Traduzir "current general procurement" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "current general procurement" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de current general procurement

inglês
coreano

EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances

KO 장거리로 효율적인 전류 전송을 제공하는 있어, HVDC(고압직류송전)는 장거리에서 전류를 효율적으로 전송할 수 있습니다

Transliteração jang-geolilo hyoyuljeog-in jeonlyu jeonsong-eul jegonghaneun de iss-eo, HVDC(goabjiglyusongjeon)neun jang-geolieseo jeonlyuleul hyoyuljeog-eulo jeonsonghal su issseubnida

EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances

KO 장거리로 효율적인 전류 전송을 제공하는 있어, HVDC(고압직류송전)는 장거리에서 전류를 효율적으로 전송할 수 있습니다

Transliteração jang-geolilo hyoyuljeog-in jeonlyu jeonsong-eul jegonghaneun de iss-eo, HVDC(goabjiglyusongjeon)neun jang-geolieseo jeonlyuleul hyoyuljeog-eulo jeonsonghal su issseubnida

EN This is intended to facilitate the operation of the general meeting of shareholders by relaxing the quorum of special resolutions at the general meeting of shareholders.

KO 것은 주주 총회의 특별 결의 정족를 완화하여 주주 총회의 운영을 원활하게하는 것을 목적으로하고 있습니다.

Transliteração igeos-eun juju chonghoeui teugbyeol gyeol-ui jeongjogsuleul wanhwahayeo juju chonghoeui un-yeong-eul wonhwalhagehaneun geos-eul mogjeog-eulohago issseubnida.

EN Previously, Maitra served as Altair’s co-general counsel and deputy general counsel.

KO Maitra는 알테어의 공동 법률 고문 및 부 법률 고문으로 재직했었습니다.

Transliteração Maitraneun alteeoui gongdong beoblyul gomun mich bu beoblyul gomun-eulo jaejighaess-eossseubnida.

EN Previously, Maitra served as Altair’s co-general counsel and deputy general counsel.

KO Maitra는 알테어의 공동 법률 고문 및 부 법률 고문으로 재직했었습니다.

Transliteração Maitraneun alteeoui gongdong beoblyul gomun mich bu beoblyul gomun-eulo jaejighaess-eossseubnida.

EN This is intended to facilitate the operation of the general meeting of shareholders by relaxing the quorum of special resolutions at the general meeting of shareholders.

KO 것은 주주 총회의 특별 결의 정족를 완화하여 주주 총회의 운영을 원활하게하는 것을 목적으로하고 있습니다.

Transliteração igeos-eun juju chonghoeui teugbyeol gyeol-ui jeongjogsuleul wanhwahayeo juju chonghoeui un-yeong-eul wonhwalhagehaneun geos-eul mogjeog-eulohago issseubnida.

EN Executive Director General Manager of Sales Business Department and General Manager of Sales Management Department

KO 사 상무 집행 임원 사업 본부 영업 사업 부장 겸 영업 총괄 부장

Transliteração isa sangmu jibhaeng im-won sa-eob bonbu yeong-eob sa-eob bujang gyeom yeong-eob chong-gwal bujang

EN General Market | Message Relay | Provisioning | General Architecture | Security | Reliability | Other

KO 일반 시장 | 메시지 릴레 | 프로비저닝 | 일반 아키텍처 | 보안 | 신뢰성 | 기타

Transliteração ilban sijang | mesiji lillei | peulobijeoning | ilban akitegcheo | boan | sinloeseong | gita

EN If you you have general questions about ITAA, please select ?General information and support? from the drop-down menu below.

KO ITAA에 대한 일반적인 질문이 있는 경우 아래 드롭다운 메뉴에서 "일반 정보 및 지원"을 선택하십시오.

Transliteração ITAAe daehan ilbanjeog-in jilmun-i issneun gyeong-u alae deulobdaun menyueseo "ilban jeongbo mich jiwon"eul seontaeghasibsio.

EN If you are authorised to make procurement agreements on behalf of your organisation, please complete this form

KO 기관을 대표로 구매 계약을 맺을 수 있는 권한 있다면, 아래의 양식을 기입해 주세요

Transliteração gigwan-eul daepyolo gumae gyeyag-eul maej-eul su issneun gwonhan-i issdamyeon, alaeui yangsig-eul giibhae juseyo

EN TAM and Premier Support services conveniently bundled together. Get support and insights, allowing teams to reduce procurement complexity with a single line item.

KO 편리하게 용할 있도록 TAM 및 프리미어 지원 서비스가 하나로 묶여 있습니다. 지원을 받고 통찰력을 확보할 있어, 팀 단일 항목으로 조달의 복잡한 문제를 줄일 수 있습니다.

Transliteração pyeonlihage iyonghal su issdolog TAM mich peulimieo jiwon seobiseuga hanalo mukk-yeo issseubnida. jiwon-eul badgo tongchallyeog-eul hwagbohal su iss-eo, tim-i dan-il hangmog-eulo jodal-ui bogjabhan munjeleul jul-il su issseubnida.

EN COST OF PROCUREMENT OF SUBSTITUE GOODS OR SERVICES.

KO 대체 물품나 서비스의 조달 비용.

Transliteração daeche mulpum-ina seobiseuui jodal biyong.

EN Drive smarter spending with a streamlined buying experience. Deliver procurement services that empower employees with self-service, align work teams, and boost productivity.

KO 간소화된 구매 경험을 통해 보다 현명한 지출을 유도합니다. 직원 셀프 서비스를 통해 팀 간의 업무를 조정하고 생산성을 높일 수 있는 구매 서비스를 제공하십시오.

Transliteração gansohwadoen gumae gyeongheom-eul tonghae boda hyeonmyeonghan jichul-eul yudohabnida. jig-won-i selpeu seobiseuleul tonghae tim gan-ui eobmuleul jojeonghago saengsanseong-eul nop-il su issneun gumae seobiseuleul jegonghasibsio.

EN Would software, like any other product, need to be purchased through your company’s procurement department?

KO 소프트웨어를, 다른 제품처럼 회사의 조달 부서를 통해 구매하셔야 하나요?

Transliteração sopeuteuweeoleul, daleun jepumcheoleom hoesaui jodal buseoleul tonghae gumaehasyeoya hanayo?

EN You get dedicated insights and support, allowing your teams to reduce procurement complexity with a single line item. 

KO 전담 팀의 인사트와 지원을 받아서 팀은 단일 항목으로 조달의 복잡한 문제를 줄일 수 있습니다.

Transliteração jeondam tim-ui insaiteuwa jiwon-eul bad-aseo tim-eun dan-il hangmog-eulo jodal-ui bogjabhan munjeleul jul-il su issseubnida.

EN Using an IT asset tracking tool with hardware warranty expiration monitoring capabilities can help you ensure future purchases and procurement strategies are aligned with departmental goals and business needs.

KO 하드웨어 보증 만료 모니터링 기능과 함께 IT 자산 추적 도구를 사용하면 향후 구매 및 조달 계획을 부서별 목표 및 비즈니스 요건과 맞출 수 있습니다.

Transliteração hadeuweeo bojeung manlyo moniteoling gineung-gwa hamkke IT jasan chujeog doguleul sayonghamyeon hyanghu gumae mich jodal gyehoeg-eul buseobyeol mogpyo mich bijeuniseu yogeongwa majchul su issseubnida.

EN Integration of sustainable procurement in our purchasing process

KO 구매 진행 지속 가능성 반영

Transliteração gumae jinhaeng jisog ganeungseong ban-yeong

EN Procurement: Vendor relations, pricing and purchase management

KO 조달: 협력업체 관리, 가격 책정 및 구매 관리

Transliteração jodal: hyeoblyeog-eobche gwanli, gagyeog chaegjeong mich gumae gwanli

EN Encourage smarter spending with a streamlined buying experience. Deliver procurement services that empower employees with self-service, align work teams and boost productivity.

KO 간소화된 구매 경험을 통해 보다 현명한 지출을 유도합니다. 셀프 서비스로 직원 역량을 강화하고, 작업 팀을 조정하고, 생산성을 높일 수 있는 구매 서비스를 제공합니다.

Transliteração gansohwadoen gumae gyeongheom-eul tonghae boda hyeonmyeonghan jichul-eul yudohabnida. selpeu seobiseulo jig-won yeoglyang-eul ganghwahago, jag-eob tim-eul jojeonghago, saengsanseong-eul nop-il su issneun gumae seobiseuleul jegonghabnida.

EN Remove paper-based invoices from procurement processes to reduce the organization’s carbon footprint.

KO 조직의 탄소 발자국을 줄기 위해 조달 프로세스에서 종 기반 송장을 제거합니다.

Transliteração jojig-ui tanso baljagug-eul jul-igi wihae jodal peuloseseueseo jong-i giban songjang-eul jegeohabnida.

EN Monitor trading partners for sustainability performance with company performance across 21 sustainability indicators across four key themes, Environment, Labor & Human Rights and Ethics & Sustainable Procurement

KO 환경, 노동 및 인권, 윤리 및 지속 가능한 조달의 21가지 핵심 주제에 걸쳐 XNUMX개의 지속 가능성 지표에 대한 회사 성과로 지속 가능성 성과에 대해 거래 파트너를 모니터링합니다

Transliteração hwangyeong, nodong mich ingwon, yunli mich jisog ganeunghan jodal-ui 21gaji haegsim jujee geolchyeo XNUMXgaeui jisog ganeungseong jipyoe daehan hoesa seong-gwalo jisog ganeungseong seong-gwa-e daehae geolae pateuneoleul moniteolinghabnida

EN Use OEE data to optimize equipment usage and procurement.

KO OEE 터를 사용하여 장비 사용과 조달을 최적화합니다.

Transliteração OEE deiteoleul sayonghayeo jangbi sayong-gwa jodal-eul choejeoghwahabnida.

EN Transportation management systems Freight consolidation Cross-border shipping Warehousing Supply chain consulting Managed Procurement Services Project logistics Last Mile Services Contract logistics management Customs brokerage and trade compliance

KO 운송관리 시스템(TMS) 콘솔 화물 해외 운송 창고서비스 공급망 상담 조달관리서비스 프로젝트 물류 라스트 마일 서비스 전속 물류 관리 세관 중개 및 무역규정

Transliteração unsong-gwanli siseutem(TMS) konsol hwamul haeoe unsong chang-goseobiseu gong-geubmang sangdam jodalgwanliseobiseu peulojegteu mullyu laseuteu mail seobiseu jeonsog mullyu gwanli segwan jung-gae mich muyeoggyujeong

EN Explore Managed Procurement Services

KO 조달관리서비스 둘러보기

Transliteração jodalgwanliseobiseu dulleobogi

EN Procure IQ™ arms you with an intelligent, calculated way to drive greater reliability and cut cost across your truckload procurement strategy

KO Procure IQ™는 신뢰성을 증진시키고 트럭적재 조달 전략 전반의 비용을 절감하기 위한 지능적고 계산된 방식을 제공합니다

Transliteração Procure IQ™neun sinloeseong-eul jeungjinsikigo teuleogjeogjae jodal jeonlyag jeonban-ui biyong-eul jeolgamhagi wihan jineungjeog-igo gyesandoen bangsig-eul jegonghabnida

EN Get the most competitive rates in one easy-to-use platform—from a single market rate to a full procurement analysis—that results in the best strategy for each lane.

KO 단일 시장 시세에서 전체 조달 분석까지 각 운항로에 맞는 최고의 전략으로 어지는 하나의 사용한 플랫폼에서 가장 경쟁력 있는 운임을 알아보십시오.

Transliteração dan-il sijang siseeseo jeonche jodal bunseogkkaji gag unhanglo-e majneun choegoui jeonlyag-eulo ieojineun hanaui sayong-i yong-ihan peullaespom-eseo gajang gyeongjaenglyeog issneun un-im-eul al-abosibsio.

EN Simplify your procurement strategy by working with one provider for your spot freight, while gaining capacity assurance booking with the largest North American carrier network.

KO 현물 화물을 위해 한 제공업체와 협력해 조달 전략을 간편화하는 동시에 북미 최대 운송업체 네트워크를 통해 운송용량을 확보하고 예약 하십시오.

Transliteração hyeonmul hwamul-eul wihae han jegong-eobchewa hyeoblyeoghae jodal jeonlyag-eul ganpyeonhwahaneun dongsie bugmi choedae unsong-eobche neteuwokeuleul tonghae unsong-yonglyang-eul hwagbohago yeyag hasibsio.

EN Find the best truckload procurement strategy for each of your lanes through Procure IQ™, which uses your shipping data and our sophisticated data science algorithms to map your network.

KO 용자의 운송 터와 당사의 정교한 터 과학 알고리즘을 사용하여 네트워크를 매핑하는 Procure IQ™를 통해 각 노선에 대한 최적의 트럭 적재 조달 전략을 찾습니다.

Transliteração iyongjaui unsong deiteowa dangsaui jeong-gyohan deiteo gwahag algolijeum-eul sayonghayeo neteuwokeuleul maepinghaneun Procure IQ™leul tonghae gag noseon-e daehan choejeog-ui teuleog jeogjae jodal jeonlyag-eul chajseubnida.

EN Alessandra HammondDirector of Transportation and Logistics Procurement, Trane Technologies

KO Alessandra HammondTrane Technologies 운송 및 물류 조달 담당자

Transliteração Alessandra HammondTrane Technologies unsong mich mullyu jodal damdangja

EN A strategic, constraint based procurement approach allowed this shipper to reallocate almost all of the final 10% of loads to the core 6 suppliers. 

KO 배송업체는 전략적 제약 조건을 기반으로 한 조달 접근 방식을 통해 최종 10%의 거의 모든 화물을 핵심 6개 공급업체에 재할당할 있었습니다. 

Transliteração i baesong-eobcheneun jeonlyagjeog jeyag jogeon-eul giban-eulo han jodal jeobgeun bangsig-eul tonghae choejong 10%ui geoui modeun hwamul-eul haegsim 6gae gong-geub-eobchee jaehaldanghal su iss-eossseubnida. 

EN Integration of sustainable procurement in our purchasing process

KO 구매 진행 지속 가능성 반영

Transliteração gumae jinhaeng jisog ganeungseong ban-yeong

EN Integration of sustainable procurement in our purchasing process

KO 구매 진행 지속 가능성 반영

Transliteração gumae jinhaeng jisog ganeungseong ban-yeong

EN A PATO is a pre-procurement approval for Federal or DoD organizations to use CSOs

KO PATO는 연방 또는 DoD 조직 CSO를 사용하기 위한 사전 조달 승인입니다

Transliteração PATOneun yeonbang ttoneun DoD jojig-i CSOleul sayonghagi wihan sajeon jodal seung-in-ibnida

EN The PATO is a pre-procurement approval for Federal Agencies or the DoD to use CSOs

KO PATO는 연방 기관 또는 DoD가 CSO를 사용하기 위한 사전 조달 승인입니다

Transliteração PATOneun yeonbang gigwan ttoneun DoDga CSOleul sayonghagi wihan sajeon jodal seung-in-ibnida

EN The aim of ISMAP is to enable a common set of security standards for the Cloud Service Provider (CSP) to comply as baseline requirements for government procurement

KO ISMAP의 목적은 클라우드 서비스 공급업체(CSP)를 대상으로 일련의 보편적인 보안 표준을 제시하여 정부 조달에 적합한 기본적인 요구사항으로 삼아 준하도록 하는 데 있습니다

Transliteração ISMAPui mogjeog-eun keullaudeu seobiseu gong-geub-eobche(CSP)leul daesang-eulo illyeon-ui bopyeonjeog-in boan pyojun-eul jesihayeo jeongbu jodal-e jeoghabhan gibonjeog-in yogusahang-eulo sam-a junsuhadolog haneun de issseubnida

inglês coreano
csp csp

EN Upon successful ISMAP registration as a registered providers, government procurement departments can accelerate their engagement with the registered providers.

KO ISMAP에 등재된 공급자로 무사히 등록되면 정부 기관 조달 부서에서 등록된 공급자와 신속히 교류할 수 있습니다.

Transliteração ISMAPe deungjaedoen gong-geubjalo musahi deunglogdoemyeon jeongbu gigwan jodal buseoeseo deunglogdoen gong-geubjawa sinsoghi gyolyuhal su issseubnida.

EN For federal authorities, a C5 attestation is a basic requirement in the procurement process.

KO 연방 정부 기관의 경우 C5 증명은 조달 프로세스에서 기본적인 요구 사항입니다.

Transliteração yeonbang jeongbu gigwan-ui gyeong-u C5 jeungmyeong-eun jodal peuloseseueseo gibonjeog-in yogu sahang-ibnida.

EN DEFCON 658 is a procurement protocol on cybersecurity

KO DEFCON 658은 사버 보안에 대한 조달 프로토콜입니다

Transliteração DEFCON 658eun saibeo boan-e daehan jodal peulotokol-ibnida

EN Drive smarter spending with a streamlined buying experience. Deliver procurement services that empower employees with self-service, align work teams and boost productivity.

KO 간소화된 구매 경험을 통해 보다 현명한 지출을 유도합니다. 셀프 서비스로 직원 역량을 강화하고, 작업 팀을 조정하고, 생산성을 높일 수 있는 구매 서비스를 제공합니다.

Transliteração gansohwadoen gumae gyeongheom-eul tonghae boda hyeonmyeonghan jichul-eul yudohabnida. selpeu seobiseulo jig-won yeoglyang-eul ganghwahago, jag-eob tim-eul jojeonghago, saengsanseong-eul nop-il su issneun gumae seobiseuleul jegonghabnida.

EN Drive smarter spending with a streamlined buying experience. Deliver procurement services that empower employees with self-service, align work teams and boost productivity.

KO 간소화된 구매 경험을 통해 보다 현명한 지출을 유도합니다. 셀프 서비스로 직원 역량을 강화하고, 작업 팀을 조정하고, 생산성을 높일 수 있는 구매 서비스를 제공합니다.

Transliteração gansohwadoen gumae gyeongheom-eul tonghae boda hyeonmyeonghan jichul-eul yudohabnida. selpeu seobiseulo jig-won yeoglyang-eul ganghwahago, jag-eob tim-eul jojeonghago, saengsanseong-eul nop-il su issneun gumae seobiseuleul jegonghabnida.

EN Drive smarter spending with a streamlined buying experience. Deliver procurement services that empower employees with self-service, align work teams and boost productivity.

KO 간소화된 구매 경험을 통해 보다 현명한 지출을 유도합니다. 셀프 서비스로 직원 역량을 강화하고, 작업 팀을 조정하고, 생산성을 높일 수 있는 구매 서비스를 제공합니다.

Transliteração gansohwadoen gumae gyeongheom-eul tonghae boda hyeonmyeonghan jichul-eul yudohabnida. selpeu seobiseulo jig-won yeoglyang-eul ganghwahago, jag-eob tim-eul jojeonghago, saengsanseong-eul nop-il su issneun gumae seobiseuleul jegonghabnida.

EN Drive smarter spending with a streamlined buying experience. Deliver procurement services that empower employees with self-service, align work teams and boost productivity.

KO 간소화된 구매 경험을 통해 보다 현명한 지출을 유도합니다. 셀프 서비스로 직원 역량을 강화하고, 작업 팀을 조정하고, 생산성을 높일 수 있는 구매 서비스를 제공합니다.

Transliteração gansohwadoen gumae gyeongheom-eul tonghae boda hyeonmyeonghan jichul-eul yudohabnida. selpeu seobiseulo jig-won yeoglyang-eul ganghwahago, jag-eob tim-eul jojeonghago, saengsanseong-eul nop-il su issneun gumae seobiseuleul jegonghabnida.

EN Drive smarter spending with a streamlined buying experience. Deliver procurement services that empower employees with self-service, align work teams and boost productivity.

KO 간소화된 구매 경험을 통해 보다 현명한 지출을 유도합니다. 셀프 서비스로 직원 역량을 강화하고, 작업 팀을 조정하고, 생산성을 높일 수 있는 구매 서비스를 제공합니다.

Transliteração gansohwadoen gumae gyeongheom-eul tonghae boda hyeonmyeonghan jichul-eul yudohabnida. selpeu seobiseulo jig-won yeoglyang-eul ganghwahago, jag-eob tim-eul jojeonghago, saengsanseong-eul nop-il su issneun gumae seobiseuleul jegonghabnida.

EN Drive smarter spending with a streamlined buying experience. Deliver procurement services that empower employees with self-service, align work teams and boost productivity.

KO 간소화된 구매 경험을 통해 보다 현명한 지출을 유도합니다. 셀프 서비스로 직원 역량을 강화하고, 작업 팀을 조정하고, 생산성을 높일 수 있는 구매 서비스를 제공합니다.

Transliteração gansohwadoen gumae gyeongheom-eul tonghae boda hyeonmyeonghan jichul-eul yudohabnida. selpeu seobiseulo jig-won yeoglyang-eul ganghwahago, jag-eob tim-eul jojeonghago, saengsanseong-eul nop-il su issneun gumae seobiseuleul jegonghabnida.

EN Encourage smarter spending with a streamlined buying experience. Deliver procurement services that empower employees with self-service, align work teams and boost productivity.

KO 간소화된 구매 경험을 통해 보다 현명한 지출을 유도합니다. 셀프 서비스로 직원 역량을 강화하고, 작업 팀을 조정하고, 생산성을 높일 수 있는 구매 서비스를 제공합니다.

Transliteração gansohwadoen gumae gyeongheom-eul tonghae boda hyeonmyeonghan jichul-eul yudohabnida. selpeu seobiseulo jig-won yeoglyang-eul ganghwahago, jag-eob tim-eul jojeonghago, saengsanseong-eul nop-il su issneun gumae seobiseuleul jegonghabnida.

EN Integration of sustainable procurement in our purchasing process

KO 구매 진행 지속 가능성 반영

Transliteração gumae jinhaeng jisog ganeungseong ban-yeong

EN Integration of sustainable procurement in our purchasing process

KO 구매 진행 지속 가능성 반영

Transliteração gumae jinhaeng jisog ganeungseong ban-yeong

EN Would software, like any other product, need to be purchased through your company’s procurement department?

KO 소프트웨어를, 다른 제품처럼 회사의 조달 부서를 통해 구매하셔야 하나요?

Transliteração sopeuteuweeoleul, daleun jepumcheoleom hoesaui jodal buseoleul tonghae gumaehasyeoya hanayo?

EN Procurement: Vendor relations, pricing and purchase management

KO 조달: 협력업체 관리, 가격 책정 및 구매 관리

Transliteração jodal: hyeoblyeog-eobche gwanli, gagyeog chaegjeong mich gumae gwanli

EN Integration of sustainable procurement in our purchasing process

KO 구매 진행 지속 가능성 반영

Transliteração gumae jinhaeng jisog ganeungseong ban-yeong

Mostrando 50 de 50 traduções