EN Duties are due on goods that are entered for consumption, or withdrawn from warehouse for consumption, on or after the effective date of the provisional tariffs
Traduzir "ease your consumption" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ease your consumption" de inglês para coreano
Traduções de ease your consumption
"ease your consumption" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| ease | 모든 손쉽게 수 있습니다 쉬운 쉽게 이 제공합니다 즉시 |
| your | 가장 각 같은 개인 경우 귀하 그 그리고 내 다른 다시 다음 당신은 당신의 당신이 대한 대해 더 데 데이터 때 또는 또한 모두 모든 및 수 있습니다 시 어떤 언제든지 없습니다 없이 우리는 우리를 이 이름 이름으로 있는 제품 첫 번째 한 함께 합니다 해당 현재 |
| consumption | 소비 |
Tradução de inglês para coreano de ease your consumption
inglês
coreano
KO 소비를 위해 들어오는 상품, 혹은 소비를 위해 창고에서 반출하는 상품에 잠정세율 유효일 당일 혹은 이후에 세금이 부과됩니다
Transliteração sobileul wihae deul-eooneun sangpum, hog-eun sobileul wihae chang-go-eseo banchulhaneun sangpum-e jamjeongseyul yuhyoil dang-il hog-eun ihue segeum-i bugwadoebnida
EN The Coca-Cola Company: Flexing to meet shifting consumer demands—from restaurant consumption to an increase in at-home consumption
KO 코카콜라 컴퍼니: 이동하는 소비자 수요를 충족시키기 위해 레스토랑 소비에서 가정 내 소비 증가로 전환
Transliteração kokakolla keompeoni: idonghaneun sobija suyoleul chungjogsikigi wihae leseutolang sobieseo gajeong nae sobi jeung-galo jeonhwan
EN Manage broker resource consumption Configure the broker to limit memory and other resource consumption
KO 브로커 리소스 사용 관리 메모리 및 다른 리소스 사용을 제한하도록 브로커를 설정합니다
Transliteração beulokeo lisoseu sayong gwanli memoli mich daleun lisoseu sayong-eul jehanhadolog beulokeoleul seoljeonghabnida
EN If you’re an individual user running a server for personal production use, we are launching a program soon that will ease your consumption of RHEL
KO 개인적 프로덕션 용도로 서버를 실행하고 있는 개인 사용자를 위해 RHEL을 쉽게 사용할 수 있도록 지원하는 프로그램을 조만간 출시할 예정입니다
Transliteração gaeinjeog peulodeogsyeon yongdolo seobeoleul silhaenghago issneun gaein sayongjaleul wihae RHELeul swibge sayonghal su issdolog jiwonhaneun peulogeulaem-eul jomangan chulsihal yejeong-ibnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| rhel | rhel |
EN If you’re a non-profit/NGO/Research/Academic organization, please contact us at centos-questions@redhat.com. We want to work with you to develop a program to ease your consumption of RHEL.
KO 비영리/NGO/연구/학술 단체의 일원인 경우 centos-questions@redhat.com으로 문의하십시오. Red Hat은 RHEL을 쉽게 사용할 수 있도록 지원하는 프로그램을 개발하기 위해 협력하고자 합니다.
Transliteração biyeongli/NGO/yeongu/hagsul danche-ui il-won-in gyeong-u centos-questions@redhat.com-eulo mun-uihasibsio. Red Hat-eun RHELeul swibge sayonghal su issdolog jiwonhaneun peulogeulaem-eul gaebalhagi wihae hyeoblyeoghagoja habnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| rhel | rhel |
EN If you’re an individual user running a server for personal production use, we are launching a program soon that will ease your consumption of RHEL
KO 개인적 프로덕션 용도로 서버를 실행하고 있는 개인 사용자를 위해 RHEL을 쉽게 사용할 수 있도록 지원하는 프로그램을 조만간 출시할 예정입니다
Transliteração gaeinjeog peulodeogsyeon yongdolo seobeoleul silhaenghago issneun gaein sayongjaleul wihae RHELeul swibge sayonghal su issdolog jiwonhaneun peulogeulaem-eul jomangan chulsihal yejeong-ibnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| rhel | rhel |
EN If you’re a non-profit/NGO/Research/Academic organization, please contact us at centos-questions@redhat.com. We want to work with you to develop a program to ease your consumption of RHEL.
KO 비영리/NGO/연구/학술 단체의 일원인 경우 centos-questions@redhat.com으로 문의하십시오. Red Hat은 RHEL을 쉽게 사용할 수 있도록 지원하는 프로그램을 개발하기 위해 협력하고자 합니다.
Transliteração biyeongli/NGO/yeongu/hagsul danche-ui il-won-in gyeong-u centos-questions@redhat.com-eulo mun-uihasibsio. Red Hat-eun RHELeul swibge sayonghal su issdolog jiwonhaneun peulogeulaem-eul gaebalhagi wihae hyeoblyeoghagoja habnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| rhel | rhel |
EN With its ease of use, ease of integration, and compact design, the In-Sight 3D-L4000 offers the most competitive advantage on car inspection lines.
KO 사용 편리성, 간편한 통합, 컴팩트한 설계 등의 이점을 갖춘 In-Sight 3D-L4000은 자동차 검사 라인에서 경쟁상으로 가장 이로운 장점을 제공합니다.
Transliteração sayong pyeonliseong, ganpyeonhan tonghab, keompaegteuhan seolgye deung-ui ijeom-eul gajchun In-Sight 3D-L4000eun jadongcha geomsa lain-eseo gyeongjaengsang-eulo gajang iloun jangjeom-eul jegonghabnida.
EN Unity collects consumption tax on subscriptions where it is required by law. Please get in touch with your local tax authority for details in your country of residence.
KO 유니티는 법으로 요구되는 국가에서 구독에 대한 소비세를 징수합니다. 자세한 내용은 거주 국가의 현지 세무 당국과 연락하여 알아보세요.
Transliteração yunitineun beob-eulo yogudoeneun gugga-eseo gudog-e daehan sobiseleul jingsuhabnida. jasehan naeyong-eun geoju guggaui hyeonji semu dang-guggwa yeonlaghayeo al-aboseyo.
EN Unity collects consumption tax on subscriptions where it is required by law. Please get in touch with your local tax authority for details in your country of residence.
KO 유니티는 법으로 요구되는 국가에서 구독에 대한 소비세를 징수합니다. 자세한 내용은 거주 국가의 현지 세무 당국과 연락하여 알아보세요.
Transliteração yunitineun beob-eulo yogudoeneun gugga-eseo gudog-e daehan sobiseleul jingsuhabnida. jasehan naeyong-eun geoju guggaui hyeonji semu dang-guggwa yeonlaghayeo al-aboseyo.
EN It also helps you centrally manage your subscription usage, maintain accurate inventory and utilize information, and report on your subscription consumption.
KO 서브스크립션 사용을 중앙에서 관리하고, 정확한 인벤토리를 유지하고, 정보를 활용하고, 서브스크립션 사용에 관해 보고하는 데도 도움이 됩니다.
Transliteração seobeuseukeulibsyeon sayong-eul jung-ang-eseo gwanlihago, jeonghwaghan inbentolileul yujihago, jeongboleul hwal-yonghago, seobeuseukeulibsyeon sayong-e gwanhae bogohaneun dedo doum-i doebnida.
EN Our global network reduces the number of requests to an origin, lowering bandwidth consumption. Exercise control over how content is cached and increase your cache hit ratio.
KO Cloudflare 전역 네트워크를 통해 원본 서버에 대한 요청의 수를 줄일 수 있어 대역폭 소비도 줄어듭니다. 콘텐츠 캐시 방법을 제어하고 캐시 적중율을 높일 수 있습니다.
Transliteração Cloudflare jeon-yeog neteuwokeuleul tonghae wonbon seobeoe daehan yocheong-ui suleul jul-il su iss-eo daeyeogpog sobido jul-eodeubnida. kontencheu kaesi bangbeob-eul jeeohago kaesi jeogjung-yul-eul nop-il su issseubnida.
EN New Relic consumption pricing: Get more value for your money
KO 뉴렐릭 소비 기반 모델: 비용 대비 최고의 가치 제공
Transliteração nyulellig sobi giban model: biyong daebi choegoui gachi jegong
EN Many energy providers offer online account access along with information and tools to help you assess, manage and improve your energy consumption
KO 많은 에너지 공급업체들이 온라인 계정 접근 방법으로 에너지 소비를 평가, 관리 및 개선하는 데 도움이 되는 정보와 도구를 제공합니다
Transliteração manh-eun eneoji gong-geub-eobchedeul-i onlain gyejeong jeobgeun bangbeob-eulo eneoji sobileul pyeong-ga, gwanli mich gaeseonhaneun de doum-i doeneun jeongbowa doguleul jegonghabnida
EN Get longer no stop limits, reduced gas consumption (reuse most of your exhaled gas), & unmatched wildlife encounters because you don't release annoying bubbles.
KO 무정지 다이브 시간을 늘리고, 기체 소모량을 줄이며 (내쉰 호흡의 대부분을 재사용), 버블을 내뱉지 않기 때문에 그 누구보다 더 가까이 수중 생물에게 다가갈 수 있습니다.
Transliteração mujeongji daibeu sigan-eul neulligo, giche somolyang-eul jul-imyeo (naeswin hoheub-ui daebubun-eul jaesayong), beobeul-eul naebaetji anhgi ttaemun-e geu nuguboda deo gakkai sujung saengmul-ege dagagal su issseubnida.
EN Improve your buoyancy control, dive with less weight and improve air consumption.
KO 해가 지고 난 후에 수중 세계를 완전히 새로운 빛으로 보세요.
Transliteração haega jigo nan hue sujung segyeleul wanjeonhi saeloun bich-eulo boseyo.
EN However, increasing the transmit power increases the power consumption of your device
KO 그러나 송신 전력을 증가하면 장치의 전력 소비가 증가합니다
Transliteração geuleona songsin jeonlyeog-eul jeung-gahamyeon jangchiui jeonlyeog sobiga jeung-gahabnida
EN Guest data can feed your loyalty program, help you make predictions about resources consumption, and decide future investments or developments.
KO 게스트 데이터는 로열티 프로그램을 제공하고, 자원 소비에 대한 예측을 지원하며, 향후 투자 또는 개발을 결정할 수 있습니다.
Transliteração geseuteu deiteoneun loyeolti peulogeulaem-eul jegonghago, jawon sobie daehan yecheug-eul jiwonhamyeo, hyanghu tuja ttoneun gaebal-eul gyeoljeonghal su issseubnida.
EN Guest data can feed your loyalty program, help you make predictions about resources consumption, and decide future investments or developments.
KO 게스트 데이터는 로열티 프로그램을 제공하고, 자원 소비에 대한 예측을 지원하며, 향후 투자 또는 개발을 결정할 수 있습니다.
Transliteração geseuteu deiteoneun loyeolti peulogeulaem-eul jegonghago, jawon sobie daehan yecheug-eul jiwonhamyeo, hyanghu tuja ttoneun gaebal-eul gyeoljeonghal su issseubnida.
EN Get longer no stop limits, reduced gas consumption (reuse most of your exhaled gas), & unmatched wildlife encounters because you don't release annoying bubbles.
KO 무정지 다이브 시간을 늘리고, 기체 소모량을 줄이며 (내쉰 호흡의 대부분을 재사용), 버블을 내뱉지 않기 때문에 그 누구보다 더 가까이 수중 생물에게 다가갈 수 있습니다.
Transliteração mujeongji daibeu sigan-eul neulligo, giche somolyang-eul jul-imyeo (naeswin hoheub-ui daebubun-eul jaesayong), beobeul-eul naebaetji anhgi ttaemun-e geu nuguboda deo gakkai sujung saengmul-ege dagagal su issseubnida.
EN Improve your buoyancy control, dive with less weight and improve air consumption.
KO 부력 조절을 개선하고, 웨이트를 줄이고, 공기 소모량을 개선해 보세요.
Transliteração bulyeog jojeol-eul gaeseonhago, weiteuleul jul-igo, gong-gi somolyang-eul gaeseonhae boseyo.
EN However, increasing the transmit power increases the power consumption of your device
KO 그러나 송신 전력을 증가하면 장치의 전력 소비가 증가합니다
Transliteração geuleona songsin jeonlyeog-eul jeung-gahamyeon jangchiui jeonlyeog sobiga jeung-gahabnida
EN If you are located in a jurisdiction with multiple sales, consumption or use taxes, we may charge you the highest prevailing rate if your billing information is incomplete or inaccurate.
KO 다수의 판매세, 소비세 또는 사용세가 있는 사법권에 소재하고 청구서 정보가 완전하지 않거나 정확하지 않은 경우, SurveyMonkey는 그 당시 가장 높은 세율을 적용할 수 있습니다.
Transliteração dasuui panmaese, sobise ttoneun sayongsega issneun sabeobgwon-e sojaehago cheong-guseo jeongboga wanjeonhaji anhgeona jeonghwaghaji anh-eun gyeong-u, SurveyMonkeyneun geu dangsi gajang nop-eun seyul-eul jeog-yonghal su issseubnida.
EN If you are located in a jurisdiction with multiple sales, consumption or use taxes, we may charge you the highest prevailing rate if your billing information is incomplete or inaccurate.
KO 다수의 판매세, 소비세 또는 사용세가 있는 사법권에 소재하고 청구서 정보가 완전하지 않거나 정확하지 않은 경우, SurveyMonkey는 그 당시 가장 높은 세율을 적용할 수 있습니다.
Transliteração dasuui panmaese, sobise ttoneun sayongsega issneun sabeobgwon-e sojaehago cheong-guseo jeongboga wanjeonhaji anhgeona jeonghwaghaji anh-eun gyeong-u, SurveyMonkeyneun geu dangsi gajang nop-eun seyul-eul jeog-yonghal su issseubnida.
EN If you are located in a jurisdiction with multiple sales, consumption or use taxes, we may charge you the highest prevailing rate if your billing information is incomplete or inaccurate.
KO 다수의 판매세, 소비세 또는 사용세가 있는 사법권에 소재하고 청구서 정보가 완전하지 않거나 정확하지 않은 경우, SurveyMonkey는 그 당시 가장 높은 세율을 적용할 수 있습니다.
Transliteração dasuui panmaese, sobise ttoneun sayongsega issneun sabeobgwon-e sojaehago cheong-guseo jeongboga wanjeonhaji anhgeona jeonghwaghaji anh-eun gyeong-u, SurveyMonkeyneun geu dangsi gajang nop-eun seyul-eul jeog-yonghal su issseubnida.
EN If you are located in a jurisdiction with multiple sales, consumption or use taxes, we may charge you the highest prevailing rate if your billing information is incomplete or inaccurate.
KO 다수의 판매세, 소비세 또는 사용세가 있는 사법권에 소재하고 청구서 정보가 완전하지 않거나 정확하지 않은 경우, SurveyMonkey는 그 당시 가장 높은 세율을 적용할 수 있습니다.
Transliteração dasuui panmaese, sobise ttoneun sayongsega issneun sabeobgwon-e sojaehago cheong-guseo jeongboga wanjeonhaji anhgeona jeonghwaghaji anh-eun gyeong-u, SurveyMonkeyneun geu dangsi gajang nop-eun seyul-eul jeog-yonghal su issseubnida.
EN If you are located in a jurisdiction with multiple sales, consumption or use taxes, we may charge you the highest prevailing rate if your billing information is incomplete or inaccurate.
KO 다수의 판매세, 소비세 또는 사용세가 있는 사법권에 소재하고 청구서 정보가 완전하지 않거나 정확하지 않은 경우, SurveyMonkey는 그 당시 가장 높은 세율을 적용할 수 있습니다.
Transliteração dasuui panmaese, sobise ttoneun sayongsega issneun sabeobgwon-e sojaehago cheong-guseo jeongboga wanjeonhaji anhgeona jeonghwaghaji anh-eun gyeong-u, SurveyMonkeyneun geu dangsi gajang nop-eun seyul-eul jeog-yonghal su issseubnida.
EN If you are located in a jurisdiction with multiple sales, consumption or use taxes, we may charge you the highest prevailing rate if your billing information is incomplete or inaccurate.
KO 다수의 판매세, 소비세 또는 사용세가 있는 사법권에 소재하고 청구서 정보가 완전하지 않거나 정확하지 않은 경우, SurveyMonkey는 그 당시 가장 높은 세율을 적용할 수 있습니다.
Transliteração dasuui panmaese, sobise ttoneun sayongsega issneun sabeobgwon-e sojaehago cheong-guseo jeongboga wanjeonhaji anhgeona jeonghwaghaji anh-eun gyeong-u, SurveyMonkeyneun geu dangsi gajang nop-eun seyul-eul jeog-yonghal su issseubnida.
EN If you are located in a jurisdiction with multiple sales, consumption or use taxes, we may charge you the highest prevailing rate if your billing information is incomplete or inaccurate.
KO 다수의 판매세, 소비세 또는 사용세가 있는 사법권에 소재하고 청구서 정보가 완전하지 않거나 정확하지 않은 경우, SurveyMonkey는 그 당시 가장 높은 세율을 적용할 수 있습니다.
Transliteração dasuui panmaese, sobise ttoneun sayongsega issneun sabeobgwon-e sojaehago cheong-guseo jeongboga wanjeonhaji anhgeona jeonghwaghaji anh-eun gyeong-u, SurveyMonkeyneun geu dangsi gajang nop-eun seyul-eul jeog-yonghal su issseubnida.
EN If you are located in a jurisdiction with multiple sales, consumption or use taxes, we may charge you the highest prevailing rate if your billing information is incomplete or inaccurate.
KO 다수의 판매세, 소비세 또는 사용세가 있는 사법권에 소재하고 청구서 정보가 완전하지 않거나 정확하지 않은 경우, SurveyMonkey는 그 당시 가장 높은 세율을 적용할 수 있습니다.
Transliteração dasuui panmaese, sobise ttoneun sayongsega issneun sabeobgwon-e sojaehago cheong-guseo jeongboga wanjeonhaji anhgeona jeonghwaghaji anh-eun gyeong-u, SurveyMonkeyneun geu dangsi gajang nop-eun seyul-eul jeog-yonghal su issseubnida.
EN If you are located in a jurisdiction with multiple sales, consumption or use taxes, we may charge you the highest prevailing rate if your billing information is incomplete or inaccurate.
KO 다수의 판매세, 소비세 또는 사용세가 있는 사법권에 소재하고 청구서 정보가 완전하지 않거나 정확하지 않은 경우, SurveyMonkey는 그 당시 가장 높은 세율을 적용할 수 있습니다.
Transliteração dasuui panmaese, sobise ttoneun sayongsega issneun sabeobgwon-e sojaehago cheong-guseo jeongboga wanjeonhaji anhgeona jeonghwaghaji anh-eun gyeong-u, SurveyMonkeyneun geu dangsi gajang nop-eun seyul-eul jeog-yonghal su issseubnida.
EN If you are located in a jurisdiction with multiple sales, consumption or use taxes, we may charge you the highest prevailing rate if your billing information is incomplete or inaccurate.
KO 다수의 판매세, 소비세 또는 사용세가 있는 사법권에 소재하고 청구서 정보가 완전하지 않거나 정확하지 않은 경우, SurveyMonkey는 그 당시 가장 높은 세율을 적용할 수 있습니다.
Transliteração dasuui panmaese, sobise ttoneun sayongsega issneun sabeobgwon-e sojaehago cheong-guseo jeongboga wanjeonhaji anhgeona jeonghwaghaji anh-eun gyeong-u, SurveyMonkeyneun geu dangsi gajang nop-eun seyul-eul jeog-yonghal su issseubnida.
EN If you are located in a jurisdiction with multiple sales, consumption or use taxes, we may charge you the highest prevailing rate if your billing information is incomplete or inaccurate.
KO 다수의 판매세, 소비세 또는 사용세가 있는 사법권에 소재하고 청구서 정보가 완전하지 않거나 정확하지 않은 경우, SurveyMonkey는 그 당시 가장 높은 세율을 적용할 수 있습니다.
Transliteração dasuui panmaese, sobise ttoneun sayongsega issneun sabeobgwon-e sojaehago cheong-guseo jeongboga wanjeonhaji anhgeona jeonghwaghaji anh-eun gyeong-u, SurveyMonkeyneun geu dangsi gajang nop-eun seyul-eul jeog-yonghal su issseubnida.
EN If you are located in a jurisdiction with multiple sales, consumption or use taxes, we may charge you the highest prevailing rate if your billing information is incomplete or inaccurate.
KO 다수의 판매세, 소비세 또는 사용세가 있는 사법권에 소재하고 청구서 정보가 완전하지 않거나 정확하지 않은 경우, SurveyMonkey는 그 당시 가장 높은 세율을 적용할 수 있습니다.
Transliteração dasuui panmaese, sobise ttoneun sayongsega issneun sabeobgwon-e sojaehago cheong-guseo jeongboga wanjeonhaji anhgeona jeonghwaghaji anh-eun gyeong-u, SurveyMonkeyneun geu dangsi gajang nop-eun seyul-eul jeog-yonghal su issseubnida.
EN If you are located in a jurisdiction with multiple sales, consumption or use taxes, we may charge you the highest prevailing rate if your billing information is incomplete or inaccurate.
KO 다수의 판매세, 소비세 또는 사용세가 있는 사법권에 소재하고 청구서 정보가 완전하지 않거나 정확하지 않은 경우, SurveyMonkey는 그 당시 가장 높은 세율을 적용할 수 있습니다.
Transliteração dasuui panmaese, sobise ttoneun sayongsega issneun sabeobgwon-e sojaehago cheong-guseo jeongboga wanjeonhaji anhgeona jeonghwaghaji anh-eun gyeong-u, SurveyMonkeyneun geu dangsi gajang nop-eun seyul-eul jeog-yonghal su issseubnida.
EN We value your time and have great options to ease your journey. Upload your website to FTP, create a page with WordPress or use Website Builder if you have no prior knowledge of coding or design!
KO 회원님의 소중한 시간을 위해 좋은 선택지가 준비되어 있습니다. FTP에 웹사이트를 올리고 워드프레스나 웹사이트 빌더로 페이스를 생성하세요. 코딩과 디자인을 몰라도 상관없습니다!
Transliteração hoewonnim-ui sojunghan sigan-eul wihae joh-eun seontaegjiga junbidoeeo issseubnida. FTPe websaiteuleul olligo wodeupeuleseuna websaiteu bildeolo peiseuleul saengseonghaseyo. koding-gwa dijain-eul mollado sang-gwan-eobs-seubnida!
| inglês | coreano |
|---|---|
| ftp | ftp |
EN Caching content on Cloudflare's network reduces the number of requests to an origin by serving static content from a Cloudflare data center, lowering bandwidth consumption from the origin
KO Cloudflare의 네트워크에서 콘텐츠를 캐시하면 Cloudflare 데이터 센터에서 정적 콘텐츠를 제공하여 원본에 대한 요청의 수를 줄일 수 있어 원본으로부터의 대역폭 소비를 낮출 수 있습니다
Transliteração Cloudflare-ui neteuwokeueseo kontencheuleul kaesihamyeon Cloudflare deiteo senteoeseo jeongjeog kontencheuleul jegonghayeo wonbon-e daehan yocheong-ui suleul jul-il su iss-eo wonbon-eulobuteoui daeyeogpog sobileul najchul su issseubnida
EN New Relic's consumption pricing has been massively beneficial to ZenHub because it has saved us a lot of cost while giving our engineers access to all of our telemetry data
KO 뉴렐릭의 소비 기반 모델은 엔지니어들이 모든 원격 측정 데이터에 액세스할 수 있도록 하는 동시에, 많은 비용을 절감했기 때문에 궁극적으로 ZenHub에 큰 도움이 되었습니다
Transliteração nyulellig-ui sobi giban model-eun enjinieodeul-i modeun wongyeog cheugjeong deiteoe aegseseuhal su issdolog haneun dongsie, manh-eun biyong-eul jeolgamhaessgi ttaemun-e gung-geugjeog-eulo ZenHub-e keun doum-i doeeossseubnida
EN The consumption pricing model creates a relationship of trust where we know New Relic is focused on delivering value to us and we only pay for what we use."
KO 소비 기반 모델은 뉴렐릭이 가치를 제공하는데 중점을 두고 있고 우리는 사용한 만큼만 비용을 지불하면 된다는 걸 알기 때문에 서로 신뢰할 수 있는 관계가 구축됩니다."
Transliteração sobi giban model-eun nyulellig-i gachileul jegonghaneunde jungjeom-eul dugo issgo ulineun sayonghan mankeumman biyong-eul jibulhamyeon doendaneun geol algi ttaemun-e seolo sinloehal su issneun gwangyega guchugdoebnida."
EN Cloudflare optimizes image files for mobile consumption, and provides developers with tools to improve native mobile app performance on challenging networks.
KO Cloudflare는 모바일 소비를 위해 이미지 파일을 최적화하고 문제를 해결하기 어려운 네트워크에서 기본 모바일 앱 성능을 개선할 수 있는 도구를 개발자에게 제공합니다.
Transliteração Cloudflareneun mobail sobileul wihae imiji pail-eul choejeoghwahago munjeleul haegyeolhagi eolyeoun neteuwokeueseo gibon mobail aeb seongneung-eul gaeseonhal su issneun doguleul gaebalja-ege jegonghabnida.
EN Global consumption of electronics is increasing
KO 세계적 전자 제품 소비는 증가하고 있습니다
Transliteração segyejeog jeonja jepum sobineun jeung-gahago issseubnida
EN Controlling resource consumption by application or team
KO 애플리케이션 또는 팀별 리소스 소비 제어
Transliteração aepeullikeisyeon ttoneun timbyeol lisoseu sobi jeeo
EN Monitoring resource consumption and resource limits to automatically stop applications from consuming too many resources and restarting the applications again
KO 리소스 소비와 리소스 한도를 모니터링하여 애플리케이션들이 과도한 리소스를 소비하고 재시작되지 않도록 자동으로 방지
Transliteração lisoseu sobiwa lisoseu handoleul moniteolinghayeo aepeullikeisyeondeul-i gwadohan lisoseuleul sobihago jaesijagdoeji anhdolog jadong-eulo bangji
EN Nitzsche says another huge benefit of New Relic is that it allows him to view the team’s infrastructure consumption and then use that data to optimise their environment
KO 니체는 팀의 인프라 소비량을 확인하고 그 데이터로 환경을 최적화 할 수 있다는 것을 뉴렐릭의 또 다른 장점으로 꼽습니다
Transliteração nicheneun tim-ui inpeula sobilyang-eul hwag-inhago geu deiteolo hwangyeong-eul choejeoghwa hal su issdaneun geos-eul nyulellig-ui tto daleun jangjeom-eulo kkobseubnida
EN ‘Without New Relic, we wouldn’t have known where to start. We now use less than half of the compute units we used a year ago. It was an eye-opener in terms of how much visibility we could get into our AWS consumption.’
KO “뉴렐릭이 없었다면, 어디서부터 시작해야 할지 몰랐을 것이다. 컴퓨팅 장치 수를 1년 전 대비 절반 이상 줄였다. AWS 사용량에 대해 많은 가시성을 확보할 수 있게 되어 놀랐다.”
Transliteração “nyulellig-i eobs-eossdamyeon, eodiseobuteo sijaghaeya halji mollass-eul geos-ida. keompyuting jangchi suleul 1nyeon jeon daebi jeolban isang jul-yeossda. AWS sayonglyang-e daehae manh-eun gasiseong-eul hwagbohal su issge doeeo nollassda.”
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
EN It also reduced its infrastructure footprint and power consumption
KO 인프라 설치 공간 및 전력 소비량도 감소했습니다
Transliteração inpeula seolchi gong-gan mich jeonlyeog sobilyangdo gamsohaessseubnida
EN Power consumption declined by an average of 23% last year in directly managed offices across the globe.
KO 지난 해 전 세계 직영 사무실의 전력 소비량이 평균 23% 감소했습니다.
Transliteração jinan hae jeon segye jig-yeong samusil-ui jeonlyeog sobilyang-i pyeong-gyun 23% gamsohaessseubnida.
EN Packaging software as container images enables fellow creators to start their work with a bias toward consumption (
KO 소프트웨어를 컨테이너 이미지로 패키징하면 동료 개발자가 사용에 대한 편향성을 가지고 작업을 시작할 수 있습니다(
Transliteração sopeuteuweeoleul keonteineo imijilo paekijinghamyeon donglyo gaebaljaga sayong-e daehan pyeonhyangseong-eul gajigo jag-eob-eul sijaghal su issseubnida(
EN From sourcing beans to roasting them, Equator Coffees & Teas is reducing energy consumption and making an excellent product.
KO 커피빈 공급부터 로스팅까지, Equator Coffees & Teas는 에너지 소비를 줄임과 동시에 우수한 제품을 생산합니다.
Transliteração keopibin gong-geubbuteo loseutingkkaji, Equator Coffees & Teasneun eneoji sobileul jul-imgwa dongsie usuhan jepum-eul saengsanhabnida.
EN Denmark has long been a world leader when it comes to renewable energy—the country sources almost half of its electricity consumption from wind power alone
KO 덴마크는 전기 소모량의 거의 절반을 풍력 발전만으로 충당하는 국가로, 재생 에너지 부문에서 오랫동안 세계를 선도해 왔습니다
Transliteração denmakeuneun jeongi somolyang-ui geoui jeolban-eul punglyeog baljeonman-eulo chungdanghaneun guggalo, jaesaeng eneoji bumun-eseo olaesdong-an segyeleul seondohae wassseubnida
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ease your consumption ease your move ease your transition ease your journey ease your operations reducing energy consumption team’s infrastructure consumption consumption energy consumption responsible consumption power consumption reduce energy consumption cloud consumption network consumption consumption pricing consumption control bandwidth consumption water consumption electricity consumption current consumption high consumption power gas consumption customer consumption consumption of rhel monitors for consumption consumption data relic consumption pricing mass consumption responsible consumption data consumption eu consumption infrastructure consumption consumption pricing model reducing fuel consumption consumption of energy o consumption low power consumption memory consumption material consumption resource consumption fuel consumption low consumption lowering bandwidth consumption monitoring resource consumption quantify bandwidth consumption consumption purposes conscious consumption sustainable consumption basic family consumption fuel consumption reportTraduzir ease your consumption para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe