EN Deals 942.2 Astral damage to the target and empowers New Moon to become Half Moon. Generates 10 Astral Power.
EN Deals 942.2 Astral damage to the target and empowers New Moon to become Half Moon. Generates 10 Astral Power.
KO 대상에게 959.4의 천공 피해를 입히고 초승달을 강화하여 반달로 만듭니다. 10의 천공의 힘을 생성합니다.
Transliteração daesang-ege 959.4ui cheongong pihaeleul ibhigo choseungdal-eul ganghwahayeo bandallo mandeubnida. 10ui cheongong-ui him-eul saengseonghabnida.
EN Oops. The moon got larger too. To fix this we could manually shrink the moon. A better solution though is to add more nodes to our scene graph. Instead of just
KO 이런 달도 커졌군요. 이를 고치기 위해 수동으로 달을 축소할 수 있습니다. 하지만 더 좋은 해결책은 장면 그래프에 node를 더 추가하는 겁니다. 아래 장면 그래프 대신에
Transliteração ileon daldo keojyeossgun-yo. ileul gochigi wihae sudong-eulo dal-eul chugsohal su issseubnida. hajiman deo joh-eun haegyeolchaeg-eun jangmyeon geulaepeue nodeleul deo chugahaneun geobnida. alae jangmyeon geulaepeu daesin-e
EN I saw all the seasons Of sailor moon Crystal I think you should make a new season I wouldI like that so much and Sarah moon crystal is the best show I ever seen
KO 스트릿우먼파이터 좀 넣어주세용!! 제발요!
Transliteração seuteulis-umeonpaiteo jom neoh-eojuseyong!! jebal-yo!
EN The Cold Moon will take place on December 19, two days before the December solstice. Read on to learn this Full Moon name’s meaning and more.
KO 12월 동지 이틀 전인 12월 19일에 차가운 달이 뜹니다. 이 보름달 이름의 의미 등을 알아보세요.
Transliteração 12wol dongji iteul jeon-in 12wol 19il-e chagaun dal-i tteubnida. i boleumdal ileum-ui uimi deung-eul al-aboseyo.
EN Full Moon in October 2021: Hunter’s Moon
KO 2021년 10월의 보름달: 사냥꾼의 달
Transliteração 2021nyeon 10wol-ui boleumdal: sanyangkkun-ui dal
EN EDT), the conjunction of the Moon and Venus will occur — the Moon will pass 4°17' to the north of Venus
KO 달은 금성의 북쪽으로 4°17'를 지날 것입니다
Transliteração dal-eun geumseong-ui bugjjog-eulo 4°17'leul jinal geos-ibnida
EN Oops. The moon got larger too. To fix this we could manually shrink the moon. A better solution though is to add more nodes to our scene graph. Instead of just
KO 이런 달도 커졌군요. 이를 고치기 위해 수동으로 달을 축소할 수 있습니다. 하지만 더 좋은 해결책은 장면 그래프에 노드를 더 추가하는 겁니다. 아래 장면 그래프 대신에,
Transliteração ileon daldo keojyeossgun-yo. ileul gochigi wihae sudong-eulo dal-eul chugsohal su issseubnida. hajiman deo joh-eun haegyeolchaeg-eun jangmyeon geulaepeue nodeuleul deo chugahaneun geobnida. alae jangmyeon geulaepeu daesin-e,
EN Full Moon in May 2022: Blood Flower Moon
KO 2022년 5월 보름달: 블러드 플라워 문
Transliteração 2022nyeon 5wol boleumdal: beulleodeu peullawo mun
EN February Full Moon: Snow Moon 2022
EN Full Moon in October 2021: Hunter’s Moon
KO 2021년 10월의 보름달: 사냥꾼의 달
Transliteração 2021nyeon 10wol-ui boleumdal: sanyangkkun-ui dal
EN Full Sturgeon Moon in August: Why Is It Called a Blue Moon?
KO 8월의 보름달: 왜 블루문이라고 부를까요?
Transliteração 8wol-ui boleumdal: wae beullumun-ilago buleulkkayo?
EN Full Moon in July 2021: Buck Moon
EN Full Moon in June 2021: Strawberry Moon
KO 2021 년 6 월 보름달 : 스트로 베리 문
Transliteração 2021 nyeon 6 wol boleumdal : seuteulo beli mun
EN You might even spot the planets and the Moon together with the naked eye – try turning your gaze towards the constellation Capricornus and observe Saturn forming a triangle with Mars and Venus while the Moon crescent is shining below.
KO 육안으로 토성, 화성, 금성과 달을 함께 발견할 수도 있다. 염소자리 방향으로 시선을 돌리고 달 초승달이 아래에서 빛나는 동안 토성, 화성 및 금성과 삼각형을 형성하는 것을 관찰해 보세요.
Transliteração yug-an-eulo toseong, hwaseong, geumseong-gwa dal-eul hamkke balgyeonhal sudo issda. yeomsojali banghyang-eulo siseon-eul dolligo dal choseungdal-i alaeeseo bichnaneun dong-an toseong, hwaseong mich geumseong-gwa samgaghyeong-eul hyeongseonghaneun geos-eul gwanchalhae boseyo.
EN Oops. The moon got larger too. To fix this we could manually shrink the moon. A better solution though is to add more nodes to our scene graph. Instead of just
KO 이런 달도 커졌군요. 이를 고치기 위해 수동으로 달을 축소할 수 있습니다. 하지만 더 좋은 해결책은 장면 그래프에 노드를 더 추가하는 겁니다. 아래 장면 그래프 대신에,
Transliteração ileon daldo keojyeossgun-yo. ileul gochigi wihae sudong-eulo dal-eul chugsohal su issseubnida. hajiman deo joh-eun haegyeolchaeg-eun jangmyeon geulaepeue nodeuleul deo chugahaneun geobnida. alae jangmyeon geulaepeu daesin-e,
EN The Moon Illusion: Why Does The Moon Appear So Big?
KO 달 착시: 달이 크게 보이는 이유
Transliteração dal chagsi: dal-i keuge boineun iyu
EN The team asked us what they were supposed to do with the half day they’d saved! We literally saved them half a day every week, and they are still using this report after two years.
KO 그 팀은 절약한 한나절 동안 뭘 해야 할지 묻더군요! 우리는 말 그대로 매주 반일씩 시간을 절약했으며, 2년이 지난 후에도 그 팀에선 이 보고서를 계속 사용하고 있습니다.
Transliteração geu tim-eun jeol-yaghan hannajeol dong-an mwol haeya halji muddeogun-yo! ulineun mal geudaelo maeju ban-ilssig sigan-eul jeol-yaghaess-eumyeo, 2nyeon-i jinan huedo geu tim-eseon i bogoseoleul gyesog sayonghago issseubnida.
EN A convenient pocket-sized protective hard case containing clearly labeled quarter, half and full CTO gels, plus a half green gel that helps to color correct for interior light-bulbs
KO 편리한 포켓 사이즈 하드케이스에 알아보기 쉽게 제품명 라벨이 붙은 1/4 CTO 젤, 1/2 CTO 젤, 1/1 CTO 젤 그리고 실내 전구의 색보정을 도와주는 1/2 그린 젤이 들어 있습니다
Transliteração pyeonlihan pokes saijeu hadeukeiseue al-abogi swibge jepummyeong label-i but-eun 1/4 CTO jel, 1/2 CTO jel, 1/1 CTO jel geuligo silnae jeonguui saegbojeong-eul dowajuneun 1/2 geulin jel-i deul-eo issseubnida
inglês | coreano |
---|---|
cto | cto |
EN You can see above first we set the viewport to cover the left half of the canvas, draw, then we set it to cover the right half and draw
KO 위에서 먼저 캔버스의 왼쪽 절반을 덮기 위해 뷰포트를 설정하고, 그린 다음, 오른쪽 절반을 덮고 그리도록 설정한 것을 볼 수 있습니다
Transliteração wieseo meonjeo kaenbeoseuui oenjjog jeolban-eul deopgi wihae byupoteuleul seoljeonghago, geulin da-eum, oleunjjog jeolban-eul deopgo geulidolog seoljeonghan geos-eul bol su issseubnida
EN Their solution? Create the pipeline in Unity, leveraging its real-time rendering capabilities to achieve the desired graphical quality in half the time, and at half the cost, without needing a render farm.
KO 이에 대한 해결책으로 Unity에서 실시간 렌더링 기능을 사용해 원하는 품질의 그래픽을 추가 렌더링할 필요 없이 절반의 비용과 시간으로 만들 수 있는 파이프라인을 만들었습니다.
Transliteração ie daehan haegyeolchaeg-eulo Unityeseo silsigan lendeoling gineung-eul sayonghae wonhaneun pumjil-ui geulaepig-eul chuga lendeolinghal pil-yo eobs-i jeolban-ui biyong-gwa sigan-eulo mandeul su issneun paipeulain-eul mandeul-eossseubnida.
EN Comfortable using either their desk phone or computer to join meetings and almost half report daily video usage as well. They are the main speaker in meetings about half of the time.
KO 회의 때 데스크폰 또는 컴퓨터를 사용하고 거의 하루 중 절반 동안 비디오를 사용합니다. 이들은 회의 시간의 절반가량 동안 중요 회의를 주도하고 발표를 하는 역할을 합니다.
Transliteração hoeui ttae deseukeupon ttoneun keompyuteoleul sayonghago geoui halu jung jeolban dong-an bidioleul sayonghabnida. ideul-eun hoeui sigan-ui jeolbangalyang dong-an jung-yo hoeuileul judohago balpyoleul haneun yeoghal-eul habnida.
EN You can see above first we set the viewport to cover the left half of the canvas, draw, then we set it to cover the right half and draw
KO 위에서 먼저 캔버스의 왼쪽 절반을 덮기 위해 뷰포트를 설정하고, 그린 다음, 오른쪽 절반을 덮고 그리도록 설정한 것을 볼 수 있습니다
Transliteração wieseo meonjeo kaenbeoseuui oenjjog jeolban-eul deopgi wihae byupoteuleul seoljeonghago, geulin da-eum, oleunjjog jeolban-eul deopgo geulidolog seoljeonghan geos-eul bol su issseubnida
EN You can see above first we set the viewport to cover the left half of the canvas, draw, then we set it to cover the right half and draw
KO 위에서 먼저 캔버스의 왼쪽 절반을 덮기 위해 뷰포트를 설정하고, 그린 다음, 오른쪽 절반을 덮고 그리도록 설정한 것을 볼 수 있습니다
Transliteração wieseo meonjeo kaenbeoseuui oenjjog jeolban-eul deopgi wihae byupoteuleul seoljeonghago, geulin da-eum, oleunjjog jeolban-eul deopgo geulidolog seoljeonghan geos-eul bol su issseubnida
EN Almost half of the adolescents have been bullied online & half of them are engaged in cyberbullying
KO 거의 절반 청소년들이 온라인으로 괴롭힘을당했습니다 & 그들 중 절반은 사이버 괴롭힘에 관여하고 있습니다.
Transliteração geoui jeolban cheongsonyeondeul-i onlain-eulo goelobhim-euldanghaessseubnida & geudeul jung jeolban-eun saibeo goelobhim-e gwan-yeohago issseubnida.
EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*
KO 데일리 전고점 4시간 상승 브레이크아웃 리테스트 자리~ 피보 5반응 겹치는 구간
Transliteração deilli jeongojeom 4sigan sangseung beuleikeuaus liteseuteu jali~ pibo 5ban-eung gyeobchineun gugan
EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*
KO 데일리 전고점 4시간 상승 브레이크아웃 리테스트 자리~ 피보 5반응 겹치는 구간
Transliteração deilli jeongojeom 4sigan sangseung beuleikeuaus liteseuteu jali~ pibo 5ban-eung gyeobchineun gugan
EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*
KO 데일리 전고점 4시간 상승 브레이크아웃 리테스트 자리~ 피보 5반응 겹치는 구간
Transliteração deilli jeongojeom 4sigan sangseung beuleikeuaus liteseuteu jali~ pibo 5ban-eung gyeobchineun gugan
EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*
KO 데일리 전고점 4시간 상승 브레이크아웃 리테스트 자리~ 피보 5반응 겹치는 구간
Transliteração deilli jeongojeom 4sigan sangseung beuleikeuaus liteseuteu jali~ pibo 5ban-eung gyeobchineun gugan
EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*
KO 데일리 전고점 4시간 상승 브레이크아웃 리테스트 자리~ 피보 5반응 겹치는 구간
Transliteração deilli jeongojeom 4sigan sangseung beuleikeuaus liteseuteu jali~ pibo 5ban-eung gyeobchineun gugan
EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*
KO 데일리 전고점 4시간 상승 브레이크아웃 리테스트 자리~ 피보 5반응 겹치는 구간
Transliteração deilli jeongojeom 4sigan sangseung beuleikeuaus liteseuteu jali~ pibo 5ban-eung gyeobchineun gugan
EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*
KO 데일리 전고점 4시간 상승 브레이크아웃 리테스트 자리~ 피보 5반응 겹치는 구간
Transliteração deilli jeongojeom 4sigan sangseung beuleikeuaus liteseuteu jali~ pibo 5ban-eung gyeobchineun gugan
EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*
KO 데일리 전고점 4시간 상승 브레이크아웃 리테스트 자리~ 피보 5반응 겹치는 구간
Transliteração deilli jeongojeom 4sigan sangseung beuleikeuaus liteseuteu jali~ pibo 5ban-eung gyeobchineun gugan
EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*
KO 데일리 전고점 4시간 상승 브레이크아웃 리테스트 자리~ 피보 5반응 겹치는 구간
Transliteração deilli jeongojeom 4sigan sangseung beuleikeuaus liteseuteu jali~ pibo 5ban-eung gyeobchineun gugan
EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*
KO 데일리 전고점 4시간 상승 브레이크아웃 리테스트 자리~ 피보 5반응 겹치는 구간
Transliteração deilli jeongojeom 4sigan sangseung beuleikeuaus liteseuteu jali~ pibo 5ban-eung gyeobchineun gugan
EN Do not have a main home in the United States for more than half the year and, if you are married, your spouse does not have a main home in the United States for more than half the year; or
KO 미국에 반년 이상 주요 거주지를 갖고 있지 않음, 기혼인 경우 자신의 배우자가 미국에 반년 이상 미국에 거주지를 갖고 있지 않음, 또는
Transliteração migug-e bannyeon isang juyo geojujileul gajgo issji anh-eum, gihon-in gyeong-u jasin-ui baeujaga migug-e bannyeon isang migug-e geojujileul gajgo issji anh-eum, ttoneun
EN Bright Mercury will have a magnitude of -0.1; the Moon will approach its new phase and become almost invisible in the sky
KO 달은 새로운 위상에 접근하여 하늘에서 거의 보이지 않게 될 것입니다
Transliteração dal-eun saeloun wisang-e jeobgeunhayeo haneul-eseo geoui boiji anhge doel geos-ibnida
EN The Internet has become central to our lives — and it has only become more so this past year
KO 인터넷은 생활의 중심이 되고, 지난 해에는 그 정도가 더 커졌습니다
Transliteração inteones-eun saenghwal-ui jungsim-i doego, jinan haeeneun geu jeongdoga deo keojyeossseubnida
EN Are you wondering who might generally become a Reseller? Wonder no more! Typically individuals such as website developers or technical bloggers would be more inclined to become Resellers
KO 누가 일반적으로 리셀러가 될 수 있는지 궁금하십니까? 더 이상 궁금하지 않습니다! 일반적으로 웹 사이트 개발자 또는 기술 블로거와 같은 개인은 리셀러가되는 경향이 있습니다
Transliteração nuga ilbanjeog-eulo liselleoga doel su issneunji gung-geumhasibnikka? deo isang gung-geumhaji anhseubnida! ilbanjeog-eulo web saiteu gaebalja ttoneun gisul beullogeowa gat-eun gaein-eun liselleogadoeneun gyeonghyang-i issseubnida
EN Volunteering at YWCA Spokane is a great way to get to know the staff, make a difference in our community, and to become aware of employment opportunities as they become available
KO YWCA Spokane에서 자원봉사를 하는 것은 직원들과 친해지고, 우리 지역사회에 변화를 가져오고, 채용 기회가 생기면 알게 되는 좋은 방법입니다
Transliteração YWCA Spokaneeseo jawonbongsaleul haneun geos-eun jig-wondeulgwa chinhaejigo, uli jiyeogsahoee byeonhwaleul gajyeoogo, chaeyong gihoega saeng-gimyeon alge doeneun joh-eun bangbeob-ibnida
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN When you become a Lion, you become part of a global network of volunteers working together to make a difference
KO 라이온이 된다면, 여러분은 변화를 만들어내기 위해 자원봉사자들이 함께 협력하고 있는 글로벌 네트워크의 일원이 되는 것입니다
Transliteração laion-i doendamyeon, yeoleobun-eun byeonhwaleul mandeul-eonaegi wihae jawonbongsajadeul-i hamkke hyeoblyeoghago issneun geullobeol neteuwokeuui il-won-i doeneun geos-ibnida
EN Managing and protecting data has become top of mind for Enterprise CIOs, as data continues to become one of their most treasured assets
KO 데이터가 계속해서 가장 소중한 자산 중 하나가 됨에 따라 데이터 관리 및 보호는 엔터프라이즈 CIO의 최우선 과제가 되었습니다
Transliteração deiteoga gyesoghaeseo gajang sojunghan jasan jung hanaga doem-e ttala deiteo gwanli mich bohoneun enteopeulaijeu CIOui choeuseon gwajega doeeossseubnida
EN If a product is not available when you place your order, we may hold the entire order until all products become available or send the products as they become available.
KO 주문 당시 제품이 준비되지 않은 경우 모든 품목이 준비될때까지 전체 주문을 대기시키거나 혹은 준비되는 대로 발송해드립니다.
Transliteração jumun dangsi jepum-i junbidoeji anh-eun gyeong-u modeun pummog-i junbidoelttaekkaji jeonche jumun-eul daegisikigeona hog-eun junbidoeneun daelo balsonghaedeulibnida.
EN Cycling at Craters of the Moon, Taupō
KO 크레이터스 오브 더 문에서 자전거 타기, 타우포
Transliteração keuleiteoseu obeu deo mun-eseo jajeongeo tagi, taupo
EN Travel through time with night watchman Ludwig, paraglide over the Aletsch Glacier with Xandi Furrer or hike under a full moon with Marco
KO 밤의 파수꾼과 함께하는 시간 여행, 알레취 빙하 위에서의 패러글라이딩, 보름달 아래에서의 하이킹
Transliteração bam-ui pasukkungwa hamkkehaneun sigan yeohaeng, allechwi bingha wieseoui paeleogeullaiding, boleumdal alaeeseoui haiking
EN High up in the mountains, where the moon and stars shine more brightly, by a peaceful lake or on the edge of the forest, where foxes and hares bid each other good night: the winter hideaways.
KO 산속 높이, 달과 별이 더 밝게 빛나는 곳, 고요한 호숫가나 숲 가장자리, 여우와 토끼가 잘 자라고 인사하는 그곳에 자리한 겨울철 은신처.
Transliteração sansog nop-i, dalgwa byeol-i deo balg-ge bichnaneun gos, goyohan hosusgana sup gajangjali, yeouwa tokkiga jal jalago insahaneun geugos-e jalihan gyeoulcheol eunsincheo.
EN Download 1410 free Moon Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
KO 62 개의 ëâ⬠무료 아이콘을 iOS, Windows, Material 및 기타 운영체제에 맞는 디자인 스타일로 다운로드 받으세요.
Transliteração 62 gaeui ëâ⬠mulyo aikon-eul iOS, Windows, Material mich gita un-yeongchejee majneun dijain seutaillo daunlodeu bad-euseyo.
inglês | coreano |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
EN Similarly a moon (child) moves along with its planet (parent)
KO 마찬가지로 위성(자식)은 행성(부모)을 따라 이동하는데요
Transliteração machangajilo wiseong(jasig)eun haengseong(bumo)eul ttala idonghaneundeyo
EN If you move the earth the moon will move with it
KO 지구를 움직인다면 달이 함께 움직일 겁니다
Transliteração jiguleul umjig-indamyeon dal-i hamkke umjig-il geobnida
EN Another way to state the same thing is that the moon only has to care about orbiting the earth
KO 다시 말해 달은 지구 궤도를 선회하는 것에만 신경쓰면 된다는 겁니다
Transliteração dasi malhae dal-eun jigu gwedoleul seonhoehaneun geos-eman singyeongsseumyeon doendaneun geobnida
EN Without this scene graph structure you'd have to do much more complex math to compute how to get the moon to orbit the sun because its orbit around the sun looks something like this
KO 장면 그래프 구조가 없다면 달이 태양 궤도를 선회하는 방법을 계산하기 위해 훨씬 더 복잡한 수식을 수행해야 합니다.
Transliteração jangmyeon geulaepeu gujoga eobsdamyeon dal-i taeyang gwedoleul seonhoehaneun bangbeob-eul gyesanhagi wihae hwolssin deo bogjabhan susig-eul suhaenghaeya habnida.
Mostrando 50 de 50 traduções