Traduzir "emc certification" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "emc certification" de inglês para coreano

Traduções de emc certification

"emc certification" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

certification 인증 자격증

Tradução de inglês para coreano de emc certification

inglês
coreano

EN Advanced electromagnetic field solvers linked with power circuit simulators predict EMI/EMC performance and help avoid repetitive design iterations and costly recurrent EMC certification tests

KO 전원 회로 시뮬레이터와 연결된 고급 전자기장 솔버는 EMI/EMC 성능을 예측하고 반복적인 설계와 비용이 많이 드는 반복 EMC 인증 테스트를 피할 수 있게 도와줍니다.

Transliteração jeon-won hoelo simyulleiteowa yeongyeoldoen gogeub jeonjagijang solbeoneun EMI/EMC seongneung-eul yecheughago banbogjeog-in seolgyewa biyong-i manh-i deuneun banbog EMC injeung teseuteuleul pihal su issge dowajubnida.

EN Cable modeling software for simulating EMI/EMC effects on large platforms to provide design and EMC certification support.

KO 대규모 플랫폼에서 EMI/EMC 효과를 시뮬레이션하여 설계 및 EMC 인증을 지원하는 케이블 모델링 소프트웨어.

Transliteração daegyumo peullaespom-eseo EMI/EMC hyogwaleul simyulleisyeonhayeo seolgye mich EMC injeung-eul jiwonhaneun keibeul modelling sopeuteuweeo.

EN Ansys EMA3D Cable specializes in analyzing lightning-induced electromagnetic (EM) effects on large platforms as well as cable EMI/EMC problems in aircraft and automobile platforms to support EMC certification

KO Ansys EMA3D Cable은 대형 플랫폼에서 발생하는 번개 유도 전자기(EM) 영향과 항공기 및 자동차 플랫폼의 케이블 EMI/EMC 문제를 해석하여 EMC 인증을 지원하는 전문 툴입니다

Transliteração Ansys EMA3D Cableeun daehyeong peullaespom-eseo balsaenghaneun beongae yudo jeonjagi(EM) yeonghyang-gwa hang-gong-gi mich jadongcha peullaespom-ui keibeul EMI/EMC munjeleul haeseoghayeo EMC injeung-eul jiwonhaneun jeonmun tul-ibnida

EN Electromagnetic Compatibility: Electromagnetic compatibility (EMC) ensures the safe operation of an aircraft by verifying conformance with EMC immunity and emission standards

KO 전자기 호환성: 전자기 호환성(EMC)은 EMC 내성 및 방출 표준 준수를 확인하여 항공기의 안전한 작동을 보장합니다

Transliteração jeonjagi hohwanseong: jeonjagi hohwanseong(EMC)eun EMC naeseong mich bangchul pyojun junsuleul hwag-inhayeo hang-gong-giui anjeonhan jagdong-eul bojanghabnida

EN Device Compatibility: Electromagnetic compatibility (EMC) and electromagnetic interference (EMI) have become key topics with the proliferation of connected devices, both for component integration and satisfying EMC regulatory requirements

KO 장치 호환성: 전자파 적합성(EMC) 및 전자기 간섭(EMI)은 커넥티드 디바이스가 확산되면서 구성 요소 통합 및 EMC 규정 요구 사항 충족을 위해 가장 중요한 화두가 되었습니다

Transliteração jangchi hohwanseong: jeonjapa jeoghabseong(EMC) mich jeonjagi ganseob(EMI)eun keonegtideu dibaiseuga hwagsandoemyeonseo guseong yoso tonghab mich EMC gyujeong yogu sahang chungjog-eul wihae gajang jung-yohan hwaduga doeeossseubnida

EN Electromagnetic compatibility (EMC) and electromagnetic interference (EMI) have become key topics with the proliferation of connected devices, both for component integration and satisfying EMC regulatory requirements

KO 전자기 호환성(EMC) 및 전자기 간섭(EMI)은 커넥티드 디바이스가 확산되면서 구성 요소 통합 및 EMC 규정 요구 사항 충족을 위해 가장 중요한 화두가 되었습니다

Transliteração jeonjagi hohwanseong(EMC) mich jeonjagi ganseob(EMI)eun keonegtideu dibaiseuga hwagsandoemyeonseo guseong yoso tonghab mich EMC gyujeong yogu sahang chungjog-eul wihae gajang jung-yohan hwaduga doeeossseubnida

EN Device Compatibility: Electromagnetic compatibility (EMC) and electromagnetic interference (EMI) have become key topics with the proliferation of connected devices, both for component integration and satisfying EMC regulatory requirements

KO 장치 호환성: 전자파 적합성(EMC) 및 전자기 간섭(EMI)은 커넥티드 디바이스가 확산되면서 구성 요소 통합 및 EMC 규정 요구 사항 충족을 위해 가장 중요한 화두가 되었습니다

Transliteração jangchi hohwanseong: jeonjapa jeoghabseong(EMC) mich jeonjagi ganseob(EMI)eun keonegtideu dibaiseuga hwagsandoemyeonseo guseong yoso tonghab mich EMC gyujeong yogu sahang chungjog-eul wihae gajang jung-yohan hwaduga doeeossseubnida

EN Electromagnetic Compatibility: Electromagnetic compatibility (EMC) ensures the safe operation of an aircraft by verifying conformance with EMC immunity and emission standards

KO 전자기 호환성: 전자기 호환성(EMC)은 EMC 내성 및 방출 표준 준수를 확인하여 항공기의 안전한 작동을 보장합니다

Transliteração jeonjagi hohwanseong: jeonjagi hohwanseong(EMC)eun EMC naeseong mich bangchul pyojun junsuleul hwag-inhayeo hang-gong-giui anjeonhan jagdong-eul bojanghabnida

EN Electromagnetic compatibility (EMC) and electromagnetic interference (EMI) have become key topics with the proliferation of connected devices, both for component integration and satisfying EMC regulatory requirements

KO 전자기 호환성(EMC) 및 전자기 간섭(EMI)은 커넥티드 디바이스가 확산되면서 구성 요소 통합 및 EMC 규정 요구 사항 충족을 위해 가장 중요한 화두가 되었습니다

Transliteração jeonjagi hohwanseong(EMC) mich jeonjagi ganseob(EMI)eun keonegtideu dibaiseuga hwagsandoemyeonseo guseong yoso tonghab mich EMC gyujeong yogu sahang chungjog-eul wihae gajang jung-yohan hwaduga doeeossseubnida

EN Electromagnetic Compatibility: Electromagnetic compatibility (EMC) ensures the safe operation of an aircraft by verifying conformance with EMC immunity and emission standards

KO 전자기 호환성: 전자기 호환성(EMC)은 EMC 내성 및 방출 표준 준수를 확인하여 항공기의 안전한 작동을 보장합니다

Transliteração jeonjagi hohwanseong: jeonjagi hohwanseong(EMC)eun EMC naeseong mich bangchul pyojun junsuleul hwag-inhayeo hang-gong-giui anjeonhan jagdong-eul bojanghabnida

EN Device Compatibility: Electromagnetic compatibility (EMC) and electromagnetic interference (EMI) have become key topics with the proliferation of connected devices, both for component integration and satisfying EMC regulatory requirements

KO 장치 호환성: 전자파 적합성(EMC) 및 전자기 간섭(EMI)은 커넥티드 디바이스가 확산되면서 구성 요소 통합 및 EMC 규정 요구 사항 충족을 위해 가장 중요한 화두가 되었습니다

Transliteração jangchi hohwanseong: jeonjapa jeoghabseong(EMC) mich jeonjagi ganseob(EMI)eun keonegtideu dibaiseuga hwagsandoemyeonseo guseong yoso tonghab mich EMC gyujeong yogu sahang chungjog-eul wihae gajang jung-yohan hwaduga doeeossseubnida

EN Electromagnetic compatibility (EMC) and electromagnetic interference (EMI) have become key topics with the proliferation of connected devices, both for component integration and satisfying EMC regulatory requirements

KO 전자기 호환성(EMC) 및 전자기 간섭(EMI)은 커넥티드 디바이스가 확산되면서 구성 요소 통합 및 EMC 규정 요구 사항 충족을 위해 가장 중요한 화두가 되었습니다

Transliteração jeonjagi hohwanseong(EMC) mich jeonjagi ganseob(EMI)eun keonegtideu dibaiseuga hwagsandoemyeonseo guseong yoso tonghab mich EMC gyujeong yogu sahang chungjog-eul wihae gajang jung-yohan hwaduga doeeossseubnida

EN Yes, Autodesk offers CAD certifications for products including AutoCAD, Fusion 360, Inventor and Revit. For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US site).

KO 예, Autodesk는 AutoCAD, Fusion 360, Inventor 및 Revit을 비롯한 제품에 관한 CAD 인증을 제공합니다. 인증이 제공되는 전체 제품 목록과 인증에 관한 자세한 내용은 Autodesk 인증 (영문)을 참조하십시오 .

Transliteração ye, Autodeskneun AutoCAD, Fusion 360, Inventor mich Revit-eul biloshan jepum-e gwanhan CAD injeung-eul jegonghabnida. injeung-i jegongdoeneun jeonche jepum mogloggwa injeung-e gwanhan jasehan naeyong-eun Autodesk injeung (yeongmun)eul chamjohasibsio .

EN Once you have completed your certification, you will receive a PADI certification card! The card has details of your certification level and date, along with you and your instructor's name and number.

KO 자격 취득을 완료하면 PADI 자격증을 받게 됩니다! 이 자격증에는 자격 레벨 및 날짜에 대한 세부 정보와 강사 이름 및 번호가 포함되어 있습니다.

Transliteração jagyeog chwideug-eul wanlyohamyeon PADI jagyeogjeung-eul badge doebnida! i jagyeogjeung-eneun jagyeog lebel mich naljja-e daehan sebu jeongbowa gangsa ileum mich beonhoga pohamdoeeo issseubnida.

EN As a result of its review on the MTCS certification system, Korean FSI regulator determined that the MTCS certification system is consistent with the RSEFT standard and recognized the MTCS Level-3 certification for FSI customers in Korea

KO 대한민국 FSI 규제 기관은 MTCS 인증 시스템을 검토한 결과, MTCS 인증 시스템이 RSEFT 표준을 준수한다는 사실을 확인하고 대한민국의 FSI 고객에 대한 MTCS 레벨 3 인증을 인정했습니다

Transliteração daehanmingug FSI gyuje gigwan-eun MTCS injeung siseutem-eul geomtohan gyeolgwa, MTCS injeung siseutem-i RSEFT pyojun-eul junsuhandaneun sasil-eul hwag-inhago daehanmingug-ui FSI gogaeg-e daehan MTCS lebel 3 injeung-eul injeonghaessseubnida

inglêscoreano
mtcsmtcs

EN With this certification, enterprises and organizations in Korea that need the K-ISMS certification can use the work that AWS has done to reduce the time and cost of getting their own certification.

KO 인증 덕분에 K-ISMS 인증이 필요한 한국 내 기업 및 조직은 AWS에서 수행한 작업을 이용하여 자체 인증 획득을 위한 시간과 비용을 절감할 수 있습니다.

Transliteração i injeung deogbun-e K-ISMS injeung-i pil-yohan hangug nae gieob mich jojig-eun AWSeseo suhaenghan jag-eob-eul iyonghayeo jache injeung hoegdeug-eul wihan sigangwa biyong-eul jeolgamhal su issseubnida.

inglêscoreano
awsaws

EN As of March 2, 2020, the ASD is no longer be the Certification Authority and has ceased all certification activities, including re-certification activities

KO 2020년 3월 2일 기준으로 ASD는 인증 기관 자격을 상실하였고 재인증을 포함한 모든 인증 활동을 중단했습니다

Transliteração 2020nyeon 3wol 2il gijun-eulo ASDneun injeung gigwan jagyeog-eul sangsilhayeossgo jaeinjeung-eul pohamhan modeun injeung hwaldong-eul jungdanhaessseubnida

EN Once you have completed your certification, you will receive a PADI certification card! The card has details of your certification level and date, along with you and your instructor's name and number.

KO 자격 취득을 완료하면 PADI 자격증을 받게 됩니다! 이 자격증에는 자격 레벨 및 날짜에 대한 세부 정보와 강사 이름 및 번호가 포함되어 있습니다.

Transliteração jagyeog chwideug-eul wanlyohamyeon PADI jagyeogjeung-eul badge doebnida! i jagyeogjeung-eneun jagyeog lebel mich naljja-e daehan sebu jeongbowa gangsa ileum mich beonhoga pohamdoeeo issseubnida.

EN Plus, get all the industrial features that the Triton is known for, such as IP67 protection, active sensor alignment, EMC industrial immunity, and shock and vibration certification.

KO 또한 IP67 보호, 능동 센서 정렬, EMC 산업 내성, 충격 및 진동 인증 등 유명한 Triton의 모든 산업용 기능을 활용할 수 있습니다.

Transliteração ttohan IP67 boho, neungdong senseo jeonglyeol, EMC san-eob naeseong, chung-gyeog mich jindong injeung deung yumyeonghan Triton-ui modeun san-eob-yong gineung-eul hwal-yonghal su issseubnida.

EN From Linux® training to DevOps certification, we have a hands-on training and practical certification path to fit your business goals.

KO Red Hat은 Linux® 교육에서 DevOps 자격증에 이르기까지 비즈니스 목표에 맞는 핸즈온 교육 및 실용적인 자격증 과정을 제공합니다.

Transliteração Red Hat-eun Linux® gyoyug-eseo DevOps jagyeogjeung-e ileugikkaji bijeuniseu mogpyoe majneun haenjeuon gyoyug mich sil-yongjeog-in jagyeogjeung gwajeong-eul jegonghabnida.

EN Common Criteria View Citrix product Common Criteria Certification and access defined security targets, configuration guides and certification reports.

KO 공통 기준 Citrix 제품 공통 기준 인증과 정의된 보안 대상, 구성 가이드 및 인증 보고서를 확인할 수 있습니다.

Transliteração gongtong gijun Citrix jepum gongtong gijun injeung-gwa jeong-uidoen boan daesang, guseong gaideu mich injeung bogoseoleul hwag-inhal su issseubnida.

EN FSTEK Certification View Citrix product certification for information security as required by the Russian government.

KO FSTEK 인증 러시아 정부가 요구하는 정보 보안에 대한 Citrix 제품 인증을 확인하십시오.

Transliteração FSTEK injeung leosia jeongbuga yoguhaneun jeongbo boan-e daehan Citrix jepum injeung-eul hwag-inhasibsio.

EN A scuba diving certification, also known as an Open Water Diver certification, allows you to dive anywhere in the world

KO 오픈 워터 다이버(Open Water Diver) 자격증으로도 알려진 스쿠버 다이빙 자격증을 받으면 세계 어느 곳에서나 다이빙을 할 수 있습니다

Transliteração opeun woteo daibeo(Open Water Diver) jagyeogjeung-eulodo allyeojin seukubeo daibing jagyeogjeung-eul bad-eumyeon segye eoneu gos-eseona daibing-eul hal su issseubnida

EN Choose from a variety of traditional card options including the standard PADI certification card, Project AWARE® card*, or the Special Edition replacement PADI certification cards (while supplies last).

KO 기본 PADI 자격증 카드, Project AWARE® 카드* 또는 PADI 리미티드 에디션 카드 시리즈 (재고 소진시까지)를 포함한 다양한 카드 옵션 중에서 선택하세요.

Transliteração gibon PADI jagyeogjeung kadeu, Project AWARE® kadeu* ttoneun PADI limitideu edisyeon kadeu silijeu (jaego sojinsikkaji)leul pohamhan dayanghan kadeu obsyeon jung-eseo seontaeghaseyo.

EN Also, the instructor or dive center may be able to resend you a temporary certification card by email in addition to verifying the mailing address submitted for your certification.

KO 또한 강사나 다이빙 센터는 이메일로 임시 자격증 카드를 재전송해드릴 뿐만 아니라 다이버의 자격증 수령을 위해 등록된 우편 주소도 확인해드립니다.

Transliteração ttohan gangsana daibing senteoneun imeillo imsi jagyeogjeung kadeuleul jaejeonsonghaedeulil ppunman anila daibeoui jagyeogjeung sulyeong-eul wihae deunglogdoen upyeon jusodo hwag-inhaedeulibnida.

EN PADI divers in PADI Americas will continue to receive plastic certification cards with each new certification

KO PADI 아메리카의 PADI 다이버들은 새로운 자격을 취득할 때마다 계속 플라스틱 자격증 카드를 받습니다

Transliteração PADI amelikaui PADI daibeodeul-eun saeloun jagyeog-eul chwideughal ttaemada gyesog peullaseutig jagyeogjeung kadeuleul badseubnida

EN To earn the drysuit specialty certification, you'll need to make one additional dive after your Open Water Diver certification

KO 드라이 슈트 스페셜티 인증을 받으려면 오픈 워터 다이버 인증 후에 추가로 1회의 다이빙만 하면 됩니다

Transliteração deulai syuteu seupesyeolti injeung-eul bad-eulyeomyeon opeun woteo daibeo injeung hue chugalo 1hoeui daibingman hamyeon doebnida

EN The MTCS certification is specifically focused on the AWS operational deployment of the ISO 27001/02 ISMS and how AWS's internal processes comply with the MTCS Level 3 certification requirements

KO MTCS 인증은 특히 AWS의 ISO 27001/02 ISMS 운영 배포와 더불어 AWS의 내부 프로세스가 어떻게 MTCS 레벨 3 인증 요구 사항을 준수하는지에 중점을 두고 있습니다

Transliteração MTCS injeung-eun teughi AWSui ISO 27001/02 ISMS un-yeong baepowa deobul-eo AWSui naebu peuloseseuga eotteohge MTCS lebel 3 injeung yogu sahang-eul junsuhaneunjie jungjeom-eul dugo issseubnida

inglêscoreano
mtcsmtcs
awsaws
isoiso

EN Certification means a third-party CB has performed an assessment of AWS processes and controls, and confirms they are operating in alignment with the comprehensive MTCS Level 3 certification requirements.

KO 인증은 타사 CB가 AWS 프로세스 및 규제 항목에 대한 평가를 수행했으며, AWS 프로세스 및 규제 항목이 포괄적인 MTCS 레벨 3 인증 요구 사항에 맞게 운영되고 있음을 말해줍니다.

Transliteração injeung-eun tasa CBga AWS peuloseseu mich gyuje hangmog-e daehan pyeong-galeul suhaenghaess-eumyeo, AWS peuloseseu mich gyuje hangmog-i pogwaljeog-in MTCS lebel 3 injeung yogu sahang-e majge un-yeongdoego iss-eum-eul malhaejubnida.

inglêscoreano
awsaws
mtcsmtcs

EN AWS' K-ISMS certification is effective for a period of 3 years from the certification date (i.e., December 27, 2017), as long as AWS passes an annual surveillance audit.

KO AWS K-ISMS 인증인증을 취득한 2017년 12월 27일부터 3년간 유효하며 매년 사후심사를 통해 유지됩니다.

Transliteração AWS K-ISMS injeung-eun injeung-eul chwideughan 2017nyeon 12wol 27ilbuteo 3nyeongan yuhyohamyeo maenyeon sahusimsaleul tonghae yujidoebnida.

inglêscoreano
awsaws

EN How does AWS’ HDS certification benefit customers seeking to obtain their own HDS certification?

KO AWS에서 HDS 인증을 받았다는 사실이 자사에서 직접 HDS 인증을 취득하려 하는 고객에게는 어떤 면에서 이로운가요?

Transliteração AWSeseo HDS injeung-eul bad-assdaneun sasil-i jasa-eseo jigjeob HDS injeung-eul chwideughalyeo haneun gogaeg-egeneun eotteon myeon-eseo iloungayo?

inglêscoreano
awsaws
hdshds

EN Due to the regional nature of the certification, the certification scope is limited to Europe (Ireland) and Europe (London) Regions.

KO 인증의 리전 특성에 따라 인증 범위가 EU(아일랜드) 및 EU(런던) 리전으로 제한됩니다.

Transliteração injeung-ui lijeon teugseong-e ttala injeung beom-wiga EU(aillaendeu) mich EU(leondeon) lijeon-eulo jehandoebnida.

EN A scuba diving certification, also known as an Open Water Diver certification, allows you to dive anywhere in the world

KO 오픈 워터 다이버(Open Water Diver) 자격증으로도 알려진 스쿠버 다이빙 자격증을 받으면 세계 어느 곳에서나 다이빙을 할 수 있습니다

Transliteração opeun woteo daibeo(Open Water Diver) jagyeogjeung-eulodo allyeojin seukubeo daibing jagyeogjeung-eul bad-eumyeon segye eoneu gos-eseona daibing-eul hal su issseubnida

EN Choose from a variety of traditional card options including the standard PADI certification card, Project AWARE® card*, or the Special Edition replacement PADI certification cards (while supplies last).

KO 기본 PADI 자격증 카드, Project AWARE® 카드* 또는 PADI 리미티드 에디션 카드 시리즈 (재고 소진시까지)를 포함한 다양한 카드 옵션 중에서 선택하세요.

Transliteração gibon PADI jagyeogjeung kadeu, Project AWARE® kadeu* ttoneun PADI limitideu edisyeon kadeu silijeu (jaego sojinsikkaji)leul pohamhan dayanghan kadeu obsyeon jung-eseo seontaeghaseyo.

EN Also, the instructor or dive center may be able to resend you a temporary certification card by email in addition to verifying the mailing address submitted for your certification.

KO 또한 강사나 다이빙 센터는 이메일로 임시 자격증 카드를 재전송해드릴 뿐만 아니라 다이버의 자격증 수령을 위해 등록된 우편 주소도 확인해드립니다.

Transliteração ttohan gangsana daibing senteoneun imeillo imsi jagyeogjeung kadeuleul jaejeonsonghaedeulil ppunman anila daibeoui jagyeogjeung sulyeong-eul wihae deunglogdoen upyeon jusodo hwag-inhaedeulibnida.

EN PADI divers in PADI Americas will continue to receive plastic certification cards with each new certification

KO PADI 아메리카의 PADI 다이버들은 새로운 자격을 취득할 때마다 계속 플라스틱 자격증 카드를 받습니다

Transliteração PADI amelikaui PADI daibeodeul-eun saeloun jagyeog-eul chwideughal ttaemada gyesog peullaseutig jagyeogjeung kadeuleul badseubnida

EN Ansys also decreases the time-to-certification and is an important step in enabling more modular certification of ARINC 661 compliant aircraft components.

KO 또한 Ansys는 인증 소요 시간을 단축하며 ARINC 661 호환 항공기 컴포넌트에 대한 모듈식 인증을 가능하게 하는 중요한 단계입니다.

Transliteração ttohan Ansysneun injeung soyo sigan-eul danchughamyeo ARINC 661 hohwan hang-gong-gi keomponeonteue daehan modyulsig injeung-eul ganeunghage haneun jung-yohan dangyeibnida.

EN Your PADI certification card is your passport to unlimited underwater adventure. Access your eCard from your preferred device to verify your certification with dive centers and resorts around the world. 

KO PADI 인증 카드는 무제한 수중 모험을 위한 여권입니다. 선호하는 기기에서 eCard에 접속하여 전 세계 다이브 센터 및 리조트에서 당신의 인정증을 확인하세요. 

Transliteração PADI injeung kadeuneun mujehan sujung moheom-eul wihan yeogwon-ibnida. seonhohaneun gigieseo eCarde jeobsoghayeo jeon segye daibeu senteo mich lijoteueseo dangsin-ui injeongjeung-eul hwag-inhaseyo. 

EN See details of your Dell EMC storage arrays.

KO Dell EMC 스토리지에 대한 자세한 정보를 보고, 환경을 더욱 강력하게 제어하십시오.

Transliteração Dell EMC seutolijie daehan jasehan jeongboleul bogo, hwangyeong-eul deoug ganglyeoghage jeeohasibsio.

EN iMac Intel 24" EMC 2134 and 2211 Repair

KO iMac Intel 24" EMC 2134 및 2211 수리

Transliteração iMac Intel 24" EMC 2134 mich 2211 suli

EN Parts that work with iMac Intel 21.5" EMC 3195 (2019, 4K Display):

KO iMac Intel 21.5" EMC 3195 (2019, 4K Display)가/이 사용하는 부품:

Transliteração iMac Intel 21.5" EMC 3195 (2019, 4K Display)ga/i sayonghaneun bupum:

EN Triton camera provides IP67 protection, certified shock and vibration operation, EMC industrial immunity, and wide operating temperature.

KO Triton 카메라는 IP67의 보호 등급, 인증된 충격 및 진동 작동, EMC 산업용 내성 및 넓은 범위의 온도에서 작동을 가능하게 합니다.

Transliteração Triton kamelaneun IP67ui boho deung-geub, injeungdoen chung-gyeog mich jindong jagdong, EMC san-eob-yong naeseong mich neolb-eun beom-wiui ondo-eseo jagdong-eul ganeunghage habnida.

EN Design changes to optimize the antenna design and positions within a device can be identified early, while avoiding electromagnetic compatibility (EMC) problems caused by the wireless communication that cause interference.

KO 안테나 설계 및 장치 내 위치를 최적화하기 위한 설계 변경을 조기에 식별할 수 있고 간섭을 일으키는 무선 통신으로 인해 발생하는 전자기 호환성(EMC) 문제를 방지할 수 있습니다.

Transliteração antena seolgye mich jangchi nae wichileul choejeoghwahagi wihan seolgye byeongyeong-eul jogie sigbyeolhal su issgo ganseob-eul il-eukineun museon tongsin-eulo inhae balsaenghaneun jeonjagi hohwanseong(EMC) munjeleul bangjihal su issseubnida.

EN Feko can simulate important EMC criteria including antenna coupling to ensure radio system performance and sensitivity to high-power radio signals from external systems called high-intensity radiated fields (HIRF)

KO Feko는 안테나 커플링 등 중요한 EMC 기준을 시뮬레이션하여 무선 시스템 성능과 HIRF(High-intensity Radiated Field)라는 외부 시스템의 고출력 무선 신호에 대한 감도를 보장합니다

Transliteração Fekoneun antena keopeulling deung jung-yohan EMC gijun-eul simyulleisyeonhayeo museon siseutem seongneung-gwa HIRF(High-intensity Radiated Field)laneun oebu siseutem-ui gochullyeog museon sinho-e daehan gamdoleul bojanghabnida

EN Typically, products that fail after reliability tests experience delamination between the EMC and various materials and the bonding connection of the bond pad side of the wire bond (see figure 3).

KO 일반적으로  신뢰성 테스트를 통과하지 못하는 경우는 EMC와 다양한 재료 간 또는 와이어 본드와 본드 패드의 박리로 인해 발생합니다. (그림 3 참조)

Transliteração ilbanjeog-eulo  sinloeseong teseuteuleul tong-gwahaji moshaneun gyeong-uneun EMCwa dayanghan jaelyo gan ttoneun waieo bondeuwa bondeu paedeuui baglilo inhae balsaenghabnida. (geulim 3 chamjo)

EN Figure 3. Example of failure modes: (L) Delamination LF and EMC; (R) Open fail at ball bond.

KO 그림 3. 불량 모델의 예: (왼쪽) LF와 EMC 박리; (오른쪽) 볼 본드의 연결 불량

Transliteração geulim 3. bullyang model-ui ye: (oenjjog) LFwa EMC bagli; (oleunjjog) bol bondeuui yeongyeol bullyang

EN Material selection of the right Cu wire and EMC

KO 적합한 구리 와이어와 EMC 선택

Transliteração jeoghabhan guli waieowa EMC seontaeg

EN Leadframe surface treatment to improve adhesion with EMC

KO EMC를 통한 접착력 향상을 위한 리드프레임 표면 처리

Transliteração EMCleul tonghan jeobchaglyeog hyangsang-eul wihan lideupeuleim pyomyeon cheoli

EN Design changes to optimize the antenna design and positions within a device can be identified early, while avoiding electromagnetic compatibility (EMC) problems caused by the wireless communication that cause interference.

KO 안테나 설계 및 장치 내 위치를 최적화하기 위한 설계 변경을 조기에 식별할 수 있고 간섭을 일으키는 무선 통신으로 인해 발생하는 전자기 호환성(EMC) 문제를 방지할 수 있습니다.

Transliteração antena seolgye mich jangchi nae wichileul choejeoghwahagi wihan seolgye byeongyeong-eul jogie sigbyeolhal su issgo ganseob-eul il-eukineun museon tongsin-eulo inhae balsaenghaneun jeonjagi hohwanseong(EMC) munjeleul bangjihal su issseubnida.

EN Feko can simulate important EMC criteria including antenna coupling to ensure radio system performance and sensitivity to high-power radio signals from external systems called high-intensity radiated fields (HIRF)

KO Feko는 안테나 커플링 등 중요한 EMC 기준을 시뮬레이션하여 무선 시스템 성능과 HIRF(High-intensity Radiated Field)라는 외부 시스템의 고출력 무선 신호에 대한 감도를 보장합니다

Transliteração Fekoneun antena keopeulling deung jung-yohan EMC gijun-eul simyulleisyeonhayeo museon siseutem seongneung-gwa HIRF(High-intensity Radiated Field)laneun oebu siseutem-ui gochullyeog museon sinho-e daehan gamdoleul bojanghabnida

Mostrando 50 de 50 traduções