Traduzir "compensation for individual" para coreano

KO 급여 및 혜택 – 직원 업무성과에 따라 성과급을 지급하고, 공정하고 합리적인 보상 정책에 따라 성과보상을 차별화합니다.

Transliteração geub-yeo mich hyetaeg – jig-won eobmuseong-gwa-e ttala seong-gwageub-eul jigeubhago, gongjeonghago hablijeog-in bosang jeongchaeg-e ttala seong-gwabosang-eul chabyeolhwahabnida.

• 직원 업무성과에 따라
• 지급하고
• 공정하고 합리적인 보상
• 따라 성과보상을

KO 개인 인센티브 시스템 – 성과중심 보상제도 운영으로 임직원 개인의 업적을 인정하고 보상합니다

Transliteração gaein insentibeu siseutem – seong-gwajungsim bosangjedo un-yeong-eulo imjig-won gaein-ui eobjeog-eul injeonghago bosanghabnida

• 개인 인센티브 시스템
• 성과중심 보상제도 운영으로
• 개인의 업적을 인정하고

KO 일년 중 일부만 자격이 있는 개인 - 어떤 개인이 납세 연도의 일부 동안만 유자격 개인이었다면, 그 동안에 해당자의 보호를 위해 지불된 비용만 세액 공제의 계산에 포함됩니다.

Transliteração ilnyeon jung ilbuman jagyeog-i issneun gaein - eotteon gaein-i nabse yeondoui ilbu dong-anman yujagyeog gaein-ieossdamyeon, geu dong-an-e haedangjaui boholeul wihae jibuldoen biyongman seaeg gongje-ui gyesan-e pohamdoebnida.

• 일년 중 일부만
• 있는 개인
• 어떤 개인이 납세
• 일부 동안만 유자격
• 그 동안에 해당자의
• 위해 지불된 비용만
• 공제의 계산에

KO 앰코의 기업문화는 개인의 재능을 소중하게 여기며, 직원의 능력과 조직 기여도를 인센티브에 반영합니다.

Transliteração aemkoui gieobmunhwaneun gaein-ui jaeneung-eul sojunghage yeogimyeo, jig-won-ui neunglyeoggwa jojig giyeodoleul insentibeue ban-yeonghabnida.

• 앰코의 기업문화는 개인의
• 소중하게 여기며
• 직원의 능력과 조직
• 인센티브에

KO 반응형 클라우드 및 컨테이너 환경을 채택한 결과, 산재 보험 제공업체의 신규 매출이 40% 증가했습니다.

Transliteração ban-eunghyeong keullaudeu mich keonteineo hwangyeong-eul chaetaeghan gyeolgwa, sanjae boheom jegong-eobche-ui singyu maechul-i 40% jeung-gahaessseubnida.

• 반응형 클라우드 및
• 환경을 채택한 결과
• 산재 보험 제공업체의
• 매출이

KO 브라이트코브만의 경쟁력 있는 성과 보상 체계와 퇴직연금으로 안정적인 미래를 설계할 수 있습니다.

Transliteração beulaiteukobeuman-ui gyeongjaenglyeog issneun seong-gwa bosang chegyewa toejig-yeongeum-eulo anjeongjeog-in milaeleul seolgyehal su issseubnida.

• 브라이트코브만의 경쟁력 있는
• 보상 체계와 퇴직연금으로

KO 글로벌 통합 물류 분야의 전문 기업인 당사는 포괄적인 금융 및 보상 솔루션을 제공하고 고객의 공급망 니즈를 충족시킵니다.

Transliteração geullobeol tonghab mullyu bun-yaui jeonmun gieob-in dangsaneun pogwaljeog-in geum-yung mich bosang sollusyeon-eul jegonghago gogaeg-ui gong-geubmang nijeuleul chungjogsikibnida.

• 글로벌 통합 물류
• 전문 기업인 당사는
• 금융 및 보상
• 제공하고 고객의 공급망

KO 플래시 광량을 늘리거나 줄이고 싶다면, 카메라의 플래시 보정을 사용하거나(TTL 모드) Profoto A1X의 휠을 돌려(Manual 모드) 플래시 광량을 조절할 수 있다

Transliteração peullaesi gwanglyang-eul neulligeona jul-igo sipdamyeon, kamelaui peullaesi bojeong-eul sayonghageona(TTL modeu) Profoto A1Xui hwil-eul dollyeo(Manual modeu) peullaesi gwanglyang-eul jojeolhal su issda

• 플래시 광량을 늘리거나
• 싶다면
• 카메라의 플래시 보정을
• TTL 모드
• Profoto 휠을 돌려
• Manual 모드
• 플래시 광량을 조절할
• 있다

KO 해당 보안 조치 및 검색에 동의하지 않는 경우, 환불이나 기타 보상 없이 출입이 불가하거나 이벤트에서 내보내질 수 있습니다.

Transliteração haedang boan jochi mich geomsaeg-e dong-uihaji anhneun gyeong-u, hwanbul-ina gita bosang eobs-i chul-ib-i bulgahageona ibenteueseo naebonaejil su issseubnida.

• 해당 보안 조치
• 검색에 동의하지 않는
• 환불이나 기타 보상
• 출입이 불가하거나 이벤트에서

KO 보수 등의 종류별 총액 (백만 엔)

Transliteração bosu deung-ui jonglyubyeol chong-aeg (baegman en)

• 보수 등의 종류별
• 백만 엔

KO 4. 이사 (사외이사 제외)의 보수 등의 종류별 총액의 "기타"는 양도 제한 부 주식 보상 75 만입니다.

Transliteração 4. isa (saoeisa je-oe)ui bosu deung-ui jonglyubyeol chong-aeg-ui "gita"neun yangdo jehan bu jusig bosang 75 man-ibnida.

• 이사
• 사외이사 제외
• 의 보수 등의
• 총액의
• 양도 제한 부
• 보상

KO (주) 보수 등의 종류별 총액의 "기타"는 양도 제한 부 주식 보상 39 만입니다.

Transliteração (ju) bosu deung-ui jonglyubyeol chong-aeg-ui "gita"neun yangdo jehan bu jusig bosang 39 man-ibnida.

• 주
• 보수 등의 종류별
• 양도 제한 부
• 보상

KO 양도 제한 부 주식 기준 보상으로 자기 주식 처분의 납입 완료 관한 소식

Transliteração yangdo jehan bu jusig gijun bosang-eulo jagi jusig cheobun-ui nab-ib wanlyo gwanhan sosig

• 양도 제한 부
• 기준 보상으로 자기
• 처분의 납입 완료
• 소식

KO 성과가 올바르게 보상되도록 성과 등급 분포 및 보상 분배 상태를 검토합니다.

Transliteração seong-gwaga olbaleuge bosangdoedolog seong-gwa deung-geub bunpo mich bosang bunbae sangtaeleul geomtohabnida.

• 성과가 올바르게 보상되도록
• 등급 분포 및
• 분배 상태를

KO Korn Ferry의 임원 서치 서비스는 이와 같은 리더를 선별 및 유치하고, 이상적인 조직 적합성을 판단하며, 보상 및 유지를 위해 적절한 프레임워크를 구축합니다.

Transliteração Korn Ferryui im-won seochi seobiseuneun iwa gat-eun lideoleul seonbyeol mich yuchihago, isangjeog-in jojig jeoghabseong-eul pandanhamyeo, bosang mich yujileul wihae jeogjeolhan peuleim-wokeuleul guchughabnida.

• Korn Ferry의 임원
• 서비스는 이와 같은
• 선별 및 유치하고
• 이상적인 조직 적합성을
• 보상 및 유지를
• 적절한 프레임워크를

KO 비즈니스 전략, 영업 인력에 대한 보상(compensation) 및 보상(rewards) 연결

Transliteração bijeuniseu jeonlyag, yeong-eob inlyeog-e daehan bosang(compensation) mich bosang(rewards) yeongyeol

• 비즈니스 전략
• 영업 인력에 대한
• compensation
• 및 보상
• rewards
• 연결

KO 영업 보상 프로그램을 구축하여 비즈니스의 전략적 목표와 연계

Transliteração yeong-eob bosang peulogeulaem-eul guchughayeo bijeuniseuui jeonlyagjeog mogpyowa yeongye

• 영업 보상 프로그램을
• 비즈니스의 전략적 목표와

KO 전 세계적인 규모를 갖추고 있습니다. Korn Ferry는 전 세계 53개 국가에서 영업 보상 전문가를 보유하고 있습니다.

Transliteração jeon segyejeog-in gyumoleul gajchugo issseubnida. Korn Ferryneun jeon segye 53gae gugga-eseo yeong-eob bosang jeonmungaleul boyuhago issseubnida.

• 전 세계적인 규모를
• 있습니다
• Korn Ferry는 전
• 국가에서 영업 보상
• 보유하고

KO 부문별 솔루션을 제공합니다. Korn Ferry는 업계를 선도하는 소비재, 공업, 생명과학 및 기술 조직을 대상으로 하는 영업 인력 효과성 및 보상 솔루션을 제공합니다.

Transliteração bumunbyeol sollusyeon-eul jegonghabnida. Korn Ferryneun eobgyeleul seondohaneun sobijae, gong-eob, saengmyeong-gwahag mich gisul jojig-eul daesang-eulo haneun yeong-eob inlyeog hyogwaseong mich bosang sollusyeon-eul jegonghabnida.

• 부문별 솔루션을 제공합니다
• Korn Ferry는 업계를
• 소비재
• 공업
• 대상으로 하는 영업
• 효과성 및 보상

KO 현재의 영업 보상 프로그램으로 성장을 촉진할 수 있습니까? 간단한 세 가지 질문에 스스로 답해 보십시오.

Transliteração hyeonjaeui yeong-eob bosang peulogeulaem-eulo seongjang-eul chogjinhal su issseubnikka? gandanhan se gaji jilmun-e seuseulo dabhae bosibsio.

• 현재의 영업 보상
• 간단한 세 가지
• 스스로 답해

KO 통합, 보상, 경쟁의 증가에 따른 전략 지원

Transliteração tonghab, bosang, gyeongjaeng-ui jeung-ga-e ttaleun jeonlyag jiwon

• 통합
• 보상
• 경쟁의 증가에 따른
• 지원

KO 상업 판매자가 보유한 특정 계정은 포인트에 대해 제공되는 보상 없이 Nanoleaf에 의해 취소될 수 있으며, 해당 포인트는 현금 가치가 없습니다.

Transliteração sang-eob panmaejaga boyuhan teugjeong gyejeong-eun pointeue daehae jegongdoeneun bosang eobs-i Nanoleafe uihae chwisodoel su iss-eumyeo, haedang pointeuneun hyeongeum gachiga eobs-seubnida.

• 상업 판매자가 보유한
• 계정은 포인트에 대해
• 보상 없이 Nanoleaf에
• 취소될 수 있으며
• 해당 포인트는 현금

KO Nanoleaf는 프로그램 오남용이 의심될 경우 단독 재량으로 계정을 해지할 수 있으며, 지급된 포인트에 대해 보상을 제공하지 않습니다

Transliteração Nanoleafneun peulogeulaem onam-yong-i uisimdoel gyeong-u dandog jaelyang-eulo gyejeong-eul haejihal su iss-eumyeo, jigeubdoen pointeue daehae bosang-eul jegonghaji anhseubnida

• Nanoleaf는 프로그램 오남용이
• 경우 단독 재량으로
• 해지할 수 있으며
• 지급된 포인트에 대해
• 제공하지 않습니다

KO 이는 자체 비용으로 유일한 배타적 보상에 따라 수행되며, 공식 판매처가 날짜를 기입하고 서명하여 날인한 보증 카드 또는 날짜와 모델을 표시한 유효한 구매 확인증을 제시해야 합니다.

Transliteração ineun jache biyong-eulo yuilhan baetajeog bosang-e ttala suhaengdoemyeo, gongsig panmaecheoga naljjaleul giibhago seomyeonghayeo nal-inhan bojeung kadeu ttoneun naljjawa model-eul pyosihan yuhyohan gumae hwag-injeung-eul jesihaeya habnida.

• 이는 자체 비용으로
• 배타적 보상에 따라
• 공식 판매처가 날짜를
• 서명하여 날인한 보증
• 또는 날짜와 모델을
• 유효한 구매 확인증을

KO 무제한 상여금으로 보상

Transliteração mujehan sang-yeogeum-eulo bosang

• 무제한 상여금으로 보상

KO Unity에 대한 어필리에이트 링크가 유니티의 제품에 대한 보증 또는 평가로 게시되는 모든 경우에는 고객에게 Unity를 추천한 것에 대한 보상을 받을 수 있다는 사실을 명확하게 공개해야 합니다

Transliteração Unitye daehan eopillieiteu lingkeuga yunitiui jepum-e daehan bojeung ttoneun pyeong-galo gesidoeneun modeun gyeong-ueneun gogaeg-ege Unityleul chucheonhan geos-e daehan bosang-eul bad-eul su issdaneun sasil-eul myeonghwaghage gong-gaehaeya habnida

• Unity에 대한 어필리에이트
• 유니티의 제품에 대한
• 또는 평가로 게시되는
• 경우에는 고객에게 Unity를
• 것에 대한 보상을
• 있다는 사실을 명확하게
• 합니다

KO 공구경 보정을 제어하면서 2D 형상, 가공 경로 및 NC 코드를 대화식으로 생성할 수 있습니다.

Transliteração gong-gugyeong bojeong-eul jeeohamyeonseo 2D hyeongsang, gagong gyeonglo mich NC kodeuleul daehwasig-eulo saengseonghal su issseubnida.

• 공구경 보정을 제어하면서
• 가공 경로 및
• 코드를 대화식으로 생성할

KO 보상, 급여, 복리 후생 계획 및 관리 (예: 봉급, 세금 원천 징수, 세금 평등화, 상금, 보험, 연금, 은퇴 계정, 건강 프로그램)

Transliteração bosang, geub-yeo, bogli husaeng gyehoeg mich gwanli (ye: bong-geub, segeum woncheon jingsu, segeum pyeongdeunghwa, sang-geum, boheom, yeongeum, euntoe gyejeong, geongang peulogeulaem)

• 보상
• 급여
• 복리 후생 계획
• 관리
• 예
• 봉급
• 세금 원천 징수
• 세금 평등화
• 상금
• 보험
• 연금
• 은퇴 계정
• 프로그램

KO 경쟁력 있는 급여와 매력적인 복지제도, 신속성과 다양성을 갖춘 환경에서 인재들이 최고의 성과를 내며 근무할 수 있도록 지원합니다

Transliteração gyeongjaenglyeog issneun geub-yeowa maelyeogjeog-in bogjijedo, sinsogseong-gwa dayangseong-eul gajchun hwangyeong-eseo injaedeul-i choegoui seong-gwaleul naemyeo geunmuhal su issdolog jiwonhabnida

• 경쟁력 있는 급여와
• 복지제도
• 신속성과 다양성을 갖춘
• 인재들이 최고의 성과를
• 근무할 수 있도록

KO 목표 밝기 조정을 위한 노출 보정

Transliteração mogpyo balg-gi jojeong-eul wihan nochul bojeong

• 목표 밝기 조정을
• 노출 보정

KO 이는 자체 비용으로 유일한 배타적 보상에 따라 수행되며, 공식 판매처가 날짜를 기입하고 서명하여 날인한 보증 카드 또는 날짜와 모델을 표시한 유효한 구매 확인증을 제시해야 합니다.

Transliteração ineun jache biyong-eulo yuilhan baetajeog bosang-e ttala suhaengdoemyeo, gongsig panmaecheoga naljjaleul giibhago seomyeonghayeo nal-inhan bojeung kadeu ttoneun naljjawa model-eul pyosihan yuhyohan gumae hwag-injeung-eul jesihaeya habnida.

• 이는 자체 비용으로
• 배타적 보상에 따라
• 공식 판매처가 날짜를
• 서명하여 날인한 보증
• 또는 날짜와 모델을
• 유효한 구매 확인증을

KO 보상 포트폴리오는 2020년에 시작되었으며, 현재 단계적으로 확장하고 있습니다

Transliteração bosang poteupollioneun 2020nyeon-e sijagdoeeoss-eumyeo, hyeonjae dangyejeog-eulo hwagjanghago issseubnida

• 보상 포트폴리오는 시작되었으며
• 현재 단계적으로 확장하고

KO 반응형 클라우드 및 컨테이너 환경을 채택한 결과, 산재 보험 제공업체의 신규 매출이 40% 증가했습니다.

Transliteração ban-eunghyeong keullaudeu mich keonteineo hwangyeong-eul chaetaeghan gyeolgwa, sanjae boheom jegong-eobche-ui singyu maechul-i 40% jeung-gahaessseubnida.

• 반응형 클라우드 및
• 환경을 채택한 결과
• 산재 보험 제공업체의
• 매출이

KO 보수를 지급하는 무역 또는 사업에 종사하는 고용주

Transliteração bosuleul jigeubhaneun muyeog ttoneun sa-eob-e jongsahaneun goyongju

• 보수를 지급하는 무역
• 사업에 종사하는 고용주

KO 상업 판매자가 보유한 특정 계정은 포인트에 대해 제공되는 보상 없이 Nanoleaf에 의해 취소될 수 있으며, 해당 포인트는 현금 가치가 없습니다.

Transliteração sang-eob panmaejaga boyuhan teugjeong gyejeong-eun pointeue daehae jegongdoeneun bosang eobs-i Nanoleafe uihae chwisodoel su iss-eumyeo, haedang pointeuneun hyeongeum gachiga eobs-seubnida.

• 상업 판매자가 보유한
• 계정은 포인트에 대해
• 보상 없이 Nanoleaf에
• 취소될 수 있으며
• 해당 포인트는 현금

KO Nanoleaf는 프로그램 오남용이 의심될 경우 단독 재량으로 계정을 해지할 수 있으며, 지급된 포인트에 대해 보상을 제공하지 않습니다

Transliteração Nanoleafneun peulogeulaem onam-yong-i uisimdoel gyeong-u dandog jaelyang-eulo gyejeong-eul haejihal su iss-eumyeo, jigeubdoen pointeue daehae bosang-eul jegonghaji anhseubnida

• Nanoleaf는 프로그램 오남용이
• 경우 단독 재량으로
• 해지할 수 있으며
• 지급된 포인트에 대해
• 제공하지 않습니다

KO 보수 등의 종류별 총액 (백만 엔)

Transliteração bosu deung-ui jonglyubyeol chong-aeg (baegman en)

• 보수 등의 종류별
• 백만 엔

KO 4. 이사 (사외이사 제외)의 보수 등의 종류별 총액의 "기타"는 양도 제한 부 주식 보상 75 만입니다.

Transliteração 4. isa (saoeisa je-oe)ui bosu deung-ui jonglyubyeol chong-aeg-ui "gita"neun yangdo jehan bu jusig bosang 75 man-ibnida.

• 이사
• 사외이사 제외
• 의 보수 등의
• 총액의
• 양도 제한 부
• 보상

KO (주) 보수 등의 종류별 총액의 "기타"는 양도 제한 부 주식 보상 39 만입니다.

Transliteração (ju) bosu deung-ui jonglyubyeol chong-aeg-ui "gita"neun yangdo jehan bu jusig bosang 39 man-ibnida.

• 주
• 보수 등의 종류별
• 양도 제한 부
• 보상

KO 글로벌 통합 물류 분야의 전문 기업인 당사는 포괄적인 금융 및 보상 솔루션을 제공하고 고객의 공급망 니즈를 충족시킵니다.

Transliteração geullobeol tonghab mullyu bun-yaui jeonmun gieob-in dangsaneun pogwaljeog-in geum-yung mich bosang sollusyeon-eul jegonghago gogaeg-ui gong-geubmang nijeuleul chungjogsikibnida.

• 글로벌 통합 물류
• 전문 기업인 당사는
• 금융 및 보상
• 제공하고 고객의 공급망

KO 보상 포트폴리오는 2020년에 시작되었으며, 현재 단계적으로 확장하고 있습니다

Transliteração bosang poteupollioneun 2020nyeon-e sijagdoeeoss-eumyeo, hyeonjae dangyejeog-eulo hwagjanghago issseubnida

• 보상 포트폴리오는 시작되었으며
• 현재 단계적으로 확장하고

KO 정확한 사전 및 사후 획득 보정을 쉽게 수행할 수 있습니다

Transliteração jeonghwaghan sajeon mich sahu hoegdeug bojeong-eul swibge suhaenghal su issseubnida

• 정확한 사전 및
• 획득 보정을 쉽게
• 있습니다

KO 이는 자체 비용으로 유일한 배타적 보상에 따라 수행되며, 공식 판매처가 날짜를 기입하고 서명하여 날인한 보증 카드 또는 날짜와 모델을 표시한 유효한 구매 확인증을 제시해야 합니다.

Transliteração ineun jache biyong-eulo yuilhan baetajeog bosang-e ttala suhaengdoemyeo, gongsig panmaecheoga naljjaleul giibhago seomyeonghayeo nal-inhan bojeung kadeu ttoneun naljjawa model-eul pyosihan yuhyohan gumae hwag-injeung-eul jesihaeya habnida.

• 이는 자체 비용으로
• 배타적 보상에 따라
• 공식 판매처가 날짜를
• 서명하여 날인한 보증
• 또는 날짜와 모델을
• 유효한 구매 확인증을

KO 무제한 상여금으로 보상

Transliteração mujehan sang-yeogeum-eulo bosang

• 무제한 상여금으로 보상

KO 무제한 상여금으로 보상

Transliteração mujehan sang-yeogeum-eulo bosang

• 무제한 상여금으로 보상

KO 무제한 상여금으로 보상

Transliteração mujehan sang-yeogeum-eulo bosang

• 무제한 상여금으로 보상

KO 무제한 상여금으로 보상

Transliteração mujehan sang-yeogeum-eulo bosang

• 무제한 상여금으로 보상

KO 무제한 상여금으로 보상

Transliteração mujehan sang-yeogeum-eulo bosang

• 무제한 상여금으로 보상

KO 무제한 상여금으로 보상

Transliteração mujehan sang-yeogeum-eulo bosang

• 무제한 상여금으로 보상

KO 무제한 상여금으로 보상

Transliteração mujehan sang-yeogeum-eulo bosang

• 무제한 상여금으로 보상