EN Code maintainability: identifies code complexities or any characteristic in the source code that makes the code harder to maintain
Traduzir "code of conduct" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "code of conduct" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de code of conduct
inglês
coreano
KO 코드 유지 관리성: 코드를 유지 관리하기 어렵게 만드는 코드 복잡성 또는 소스 코드의 특성을 식별
Transliteração kodeu yuji gwanliseong: kodeuleul yuji gwanlihagi eolyeobge mandeuneun kodeu bogjabseong ttoneun soseu kodeuui teugseong-eul sigbyeol
EN Full repository analysis code reviews With CodeGuru Reviewer, you can get ML-powered code review recommendations for all lines of code in the associated repositories) under a specified code branch
KO 전체 리포지토리 분석 코드 검토 CodeGuru Reviewer를 사용하면 지정된 코드 분기에서 연결된 리포지토리의 모든 코드 줄에 대한 기계 학습 기반 코드 검토 권장 사항을 가져올 수 있습니다
Transliteração jeonche lipojitoli bunseog kodeu geomto CodeGuru Reviewerleul sayonghamyeon jijeongdoen kodeu bungieseo yeongyeoldoen lipojitoliui modeun kodeu jul-e daehan gigye hagseub giban kodeu geomto gwonjang sahang-eul gajyeool su issseubnida
EN You can run full repository scans to get code review recommendations during code migration, code due diligence, and periodic code maintainability initiatives
KO 전체 리포지토리 스캔을 실행하여 코드 마이그레이션, 코드 실사 및 정기적인 코드 유지 관리 이니셔티브 중에 코드 검토 권장 사항을 가져올 수 있습니다
Transliteração jeonche lipojitoli seukaen-eul silhaenghayeo kodeu maigeuleisyeon, kodeu silsa mich jeong-gijeog-in kodeu yuji gwanli inisyeotibeu jung-e kodeu geomto gwonjang sahang-eul gajyeool su issseubnida
EN Where a data controller or processor has put in place an approved code of conduct or an approved certification mechanism.
KO 데이터 컨트롤러 또는 프로세서가 승인된 행동 강령 또는 승인된 인증 메커니즘을 시행하는 경우.
Transliteração deiteo keonteulolleo ttoneun peuloseseoga seung-indoen haengdong ganglyeong ttoneun seung-indoen injeung mekeonijeum-eul sihaenghaneun gyeong-u.
EN Facilitate healthy and constructive community behavior by adopting and enforcing a code of conduct.
KO 행동강령을 채택하고 시행함으로써 건강하고 건설적인 커뮤니티 행동을 촉진하십시오.
Transliteração haengdong-ganglyeong-eul chaetaeghago sihaengham-eulosseo geonganghago geonseoljeog-in keomyuniti haengdong-eul chogjinhasibsio.
EN Code of Business Conduct and Ethics
KO 비즈니스 행동 및 윤리 강령
Transliteração bijeuniseu haengdong mich yunli ganglyeong
EN Code of business conduct and ethics
EN External penetration testing - We use specialist security consulting firms to conduct white-box, code-assisted penetration tests on high risk products and infrastructure
KO 외부 침투 테스트 - Atlassian은 전문 보안 컨설팅 회사를 통해 고위험 제품 및 인프라에서 화이트 박스, 코드 지원 침투 테스트를 수행합니다
Transliteração oebu chimtu teseuteu - Atlassian-eun jeonmun boan keonseolting hoesaleul tonghae gowiheom jepum mich inpeula-eseo hwaiteu bagseu, kodeu jiwon chimtu teseuteuleul suhaenghabnida
EN transmitting material that encourages conduct that constitutes a criminal offence, or otherwise breaches any applicable laws, regulations or code of practises;
KO 범죄행위, 범죄를 야기할 수 있는 행위, 또는 불법으로 간주될만한 여지가 있는 경우;
Transliteração beomjoehaeng-wi, beomjoeleul yagihal su issneun haeng-wi, ttoneun bulbeob-eulo ganjudoelmanhan yeojiga issneun gyeong-u;
EN Before participating in Docusaurus' communities, please read our Code of Conduct. We have adopted the Contributor Covenant and we expect that all community members adhere to the guidelines within.
KO 도큐사우루스 커뮤니티에 가입하기 전에 활동 시 지켜야할 지침을 먼저 읽어주세요. 우리는 기여자 계약을 채택하고 있으며 모든 커뮤니티 구성원이 이를 지켜주기를 기대하고 있습니다.
Transliteração dokyusauluseu keomyunitie gaibhagi jeon-e hwaldong si jikyeoyahal jichim-eul meonjeo ilg-eojuseyo. ulineun giyeoja gyeyag-eul chaetaeghago iss-eumyeo modeun keomyuniti guseong-won-i ileul jikyeojugileul gidaehago issseubnida.
EN Code of conduct for long-distance hiking in Switzerland
KO 스위스의 장거리 하이킹 행동 수칙
Transliteração seuwiseuui jang-geoli haiking haengdong suchig
EN Follow the uniform Code of Conduct from the Responsible Business Alliance which contains standards of environmental responsibility for our factories and suppliers
KO 당사 및 협력업체는 환경에 대한 책임 규정을 제정한 책임감 있는 비즈니스 연합의 행동 규범을 준수합니다.
Transliteração dangsa mich hyeoblyeog-eobcheneun hwangyeong-e daehan chaeg-im gyujeong-eul jejeonghan chaeg-imgam issneun bijeuniseu yeonhab-ui haengdong gyubeom-eul junsuhabnida.
EN RBA Website RBA Code of Conduct (Various Languages) RBA Tools & Resources
KO RBA 홈페이지 RBA 행동강령 (다양한 언어 버전) RBA 도구 및 리소스
Transliteração RBA hompeiji RBA haengdong-ganglyeong (dayanghan eon-eo beojeon) RBA dogu mich lisoseu
EN You can read Rapha’s Code of Conduct hereand our latest Modern Slavery Statement here.
KO 라파의 행동 강령은 이곳,최신 현대판 노예 방지법 성명은 이곳에서 확인할 수 있습니다.
Transliteração lapaui haengdong ganglyeong-eun igos,choesin hyeondaepan noye bangjibeob seongmyeong-eun igos-eseo hwag-inhal su issseubnida.
EN Giving insights into our supply chain, sharing more about the people behind the processes: starting this year by publishing our Code of Conduct and our Tier 1 Supplier List.
KO 당사 공급망으로 통찰력을 제시하고, 그 과정에서 함께하는 사람들에 관한 정보를 더 자세히 안내할 수 있도록 올해부터 당사의 행동강령과 티어 1 공급업체 목록을 게시하겠습니다.
Transliteração dangsa gong-geubmang-eulo tongchallyeog-eul jesihago, geu gwajeong-eseo hamkkehaneun salamdeul-e gwanhan jeongboleul deo jasehi annaehal su issdolog olhaebuteo dangsaui haengdong-ganglyeong-gwa tieo 1 gong-geub-eobche moglog-eul gesihagessseubnida.
EN This Master Service Agreement expands on and strengthens our Code of Conduct and enforces our position on conditions and working practices related to Modern Slavery
KO 마스터 서비스 계약을 통해 당사가 높아진 완성도와 한층 강화된 행동강령을 수립하고, 현대판 노예와 관련된 상황과 업무 관행에서 당사의 위치를 더욱 공고히 하고 있습니다
Transliteração maseuteo seobiseu gyeyag-eul tonghae dangsaga nop-ajin wanseongdowa hancheung ganghwadoen haengdong-ganglyeong-eul sulibhago, hyeondaepan noyewa gwanlyeondoen sanghwang-gwa eobmu gwanhaeng-eseo dangsaui wichileul deoug gong-gohi hago issseubnida
EN We will do this by sharing how our products are made in a transparent and accessible format, starting in 2021 by publishing our Code of Conduct and our Tier 1 Supplier List
KO 약속 이행의 일환으로서 라파에서는 2021년부터 당사의 행동강령과 티어 1 공급업체 발표를 시작으로 투명하고 접근 가능한 형식으로 제품 생산 방식을 공유하려 합니다
Transliteração yagsog ihaeng-ui ilhwan-euloseo lapa-eseoneun 2021nyeonbuteo dangsaui haengdong-ganglyeong-gwa tieo 1 gong-geub-eobche balpyoleul sijag-eulo tumyeonghago jeobgeun ganeunghan hyeongsig-eulo jepum saengsan bangsig-eul gong-yuhalyeo habnida
EN We will also focus on transparency by publishing our tier 1 supplier list and supplier code of conduct during 2021.
KO 2021년에는 라파의 티어 1 공급업체 목록과 공급업체 행동강령을 발표하여 투명성을 강화하는 여정도 멈추지 않을 것입니다.
Transliteração 2021nyeon-eneun lapaui tieo 1 gong-geub-eobche mogloggwa gong-geub-eobche haengdong-ganglyeong-eul balpyohayeo tumyeongseong-eul ganghwahaneun yeojeongdo meomchuji anh-eul geos-ibnida.
EN Business Partner Code of Conduct
EN The SCHOTT compliance management system and Code of Conduct
KO SCHOTT 규정 준수 관리 시스템 및 행동 강령
Transliteração SCHOTT gyujeong junsu gwanli siseutem mich haengdong ganglyeong
EN The complete text of the SCHOTT Code of Conduct can be found here.
KO SCHOTT 행동 강령의 전문은 여기에서 볼 수 있습니다.
Transliteração SCHOTT haengdong ganglyeong-ui jeonmun-eun yeogieseo bol su issseubnida.
EN It is our declared goal to maintain business relationships only with those partners whose activities are in compliance with legal regulations and our Code of Conduct.
KO 당사가 선언한 목표는 법적 규정 및 SCHOTT의 행동 강령을 준수하며 활동하는 파트너와만 비즈니스 관계를 유지하는 것입니다.
Transliteração dangsaga seon-eonhan mogpyoneun beobjeog gyujeong mich SCHOTTui haengdong ganglyeong-eul junsuhamyeo hwaldonghaneun pateuneowaman bijeuniseu gwangyeleul yujihaneun geos-ibnida.
EN Where a data controller or processor has put in place an approved code of conduct or an approved certification mechanism.
KO 데이터 컨트롤러 또는 프로세서가 승인된 행동 강령 또는 승인된 인증 메커니즘을 시행하는 경우.
Transliteração deiteo keonteulolleo ttoneun peuloseseoga seung-indoen haengdong ganglyeong ttoneun seung-indoen injeung mekeonijeum-eul sihaenghaneun gyeong-u.
EN transmitting material that encourages conduct that constitutes a criminal offence, or otherwise breaches any applicable laws, regulations or code of practises;
KO 범죄행위, 범죄를 야기할 수 있는 행위, 또는 불법으로 간주될만한 여지가 있는 경우;
Transliteração beomjoehaeng-wi, beomjoeleul yagihal su issneun haeng-wi, ttoneun bulbeob-eulo ganjudoelmanhan yeojiga issneun gyeong-u;
EN The SCHOTT compliance management system and Code of Conduct
KO SCHOTT 규정 준수 관리 시스템 및 행동 강령
Transliteração SCHOTT gyujeong junsu gwanli siseutem mich haengdong ganglyeong
EN The complete text of the SCHOTT Code of Conduct can be found here.
KO SCHOTT 행동 강령의 전문은 여기에서 볼 수 있습니다.
Transliteração SCHOTT haengdong ganglyeong-ui jeonmun-eun yeogieseo bol su issseubnida.
EN It is our declared goal to maintain business relationships only with those partners whose activities are in compliance with legal regulations and our Code of Conduct.
KO 당사가 선언한 목표는 법적 규정 및 SCHOTT의 행동 강령을 준수하며 활동하는 파트너와만 비즈니스 관계를 유지하는 것입니다.
Transliteração dangsaga seon-eonhan mogpyoneun beobjeog gyujeong mich SCHOTTui haengdong ganglyeong-eul junsuhamyeo hwaldonghaneun pateuneowaman bijeuniseu gwangyeleul yujihaneun geos-ibnida.
EN Key Actions (1) Encourage PADI operators to adopt the Green Fins Code of Conduct (2) Raise industry-wide behavioral norms so that environmental standards are as important and respected as safety standards
KO 주요 액션 (1) PADI 오퍼레이터들이 Green Fins 실행 규약을 채택하도록 장려하기 (2) 환경 기준이 안전 기준 만큼 중요하고 또 존중되도록 산업-전반의 행동 규범을 높이기
Transliteração juyo aegsyeon (1) PADI opeoleiteodeul-i Green Fins silhaeng gyuyag-eul chaetaeghadolog janglyeohagi (2) hwangyeong gijun-i anjeon gijun mankeum jung-yohago tto jonjungdoedolog san-eob-jeonban-ui haengdong gyubeom-eul nop-igi
EN Supplier Code of Conduct shows the way
KO 공급업체 행동 강령은 방법을 보여줍니다
Transliteração gong-geub-eobche haengdong ganglyeong-eun bangbeob-eul boyeojubnida
EN “It’s essential that our partners understand and adhere to the Supplier Code of Conduct,” Ausra says
KO "파트너가 공급업체 행동 강령을 이해하고 준수하는 것이 중요합니다"라고 말하는 Ausra는 이어서 다음과 같이 말합니다
Transliteração "pateuneoga gong-geub-eobche haengdong ganglyeong-eul ihaehago junsuhaneun geos-i jung-yohabnida"lago malhaneun Ausraneun ieoseo da-eumgwa gat-i malhabnida
EN Giving insights into our supply chain, sharing more about the people behind the processes: starting this year by publishing our Code of Conduct and our Tier 1 Supplier List.
KO 당사 공급망으로 통찰력을 제시하고, 그 과정에서 함께하는 사람들에 관한 정보를 더 자세히 안내할 수 있도록 올해부터 당사의 행동강령과 티어 1 공급업체 목록을 게시하겠습니다.
Transliteração dangsa gong-geubmang-eulo tongchallyeog-eul jesihago, geu gwajeong-eseo hamkkehaneun salamdeul-e gwanhan jeongboleul deo jasehi annaehal su issdolog olhaebuteo dangsaui haengdong-ganglyeong-gwa tieo 1 gong-geub-eobche moglog-eul gesihagessseubnida.
EN You can read Rapha’s Code of Conduct hereand our latest Modern Slavery Statement here.
KO 라파의 행동 강령은 이곳,최신 현대판 노예 방지법 성명은 이곳에서 확인할 수 있습니다.
Transliteração lapaui haengdong ganglyeong-eun igos,choesin hyeondaepan noye bangjibeob seongmyeong-eun igos-eseo hwag-inhal su issseubnida.
EN This Master Service Agreement expands on and strengthens our Code of Conduct and enforces our position on conditions and working practices related to Modern Slavery
KO 마스터 서비스 계약을 통해 당사가 높아진 완성도와 한층 강화된 행동강령을 수립하고, 현대판 노예와 관련된 상황과 업무 관행에서 당사의 위치를 더욱 공고히 하고 있습니다
Transliteração maseuteo seobiseu gyeyag-eul tonghae dangsaga nop-ajin wanseongdowa hancheung ganghwadoen haengdong-ganglyeong-eul sulibhago, hyeondaepan noyewa gwanlyeondoen sanghwang-gwa eobmu gwanhaeng-eseo dangsaui wichileul deoug gong-gohi hago issseubnida
EN We will do this by sharing how our products are made in a transparent and accessible format, starting in 2021 by publishing our Code of Conduct and our Tier 1 Supplier List
KO 약속 이행의 일환으로서 라파에서는 2021년부터 당사의 행동강령과 티어 1 공급업체 발표를 시작으로 투명하고 접근 가능한 형식으로 제품 생산 방식을 공유하려 합니다
Transliteração yagsog ihaeng-ui ilhwan-euloseo lapa-eseoneun 2021nyeonbuteo dangsaui haengdong-ganglyeong-gwa tieo 1 gong-geub-eobche balpyoleul sijag-eulo tumyeonghago jeobgeun ganeunghan hyeongsig-eulo jepum saengsan bangsig-eul gong-yuhalyeo habnida
EN We will also focus on transparency by publishing our tier 1 supplier list and supplier code of conduct during 2021.
KO 2021년에는 라파의 티어 1 공급업체 목록과 공급업체 행동강령을 발표하여 투명성을 강화하는 여정도 멈추지 않을 것입니다.
Transliteração 2021nyeon-eneun lapaui tieo 1 gong-geub-eobche mogloggwa gong-geub-eobche haengdong-ganglyeong-eul balpyohayeo tumyeongseong-eul ganghwahaneun yeojeongdo meomchuji anh-eul geos-ibnida.
EN Business Partner Code of Conduct
EN Code of Business Conduct and Ethics
KO 비즈니스 행동 및 윤리 강령
Transliteração bijeuniseu haengdong mich yunli ganglyeong
EN External penetration testing - We use specialist security consulting firms to conduct white-box, code-assisted penetration tests on high risk products and infrastructure
KO 외부 침투 테스트 - Atlassian은 전문 보안 컨설팅 회사를 통해 고위험 제품 및 인프라에서 화이트 박스, 코드 지원 침투 테스트를 수행합니다
Transliteração oebu chimtu teseuteu - Atlassian-eun jeonmun boan keonseolting hoesaleul tonghae gowiheom jepum mich inpeula-eseo hwaiteu bagseu, kodeu jiwon chimtu teseuteuleul suhaenghabnida
EN Before participating in Docusaurus' communities, please read our Code of Conduct. We have adopted the Contributor Covenant and we expect that all community members adhere to the guidelines within.
KO 도큐사우루스 커뮤니티에 가입하기 전에 활동 시 지켜야할 지침을 먼저 읽어주세요. 우리는 기여자 계약을 채택하고 있으며 모든 커뮤니티 구성원이 이를 지켜주기를 기대하고 있습니다.
Transliteração dokyusauluseu keomyunitie gaibhagi jeon-e hwaldong si jikyeoyahal jichim-eul meonjeo ilg-eojuseyo. ulineun giyeoja gyeyag-eul chaetaeghago iss-eumyeo modeun keomyuniti guseong-won-i ileul jikyeojugileul gidaehago issseubnida.
EN Code of conduct for long-distance hiking in Switzerland
KO 스위스의 장거리 하이킹 행동 수칙
Transliteração seuwiseuui jang-geoli haiking haengdong suchig
EN Privacy Policy Terms and Conditions Copyright Policy Code of Conduct Fees and Charges
KO 개인정보 보호정책 이용 약관 저작권정책 윤리 수칙수수료 및 요금
Transliteração gaeinjeongbo bohojeongchaeg iyong yaggwan jeojaggwonjeongchaeg yunli suchigsusulyo mich yogeum
EN We provide one place for your team to collaborate on code from concept to Cloud, build quality code through automated testing, and deploy code with confidence.
KO 한 공간에서 개념부터 Cloud까지 코드에 대한 팀 협업을 진행하고, 자동화된 테스트를 통해 고품질 코드를 구축하며, 확신을 가지고 코드를 배포할 수 있습니다.
Transliteração han gong-gan-eseo gaenyeombuteo Cloudkkaji kodeue daehan tim hyeob-eob-eul jinhaenghago, jadonghwadoen teseuteuleul tonghae gopumjil kodeuleul guchughamyeo, hwagsin-eul gajigo kodeuleul baepohal su issseubnida.
EN We provide one place for your team to collaborate on code from concept to Cloud, build quality code through automated testing, and deploy code with confidence.
KO 한 공간에서 개념부터 Cloud까지 코드에 대한 팀 협업을 진행하고, 자동화된 테스트를 통해 고품질 코드를 구축하며, 확신을 가지고 코드를 배포할 수 있습니다.
Transliteração han gong-gan-eseo gaenyeombuteo Cloudkkaji kodeue daehan tim hyeob-eob-eul jinhaenghago, jadonghwadoen teseuteuleul tonghae gopumjil kodeuleul guchughamyeo, hwagsin-eul gajigo kodeuleul baepohal su issseubnida.
EN If you have a code repository with multiple code branches, you will be charged for the largest code branch
KO 코드 리포지토리에 다수의 코드 분기가 있는 경우 가장 큰 코드 분기에 대한 요금이 부과됩니다
Transliteração kodeu lipojitolie dasuui kodeu bungiga issneun gyeong-u gajang keun kodeu bungie daehan yogeum-i bugwadoebnida
EN For code reviews, developers commit their code to GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket Cloud, and AWS CodeCommit and add CodeGuru Reviewer as one of the code reviewers, with no other changes to their development process
KO 개발자는 코드를 검토할 때 개발 프로세스를 달리 변경하지 않고도 코드를 GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket Cloud 및 AWS CodeCommit에 커밋하고 CodeGuru Reviewer를 코드 검토자 중 하나로 추가합니다
Transliteração gaebaljaneun kodeuleul geomtohal ttae gaebal peuloseseuleul dalli byeongyeonghaji anhgodo kodeuleul GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket Cloud mich AWS CodeCommit-e keomishago CodeGuru Reviewerleul kodeu geomtoja jung hanalo chugahabnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| github | github |
| aws | aws |
EN Consider a scenario where you have a single code repository, containing 90,000 lines of code. Each month developers submit 100 incremental code reviews and trigger 2 full repository scans
KO 90,000개의 코드 줄을 포함하는 단일 코드 리포지토리를 보유한 시나리오를 가정합니다. 매월 개발자는 100번의 증분 코드 검토를 제출하고 2번의 전체 리포지토리 스캔을 트리거합니다.
Transliteração 90,000gaeui kodeu jul-eul pohamhaneun dan-il kodeu lipojitolileul boyuhan sinalioleul gajeonghabnida. maewol gaebaljaneun 100beon-ui jeungbun kodeu geomtoleul jechulhago 2beon-ui jeonche lipojitoli seukaen-eul teuligeohabnida.
EN Supports Code-39, Code-128 Code 2-of-5 Interleaved, Codabar, EAN-8, EAN-13, PDF-417, Patch Codes, UPC-A and UPC-E
KO 코드-39, 코드-128, 코드 2-of-5 Interleaved, Codabar, EAN-8, EAN-13, PDF-417, 패치코드, UPC-A 및 UPC-E 지원
Transliteração kodeu-39, kodeu-128, kodeu 2-of-5 Interleaved, Codabar, EAN-8, EAN-13, PDF-417, paechikodeu, UPC-A mich UPC-E jiwon
EN SQL Coding Assistance - automatic code completion, code snippets, document outline navigation and smart formatting of SQL code
KO 100 종류 이상의에러 검출 및 제안 사항 제공
Transliteração 100 jonglyu isang-uieleo geomchul mich jean sahang jegong
EN We provide one place for your team to collaborate on code from concept to Cloud, build quality code through automated testing, and deploy code with confidence.
KO 한 공간에서 개념부터 Cloud까지 코드에 대한 팀 협업을 진행하고, 자동화된 테스트를 통해 고품질 코드를 구축하며, 확신을 가지고 코드를 배포할 수 있습니다.
Transliteração han gong-gan-eseo gaenyeombuteo Cloudkkaji kodeue daehan tim hyeob-eob-eul jinhaenghago, jadonghwadoen teseuteuleul tonghae gopumjil kodeuleul guchughamyeo, hwagsin-eul gajigo kodeuleul baepohal su issseubnida.
EN If you have a code repository with multiple code branches, you will be charged for the largest code branch
KO 코드 리포지토리에 다수의 코드 분기가 있는 경우 가장 큰 코드 분기에 대한 요금이 부과됩니다
Transliteração kodeu lipojitolie dasuui kodeu bungiga issneun gyeong-u gajang keun kodeu bungie daehan yogeum-i bugwadoebnida
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
code of conduct conduct code quality conduct business conduct conduct research responsible conduct conduct projects ethical conduct conduct investigations conduct experiments conduct policy client conduct conduct marketing business conduct conduct outlines conduct training encourages conduct conduct market research conduct business effectively conduct reviews conduct brainstorming conduct business activities conduct a competitive conduct white network will conduct conduct padi courses determine what conduct conduct qualification testing conduct environmental testing conduct classroom terms or conduct routinely conduct internal conduct advanced monitoring conduct encourage conduct additional research conduct analyses conduct dynamic non conduct themselves conduct activities conduct surveys conduct procedures own conduct ability to conduct conduct a total going to conduct unable to conduct conduct your serp conduct an upgrade conduct contact tracing users to conductTraduzir code of conduct para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe