun gogseon-eul mandeul-eo bollingpin-eul mandeul geobnida

EN • The 8-pin GPIO includes both opto-isolated and non-isolated pins for high speed trigger and strobe.

KO • 8핀 GPIO에는 고속 trigger 및 strobe를 위한 광-절연 핀과 비-절연 핀이 모두 포함되어 있습니다.

Transliteração • 8pin GPIOeneun gosog trigger mich strobeleul wihan gwang-jeol-yeon pingwa bi-jeol-yeon pin-i modu pohamdoeeo issseubnida.

EN Unique to MeisterTask, Agenda is a personal, private board, to which you can pin tasks from any project. Organize it how you like!

KO 마이스터태스크만의 고유한 기능인 어젠다(agenda)는 모든 프로젝트에서 작업을 고정 할 수있는 개인용 비밀 보드입니다. 원하는대로 구성하세요!

Transliteração maiseuteotaeseukeuman-ui goyuhan gineung-in eojenda(agenda)neun modeun peulojegteueseo jag-eob-eul gojeong hal su-issneun gaein-yong bimil bodeu-ibnida. wonhaneundaelo guseonghaseyo!

EN SCHOTT MIRONA® coated glass not only offers a pin-sharp display, but transforms into a mirror once the TV is switched off, providing the ideal entertainment solution for the modern bathroom.

KO SCHOTT MIRONA® 코팅 유리는 선명한 디스플레이를 제공할 뿐만 아니라 TV의 전원이 꺼지면 거울로 전환하여 현대적인 욕실에 이상적인 엔터테인먼트 솔루션을 제공합니다.

Transliteração SCHOTT MIRONA® koting yulineun seonmyeonghan diseupeulleileul jegonghal ppunman anila TVui jeon-won-i kkeojimyeon geoullo jeonhwanhayeo hyeondaejeog-in yogsil-e isangjeog-in enteoteinmeonteu sollusyeon-eul jegonghabnida.

inglêscoreano
tvtv

EN As imaging technology develops, our range of lenses and cutoff filters develops with it, offering pin-sharp images alongside robust quality.

KO 이미징 기술이 발전함에 따라 렌즈 및 차단 필터 제품군의 개발로 강력한 품질과 함께 선명한 이미지를 제공합니다.

Transliteração imijing gisul-i baljeonham-e ttala lenjeu mich chadan pilteo jepumgun-ui gaeballo ganglyeoghan pumjilgwa hamkke seonmyeonghan imijileul jegonghabnida.

EN maps and location location placeholder map navigation pin maps google area map location

KO 여행 지도 항해 apple maps 로고 apple지도 도로 지리적 지리학 탐색 항해자

Transliteração yeohaeng jido hanghae apple maps logo applejido dolo jilijeog jilihag tamsaeg hanghaeja

EN maps and location location placeholder map navigation pin maps google area map location

KO 여행 지도 항해 apple maps 로고 apple지도 도로 지리적 지리학 탐색 항해자

Transliteração yeohaeng jido hanghae apple maps logo applejido dolo jilijeog jilihag tamsaeg hanghaeja

EN The combination of our perfectly tuned integrated sound system and our precise speaker orientation ensures you can hear a pin drop and be able to tell exactly where it landed

KO 완벽하게 튜닝된 통합 사운드 시스템과 정밀한 스피커 방향의 조합은 바늘이 떨어지는 소리와 떨어진 위치까지 정확히 감별할 수 있는 오디오 환경을 제공합니다

Transliteração wanbyeoghage tyuningdoen tonghab saundeu siseutemgwa jeongmilhan seupikeo banghyang-ui johab-eun baneul-i tteol-eojineun soliwa tteol-eojin wichikkaji jeonghwaghi gambyeolhal su issneun odio hwangyeong-eul jegonghabnida

EN Where is the pin located? (PDF)

KO 핀은 어디에 있습니까? (PDF)

Transliteração pin-eun eodie issseubnikka? (PDF)

inglêscoreano
pdfpdf

EN The Ministry of Public Administration and Security → The Personal Information Protection Support Portal → Personal Information Civilization → I need personal information (I-PIN is required for identification)

KO 행정안전부 개인정보보호 종합지원 포털 → 개인정보 민원 → 개인정보 열람 등 요구 (본인확인을 위하여 아이핀(I-PIN)이 있어야 함)

Transliteração haengjeong-anjeonbu gaeinjeongboboho jonghabjiwon poteol → gaeinjeongbo min-won → gaeinjeongbo yeollam deung yogu (bon-inhwag-in-eul wihayeo aipin(I-PIN)i iss-eoya ham)

Mostrando 50 de 50 traduções