Traduzir "completely private" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "completely private" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de completely private

inglês
coreano

EN “We had to go from being a mostly residential, on-campus university to three different ways of teaching — completely remote, completely on campus, and hybrid,” said Ernie Fernandez, chief information officer at UM.

KO UM의 최고 정보 책임자 Ernie Fernandez는 "우리는 주로 거주형 온캠퍼스 대학에서 100% 원격, 100% 온캠퍼스, 하브리드라는 세 가지 다른 교육 방식으로 환해야 했습니다."라고 말했습니다.

Transliteração UMui choego jeongbo chaeg-imja Ernie Fernandezneun "ulineun julo geojuhyeong onkaempeoseu daehag-eseo 100% wongyeog, 100% onkaempeoseu, haibeulideulaneun se gaji daleun gyoyug bangsig-eulo jeonhwanhaeya haessseubnida."lago malhaessseubnida.

EN Brave Ads are presented separately from your web content at a convenient time, and keep your personal details completely private and anonymous

KO Brave Ads는 편리 시간에 웹 콘텐츠와 별도로 제공되며 개인 정보를 완전히 비공개로 하여 익명으로 유지합니다

Transliteração Brave Adsneun pyeonlihan sigan-e web kontencheuwa byeoldolo jegongdoemyeo gaein jeongboleul wanjeonhi bigong-gaelo hayeo igmyeong-eulo yujihabnida

EN Uniquely secure. Completely private

KO 독보적인 보안. 완벽 프라버시 보호

Transliteração dogbojeog-in boan. wanbyeoghan peulaibeosi boho

EN We have 11 completely private rooms with sunken kotatsu seating.

KO 모든 자리가 바닥 파인 일본식 테블로 된 11개 개별룸 완비되어 있습니다.

Transliteração modeun jaliga badag-i pain ilbonsig teibeullo doen 11gae gaebyeollum-i wanbidoeeo issseubnida.

EN Brave News—like the Brave Browser—is completely private. Brave collects zero info about you, your searches, or the websites you visit.

KO Brave News는 Brave 브라우저와 마찬가지로 완벽하게 프라버시를 보호합니다. Brave는 개인 신상 정보, 검색어, 방문 웹사트 등을 집하지 않습니다.

Transliteração Brave Newsneun Brave beulaujeowa machangajilo wanbyeoghage peulaibeosileul bohohabnida. Braveneun gaein sinsang jeongbo, geomsaeg-eo, bangmunhan websaiteu deung-eul jeonhyeo sujibhaji anhseubnida.

EN Brave neither sees nor stores your browsing data—it stays completely private, on your devices, until you delete it

KO Brave는 인터넷 사용 데터를 볼 도, 저장할 도 없으며, 직접 삭제하시기 까지 기기에서 완한 비공개 상태가 유지됩니다

Transliteração Braveneun inteones sayong deiteoleul bol sudo, jeojanghal sudo eobs-eumyeo, jigjeob sagjehasigi jeonkkaji gigieseo wanjeonhan bigong-gae sangtaega yujidoebnida

EN Uniquely secure. Completely private

KO 독보적인 보안. 완벽 프라버시 보호

Transliteração dogbojeog-in boan. wanbyeoghan peulaibeosi boho

EN It is called "Private Branch Exchange" because it is the exchange of just a few phone connections (Pertinent Information to Know: Fewer phone connections in a system are called branches) in a private network.

KO 그것은 "사설 지점 교환"라고합니다. 교환 몇 개의 화 연결 (알아야 할 관련 정보 : 시스템에서 호출되는 화 연결 가 적음) 가지) 안에 은밀 회로망.

Transliteração geugeos-eun "saseol jijeom gyohwan"ilagohabnida. gyohwan myeoch gaeui jeonhwa yeongyeol (al-aya hal gwanlyeon jeongbo : siseutem-eseo hochuldoeneun jeonhwa yeongyeol suga jeog-eum) gaji) an-e eunmilhan hoelomang.

EN Maintain control of your enterprise data, with private key and certificate management and private network connectivity. All backed by fully automated security monitoring and patching.

KO 비공개 키와 인증 관리 및 비공개 네트워크 연결성으로 기업 터를 안전하게 유지 관리할 있습니다. 보안 모니터링과 패칭 또 100% 자동으로 루어집니다.

Transliteração bigong-gae kiwa injeung gwanli mich bigong-gae neteuwokeu yeongyeolseong-eulo gieob deiteoleul anjeonhage yuji gwanlihal su issseubnida. boan moniteoling-gwa paeching ttohan 100% jadong-eulo ilueojibnida.

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

KO 오너들 럭셔리한 개인 주택을 편리하게 소유할 수 있는 프라이빗 레지던스 클럽입니다.

Transliteração oneodeul-i leogsyeolihan gaein jutaeg-eul pyeonlihage soyuhal su issneun peulaibis lejideonseu keulleob-ibnida.

EN Supports a wide variety of network and Internet protocols, such as AS2, Secure FTP, FTP/S, HTTP/S, MQ Series and EBICS, as well as dedicated private line connections and Virtual Private Networks (VPNs).

KO AS2, 보안 FTP, FTP/S, HTTP/S, MQ 시리즈 EBICS와 같은 다양 네트워크 인터넷 프로토콜은 물론 용 사설 회선 연결 VPN(가상 사설망)을 지원합니다.

Transliteração AS2, boan FTP, FTP/S, HTTP/S, MQ silijeu mich EBICSwa gat-eun dayanghan neteuwokeu mich inteones peulotokol-eun mullon jeon-yong saseol hoeseon yeongyeol mich VPN(gasang saseolmang)eul jiwonhabnida.

inglêscoreano
ftpftp
httphttp
vpnsvpn

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

KO 오너들 럭셔리한 개인 주택을 편리하게 소유할 수 있는 프라이빗 레지던스 클럽입니다.

Transliteração oneodeul-i leogsyeolihan gaein jutaeg-eul pyeonlihage soyuhal su issneun peulaibis lejideonseu keulleob-ibnida.

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

KO 오너들 럭셔리한 개인 주택을 편리하게 소유할 수 있는 프라이빗 레지던스 클럽입니다.

Transliteração oneodeul-i leogsyeolihan gaein jutaeg-eul pyeonlihage soyuhal su issneun peulaibis lejideonseu keulleob-ibnida.

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

KO 오너들 럭셔리한 개인 주택을 편리하게 소유할 수 있는 프라이빗 레지던스 클럽입니다.

Transliteração oneodeul-i leogsyeolihan gaein jutaeg-eul pyeonlihage soyuhal su issneun peulaibis lejideonseu keulleob-ibnida.

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

KO 오너들 럭셔리한 개인 주택을 편리하게 소유할 수 있는 프라이빗 레지던스 클럽입니다.

Transliteração oneodeul-i leogsyeolihan gaein jutaeg-eul pyeonlihage soyuhal su issneun peulaibis lejideonseu keulleob-ibnida.

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

KO 오너들 럭셔리한 개인 주택을 편리하게 소유할 수 있는 프라이빗 레지던스 클럽입니다.

Transliteração oneodeul-i leogsyeolihan gaein jutaeg-eul pyeonlihage soyuhal su issneun peulaibis lejideonseu keulleob-ibnida.

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

KO 오너들 럭셔리한 개인 주택을 편리하게 소유할 수 있는 프라이빗 레지던스 클럽입니다.

Transliteração oneodeul-i leogsyeolihan gaein jutaeg-eul pyeonlihage soyuhal su issneun peulaibis lejideonseu keulleob-ibnida.

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

KO 오너들 럭셔리한 개인 주택을 편리하게 소유할 수 있는 프라이빗 레지던스 클럽입니다.

Transliteração oneodeul-i leogsyeolihan gaein jutaeg-eul pyeonlihage soyuhal su issneun peulaibis lejideonseu keulleob-ibnida.

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

KO 오너들 럭셔리한 개인 주택을 편리하게 소유할 수 있는 프라이빗 레지던스 클럽입니다.

Transliteração oneodeul-i leogsyeolihan gaein jutaeg-eul pyeonlihage soyuhal su issneun peulaibis lejideonseu keulleob-ibnida.

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

KO 오너들 럭셔리한 개인 주택을 편리하게 소유할 수 있는 프라이빗 레지던스 클럽입니다.

Transliteração oneodeul-i leogsyeolihan gaein jutaeg-eul pyeonlihage soyuhal su issneun peulaibis lejideonseu keulleob-ibnida.

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

KO 오너들 럭셔리한 개인 주택을 편리하게 소유할 수 있는 프라이빗 레지던스 클럽입니다.

Transliteração oneodeul-i leogsyeolihan gaein jutaeg-eul pyeonlihage soyuhal su issneun peulaibis lejideonseu keulleob-ibnida.

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

KO 오너들 럭셔리한 개인 주택을 편리하게 소유할 수 있는 프라이빗 레지던스 클럽입니다.

Transliteração oneodeul-i leogsyeolihan gaein jutaeg-eul pyeonlihage soyuhal su issneun peulaibis lejideonseu keulleob-ibnida.

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

KO 오너들 럭셔리한 개인 주택을 편리하게 소유할 수 있는 프라이빗 레지던스 클럽입니다.

Transliteração oneodeul-i leogsyeolihan gaein jutaeg-eul pyeonlihage soyuhal su issneun peulaibis lejideonseu keulleob-ibnida.

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

KO 오너들 럭셔리한 개인 주택을 편리하게 소유할 수 있는 프라이빗 레지던스 클럽입니다.

Transliteração oneodeul-i leogsyeolihan gaein jutaeg-eul pyeonlihage soyuhal su issneun peulaibis lejideonseu keulleob-ibnida.

EN Is Private Browsing Really Private?

KO 프라이빗 브라우징은 실제로 비공개인가요?

Transliteração peulaibis beulaujing-eun siljelo bigong-gaeingayo?

EN Note: If you opt to make your group private, anyone who's not a member of the group who navigates to it will see a message stating that this is a private group that they do not have permission to view

KO 참고: 그룹을 비공개로 설정하는 경우, 그룹 회원 아닌 모든 사용자는 그룹은 비공개 그룹며 액세스 권 없다는 메시지를 보게 됩니다

Transliteração chamgo: geulub-eul bigong-gaelo seoljeonghaneun gyeong-u, geulub hoewon-i anin modeun sayongjaneun i geulub-eun bigong-gae geulub-imyeo aegseseu gwonhan-i eobsdaneun mesijileul boge doebnida

EN ,"whitelist", or "private". Private will not be embeddable by partners

KO , 'whitelist' 또는 'private'. Private은 파트너가 임베드할 없습니다.

Transliteração , 'whitelist' ttoneun 'private'. Privateeun pateuneoga imbedeuhal su eobs-seubnida.

EN If somebody is sending us private messages during a meeting that are inappropriate, we may respond with a private message to set boundaries and ask that the member stop messaging us.

KO 회의 중 누군가가 부적절한 비공개 메시지를 보경우, 경계를 설정하고 회원에게 메시지 송을 중단하도록 비공개 메시지로 응답할 있습니다.

Transliteração hoeui jung nugungaga bujeogjeolhan bigong-gae mesijileul bonaeneun gyeong-u, gyeong-gyeleul seoljeonghago hoewon-ege mesiji jeonsong-eul jungdanhadolog bigong-gae mesijilo eungdabhal su issseubnida.

EN With Slack plugin, you can add multiple workspaces, create public or private Slack channels, or provide access to private links within XD.

KO Slack 플러그인을 사용하면 여러 작업 영역을 추가하거나 공개 또는 비공개 Slack 채널을 만들거나 XD 에서 비공개 링크에 액세스할 있습니다.

Transliteração Slack peulleogeu-in-eul sayonghamyeon yeoleo jag-eob yeong-yeog-eul chugahageona gong-gae ttoneun bigong-gae Slack chaeneol-eul mandeulgeona XD naeeseo bigong-gae lingkeue aegseseuhal su issseubnida.

EN To create a private channel, select the Make private check box, and click Create and OK.

KO 비공개 채널을 만들려면 비공개로 설정 확인란을 선택하고 만들기 확인을 클릭합니다.

Transliteração bigong-gae chaeneol-eul mandeullyeomyeon bigong-gaelo seoljeong hwag-inlan-eul seontaeghago mandeulgi mich hwag-in-eul keullighabnida.

EN To share private links of prototypes or design-specs, create a private link.

KO 프로토타입나 디자인 사양의 비공개 링크를 공유하려면 비공개 링크를 만듭니다.

Transliteração peulototaib-ina dijain sayang-ui bigong-gae lingkeuleul gong-yuhalyeomyeon bigong-gae lingkeuleul mandeubnida.

EN Move-in ready private workspace for teams of all sizes, with your choice of shared or private amenities.

KO 모든 규모의 팀에 적합 바로 입주 가능한 프라이빗 업무공간에서 공용 또는 전용 편의시설을 용할 있습니다.

Transliteração modeun gyumoui tim-e jeoghabhan balo ibju ganeunghan peulaibis eobmugong-gan-eseo gong-yong ttoneun jeon-yong pyeon-uisiseol-eul iyonghal su issseubnida.

EN Learn why cipher block chaining is no longer considered completely secure.

KO 암호 차단 연결이 더 이완전히 안전한 것으로 간주되지 않는 유를 알아보세요.

Transliteração amho chadan yeongyeol-i deo isang wanjeonhi anjeonhan geos-eulo ganjudoeji anhneun iyuleul al-aboseyo.

EN Spectrum comes with a completely software-defined IP firewall that can be configured right from the dashboard or API

KO Spectrum에는 대시보드나 API에서 직접 구성할 수 있는 완벽 소프트웨어 정의 IP 방화벽이 함께 제공됩니다

Transliteração Spectrum-eneun daesibodeuna APIeseo jigjeob guseonghal su issneun wanbyeoghan sopeuteuweeo jeong-ui IP banghwabyeog-i hamkke jegongdoebnida

inglêscoreano
apiapi

EN There is no hardware to rack and stack and no software to install, and it is completely transparent to your end-users.

KO 하드웨어와 소프트웨어를 설치하지 않아도 되며 최종 사용자에게 완벽 투명성을 제공합니다.

Transliteração hadeuweeowa sopeuteuweeoleul seolchihaji anh-ado doemyeo choejong sayongja-ege wanbyeoghan tumyeongseong-eul jegonghabnida.

EN Hostwinds Cloud Servers are completely customizable and come with an abundance of 1-click installation options.

KO Hostwinds 클라우드 서버는 완전히 사용자 정의 할 있으며 풍부하게 제공됩니다. 1-설치 옵션을 클릭하십시오.

Transliteração Hostwinds keullaudeu seobeoneun wanjeonhi sayongja jeong-ui hal su iss-eumyeo pungbuhage jegongdoebnida. 1-seolchi obsyeon-eul keullighasibsio.

EN This course is completely online, so there’s no need to show up to a classroom in person. You can access your lectures, readings and assignments anytime and anywhere via the web or your mobile device.

KO 강좌는 100% 온라인으로 진행되므로 강의실에 직접 참석할 필요가 없습니다. 웹 또는 모바일 장치를 통해 언제 어디서든 강의, 읽기 자료, 과제에 접근할 있습니다.

Transliteração i gangjwaneun 100% onlain-eulo jinhaengdoemeulo gang-uisil-e jigjeob chamseoghal pil-yoga eobs-seubnida. web ttoneun mobail jangchileul tonghae eonje eodiseodeun gang-ui, ilg-gi jalyo, gwajee jeobgeunhal su issseubnida.

EN Customize and completely automate your reporting with Semrush My Reports integration.

KO Semrush 보고서 통합으로 보고를 맞춤화하고 완전히 자동화하세요.

Transliteração Semrush nae bogoseo tonghab-eulo bogoleul majchumhwahago wanjeonhi jadonghwahaseyo.

EN Choose to view system notifications between once and five times per hour, or turn them off completely through Brave Rewards Settings

KO 시간당 1회에서 5회 사로 시스템 알림을 표시하도록 선택하거나 Brave Rewards 설정을 통해 알림 기능을 완전히 있습니다

Transliteração sigandang 1hoeeseo 5hoe sailo siseutem allim-eul pyosihadolog seontaeghageona Brave Rewards seoljeong-eul tonghae allim gineung-eul wanjeonhi kkeul su issseubnida

EN On top of that, there are nearly 1.5 billion plugins available for WordPress, about 50,000 of which are completely free."

KO 그 위에는 약 50 억 개의 플러그인이 완전히 무료입니다."

Transliteração geu wieneun yag 50 eog gaeui peulleogeu-in-i wanjeonhi mulyoibnida."

EN Go completely off the beaten track and book a lake cruise with Hidden Hankinson

KO 히든 핸킨슨(Hidden Hankinson) 투어와 함께 사람의 발길 닿지 않는 곳으로 호 크루즈를 떠나자

Transliteração hideun haenkinseun(Hidden Hankinson) tueowa hamkke salam-ui balgil-i dahji anhneun gos-eulo hosu keulujeuleul tteonaja

EN You can move workloads without having to redesign your applications or completely rethink your infrastructure—which lets you standardize on a platform and avoid vendor lock-in.

KO 애플리케션을 다시 설계하거나 인프라를 완전히 재구성하지 않아도 워크로드를 동할 있기 때문에, 단일 플랫폼에서 표준화할 있고, 특정 공급업체에 종속되지 않아도 됩니다.

Transliteração aepeullikeisyeon-eul dasi seolgyehageona inpeulaleul wanjeonhi jaeguseonghaji anh-ado wokeulodeuleul idonghal su issgi ttaemun-e, dan-il peullaespom-eseo pyojunhwahal su issgo, teugjeong gong-geub-eobchee jongsogdoeji anh-ado doebnida.

EN Paragliding A completely safe tandem overflight of Tahiti, its steep-sided valleys, its plateaus and its lagoon

KO 패러글라딩 2인용 패러글라딩을 통해 타히티의 가파른 측면의 계곡, 고원, 라군의 상공에서 안전하게 비행합니다

Transliteração paeleogeullaiding 2in-yong paeleogeullaiding-eul tonghae tahitiui gapaleun cheugmyeon-ui gyegog, gowon, lagun-ui sang-gong-eseo anjeonhage bihaenghabnida

EN There are some less common situations where iOS might try to completely suspend a background app, for instance where the system is running low on memory

KO 시스템의 메모리가 부족한 경우와 같 iOS가 백그라운드 앱을 완전히 일시 중지하려고 시도하는 경우는 드물다

Transliteração siseutem-ui memoliga bujoghan gyeong-uwa gat-i iOSga baeggeulaundeu aeb-eul wanjeonhi ilsi jungjihalyeogo sidohaneun gyeong-uneun deumulda

inglêscoreano
iosios

EN Automation is completely customizable. This means you can set up rules to suit your needs whatever they are. Some common use cases are:

KO Automation은 완전히 사용자 지정 가능합니다. 어떤 규칙든 필요에 맞게 설정할 있습니다. 흔한 사용 사례는 다음과 같습니다.

Transliteração Automation-eun wanjeonhi sayongja jijeong ganeunghabnida. eotteon gyuchig-ideun pil-yoe majge seoljeonghal su issseubnida. heunhan sayong salyeneun da-eumgwa gatseubnida.

EN Below are a few of the common use cases we have seen business teams (including Project Managers, HR, legal and marketing teams) use. All can be completely customized to your own needs.

KO 다음은 비즈니스 팀(프로젝트 관리자, HR, 법률 마케팅 팀 포함)이 사용하는 몇 가지 일반적인 사용 사례입니다. 필요에 따라 모든 템플릿은 완벽하게 사용자 지정할 있습니다.

Transliteração da-eum-eun bijeuniseu tim(peulojegteu gwanlija, HR, beoblyul mich maketing tim poham)i sayonghaneun myeoch gaji ilbanjeog-in sayong salyeibnida. pil-yoe ttala modeun tempeullis-eun wanbyeoghage sayongja jijeonghal su issseubnida.

EN Bitbucket Server is hosted on-premise, in your environment. Bitbucket Server has strong integrations with Bamboo, our powerful CI/CD tool that allows you to completely automate your process. The license is perpetual.

KO Bitbucket Server는 사용자 환경에서 온프레미스에 호스팅합니다. Bitbucket Server는 프로세스를 완전히 자동화할 수 있는 강력 CI/CD 도구 Bamboo와 긴밀하게 통합됩니다. 라선스는 영구적입니다.

Transliteração Bitbucket Serverneun sayongja hwangyeong-eseo onpeulemiseue hoseutinghabnida. Bitbucket Serverneun peuloseseuleul wanjeonhi jadonghwahal su issneun ganglyeoghan CI/CD dogu Bamboowa ginmilhage tonghabdoebnida. laiseonseuneun yeong-gujeog-ibnida.

EN The ability to apply two-step verification to an individual Atlassian account is completely free for all users

KO 개별 Atlassian 계정에 2단계 인증을 적용하는 기능은 모든 사용자에게 완전히 무료로 제공됩니다

Transliteração gaebyeol Atlassian gyejeong-e 2dangye injeung-eul jeog-yonghaneun gineung-eun modeun sayongja-ege wanjeonhi mulyolo jegongdoebnida

EN Completely taken by the magic and mystery of Alaska, specifically during a 43,000-kilometer motorcycle trip, Stelges uprooted his life and moved to the Last Frontier for good

KO 43,000km 거리를 오토바로 여행하던 도중 알래스카주의 마법 같고 신비로운 매력에 완전히 사로잡힌 스텔게스는 고향인 독일을 떠나 ‘마지막 개척지’로 완전히 이사했습니다

Transliteração 43,000km geolileul otobailo yeohaenghadeon dojung allaeseukajuui mabeob gatgo sinbiloun maelyeog-e wanjeonhi salojabhin seutelgeseuneun gohyang-in dog-il-eul tteona i ‘majimag gaecheogji’lo wanjeonhi isahaessseubnida

EN Completely taken by the magic and mystery of Alaska, specifically during a 43,000-kilometer motorcycle trip, Stelges uprooted his life and moved to the Last Frontier for good

KO 43,000km 거리를 오토바로 여행하던 도중 알래스카주의 마법 같고 신비로운 매력에 완전히 사로잡힌 스텔게스는 고향인 독일을 떠나 ‘마지막 개척지’로 완전히 이사했습니다

Transliteração 43,000km geolileul otobailo yeohaenghadeon dojung allaeseukajuui mabeob gatgo sinbiloun maelyeog-e wanjeonhi salojabhin seutelgeseuneun gohyang-in dog-il-eul tteona i ‘majimag gaecheogji’lo wanjeonhi isahaessseubnida

Mostrando 50 de 50 traduções