EN If you're running a campaign with a consideration objective, you can optimise for Pin clicks or outbound clicks. If you're running a campaign with a conversions objective, you can optimise for conversions.
"optimise their environment" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
optimise | 최적화 |
their | 각 같은 개인 경우 그 그들의 그리고 는 다른 다양한 대한 대해 더 더 많은 데 데이터 됩니다 따라 때 또는 또한 를 많은 모든 및 보다 보안 사용자 새로운 서비스 수 있습니다 쉽게 어떻게 우리는 이 있는 전 제공합니다 제품 직원 통해 특정 필요한 하나의 하는 한 함께 합니다 해당 현재 |
environment | 또는 로컬 업무 작업 친환경 현지 환경 |
EN If you're running a campaign with a consideration objective, you can optimise for Pin clicks or outbound clicks. If you're running a campaign with a conversions objective, you can optimise for conversions.
KO 고려 목표가 있는 캠페인을 실행하는 경우 핀 클릭수 또는 아웃바운드 클릭수에 최적화할 수 있습니다. 전환수 목표가 있는 캠페인을 실행하는 경우 전환수에 최적화할 수 있습니다.
Transliteração golyeo mogpyoga issneun kaempein-eul silhaenghaneun gyeong-u pin keulligsu ttoneun ausbaundeu keulligsue choejeoghwahal su issseubnida. jeonhwansu mogpyoga issneun kaempein-eul silhaenghaneun gyeong-u jeonhwansue choejeoghwahal su issseubnida.
EN Nitzsche says another huge benefit of New Relic is that it allows him to view the team’s infrastructure consumption and then use that data to optimise their environment
KO 니체는 팀의 인프라 소비량을 확인하고 그 데이터로 환경을 최적화 할 수 있다는 것을 뉴렐릭의 또 다른 장점으로 꼽습니다
Transliteração nicheneun tim-ui inpeula sobilyang-eul hwag-inhago geu deiteolo hwangyeong-eul choejeoghwa hal su issdaneun geos-eul nyulellig-ui tto daleun jangjeom-eulo kkobseubnida
EN Configure a Cloud Application Developer Environment Configure a developer environment with a modern integrated developer environment and version control
KO 클라우드 애플리케이션 개발자 환경 구성 현대적인 통합 개발자 환경 및 버전 관리 기능으로 개발자 환경을 구성합니다
Transliteração keullaudeu aepeullikeisyeon gaebalja hwangyeong guseong hyeondaejeog-in tonghab gaebalja hwangyeong mich beojeon gwanli gineung-eulo gaebalja hwangyeong-eul guseonghabnida
EN Together with their hotel colleagues, and in their local communities, their aim is to create a better future for their immediate environment and for the planet as a whole.
KO 호텔 동료 및 로컬 커뮤니티와 함께 직접적인 환경 및 전 지구적으로 더 나은 미래를 만들기 위해 애쓴다.
Transliteração hotel donglyo mich lokeol keomyunitiwa hamkke jigjeobjeog-in hwangyeong mich jeon jigujeog-eulo deo na-eun milaeleul mandeulgi wihae aesseunda.
EN Together with their hotel colleagues, and in their local communities, their aim is to create a better future for their immediate environment and for the planet as a whole.
KO 호텔 동료 및 로컬 커뮤니티와 함께 직접적인 환경 및 전 지구적으로 더 나은 미래를 만들기 위해 애쓴다.
Transliteração hotel donglyo mich lokeol keomyunitiwa hamkke jigjeobjeog-in hwangyeong mich jeon jigujeog-eulo deo na-eun milaeleul mandeulgi wihae aesseunda.
EN UChicago Medicine use Tableau to optimise their operations and effectively coordinate patient care across their hospitals.
KO UChicago Medicine은 Tableau를 이용해 병원에서 운영을 최적화하고 환자 진료를 효과적으로 조정합니다.
Transliteração UChicago Medicineeun Tableauleul iyonghae byeong-won-eseo un-yeong-eul choejeoghwahago hwanja jinlyoleul hyogwajeog-eulo jojeonghabnida.
EN UChicago Medicine use Tableau to optimise their operations and effectively coordinate patient care across their hospitals.
KO UChicago Medicine은 Tableau를 이용해 병원에서 운영을 최적화하고 환자 진료를 효과적으로 조정합니다.
Transliteração UChicago Medicineeun Tableauleul iyonghae byeong-won-eseo un-yeong-eul choejeoghwahago hwanja jinlyoleul hyogwajeog-eulo jojeonghabnida.
EN We leverage our scale to create innovative and tailored solutions that help our customers optimise their supply chains to stay ahead of their competition in a market that changes every single day.
KO 우리는 당사의 규모를 활용하여 고객이 매일매일 변화하는 시장에서 경쟁 우위를 유지하도록 공급망을 최적화하는 데 도움을 주는 혁신적인 맞춤 솔루션을 만듭니다.
Transliteração ulineun dangsaui gyumoleul hwal-yonghayeo gogaeg-i maeilmaeil byeonhwahaneun sijang-eseo gyeongjaeng uwileul yujihadolog gong-geubmang-eul choejeoghwahaneun de doum-eul juneun hyeogsinjeog-in majchum sollusyeon-eul mandeubnida.
EN With Tableau, people can explore and create new content within their team’s sandbox environment, then polish and publish finalised work to a production environment
KO Tableau를 사용하면 사람들은 팀 샌드박스 환경에서 새로운 콘텐츠를 탐색하고 생성한 다음, 최종 결과를 다듬어서 운영 환경에 게시할 수 있습니다
Transliteração Tableauleul sayonghamyeon salamdeul-eun tim saendeubagseu hwangyeong-eseo saeloun kontencheuleul tamsaeghago saengseonghan da-eum, choejong gyeolgwaleul dadeum-eoseo un-yeong hwangyeong-e gesihal su issseubnida
EN Airinum needed to find an additional, more scientific source of data about relevant materials and their properties to optimize their masks’ performance and minimize their impact on the environment.
KO Airinum은 마스크의 성능을 최적화하고 환경에 미치는 영향을 최소화하기 위해 관련 소재 및 특성에 대한 보다 과학적인 데이터 소스를 추가로 찾아야 했습니다.
Transliteração Airinum-eun maseukeuui seongneung-eul choejeoghwahago hwangyeong-e michineun yeonghyang-eul choesohwahagi wihae gwanlyeon sojae mich teugseong-e daehan boda gwahagjeog-in deiteo soseuleul chugalo chaj-aya haessseubnida.
EN Leverage their experience to challenge the way you develop your products, streamline your processes, and improve visibility into your operations so you can optimise your business performance.
KO 이들 파트너의 경험을 활용하여 제품 개발, 프로세스 최적화, 운영 가시성 향상을 도모함으로써 비즈니스 성과를 최적화할 수 있습니다.
Transliteração ideul pateuneoui gyeongheom-eul hwal-yonghayeo jepum gaebal, peuloseseu choejeoghwa, un-yeong gasiseong hyangsang-eul domoham-eulosseo bijeuniseu seong-gwaleul choejeoghwahal su issseubnida.
EN Enterprises turn to Voice Enablement to get the most out of their connectivity solutions, optimise voice capabilities, and maximise ROI.
KO 기업들은 Voice Enablement로 연결 솔루션의 활용도를 높이고 음성 기능을 최적화하고 ROI를 극대화할 수 있습니다.
Transliteração gieobdeul-eun Voice Enablementlo yeongyeol sollusyeon-ui hwal-yongdoleul nop-igo eumseong gineung-eul choejeoghwahago ROIleul geugdaehwahal su issseubnida.
EN It’s a suite of software capabilities that give you the ability to optimise printer performance over their entire lifecycle even as your business needs evolve.
KO Zebra Print DNA는 기업 요구가 진화할 때에도 전체 수명 주기 동안 프린터 성능을 최적화할 수 있는 소프트웨어 기능 모음입니다.
Transliteração Zebra Print DNAneun gieob yoguga jinhwahal ttaeedo jeonche sumyeong jugi dong-an peulinteo seongneung-eul choejeoghwahal su issneun sopeuteuweeo gineung mo-eum-ibnida.
EN Robinson, combines a global TMS platform with instant access to top tier logistics experts to help shippers connect, automate, and optimise their network across all modes and regions.
KO Robinson의 일부로써, 글로벌 TMS 플랫폼을 최고의 물류 전문가에게 즉시 액세스하여 화주가 모든 모드와 지역에 걸쳐 네트워크를 연결, 자동화 및 최적화할 수 있도록 합니다.
Transliteração Robinson-ui ilbulosseo, geullobeol TMS peullaespom-eul choegoui mullyu jeonmunga-ege jeugsi aegseseuhayeo hwajuga modeun modeuwa jiyeog-e geolchyeo neteuwokeuleul yeongyeol, jadonghwa mich choejeoghwahal su issdolog habnida.
inglês | coreano |
---|---|
tms | tms |
EN Leaders engage suppliers who fit into specific strategic roles to optimise their service levels while fulfilling all the truckload demand from different geographical areas.
KO 리더는 특정 전략적 역할에 적합한 공급업체들을 참여시켜 서비스 수준을 최적화하는 동시에 다른 지리적 영역에서의 모든 트럭 운송 수요를 충족시켜야 합니다.
Transliteração lideoneun teugjeong jeonlyagjeog yeoghal-e jeoghabhan gong-geub-eobchedeul-eul cham-yeosikyeo seobiseu sujun-eul choejeoghwahaneun dongsie daleun jilijeog yeong-yeog-eseoui modeun teuleog unsong suyoleul chungjogsikyeoya habnida.
EN Thanks to STA, they were able to optimise costs, achieve best in class security and protect multiple environments – all while offering their users a convenient and easy login experience.
KO STA 덕분에 비용을 최적화하고 동급 최고의 보안을 달성하며 다양한 환경을 보호하는 동시에 사용자에게 편리하고 쉬운 로그인 경험을 제공할 수 있었습니다.
Transliteração STA deogbun-e biyong-eul choejeoghwahago dong-geub choegoui boan-eul dalseonghamyeo dayanghan hwangyeong-eul bohohaneun dongsie sayongja-ege pyeonlihago swiun logeu-in gyeongheom-eul jegonghal su iss-eossseubnida.
EN It’s a suite of software capabilities that give you the ability to optimise printer performance over their entire lifecycle even as your business needs evolve.
KO Zebra Print DNA는 기업 요구가 진화할 때에도 전체 수명 주기 동안 프린터 성능을 최적화할 수 있는 소프트웨어 기능 모음입니다.
Transliteração Zebra Print DNAneun gieob yoguga jinhwahal ttaeedo jeonche sumyeong jugi dong-an peulinteo seongneung-eul choejeoghwahal su issneun sopeuteuweeo gineung mo-eum-ibnida.
EN Leverage their experience to challenge the way you develop your products, streamline your processes, and improve visibility into your operations so you can optimise your business performance.
KO 이들 파트너의 경험을 활용하여 제품 개발, 프로세스 최적화, 운영 가시성 향상을 도모함으로써 비즈니스 성과를 최적화할 수 있습니다.
Transliteração ideul pateuneoui gyeongheom-eul hwal-yonghayeo jepum gaebal, peuloseseu choejeoghwa, un-yeong gasiseong hyangsang-eul domoham-eulosseo bijeuniseu seong-gwaleul choejeoghwahal su issseubnida.
EN Enterprises turn to Voice Enablement to get the most out of their connectivity solutions, optimise voice capabilities, and maximise ROI.
KO 기업들은 Voice Enablement로 연결 솔루션의 활용도를 높이고 음성 기능을 최적화하고 ROI를 극대화할 수 있습니다.
Transliteração gieobdeul-eun Voice Enablementlo yeongyeol sollusyeon-ui hwal-yongdoleul nop-igo eumseong gineung-eul choejeoghwahago ROIleul geugdaehwahal su issseubnida.
EN Bamboo offers first-class support for the "delivery" aspect of continuous delivery. Deployment projects automate the tedium right out of releasing into each environment, while letting you control the flow with per-environment permissions.
KO Bamboo는 지속적 배포의 "배포" 측면에서 최상급 지원을 제공합니다. 배포 프로젝트는 릴리즈하는 지루한 작업을 각 환경에 맞게 자동화하고 환경별 권한으로 흐름을 제어할 수 있습니다.
Transliteração Bambooneun jisogjeog baepoui "baepo" cheugmyeon-eseo choesang-geub jiwon-eul jegonghabnida. baepo peulojegteuneun lillijeuhaneun jiluhan jag-eob-eul gag hwangyeong-e majge jadonghwahago hwangyeongbyeol gwonhan-eulo heuleum-eul jeeohal su issseubnida.
EN The Environment Health Overview in SQL Sentry gives you a snapshot of your SQL Server environment health, so you can easily prioritize troubleshooting activities to keep your databases running at peak efficiency.
KO SQL Sentry의 환경 상태 개요는 SQL Server 환경 상태에 대한 스냅샷을 제공하므로 문제 해결 작업의 우선 순위를 쉽게 지정하여 데이터베이스를 최고 효율로 계속 실행할 수 있습니다.
Transliteração SQL Sentryui hwangyeong sangtae gaeyoneun SQL Server hwangyeong sangtaee daehan seunaebsyas-eul jegonghameulo munje haegyeol jag-eob-ui useon sun-wileul swibge jijeonghayeo deiteobeiseuleul choego hyoyullo gyesog silhaenghal su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
sql | sql |
EN It's the same as the environment map except instead of using the value you get from the environment map as a color you use it as input to your lighting equations.
KO Environment map에서 얻은 값을 색상으로 사용하는 대신 조명 방정식에 입력하여 사용한다는 점을 제외하면 environment map과 동일합니다.
Transliteração Environment map-eseo eod-eun gabs-eul saegsang-eulo sayonghaneun daesin jomyeong bangjeongsig-e iblyeoghayeo sayonghandaneun jeom-eul je-oehamyeon environment mapgwa dong-ilhabnida.
EN Conducts market environment analysis, and business feasibility review based on three perspectives of physical environment, consumer and retailers/occupiers..
KO 물리적 환경, 소비자 및 리테일러 3가지 관점에서 브랜드 유치 및 운영을 위해 최적의 서비스를 제공합니다.
Transliteração mullijeog hwangyeong, sobija mich liteilleo 3gaji gwanjeom-eseo beulaendeu yuchi mich un-yeong-eul wihae choejeog-ui seobiseuleul jegonghabnida.
EN Through Retail Triangle Analysis, the team conducts market environment analysis, and business feasibility review based on three perspectives of physical environment, consumer and retailers/occupiers
KO Retail Triangle Analysis를 통해 물리적 환경, 소비자 및 리테일러 (임차인)의 3가지 관점을 기반으로 환경 분석, 개발 방향성 및 전략 도출, 사업성 검토를 진행합니다
Transliteração Retail Triangle Analysisleul tonghae mullijeog hwangyeong, sobija mich liteilleo (imchain)ui 3gaji gwanjeom-eul giban-eulo hwangyeong bunseog, gaebal banghyangseong mich jeonlyag dochul, sa-eobseong geomtoleul jinhaenghabnida
EN Health & Safety Environment management with 300+ HSSE (health, safety, security and environment) professionals and 40+ OSHA (Occupational Safety and Health Administration) 501 Trainers.
KO 300명 이상의 HSSE(건강, 안전, 보안 및 환경) 전문가와 40명 이상의 OSHA(직업적 안전 및 건강한 행정) 501 트레이너의 건강 및 안전 환경관리
Transliteração 300myeong isang-ui HSSE(geongang, anjeon, boan mich hwangyeong) jeonmungawa 40myeong isang-ui OSHA(jig-eobjeog anjeon mich geonganghan haengjeong) 501 teuleineoui geongang mich anjeon hwangyeong-gwanli
EN Yes. You can easily create and modify environment variables from the AWS Lambda Console, CLI, or SDKs. To learn more about environment variables, see the documentation.
KO 예. AWS Lambda 콘솔, CLI 또는 SDK를 통해 환경 변수를 손쉽게 생성하고 변경할 수 있습니다. 환경 변수에 대한 자세한 내용은 설명서를 참조하세요.
Transliteração ye. AWS Lambda konsol, CLI ttoneun SDKleul tonghae hwangyeong byeonsuleul sonswibge saengseonghago byeongyeonghal su issseubnida. hwangyeong byeonsue daehan jasehan naeyong-eun seolmyeongseoleul chamjohaseyo.
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
sdks | sdk |
EN The AWS environment is a virtualized, multi-tenant environment
KO AWS 환경은 가상화된 멀티 테넌트 환경입니다
Transliteração AWS hwangyeong-eun gasanghwadoen meolti teneonteu hwangyeong-ibnida
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
EN Yes. You can easily create and modify environment variables from the AWS Lambda Console, CLI, or SDKs. To learn more about environment variables, see the documentation.
KO 예. AWS Lambda 콘솔, CLI 또는 SDK를 통해 환경 변수를 손쉽게 생성하고 변경할 수 있습니다. 환경 변수에 대한 자세한 내용은 설명서를 참조하세요.
Transliteração ye. AWS Lambda konsol, CLI ttoneun SDKleul tonghae hwangyeong byeonsuleul sonswibge saengseonghago byeongyeonghal su issseubnida. hwangyeong byeonsue daehan jasehan naeyong-eun seolmyeongseoleul chamjohaseyo.
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
sdks | sdk |
EN The AWS operating environment allows you to have a level of security and compliance only possible in an environment supported by high levels of automation
KO AWS 운영 환경을 통해 고객은 고도의 자동화가 지원되는 환경에서만 가능한 수준의 보안 및 규정 준수를 실현할 수 있습니다
Transliteração AWS un-yeong hwangyeong-eul tonghae gogaeg-eun godoui jadonghwaga jiwondoeneun hwangyeong-eseoman ganeunghan sujun-ui boan mich gyujeong junsuleul silhyeonhal su issseubnida
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
EN It's the same as the environment map except instead of using the value you get from the environment map as a color you use it as input to your lighting equations.
KO 환경맵에서 얻은 값을 색상으로 사용하는 대신 조명 방정식에 입력하여 사용한다는 점을 제외하면 환경맵과 동일합니다.
Transliteração hwangyeongmaeb-eseo eod-eun gabs-eul saegsang-eulo sayonghaneun daesin jomyeong bangjeongsig-e iblyeoghayeo sayonghandaneun jeom-eul je-oehamyeon hwangyeongmaebgwa dong-ilhabnida.
EN While working to protect the environment, we are working to raise employee awareness of the environment.
KO 환경 보전에 임하는 것과 동시에 직원의 환경 의식의 향상을 도모하고 있습니다.
Transliteração hwangyeong bojeon-e imhaneun geosgwa dongsie jig-won-ui hwangyeong uisig-ui hyangsang-eul domohago issseubnida.
EN Using a multi-account environment is a recommended best-practice when scaling your cloud environment
KO 클라우드 환경을 확장할 때 다중 계정 환경을 사용하는 것이 권장되는 모범 사례입니다
Transliteração keullaudeu hwangyeong-eul hwagjanghal ttae dajung gyejeong hwangyeong-eul sayonghaneun geos-i gwonjangdoeneun mobeom salyeibnida
EN It offers prescriptive guidance to govern your AWS environment at scale and gives you control over your environment without sacrificing the speed and agility AWS provides for builders
KO AWS Control Tower는 규모에 따라 AWS 환경을 관리하기 위한 규범적 지침을 제시하고 AWS가 빌더에게 제공하는 속도와 민첩성을 훼손하지 않으면서 환경을 제어할 수 있게 합니다
Transliteração AWS Control Towerneun gyumo-e ttala AWS hwangyeong-eul gwanlihagi wihan gyubeomjeog jichim-eul jesihago AWSga bildeoege jegonghaneun sogdowa mincheobseong-eul hwesonhaji anh-eumyeonseo hwangyeong-eul jeeohal su issge habnida
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
EN Conducts market environment analysis, and business feasibility review based on three perspectives of physical environment, consumer and retailers/occupiers..
KO 물리적 환경, 소비자 및 리테일러 3가지 관점에서 브랜드 유치 및 운영을 위해 최적의 서비스를 제공합니다.
Transliteração mullijeog hwangyeong, sobija mich liteilleo 3gaji gwanjeom-eseo beulaendeu yuchi mich un-yeong-eul wihae choejeog-ui seobiseuleul jegonghabnida.
EN Through Retail Triangle Analysis, the team conducts market environment analysis, and business feasibility review based on three perspectives of physical environment, consumer and retailers/occupiers
KO Retail Triangle Analysis를 통해 물리적 환경, 소비자 및 리테일러 (임차인)의 3가지 관점을 기반으로 환경 분석, 개발 방향성 및 전략 도출, 사업성 검토를 진행합니다
Transliteração Retail Triangle Analysisleul tonghae mullijeog hwangyeong, sobija mich liteilleo (imchain)ui 3gaji gwanjeom-eul giban-eulo hwangyeong bunseog, gaebal banghyangseong mich jeonlyag dochul, sa-eobseong geomtoleul jinhaenghabnida
EN Health & Safety Environment management with 300+ HSSE (health, safety, security and environment) professionals and 40+ OSHA (Occupational Safety and Health Administration) 501 Trainers.
KO 300명 이상의 HSSE(건강, 안전, 보안 및 환경) 전문가와 40명 이상의 OSHA(직업적 안전 및 건강한 행정) 501 트레이너의 건강 및 안전 환경관리
Transliteração 300myeong isang-ui HSSE(geongang, anjeon, boan mich hwangyeong) jeonmungawa 40myeong isang-ui OSHA(jig-eobjeog anjeon mich geonganghan haengjeong) 501 teuleineoui geongang mich anjeon hwangyeong-gwanli
EN These challenges also apply to the lab environment, which needs to remove inefficiencies and compliance risks from lab processes and to provide a collaborative environment for innovation.
KO 이러한 당면 과제는 실험 프로세스에서 비효율성과 규정 준수 위험을 제거하고 혁신을 위한 협업 환경을 제공해야 하는 실험실 환경에도 적용됩니다.
Transliteração ileohan dangmyeon gwajeneun silheom peuloseseueseo bihyoyulseong-gwa gyujeong junsu wiheom-eul jegeohago hyeogsin-eul wihan hyeob-eob hwangyeong-eul jegonghaeya haneun silheomsil hwangyeong-edo jeog-yongdoebnida.
EN It's the same as the environment map except instead of using the value you get from the environment map as a color you use it as input to your lighting equations.
KO 환경맵에서 얻은 값을 색상으로 사용하는 대신 조명 방정식에 입력하여 사용한다는 점을 제외하면 환경맵과 동일합니다.
Transliteração hwangyeongmaeb-eseo eod-eun gabs-eul saegsang-eulo sayonghaneun daesin jomyeong bangjeongsig-e iblyeoghayeo sayonghandaneun jeom-eul je-oehamyeon hwangyeongmaebgwa dong-ilhabnida.
EN Bamboo offers first-class support for the "delivery" aspect of continuous delivery. Deployment projects automate the tedium right out of releasing into each environment, while letting you control the flow with per-environment permissions.
KO Bamboo는 지속적 배포의 "배포" 측면에서 최상급 지원을 제공합니다. 배포 프로젝트는 릴리즈하는 지루한 작업을 각 환경에 맞게 자동화하고 환경별 권한으로 흐름을 제어할 수 있습니다.
Transliteração Bambooneun jisogjeog baepoui "baepo" cheugmyeon-eseo choesang-geub jiwon-eul jegonghabnida. baepo peulojegteuneun lillijeuhaneun jiluhan jag-eob-eul gag hwangyeong-e majge jadonghwahago hwangyeongbyeol gwonhan-eulo heuleum-eul jeeohal su issseubnida.
EN Configure the shell environment Customize bash startup and use environment variables, bash aliases, and bash functions
KO 셸 환경 설정 Bash 시작을 커스터마이징하고 환경 변수, Bash 별칭, Bash 함수를 사용합니다
Transliteração syel hwangyeong seoljeong Bash sijag-eul keoseuteomaijinghago hwangyeong byeonsu, Bash byeolching, Bash hamsuleul sayonghabnida
EN Continuity plans must include appropriate "last stand" environment, that provides core functionality (at the minimum), and a plan to fail to that environment. Considerations for business-as-usual resumption must also be included.
KO 연속성 계획은 핵심 기능(최소)을 제공하는 적절한 "최후의 보루" 환경과 해당 환경에 대한 장애 계획을 포함해야 합니다. 일상적인 비즈니스 재개에 대한 고려 사항도 포함해야 합니다.
Transliteração yeonsogseong gyehoeg-eun haegsim gineung(choeso)eul jegonghaneun jeogjeolhan "choehuui bolu" hwangyeong-gwa haedang hwangyeong-e daehan jang-ae gyehoeg-eul pohamhaeya habnida. ilsangjeog-in bijeuniseu jaegaee daehan golyeo sahangdo pohamhaeya habnida.
EN SCADE Test Environment for Host provides a Test Services API that enables you to perform software testing in a system-in-the-loop testing environment.
KO 호스트용 SCADE Test 환경은 System-in-the-Loop (SiL) 테스트 환경에서 소프트웨어 테스트를 수행할 수 있는 테스트 서비스 API를 제공합니다.
Transliteração hoseuteuyong SCADE Test hwangyeong-eun System-in-the-Loop (SiL) teseuteu hwangyeong-eseo sopeuteuweeo teseuteuleul suhaenghal su issneun teseuteu seobiseu APIleul jegonghabnida.
inglês | coreano |
---|---|
api | api |
EN After a successful pilot of Cloudflare Access in OneTrust’s development environment, Brannon secured the remainder of OneTrust’s internal environment behind Access
KO Brannon은 OneTrust의 개발 환경에서 Cloudflare Access의 시범 운영에 성공한 후 OneTrust의 나머지 내부 환경을 Access로 보호했습니다
Transliteração Brannon-eun OneTrustui gaebal hwangyeong-eseo Cloudflare Access-ui sibeom un-yeong-e seong-gonghan hu OneTrustui nameoji naebu hwangyeong-eul Accesslo bohohaessseubnida
EN All Californians—regardless of where they live, their working environment, their social supports, or how they identify—deserve a healthy life.
KO 모든 캘리포니아 주민은 거주지나 근무 환경, 사회적 지원, 본인의 정체성 등에 상관없이 건강한 삶을 누릴 자격이 있습니다.
Transliteração modeun kaelliponia jumin-eun geojujina geunmu hwangyeong, sahoejeog jiwon, bon-in-ui jeongcheseong deung-e sang-gwan-eobs-i geonganghan salm-eul nulil jagyeog-i issseubnida.
EN While related to employee satisfaction, employee engagement primarily concerns itself with an employee’s productivity and focus in their work environment rather than only their happiness at work
KO 직원 참여는 직원 만족도와 관계가 있지만 주로 직원의 생산성에 관여하며 업무에서 느끼는 만족감뿐만 아니라 업무 환경에도 초점을 맞춥니다
Transliteração jig-won cham-yeoneun jig-won manjogdowa gwangyega issjiman julo jig-won-ui saengsanseong-e gwan-yeohamyeo eobmueseo neukkineun manjoggamppunman anila eobmu hwangyeong-edo chojeom-eul majchubnida
EN Because they see the bigger picture and believe in their company’s mission, engaged employees are more willing to help their colleagues and company thrive in a great work environment.
KO 참여하고 있는 직원은 더 큰 그림을 볼 수 있고 회사의 사명에 대한 신념이 있기에, 훌륭한 업무 환경에서 동료와 회사가 성공을 거두도록 더 적극적으로 돕습니다.
Transliteração cham-yeohago issneun jig-won-eun deo keun geulim-eul bol su issgo hoesaui samyeong-e daehan sinnyeom-i issgie, hullyunghan eobmu hwangyeong-eseo donglyowa hoesaga seong-gong-eul geodudolog deo jeoggeugjeog-eulo dobseubnida.
EN As part of the Shared Responsibility Model, customers should consider implementing auditing and logging across their AWS environment in a manner sufficient to meet their compliance requirements
KO 공동 책임 모델의 일환으로 고객은 규정 준수 요구 사항을 충족하기에 충분한 방식으로 고객의 AWS 환경 전체에 걸쳐 감사 및 로깅을 구현하는 것을 고려해야 합니다
Transliteração gongdong chaeg-im model-ui ilhwan-eulo gogaeg-eun gyujeong junsu yogu sahang-eul chungjoghagie chungbunhan bangsig-eulo gogaeg-ui AWS hwangyeong jeonchee geolchyeo gamsa mich loging-eul guhyeonhaneun geos-eul golyeohaeya habnida
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
EN Consistent with the Shared Responsibility Model, customers should consider implementing auditing and logging across their AWS environment in a manner sufficient to meet their compliance requirements
KO 공동 책임 모델과 일관되도록 고객은 규정 준수 요구 사항을 충분히 충족하면서 고객의 AWS 환경 전체에 걸쳐 감사 및 로깅을 구현하도록 고려해야 합니다
Transliteração gongdong chaeg-im modelgwa ilgwandoedolog gogaeg-eun gyujeong junsu yogu sahang-eul chungbunhi chungjoghamyeonseo gogaeg-ui AWS hwangyeong jeonchee geolchyeo gamsa mich loging-eul guhyeonhadolog golyeohaeya habnida
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
EN Host regular meetings with their customers to better understand their mission, environment, open support cases, upcoming product migrations, etc.
KO 고객의 사명, 환경, 공개 지원 사례, 예정된 제품 마이그레이션 등을 더 잘 이해하기 위해 고객과 정기적으로 회의를 주최합니다.
Transliteração gogaeg-ui samyeong, hwangyeong, gong-gae jiwon salye, yejeongdoen jepum maigeuleisyeon deung-eul deo jal ihaehagi wihae gogaeggwa jeong-gijeog-eulo hoeuileul juchoehabnida.
EN We believe everyone deserves an environment that supports their ability to explore their creativity, express themselves, and share experiences with others.
KO Roblox는 전 세계 모든 이들이 각자의 창의성을 탐구하고, 자신을 표현하며, 다른 이들과 경험을 공유할 수 있는 환경을 제공하고자 합니다.
Transliteração Robloxneun jeon segye modeun ideul-i gagjaui chang-uiseong-eul tamguhago, jasin-eul pyohyeonhamyeo, daleun ideulgwa gyeongheom-eul gong-yuhal su issneun hwangyeong-eul jegonghagoja habnida.
Mostrando 50 de 50 traduções