Traduzir "consume drop by drop" para coreano

KO "당신은 바다에서 떨어지는 것이 아닙니다. 당신은 방울의 전체 바다입니다."

Transliteração "dangsin-eun bada-eseo tteol-eojineun geos-i anibnida. dangsin-eun bang-ul-ui jeonche badaibnida."

• 바다에서 떨어지는 것이

KO 드래그 앤 드롭 기능이 향상되어 Windows 응용프로그램에 있는 텍스트와 이미지를 macOS Monterey Quick Note로 쉽게 끌어다 놓을 수 있습니다

Transliteração deulaegeu aen deulob gineung-i hyangsangdoeeo Windows eung-yongpeulogeulaem-e issneun tegseuteuwa imijileul macOS Monterey Quick Notelo swibge kkeul-eoda noh-eul su issseubnida

• 드래그 앤 드롭
• 향상되어 Windows 응용프로그램에
• 텍스트와 이미지를 macOS
• Quick Note로 쉽게
• 놓을 수 있습니다

KO Mac과 Windows 사이에서 텍스트 또는 그래픽을 빠르고 쉽게 끌어다 놓을 수 있습니다. macOS Monterey에서 macOS 앱에서처럼 Windows 앱의 모든 콘텐츠를 쉽게 Quick Note로 끌어서 놓을 수 있습니다.

Transliteração Macgwa Windows saieseo tegseuteu ttoneun geulaepig-eul ppaleugo swibge kkeul-eoda noh-eul su issseubnida. macOS Montereyeseo macOS aeb-eseocheoleom Windows aeb-ui modeun kontencheuleul swibge Quick Notelo kkeul-eoseo noh-eul su issseubnida.

• Mac과 Windows 사이에서
• 또는 그래픽을 빠르고
• macOS Monterey에서 macOS
• Windows 앱의 모든
• 쉽게 Quick Note로

KO 클립을 추가하려면 타임라인에서 클립을 하나씩 끌어서 놓으십시오. 비디오가 충분히 길어질 경우 추가 클립을 놓을 공간을 찾기 위해 타임라인을 스크롤해야 할 수도 있습니다.

Transliteração keullib-eul chugahalyeomyeon taimlain-eseo keullib-eul hanassig kkeul-eoseo noh-eusibsio. bidioga chungbunhi gil-eojil gyeong-u chuga keullib-eul noh-eul gong-gan-eul chajgi wihae taimlain-eul seukeulolhaeya hal sudo issseubnida.

• 클립을 추가하려면 타임라인에서
• 하나씩 끌어서 놓으십시오
• 비디오가 충분히 길어질
• 추가 클립을 놓을
• 찾기 위해 타임라인을
• 할 수도

KO 이제 BigCommerce에 더 오래 머무르고 구독 플랜을 업그레이드하기로 결정하면 요금이 떨어질 수 있습니다. PayPal의 2.9% 수수료는 2.2%로 떨어질 수 있으며, 그보다 더 낮을 수도 있습니다. 

Transliteração ije BigCommercee deo olae meomuleugo gudog peullaen-eul eobgeuleideuhagilo gyeoljeonghamyeon yogeum-i tteol-eojil su issseubnida. PayPal-ui 2.9% susulyoneun 2.2%lo tteol-eojil su iss-eumyeo, geuboda deo naj-eul sudo issseubnida. 

• 이제 BigCommerce에 더
• 머무르고 구독 플랜을
• 결정하면 요금이 떨어질
• 있습니다
• PayPal의 수수료는 떨어질
• 있으며
• 그보다 더 낮을

KO 웹 포털 내에서 끌어서 놓기, 데스크톱 Core 폴더로 끌어서 놓기 또는 모바일 앱 내에서 캡처 및 전송을 포함하여 파일을 교환하는 몇 가지 쉬운 옵션 중에서 선택합니다.

Transliteração web poteol naeeseo kkeul-eoseo nohgi, deseukeutob Core poldeolo kkeul-eoseo nohgi ttoneun mobail aeb naeeseo kaebcheo mich jeonsong-eul pohamhayeo pail-eul gyohwanhaneun myeoch gaji swiun obsyeon jung-eseo seontaeghabnida.

• 웹 포털 내에서
• 놓기
• 데스크톱 Core 폴더로
• 놓기 또는 모바일
• 내에서 캡처 및
• 포함하여 파일을 교환하는
• 가지 쉬운 옵션

KO APA(Advanced Power Analytics)를 통해 풀 칩 또는 IP 사인오프에 대한 동적 및 정적 전압 드롭 분석을 수행하여 전압 드롭의 근본 원인 분석을 제공하고 전력 분배 네트워크의 품질을 측정합니다.

Transliteração APA(Advanced Power Analytics)leul tonghae pul chib ttoneun IP sain-opeue daehan dongjeog mich jeongjeog jeon-ab deulob bunseog-eul suhaenghayeo jeon-ab deulob-ui geunbon won-in bunseog-eul jegonghago jeonlyeog bunbae neteuwokeuui pumjil-eul cheugjeonghabnida.

• APA
• Advanced Power Analytics
• 를 통해 풀
• 또는 IP 사인오프에
• 동적 및 정적
• 드롭 분석을 수행하여
• 드롭의 근본 원인
• 제공하고 전력 분배
• 품질을

KO 디지털 증쇄본과 함께 가상 페이지 넘기기를 비롯한 다양한 대화식 디지털 기능을 손쉽게 이용할 수 있으며, 이를 통해 귀하의 논문에 손쉽게 접근하고 편리하게 이용하도록 할 수 있습니다.

Transliteração dijiteol jeungswaebongwa hamkke gasang peiji neomgigileul biloshan dayanghan daehwasig dijiteol gineung-eul sonswibge iyonghal su iss-eumyeo, ileul tonghae gwihaui nonmun-e sonswibge jeobgeunhago pyeonlihage iyonghadolog hal su issseubnida.

• 디지털 증쇄본과 함께
• 페이지 넘기기를 비롯한
• 대화식 디지털 기능을
• 이용할 수 있으며
• 이를 통해 귀하의
• 손쉽게 접근하고 편리하게

KO 데이터는 비슷한 유형의 앱에서 일관된 형식을 사용하는 JSON 피드를 쉽게 사용할 수 있도록 제공됩니다.

Transliteração deiteoneun biseushan yuhyeong-ui aeb-eseo ilgwandoen hyeongsig-eul sayonghaneun JSON pideuleul swibge sayonghal su issdolog jegongdoebnida.

• 데이터는 비슷한 유형의
• 일관된 형식을 사용하는
• 피드를 쉽게 사용할
• 있도록

KO 자신의 학습 속도에 맞춰 진행할 수 있는 웹 기반 교육입니다.

Transliteração jasin-ui hagseub sogdo-e majchwo jinhaenghal su issneun web giban gyoyug-ibnida.

• 자신의 학습 속도에
• 진행할 수 있는
• 기반

KO 화레누이 안으로 들어갈 행운을 누린다면, 신발을 벗고 들어가고, 그 안에서 먹거나 마시지 말며, 사진을 찍기 전에 항상 허가를 구하도록 하자.

Transliteração hwalenu-i an-eulo deul-eogal haeng-un-eul nulindamyeon, sinbal-eul beosgo deul-eogago, geu an-eseo meoggeona masiji malmyeo, sajin-eul jjiggi jeon-e hangsang heogaleul guhadolog haja.

• 화레누이 안으로 들어갈
• 누린다면
• 신발을 벗고 들어가고
• 그 안에서 먹거나
• 말며
• 사진을 찍기 전에
• 허가를 구하도록

KO 모든 공유 데이터 자산을 통제, 관리 및 소비하기 위한 단일 솔루션

Transliteração modeun gong-yu deiteo jasan-eul tongje, gwanli mich sobihagi wihan dan-il sollusyeon

• 모든 공유 데이터
• 통제
• 관리 및 소비하기
• 단일 솔루션

KO 모든 사용자에게 셀프 서비스 기능을 제공하여 단일 통합 솔루션에서 모든 주요 데이터 자산을 관리, 통제 및 소비할 수 있게 해줍니다.

Transliteração modeun sayongja-ege selpeu seobiseu gineung-eul jegonghayeo dan-il tonghab sollusyeon-eseo modeun juyo deiteo jasan-eul gwanli, tongje mich sobihal su issge haejubnida.

• 모든 사용자에게 셀프
• 기능을 제공하여 단일
• 솔루션에서 모든 주요
• 자산을 관리
• 통제 및 소비할
• 있게

KO 유한한 자원의 세상에서 우리는 무한정 소비할 수 없습니다.

Transliteração yuhanhan jawon-ui sesang-eseo ulineun muhanjeong sobihal su eobs-seubnida.

• 유한한 자원의 세상에서

KO 온라인 에이전트는 Bamboo에 연결되어 있으며 라이선스를 사용합니다.

Transliteração onlain eijeonteuneun Bamboo-e yeongyeoldoeeo iss-eumyeo laiseonseuleul sayonghabnida.

• 온라인 에이전트는 Bamboo에
• 있으며 라이선스를

KO 사용 중지는 관리자가 에이전트에 대해 설정한 상태로, 빌드에서 에이전트를 사용할 수 없지만 Server에 연결되어 있으면 온라인 상태로 간주되어 라이선스를 사용합니다.

Transliteração sayong jungjineun gwanlijaga eijeonteue daehae seoljeonghan sangtaelo, bildeueseo eijeonteuleul sayonghal su eobsjiman Servere yeongyeoldoeeo iss-eumyeon onlain sangtaelo ganjudoeeo laiseonseuleul sayonghabnida.

• 사용 중지는 관리자가
• 대해 설정한 상태로
• 빌드에서 에이전트를 사용할
• 없지만 Server에 연결되어
• 온라인 상태로 간주되어

KO 얼마나 많은 팀원이 스프레드시트를 배포 목록으로 보내거나 다른 사람이 사용할 수 있도록 공유 드라이브에 업로드합니까?

Transliteração eolmana manh-eun tim-won-i seupeuledeusiteuleul baepo moglog-eulo bonaegeona daleun salam-i sayonghal su issdolog gong-yu deulaibeue eoblodeuhabnikka?

• 얼마나 많은 팀원이
• 배포 목록으로 보내거나
• 공유 드라이브에 업로드합니까

KO 편리한 때에 자신의 학습 속도에 맞춰 웹 기반 교육을 활용하십시오.

Transliteração pyeonlihan ttaee jasin-ui hagseub sogdo-e majchwo web giban gyoyug-eul hwal-yonghasibsio.

• 편리한 때에 자신의
• 속도에 맞춰 웹
• 교육을

KO NBAR2 지원을 통해 네트워크 트래픽 가시성을 높이기 위해 가장 많은 대역폭을 사용하는 응용 프로그램 및 범주를 식별하십시오.

Transliteração NBAR2 jiwon-eul tonghae neteuwokeu teulaepig gasiseong-eul nop-igi wihae gajang manh-eun daeyeogpog-eul sayonghaneun eung-yong peulogeulaem mich beomjuleul sigbyeolhasibsio.

• 지원을 통해 네트워크
• 가시성을 높이기 위해
• 많은 대역폭을 사용하는
• 프로그램 및 범주를

KO API 관리를 사용하면 API를 게시하거나 사용하는 기업 또는 개발자가 인터페이스의 수명주기를 모니터링하고 API가 설계된대로 작동하는지 확인할 수 있습니다.

Transliteração API gwanlileul sayonghamyeon APIleul gesihageona sayonghaneun gieob ttoneun gaebaljaga inteopeiseuui sumyeongjugileul moniteolinghago APIga seolgyedoendaelo jagdonghaneunji hwag-inhal su issseubnida.

• API 관리를 사용하면
• 게시하거나 사용하는 기업
• 개발자가 인터페이스의 수명주기를
• API가 설계된대로 작동하는지

KO 컴퓨팅 리소스 소모가 적은 소규모 앱을 사용하면 멀티 클라우드 환경, 서비스형 기능 (FaaS), 에지 장치 및 온-프레미스에 더 적은 비용으로 배포할 수 있습니다.

Transliteração keompyuting lisoseu somoga jeog-eun sogyumo aeb-eul sayonghamyeon meolti keullaudeu hwangyeong, seobiseuhyeong gineung (FaaS), eji jangchi mich on-peulemiseue deo jeog-eun biyong-eulo baepohal su issseubnida.

• 컴퓨팅 리소스 소모가
• 소규모 앱을 사용하면
• 클라우드 환경
• 서비스형 기능
• FaaS
• 에지 장치 및
• 더 적은 비용으로

KO 국제적인 여행지와 비교해 봐도, 1인당 소비하는 유기농 제품의 양은 스위스가 가장 월등하다. 스위스 기업들도 벌써 수년째 지속가능성에 있어 국제적으로 인정받고 있다.

Transliteração gugjejeog-in yeohaengjiwa bigyohae bwado, 1indang sobihaneun yuginong jepum-ui yang-eun seuwiseuga gajang woldeunghada. seuwiseu gieobdeuldo beolsseo sunyeonjjae jisogganeungseong-e iss-eo gugjejeog-eulo injeongbadgo issda.

• 국제적인 여행지와 비교해
• 소비하는 유기농 제품의
• 스위스가 가장 월등하다
• 스위스 기업들도 벌써
• 지속가능성에 있어 국제적으로

KO 둘 다 하는 것도 가능하겠지만, 태양열만 고려하여 무조건 비용이 절감되었다고 소비하는 다른 에너지들을 무시하는 것은 그리 현명하지 않으니까요

Transliteração dul da haneun geosdo ganeunghagessjiman, taeyang-yeolman golyeohayeo mujogeon biyong-i jeolgamdoeeossdago sobihaneun daleun eneojideul-eul musihaneun geos-eun geuli hyeonmyeonghaji anh-eunikkayo

• 둘 다 하는
• 가능하겠지만
• 태양열만 고려하여 무조건
• 절감되었다고 소비하는 다른
• 무시하는 것은 그리
• 않으니까요

KO 저는 지구를 소비하고 파괴하기 위해 있는 것이 아니라, 도움이 되기 위해 있는 겁니다./p>

Transliteração jeoneun jiguleul sobihago pagoehagi wihae issneun geos-i anila, doum-i doegi wihae issneun geobnida./p>

• 저는 지구를 소비하고
• 위해 있는 것이
• 도움이 되기 위해

KO 전세계 더 많은 국가들이 빈곤에서 벗어나면서 더 많은 에너지를 소비하고 있기 때문에, 미래에도 이러한 역할을 지속할 것 입니다.

Transliteração jeonsegye deo manh-eun guggadeul-i bingon-eseo beos-eonamyeonseo deo manh-eun eneojileul sobihago issgi ttaemun-e, milaeedo ileohan yeoghal-eul jisoghal geos ibnida.

• 전세계 더 많은
• 빈곤에서 벗어나면서 더
• 에너지를 소비하고 있기
• 미래에도 이러한 역할을
• 것

KO 전 세계 이산화탄소 배출의 2.1%가 해상운송에서 발생하는 것으로 추정됩니다. 선박은 자동차보다 수천 톤의 연료를 더 소비하지만, 탄소포집 기술 관련 과학은 동일하며, 규모의 문제입니다.

Transliteração jeon segye isanhwatanso baechul-ui 2.1%ga haesang-unsong-eseo balsaenghaneun geos-eulo chujeongdoebnida. seonbag-eun jadongchaboda sucheon ton-ui yeonlyoleul deo sobihajiman, tansopojib gisul gwanlyeon gwahag-eun dong-ilhamyeo, gyumoui munjeibnida.

• 전 세계 이산화탄소
• 해상운송에서 발생하는 것으로
• 선박은 자동차보다 수천
• 연료를 더 소비하지만
• 탄소포집 기술 관련
• 동일하며
• 규모의

KO 고객은 AWS Lambda와 동일한 이점, 즉 서버를 프로비저닝하거나 관리하지 않고 코드를 실행하고, 자동 크기 조정, 고가용성, 사용한 리소스에 대해서만 비용을 지불하는 이점을 누릴 수 있습니다.

Transliteração gogaeg-eun AWS Lambdawa dong-ilhan ijeom, jeug seobeoleul peulobijeoninghageona gwanlihaji anhgo kodeuleul silhaenghago, jadong keugi jojeong, gogayongseong, sayonghan lisoseue daehaeseoman biyong-eul jibulhaneun ijeom-eul nulil su issseubnida.

• 고객은 AWS Lambda와
• 이점
• 즉 서버를 프로비저닝하거나
• 않고 코드를 실행하고
• 자동 크기 조정
• 고가용성
• 사용한 리소스에 대해서만
• 지불하는 이점을 누릴

KO 사용한 컴퓨팅 시간만큼만 비용을 지불하고, 코드가 실행되지 않을 때는 요금이 부과되지 않습니다

Transliteração sayonghan keompyuting siganmankeumman biyong-eul jibulhago, kodeuga silhaengdoeji anh-eul ttaeneun yogeum-i bugwadoeji anhseubnida

• 사용한 컴퓨팅 시간만큼만
• 지불하고
• 코드가 실행되지 않을
• 요금이 부과되지 않습니다

KO 사용하는 데이터베이스 리소스에 대해서만 초당 요금을 지불하면 됩니다. 실제로 실행하지 않는 경우 데이터베이스 인스턴스에 대한 요금을 지불하지 않습니다.

Transliteração sayonghaneun deiteobeiseu lisoseue daehaeseoman chodang yogeum-eul jibulhamyeon doebnida. siljelo silhaenghaji anhneun gyeong-u deiteobeiseu inseuteonseue daehan yogeum-eul jibulhaji anhseubnida.

• 사용하는 데이터베이스 리소스에
• 초당 요금을 지불하면
• 실제로 실행하지 않는
• 데이터베이스 인스턴스에 대한
• 지불하지

KO Aurora Serverless v1을 사용하면 소비하는 데이터베이스 리소스에 대해서만 초당 요금을 지불하면 됩니다.

Transliteração Aurora Serverless v1eul sayonghamyeon sobihaneun deiteobeiseu lisoseue daehaeseoman chodang yogeum-eul jibulhamyeon doebnida.

• Aurora Serverless 사용하면
• 데이터베이스 리소스에 대해서만
• 요금을 지불하면

KO 데이터를 수집, 액세스, 분석 및 소비하기 위해 as-a-service 애널리틱스 가져오기

Transliteração deiteoleul sujib, aegseseu, bunseog mich sobihagi wihae as-a-service aeneollitigseu gajyeoogi

• 데이터를 수집
• 액세스
• 분석 및 소비하기
• as-a-service 애널리틱스 가져오기

KO 업계를 선도하는 플랫폼과 기술과의 호환성을 통해 고객이 콘텐츠를 소비하는 곳에 솔루션을 제공할 수 있습니다.

Transliteração eobgyeleul seondohaneun peullaespomgwa gisulgwaui hohwanseong-eul tonghae gogaeg-i kontencheuleul sobihaneun gos-e sollusyeon-eul jegonghal su issseubnida.

• 업계를 선도하는 플랫폼과
• 호환성을 통해 고객이
• 소비하는 곳에 솔루션을

KO 할로겐과 크세논 전구는 밝지만 배터리를 많이 소모시킵니다.

Transliteração hallogengwa keusenon jeonguneun balgjiman baeteolileul manh-i somosikibnida.

• 할로겐과 크세논 전구는
• 배터리를 많이

KO 새 데이터나 가장 최근 백업 이후 변경된 데이터만 포함합니다. 증분 백업은 일반적으로 풀 백업보다 훨씬 적은 미디어를 사용하여 리소스에 대한 부담을 덜어 줍니다.

Transliteração sae deiteona gajang choegeun baeg-eob ihu byeongyeongdoen deiteoman pohamhabnida. jeungbun baeg-eob-eun ilbanjeog-eulo pul baeg-eobboda hwolssin jeog-eun midieoleul sayonghayeo lisoseue daehan budam-eul deol-eo jubnida.

• 새 데이터나 가장
• 백업 이후 변경된
• 포함합니다
• 증분 백업은 일반적으로
• 백업보다 훨씬 적은
• 사용하여 리소스에 대한
• 덜어

KO 새 데이터나 마지막 풀 백업 이후 변경된 데이터만 포함합니다. 증분 백업과 마찬가지로 차등 백업은 일반적으로 풀 백업 대비 적은 미디어를 사용하고 리소스에 대한 부담을 덜어 줍니다.

Transliteração sae deiteona majimag pul baeg-eob ihu byeongyeongdoen deiteoman pohamhabnida. jeungbun baeg-eobgwa machangajilo chadeung baeg-eob-eun ilbanjeog-eulo pul baeg-eob daebi jeog-eun midieoleul sayonghago lisoseue daehan budam-eul deol-eo jubnida.

• 새 데이터나 마지막
• 백업 이후 변경된
• 포함합니다
• 증분 백업과 마찬가지로
• 백업은 일반적으로 풀
• 대비 적은 미디어를
• 리소스에 대한 부담을

KO 스마트 게스트 애플리케이션 덕분에 게스트는 자신의 기기, 엔터테인먼트 시스템, 객실 또는 호텔 전화에서 서비스를 이용하고 연락할 수 있습니다.

Transliteração seumateu geseuteu aepeullikeisyeon deogbun-e geseuteuneun jasin-ui gigi, enteoteinmeonteu siseutem, gaegsil ttoneun hotel jeonhwa-eseo seobiseuleul iyonghago yeonlaghal su issseubnida.

• 스마트 게스트 애플리케이션
• 게스트는 자신의 기기
• 엔터테인먼트 시스템
• 객실 또는 호텔
• 서비스를 이용하고 연락할

KO 게스트는 스마트 기기에서 컨시어지 앱을 즐기고, 선호하는 서비스를 이용하며, 어디서든 팀에 연락할 수 있습니다

Transliteração geseuteuneun seumateu gigieseo keonsieoji aeb-eul jeulgigo, seonhohaneun seobiseuleul iyonghamyeo, eodiseodeun tim-e yeonlaghal su issseubnida

• 게스트는 스마트 기기에서
• 앱을 즐기고
• 선호하는 서비스를 이용하며
• 어디서든 팀에 연락할
• 있습니다

KO 뼈의 보호막 중첩을 최대 5개까지 소모합니다. 소모한 중첩 하나당 6의 룬 마력을 얻고 8초 동안 최대 생명력의 6%에 해당하는 피해를 흡수합니다.

Transliteração ppyeoui bohomag jungcheob-eul choedae 5gaekkaji somohabnida. somohan jungcheob hanadang 6ui lun malyeog-eul eodgo 8cho dong-an choedae saengmyeonglyeog-ui 6%e haedanghaneun pihaeleul heubsuhabnida.

• 뼈의 보호막 중첩을
• 소모합니다
• 소모한 중첩 하나당
• 마력을 얻고 동안
• 생명력의 해당하는 피해를

KO 주위의 정수를 흡수하여 룬 1개를 생성합니다. 뼈의 보호막 중첩이 소모될 때마다 재충전 시간이 2초만큼 감소합니다.

Transliteração juwiui jeongsuleul heubsuhayeo lun 1gaeleul saengseonghabnida. ppyeoui bohomag jungcheob-i somodoel ttaemada jaechungjeon sigan-i 2chomankeum gamsohabnida.

• 주위의 정수를 흡수하여
• 생성합니다
• 뼈의 보호막 중첩이
• 때마다 재충전 시간이

KO 25미터 내의 영혼 파편을 최대 5개까지 흡수한 후 폭발을 일으켜 주위의 적에게 20초 동안 약화 효과를 부여하고 흡수한 파편 하나당 248의 화염 피해를 입힙니다

Transliteração 25miteo naeui yeonghon papyeon-eul choedae 5gaekkaji heubsuhan hu pogbal-eul il-eukyeo juwiui jeog-ege 20cho dong-an yaghwa hyogwaleul buyeohago heubsuhan papyeon hanadang 248ui hwayeom pihaeleul ibhibnida

• 내의 영혼 파편을
• 흡수한 후 폭발을
• 주위의 적에게 동안
• 효과를 부여하고 흡수한
• 하나당 화염 피해를

KO 30초 동안 아군 대상을 보호합니다. 대상이 피해를 받으면 수호물을 소모해, 8초에 걸쳐 3,570만큼 생명력을 회복시킵니다.

Transliteração 30cho dong-an agun daesang-eul bohohabnida. daesang-i pihaeleul bad-eumyeon suhomul-eul somohae, 8cho-e geolchyeo 3,570mankeum saengmyeonglyeog-eul hoebogsikibnida.

• 동안 아군 대상을
• 대상이 피해를 받으면
• 소모해
• 걸쳐 생명력을

KO 성전사의 일격의 재사용 대기시간이 15%만큼 감소하고, 사용 시 15%의 확률로 다음 신성한 힘을 사용하는 능력의 자원 소모가 1만큼 감소합니다.

Transliteração seongjeonsaui ilgyeog-ui jaesayong daegisigan-i 15%mankeum gamsohago, sayong si 15%ui hwaglyullo da-eum sinseonghan him-eul sayonghaneun neunglyeog-ui jawon somoga 1mankeum gamsohabnida.

• 성전사의 일격의 재사용
• 감소하고
• 사용 시 확률로
• 신성한 힘을 사용하는
• 자원 소모가

KO 연계 점수를 최대 6점까지 보유할 수 있고 마무리 일격 사용 시 최대 6점의 연계 점수를 소모합니다. 마무리 일격의 공격력이 5%만큼 증가합니다.

Transliteração yeongye jeomsuleul choedae 6jeomkkaji boyuhal su issgo mamuli ilgyeog sayong si choedae 6jeom-ui yeongye jeomsuleul somohabnida. mamuli ilgyeog-ui gong-gyeoglyeog-i 5%mankeum jeung-gahabnida.

• 연계 점수를 최대
• 있고 마무리 일격
• 최대 연계 점수를
• 마무리 일격의 공격력이

KO 대지의 보호막 충전을 최대 3회 소모하여 대지의 보호막 대상 주위에 있는 아군 최대 3명의 생명력을 소모한 충전 하나당 852만큼 회복시킵니다.

Transliteração daejiui bohomag chungjeon-eul choedae 3hoe somohayeo daejiui bohomag daesang juwie issneun agun choedae 3myeong-ui saengmyeonglyeog-eul somohan chungjeon hanadang 852mankeum hoebogsikibnida.

• 대지의 보호막 충전을
• 소모하여 대지의 보호막
• 주위에 있는 아군
• 생명력을 소모한 충전

KO 굽이치는 물결을 소모하면 다음 치유 능력의 시전 시간이 20%만큼 감소합니다.

Transliteração gub-ichineun mulgyeol-eul somohamyeon da-eum chiyu neunglyeog-ui sijeon sigan-i 20%mankeum gamsohabnida.

• 굽이치는 물결을 소모하면
• 치유 능력의 시전

KO 회전베기 사용 시 제압 효과를 소모해 추가 피해를 입힙니다

Transliteração hoejeonbegi sayong si jeab hyogwaleul somohae chuga pihaeleul ibhibnida

• 효과를 소모해 추가
• 입힙니다

KO Infragistics WPF 콘트롤을 통해 트렌드를 따라갈 수 있으며 애플리케이션에 하나의 새로운 코드도 추가 할 필요 없이 터치가 지원되는 애플리케이션을 빌드 할 수 있습니다.

Transliteração Infragistics WPF konteulol-eul tonghae teulendeuleul ttalagal su iss-eumyeo aepeullikeisyeon-e hanaui saeloun kodeudo chuga hal pil-yo eobs-i teochiga jiwondoeneun aepeullikeisyeon-eul bildeu hal su issseubnida.

• Infragistics WPF 콘트롤을
• 애플리케이션에 하나의 새로운
• 추가 할 필요
• 터치가 지원되는 애플리케이션을

KO 디지털 증쇄본과 함께 가상 페이지 넘기기를 비롯한 다양한 대화식 디지털 기능을 손쉽게 이용할 수 있으며, 이를 통해 귀하의 논문에 손쉽게 접근하고 편리하게 이용하도록 할 수 있습니다.

Transliteração dijiteol jeungswaebongwa hamkke gasang peiji neomgigileul biloshan dayanghan daehwasig dijiteol gineung-eul sonswibge iyonghal su iss-eumyeo, ileul tonghae gwihaui nonmun-e sonswibge jeobgeunhago pyeonlihage iyonghadolog hal su issseubnida.

• 디지털 증쇄본과 함께
• 페이지 넘기기를 비롯한
• 대화식 디지털 기능을
• 이용할 수 있으며
• 이를 통해 귀하의
• 손쉽게 접근하고 편리하게

KO 고객은 AWS Lambda와 동일한 이점, 즉 서버를 프로비저닝하거나 관리하지 않고 코드를 실행하고, 자동 크기 조정, 고가용성, 사용한 리소스에 대해서만 비용을 지불하는 이점을 누릴 수 있습니다.

Transliteração gogaeg-eun AWS Lambdawa dong-ilhan ijeom, jeug seobeoleul peulobijeoninghageona gwanlihaji anhgo kodeuleul silhaenghago, jadong keugi jojeong, gogayongseong, sayonghan lisoseue daehaeseoman biyong-eul jibulhaneun ijeom-eul nulil su issseubnida.

• 고객은 AWS Lambda와
• 이점
• 즉 서버를 프로비저닝하거나
• 않고 코드를 실행하고
• 자동 크기 조정
• 고가용성
• 사용한 리소스에 대해서만
• 지불하는 이점을 누릴

KO 사용한 컴퓨팅 시간만큼만 비용을 지불하고, 코드가 실행되지 않을 때는 요금이 부과되지 않습니다

Transliteração sayonghan keompyuting siganmankeumman biyong-eul jibulhago, kodeuga silhaengdoeji anh-eul ttaeneun yogeum-i bugwadoeji anhseubnida

• 사용한 컴퓨팅 시간만큼만
• 지불하고
• 코드가 실행되지 않을
• 요금이 부과되지 않습니다