EN If an element that is currently the largest contentful element is removed from the viewport (or even removed from the DOM), it will remain the largest contentful element unless a larger element is rendered.
Traduzir "contentful element" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "contentful element" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de contentful element
inglês
coreano
KO 현재 최대 콘텐츠풀 요소가 뷰포트에서 제거(또는 DOM에서 제거)되더라도 이보다 더 큰 요소가 렌더링되지 않는 이상, 해당 요소가 최대 콘텐츠풀 요소로 유지됩니다.
Transliteração hyeonjae choedae kontencheupul yosoga byupoteueseo jegeo(ttoneun DOMeseo jegeo)doedeolado iboda deo keun yosoga lendeolingdoeji anhneun isang, haedang yosoga choedae kontencheupul yosolo yujidoebnida.
EN In such cases a smaller element may be reported as the largest contentful element, but as soon as the larger element finishes rendering, it'll be reported via another PerformanceEntry object.
KO 이러한 경우 더 작은 요소가 최대 콘텐츠풀 요소로 보고될 수 있지만 더 큰 요소가 렌더링을 완료하는 즉시 다른 PerformanceEntry 오브젝트를 통해 보고됩니다.
Transliteração ileohan gyeong-u deo jag-eun yosoga choedae kontencheupul yosolo bogodoel su issjiman deo keun yosoga lendeoling-eul wanlyohaneun jeugsi daleun PerformanceEntry obeujegteuleul tonghae bogodoebnida.
EN To handle this potential for change, the browser dispatches a PerformanceEntry of type largest-contentful-paint identifying the largest contentful element as soon as the browser has painted the first frame
KO 이러한 변경 가능성을 처리하기 위해 브라우저는 브라우저가 첫 번째 프레임을 그리는 즉시 최대 콘텐츠 요소를 식별하는 largest-contentful-paint 유형의 PerformanceEntry를 디스패치합니다
Transliteração ileohan byeongyeong ganeungseong-eul cheolihagi wihae beulaujeoneun beulaujeoga cheos beonjjae peuleim-eul geulineun jeugsi choedae kontencheu yosoleul sigbyeolhaneun largest-contentful-paint yuhyeong-ui PerformanceEntryleul diseupaechihabnida
EN In the above example, the logged first-contentful-paint entry will tell you when the first contentful element was painted. However, in some cases this entry is not valid for measuring FCP.
KO 위의 예에서 기록된 first-contentful-paint 항목은 최초 콘텐츠풀 요소가 언제 화면에 그려졌는지 알려줍니다. 그러나 이 항목이 FCP 측정에 유효하지 않은 경우도 일부 있습니다.
Transliteração wiui yeeseo gilogdoen first-contentful-paint hangmog-eun choecho kontencheupul yosoga eonje hwamyeon-e geulyeojyeossneunji allyeojubnida. geuleona i hangmog-i FCP cheugjeong-e yuhyohaji anh-eun gyeong-udo ilbu issseubnida.
EN 64-element aperture for 64:128PR 64-element extended aperture (32:128PR only) 32-element extended aperture for 16:64PR and 16:128PR 128-element extended aperture for 64:128PR
KO 64:128PR의 경우 64개 소자 개구부 64개 소자 개구부(32:128PR만 해당) 16:64PR 및 16:128PR의 경우 32개 소자 개구부 64:128PR의 경우 128개 소자 개구부
Transliteração 64:128PRui gyeong-u 64gae soja gaegubu 64gae soja gaegubu(32:128PRman haedang) 16:64PR mich 16:128PRui gyeong-u 32gae soja gaegubu 64:128PRui gyeong-u 128gae soja gaegubu
EN It's important to note that an element can only be considered the largest contentful element once it has rendered and is visible to the user
KO 요소는 렌더링된 후 사용자에게 표시되고 나서야 최대 콘텐츠풀 요소로 간주될 수 있다는 점에 유의해야 합니다
Transliteração yosoneun lendeolingdoen hu sayongja-ege pyosidoego naseoya choedae kontencheupul yosolo ganjudoel su issdaneun jeom-e yuuihaeya habnida
EN This is an important distinction to make between First Contentful Paint (FCP) and Largest Contentful Paint (LCP) —which aims to measure when the page's main contents have finished loading.
KO 이는 최초 콘텐츠풀 페인트(FCP)와 페이지의 주요 콘텐츠 로딩이 완료된 시점을 측정하는 것을 목표로 하는 *Large Contentful Paint(최대 콘텐츠풀 페인트, LCP)*를 구분하는 중요한 차이점입니다.
Transliteração ineun choecho kontencheupul peinteu(FCP)wa peijiui juyo kontencheu loding-i wanlyodoen sijeom-eul cheugjeonghaneun geos-eul mogpyolo haneun *Large Contentful Paint(choedae kontencheupul peinteu, LCP)*leul gubunhaneun jung-yohan chaijeom-ibnida.
EN If the element extends outside of the viewport, or if any of the element is clipped or has non-visible overflow, those portions do not count toward the element's size.
KO 요소가 뷰포트 외부로 확장되거나, 요소가 잘리거나, 보이지 않는 오버플로가 있는 경우 해당 부분은 요소 크기에 포함되지 않습니다.
Transliteração yosoga byupoteu oebulo hwagjangdoegeona, yosoga jalligeona, boiji anhneun obeopeulloga issneun gyeong-u haedang bubun-eun yoso keugie pohamdoeji anhseubnida.
EN The size of the element reported for Largest Contentful Paint is typically the size that's visible to the user within the viewport
KO 최대 콘텐츠풀 페인트에 대해 보고된 요소의 크기는 일반적으로 뷰포트 내에서 사용자에게 표시되는 크기입니다
Transliteração choedae kontencheupul peinteue daehae bogodoen yosoui keugineun ilbanjeog-eulo byupoteu naeeseo sayongja-ege pyosidoeneun keugiibnida
EN But then, after rendering subsequent frames, it will dispatch another PerformanceEntry any time the largest contentful element changes.
KO 그러나 이후 프레임이 렌더링된 후에는 최대 콘텐츠풀 요소가 변경될 때마다 또 다른 PerformanceEntry를 디스패치합니다.
Transliteração geuleona ihu peuleim-i lendeolingdoen hueneun choedae kontencheupul yosoga byeongyeongdoel ttaemada tto daleun PerformanceEntryleul diseupaechihabnida.
EN If any of these new elements is larger than the previous largest contentful element, a new PerformanceEntry will also be reported.
KO 이러한 새 요소 중 하나가 이전의 최대 콘텐츠풀 요소보다 큰 경우에도 새 PerformanceEntry가 보고됩니다.
Transliteração ileohan sae yoso jung hanaga ijeon-ui choedae kontencheupul yosoboda keun gyeong-uedo sae PerformanceEntryga bogodoebnida.
EN The Largest Contentful Paint (LCP) metric is useful for knowing when the largest image or text block was painted to the screen, but in some cases you want to measure the render time of a different element.
KO 최대 콘텐츠풀 페인트(LCP) 메트릭은 가장 큰 이미지 또는 텍스트 블록이 화면에 그려진 시점을 파악하는 데 유용하지만 경우에 따라 다른 요소의 렌더링 시간을 측정해야 합니다.
Transliteração choedae kontencheupul peinteu(LCP) meteulig-eun gajang keun imiji ttoneun tegseuteu beullog-i hwamyeon-e geulyeojin sijeom-eul paaghaneun de yuyonghajiman gyeong-ue ttala daleun yosoui lendeoling sigan-eul cheugjeonghaeya habnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| lcp | lcp |
EN The types of elements considered for Largest Contentful Paint are the same as those observable via the Element Timing API
KO 최대 콘텐츠풀 페인트에 대해 고려되는 요소 유형은 요소 타이밍 API를 통해 관찰할 수 있는 유형과 동일합니다
Transliteração choedae kontencheupul peinteue daehae golyeodoeneun yoso yuhyeong-eun yoso taiming APIleul tonghae gwanchalhal su issneun yuhyeong-gwa dong-ilhabnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| api | api |
EN We loop over all the items one at a time and call element.getBoundingClientRect and use the rectangle returned to see if that element intersects with the canvas
KO 모든 항목을 한 번에 하나씩 반복하여 element.getBoundingClientRect를 호출하고 반환된 사각형을 사용하여 해당 요소가 캔버스와 교차하는지 확인합니다
Transliteração modeun hangmog-eul han beon-e hanassig banboghayeo element.getBoundingClientRectleul hochulhago banhwandoen sagaghyeong-eul sayonghayeo haedang yosoga kaenbeoseuwa gyochahaneunji hwag-inhabnida
EN It takes minutes to deploy a new application, yet it can take days or weeks to manually configure the enterprise network, element-by-element.
KO 새 애플리케이션을 배포하는 데는 몇 분이 걸리지만 엔터프라이즈 네트워크를 요소별로 수동 구성하는 데는 며칠 또는 몇 주가 걸릴 수 있습니다.
Transliteração sae aepeullikeisyeon-eul baepohaneun deneun myeoch bun-i geollijiman enteopeulaijeu neteuwokeuleul yosobyeollo sudong guseonghaneun deneun myeochil ttoneun myeoch juga geollil su issseubnida.
EN In some cases the most important element (or elements) on the page is not the same as the largest element, and developers may be more interested in measuring the render times of these other elements instead
KO 페이지에서 가장 중요한 요소가 최대 요소와 같지 않은 경우가 있으며, 개발자는 이 대신 다른 요소의 렌더링 시간을 측정하는 데 더 관심이 있을 수 있습니다
Transliteração peijieseo gajang jung-yohan yosoga choedae yosowa gatji anh-eun gyeong-uga iss-eumyeo, gaebaljaneun i daesin daleun yosoui lendeoling sigan-eul cheugjeonghaneun de deo gwansim-i iss-eul su issseubnida
EN We loop over all the items one at a time and call element.getBoundingClientRect and use the rectangle returned to see if that element intersects with the canvas
KO 모든 항목을 한 번에 하나씩 반복하여 element.getBoundingClientRect를 호출하고 반환된 사각형을 사용하여 해당 요소가 캔버스와 교차하는지 확인합니다
Transliteração modeun hangmog-eul han beon-e hanassig banboghayeo element.getBoundingClientRectleul hochulhago banhwandoen sagaghyeong-eul sayonghayeo haedang yosoga kaenbeoseuwa gyochahaneunji hwag-inhabnida
EN It takes minutes to deploy a new application, yet it can take days or weeks to manually configure the enterprise network, element-by-element.
KO 새 애플리케이션을 배포하는 데는 몇 분이 걸리지만 엔터프라이즈 네트워크를 요소별로 수동 구성하는 데는 며칠 또는 몇 주가 걸릴 수 있습니다.
Transliteração sae aepeullikeisyeon-eul baepohaneun deneun myeoch bun-i geollijiman enteopeulaijeu neteuwokeuleul yosobyeollo sudong guseonghaneun deneun myeochil ttoneun myeoch juga geollil su issseubnida.
EN We loop over all the items one at a time and call element.getBoundingClientRect and use the rectangle returned to see if that element intersects with the canvas
KO 모든 항목을 한 번에 하나씩 반복하여 element.getBoundingClientRect를 호출하고 반환된 사각형을 사용하여 해당 요소가 캔버스와 교차하는지 확인합니다
Transliteração modeun hangmog-eul han beon-e hanassig banboghayeo element.getBoundingClientRectleul hochulhago banhwandoen sagaghyeong-eul sayonghayeo haedang yosoga kaenbeoseuwa gyochahaneunji hwag-inhabnida
EN The Element in a Node which contains the Configuration Server Model, is known as the Primary Element.
KO 구성 서버 모델을포함하는 노드의 요소를 기본 요소라고 합니다.
Transliteração guseong seobeo model-eulpohamhaneun nodeuui yosoleul gibon yosolago habnida.
EN An Element within a Node must support one or more models and it is the model or models that define the functionality that an Element has
KO 노드 내의 요소는 하나 이상의 모델을 지원해야 하며 요소가 가지고 있는 기능을 정의하는 모델 또는 모델입니다
Transliteração nodeu naeui yosoneun hana isang-ui model-eul jiwonhaeya hamyeo yosoga gajigo issneun gineung-eul jeong-uihaneun model ttoneun model-ibnida
EN The Generic OnOff Get Message, when received by an Element which supports the Generic OnOff Server Model, causes the Element to reply with a Generic OnOff Status Message, which reports the current value of the Generic OnOff State.
KO 일반 OnOff 메시지 수신메시지(일반OnOff Server 모델을 지원하는 요소)가 수신하면 일반 OnOff 상태 의 현재 값을 보고하는 일반 온오프 상태 메시지와함께 요소가 회신하게 됩니다.
Transliteração ilban OnOff mesiji susinmesiji(ilbanOnOff Server model-eul jiwonhaneun yoso)ga susinhamyeon ilban OnOff sangtae ui hyeonjae gabs-eul bogohaneun ilban on-opeu sangtae mesijiwahamkke yosoga hoesinhage doebnida.
EN Slide Left: Here, the OmniScan X3 64 flaw detector enabled us to use the full 128-element aperture of our 3.5 MHz, 128-element I4 probe. Note the improved resolution and reduced background noise.
KO 왼쪽으로 밀기: 여기에서는 OmniScan X3 64 결함 탐상기로 3.5MHz, 128개 소자 I4 프로브의 전체 128개 소자 개구부를 적용하였습니다. 향상된 해상도와 줄어든 배경 잡음에 주목하십시오.
Transliteração oenjjog-eulo milgi: yeogieseoneun OmniScan X3 64 gyeolham tamsang-gilo 3.5MHz, 128gae soja I4 peulobeuui jeonche 128gae soja gaegubuleul jeog-yonghayeossseubnida. hyangsangdoen haesangdowa jul-eodeun baegyeong jab-eum-e jumoghasibsio.
EN In the Contentful Web App, editors can see which Jira issues correspond to the current entry and preview the issues in the sidebar.
KO Contentful 웹 앱에서 편집자는 현재 항목에 해당하는 Jira 이슈를 확인하고, 사이드바에서 이슈를 미리 볼 수 있습니다.
Transliteração Contentful web aeb-eseo pyeonjibjaneun hyeonjae hangmog-e haedanghaneun Jira isyuleul hwag-inhago, saideuba-eseo isyuleul mili bol su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| jira | jira |
EN When is largest contentful paint reported?
KO 요소 레이아웃 및 크기 변경은 어떻게 처리되나요?
Transliteração yoso leiaus mich keugi byeongyeong-eun eotteohge cheolidoenayo?
EN And newer, user-centric performance metrics like First Contentful Paint (FCP) only capture the very beginning of the loading experience
KO 또한, First Contentful Paint(최초 콘텐츠풀 페인트, FCP) 와 같은 새로운 사용자 중심 성능 메트릭은 로딩 경험의 시작 부분만을 포착합니다
Transliteração ttohan, First Contentful Paint(choecho kontencheupul peinteu, FCP) wa gat-eun saeloun sayongja jungsim seongneung meteulig-eun loding gyeongheom-ui sijag bubunman-eul pochaghabnida
EN The Largest Contentful Paint (LCP) metric reports the render time of the largest image or text block visible within the viewport, relative to when the page first started loading.
KO 최대 콘텐츠풀 페인트(LCP) 메트릭은 페이지가 처음으로 로드를 시작한 시점을 기준으로 뷰포트 내에 있는 가장 큰 이미지 또는 텍스트 블록의 렌더링 시간을 보고합니다.
Transliteração choedae kontencheupul peinteu(LCP) meteulig-eun peijiga cheoeum-eulo lodeuleul sijaghan sijeom-eul gijun-eulo byupoteu naee issneun gajang keun imiji ttoneun tegseuteu beullog-ui lendeoling sigan-eul bogohabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| lcp | lcp |
EN To provide a good user experience, sites should strive to have Largest Contentful Paint of 2.5 seconds or less
KO 우수한 사용자 경험을 제공하려면 사이트의 최대 콘텐츠풀 페인트가 2.5초 이하여야 합니다
Transliteração usuhan sayongja gyeongheom-eul jegonghalyeomyeon saiteuui choedae kontencheupul peinteuga 2.5cho ihayeoya habnida
EN When is largest contentful paint reported? #
KO 최대 콘텐츠풀 페인트는 언제 보고되나요? #
Transliteração choedae kontencheupul peinteuneun eonje bogodoenayo? #
EN Since users can open pages in a background tab, it's possible that the largest contentful paint will not happen until the user focuses the tab, which can be much later than when they first loaded it.
KO 사용자는 백그라운드 탭에서 페이지를 열 수 있으므로 최대 콘텐츠풀 페인트는 사용자가 탭에 집중할 때까지 발생하지 않을 수도 있으며, 이럴 경우 최초 로드보다 훨씬 뒤에 이루어집니다.
Transliteração sayongjaneun baeggeulaundeu taeb-eseo peijileul yeol su iss-eumeulo choedae kontencheupul peinteuneun sayongjaga taeb-e jibjunghal ttaekkaji balsaenghaji anh-eul sudo iss-eumyeo, ileol gyeong-u choecho lodeuboda hwolssin dwie ilueojibnida.
EN Here are some examples of when the Largest Contentful Paint occurs on a few popular websites:
KO 다음은 인기 웹사이트에서 최대 콘텐츠풀 페인트가 발생하는 경우의 예시입니다.
Transliteração da-eum-eun ingi websaiteueseo choedae kontencheupul peinteuga balsaenghaneun gyeong-uui yesiibnida.
EN To measure LCP in JavaScript, you can use the Largest Contentful Paint API
KO JavaScript에서 LCP를 측정하려면 Largest Contentful Paint API를 사용할 수 있습니다
Transliteração JavaScripteseo LCPleul cheugjeonghalyeomyeon Largest Contentful Paint APIleul sayonghal su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| lcp | lcp |
| api | api |
EN The following example shows how to create a PerformanceObserver that listens for largest-contentful-paint entries and logs them to the console.
KO 다음 예시에서는 largest-contentful-paint 항목을 수신 대기하고 콘솔에 기록하는 PerformanceObserver를 작성하는 방법을 확인하실 수 있습니다.
Transliteração da-eum yesieseoneun largest-contentful-paint hangmog-eul susin daegihago konsol-e giloghaneun PerformanceObserverleul jagseonghaneun bangbeob-eul hwag-inhasil su issseubnida.
EN This code shows how to log largest-contentful-paint entries to the console, but measuring LCP in JavaScript is more complicated. See below for details:
KO 이 코드에서는 largest-contentful-paint 항목을 콘솔에 기록하는 방법을 보여주지만 JavaScript에서 LCP를 측정하는 것은 보다 복잡합니다. 자세한 내용은 아래를 참조하세요.
Transliteração i kodeueseoneun largest-contentful-paint hangmog-eul konsol-e giloghaneun bangbeob-eul boyeojujiman JavaScripteseo LCPleul cheugjeonghaneun geos-eun boda bogjabhabnida. jasehan naeyong-eun alaeleul chamjohaseyo.
| inglês | coreano |
|---|---|
| lcp | lcp |
EN In the above example, each logged largest-contentful-paint entry represents the current LCP candidate
KO 위의 예에서 기록된 각각의 largest-contentful-paint 항목은 현재 LCP 후보를 나타냅니다
Transliteração wiui yeeseo gilogdoen gaggag-ui largest-contentful-paint hangmog-eun hyeonjae LCP huboleul natanaebnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| lcp | lcp |
EN Not all largest-contentful-paint entries are valid for measuring LCP.
KO 모든 largest-contentful-paint 항목이 LCP 측정에 유효한 것은 아닙니다.
Transliteração modeun largest-contentful-paint hangmog-i LCP cheugjeong-e yuhyohan geos-eun anibnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| lcp | lcp |
EN The API will dispatch largest-contentful-paint entries for pages loaded in a background tab, but those pages should be ignored when calculating LCP.
KO API는 백그라운드 탭에 로드되는 페이지에 대한 largest-contentful-paint 항목을 디스패치하지만 이러한 페이지는 LCP를 계산할 때 무시됩니다.
Transliteração APIneun baeggeulaundeu taeb-e lodeudoeneun peijie daehan largest-contentful-paint hangmog-eul diseupaechihajiman ileohan peijineun LCPleul gyesanhal ttae musidoebnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| api | api |
| lcp | lcp |
EN The API will continue to dispatch largest-contentful-paint entries after a page has been backgrounded, but those entries should be ignored when calculating LCP (elements may only be considered if the page was in the foreground the entire time).
KO API는 largest-contentful-paint 항목을 계속 디스패치하지만 LCP를 계산할 때는 해당 항목을 무시해야 합니다. 요소는 페이지가 계속 전경에 있어야 유효한 것으로 간주되기 때문입니다.
Transliteração APIneun largest-contentful-paint hangmog-eul gyesog diseupaechihajiman LCPleul gyesanhal ttaeneun haedang hangmog-eul musihaeya habnida. yosoneun peijiga gyesog jeongyeong-e iss-eoya yuhyohan geos-eulo ganjudoegi ttaemun-ibnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| api | api |
| lcp | lcp |
EN The API does not report largest-contentful-paint entries when the page is restored from the back/forward cache, but LCP should be measured in these cases since users experience them as distinct page visits.
KO 페이지가 백/포워드 캐시에서 복원될 때 API는 largest-contentful-paint 항목을 보고하지 않지만, 사용자는 이를 고유한 페이지 방문으로 경험하므로 LCP는 측정되어야 합니다.
Transliteração peijiga baeg/powodeu kaesieseo bog-wondoel ttae APIneun largest-contentful-paint hangmog-eul bogohaji anhjiman, sayongjaneun ileul goyuhan peiji bangmun-eulo gyeongheomhameulo LCPneun cheugjeongdoeeoya habnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| api | api |
| lcp | lcp |
EN Sub-frames can use the API to report their largest-contentful-paint entries to the parent frame for aggregation.
KO 하위 프레임은 API를 사용하여 집계를 위해 상위 프레임에 largest-contentful-paint 항목을 보고할 수 있습니다.
Transliteração hawi peuleim-eun APIleul sayonghayeo jibgyeleul wihae sang-wi peuleim-e largest-contentful-paint hangmog-eul bogohal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| api | api |
EN For example, Largest Contentful Paint (LCP) measures when a user perceives that the largest content of a page is visible
KO 예를 들어, LCP(Large Contentful Paint)는 사용자가 페이지의 가장 큰 콘텐츠가 표시되는 것을 감지하는 시점을 측정합니다
Transliteração yeleul deul-eo, LCP(Large Contentful Paint)neun sayongjaga peijiui gajang keun kontencheuga pyosidoeneun geos-eul gamjihaneun sijeom-eul cheugjeonghabnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| lcp | lcp |
EN The page displays useful content, which is measured by the First Contentful Paint,
KO 페이지에 첫 번째 콘텐츠풀 페인트에 의해 측정되는 유용한 콘텐츠가 표시됩니다.
Transliteração peijie cheos beonjjae kontencheupul peinteue uihae cheugjeongdoeneun yuyonghan kontencheuga pyosidoebnida.
EN The First Contentful Paint (FCP) metric measures the time from when the page starts loading to when any part of the page's content is rendered on the screen
KO 최초 콘텐츠풀 페인트(FCP) 메트릭은 페이지가 로드되기 시작한 시점부터 페이지 콘텐츠의 일부가 화면에 렌더링될 때까지의 시간을 측정합니다
Transliteração choecho kontencheupul peinteu(FCP) meteulig-eun peijiga lodeudoegi sijaghan sijeombuteo peiji kontencheuui ilbuga hwamyeon-e lendeolingdoel ttaekkajiui sigan-eul cheugjeonghabnida
EN To provide a good user experience, sites should strive to have a First Contentful Paint of 1.8 seconds or less
KO 우수한 사용자 경험을 제공하려면 사이트의 최초 콘텐츠풀 페인트가 1.8초 이하여야 합니다
Transliteração usuhan sayongja gyeongheom-eul jegonghalyeomyeon saiteuui choecho kontencheupul peinteuga 1.8cho ihayeoya habnida
EN The following example shows how to create a PerformanceObserver that listens for a paint entry with the name first-contentful-paint and logs it to the console.
KO 다음 예시에서는 이름이 first-contentful-paint인 paint 항목을 수신 대기하고 콘솔에 기록하는 PerformanceObserver를 작성하는 방법을 확인하실 수 있습니다.
Transliteração da-eum yesieseoneun ileum-i first-contentful-paintin paint hangmog-eul susin daegihago konsol-e giloghaneun PerformanceObserverleul jagseonghaneun bangbeob-eul hwag-inhasil su issseubnida.
EN This code shows how to log the first-contentful-paint entry to the console, but measuring FCP in JavaScript is more complicated. See below for details:
KO 이 코드에서는 first-contentful-paint 항목을 콘솔에 기록하는 방법을 보여주지만 JavaScript에서 FCP를 측정하는 것은 보다 복잡합니다. 자세한 내용은 아래를 참조하세요.
Transliteração i kodeueseoneun first-contentful-paint hangmog-eul konsol-e giloghaneun bangbeob-eul boyeojujiman JavaScripteseo FCPleul cheugjeonghaneun geos-eun boda bogjabhabnida. jasehan naeyong-eun alaeleul chamjohaseyo.
EN The API does not report first-contentful-paint entries when the page is restored from the back/forward cache, but FCP should be measured in these cases since users experience them as distinct page visits.
KO 페이지가 백/포워드 캐시에서 복원될 때 API는 first-contentful-paint 항목을 보고하지 않지만, 사용자는 이를 고유한 페이지 방문으로 경험하므로 FCP는 측정되어야 합니다.
Transliteração peijiga baeg/powodeu kaesieseo bog-wondoel ttae APIneun first-contentful-paint hangmog-eul bogohaji anhjiman, sayongjaneun ileul goyuhan peiji bangmun-eulo gyeongheomhameulo FCPneun cheugjeongdoeeoya habnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| api | api |
EN In the Contentful Web App, editors can see which Jira issues correspond to the current entry and preview the issues in the sidebar.
KO Contentful 웹 앱에서 편집자는 현재 항목에 해당하는 Jira 이슈를 확인하고, 사이드바에서 이슈를 미리 볼 수 있습니다.
Transliteração Contentful web aeb-eseo pyeonjibjaneun hyeonjae hangmog-e haedanghaneun Jira isyuleul hwag-inhago, saideuba-eseo isyuleul mili bol su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| jira | jira |
EN If you have poor First Contentful Paint (FCP) and see "Eliminate render-blocking resource" opportunity in Lighthouse audits it's a good idea to give critical CSS a go.
KO FCP(First Contentful Paint)가 불량하고 Lighthouse 감사에서 "렌더링 차단 리소스 제거" 기회가 표시되는 경우 중요 CSS를 사용하는 것이 좋습니다.
Transliteração FCP(First Contentful Paint)ga bullyanghago Lighthouse gamsa-eseo "lendeoling chadan lisoseu jegeo" gihoega pyosidoeneun gyeong-u jung-yo CSSleul sayonghaneun geos-i johseubnida.
EN Cloudflare views security as a critical element of ensuring data privacy
KO Cloudflare는 데이터에 관한 정보 보호에서 보안을 핵심 요소로 생각합니다
Transliteração Cloudflareneun deiteoe gwanhan jeongbo boho-eseo boan-eul haegsim yosolo saeng-gaghabnida
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
largest contentful element contentful element contentful largest contentful paint contentful paint contentful web app between first contentful element interactive element critical element html element key element important element every element major element essential element fundamental element each element core element element is clipped water element right element element provides crucial element parent element grid element second element element manager main element element onto vital element largest element element to report causes the element different element each chart element element used current element human element visual element ui element finite element method element gives largest page element finite element analysis element method technical element score ceramic heating element appropriate element syntax player element allows
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe