EN ?I typically like umbrellas because they are soft, so I often use white because it?s a softer light with less contrast. They are also very portable to use on location.?
Traduzir "because they involve" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "because they involve" de inglês para coreano
Traduções de because they involve
"because they involve" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| because | 가장 각 같은 경우 그 그리고 내 너무 높은 다른 다양한 다음 대한 대해 더 더 많은 덕분에 데 두 따라 때 때문에 또는 또한 많은 매우 모두 모든 및 볼 사용자 쉽게 아주 여러 예 우리는 이 이미 이유는 일부 있는 제품 즉시 통해 하는 하지만 한 함께 합니다 해당 |
| they | 가능한 가장 가지고 각 같은 경우 그 그들은 그리고 다른 다시 다양한 다음 대한 대해 더 더 많은 데 데이터 동안 두 따라 때 때문에 또는 또한 많은 매우 모두 모든 및 볼 사용 사용자 새로운 서비스 수 없습니다 수 있습니다 쉽게 알고 어떤 어떻게 없는 없습니다 여러 이 이미 이상 있는 제공합니다 큰 통해 특정 필요한 하는 하지만 한 함께 합니다 해당 현재 후 |
Tradução de inglês para coreano de because they involve
inglês
coreano
KO ?부드러운 빛을 선사하기 때문에 주로 엄브렐러를 선호해요. 콘트라스트는 적고 빛은 더 은은해서 화이트 버전을 종종 사용하죠. 게다가 로케이션에서 사용하기에 휴대성도 굉장히 좋아요.?
Transliteração ?budeuleoun bich-eul seonsahagi ttaemun-e julo eombeulelleoleul seonhohaeyo. konteulaseuteuneun jeoggo bich-eun deo eun-eunhaeseo hwaiteu beojeon-eul jongjong sayonghajyo. gedaga lokeisyeon-eseo sayonghagie hyudaeseongdo goengjanghi joh-ayo.?
EN They’ll involve domain specialists and personally work your cases to resolution when needed, keeping you updated along the way.
KO TAM은 도메인 전문가를 투입하며, 필요한 경우 문제 해결 과정에 직접 참여하면서 고객에게 진행 상황을 알려줍니다.
Transliteração TAMeun domein jeonmungaleul tu-ibhamyeo, pil-yohan gyeong-u munje haegyeol gwajeong-e jigjeob cham-yeohamyeonseo gogaeg-ege jinhaeng sanghwang-eul allyeojubnida.
EN Although incidents with sharks occur, they are very rare and, with respect to diving, primarily involve spear fishing or feeding sharks, both of which trigger feeding behavior
KO 상어로 인한 사고가 발생하기는 하지만, 다이빙 중에는 이러한 사고는 매우 드물며, 주로 창 낚시나 상어 먹이 주기와 같은 행동을 할 경우 일어날 수 있습니다
Transliteração sang-eolo inhan sagoga balsaenghagineun hajiman, daibing jung-eneun ileohan sagoneun maeu deumulmyeo, julo chang nakksina sang-eo meog-i jugiwa gat-eun haengdong-eul hal gyeong-u il-eonal su issseubnida
EN They involve the sale of a fund interest from an LP that wants to liquidate prior to the fund’s termination
KO 이는 펀드 만기 도래 전, 유동성을 원하는 펀드 출자자들이 펀드 지분을 매각하는 것을 의미합니다
Transliteração ineun peondeu mangi dolae jeon, yudongseong-eul wonhaneun peondeu chuljajadeul-i peondeu jibun-eul maegaghaneun geos-eul uimihabnida
EN The types of real estate secondary transactions vary widely. They can involve the acquisition of privately held assets (whole or partial) from existing institutional or high-net-worth investors or the purchase of real estate fund interests.
KO 부동산 세컨더리 거래는 종류가 굉장히 다양합니다. 기존 기관 투자자 혹은 고액 자산가로부터 자산(전체 또는 일부)을 인수할 수도 있고, 부동산 펀드 지분을 매입할 수도 있습니다.
Transliteração budongsan sekeondeoli geolaeneun jonglyuga goengjanghi dayanghabnida. gijon gigwan tujaja hog-eun goaeg jasangalobuteo jasan(jeonche ttoneun ilbu)eul insuhal sudo issgo, budongsan peondeu jibun-eul maeibhal sudo issseubnida.
EN The ombudspersons are external lawyers. Due to their obligation to maintain secrecy, they are not allowed to involve SCHOTT or the investigative authorities. Information will only be passed on if the informant expressly agrees to this.
KO 고충 처리 담당자는 외부 변호사입니다. 비밀 유지 의무로 인해 SCHOTT 또는 조사 기관에 관여할 수 없습니다. 정보는 정보 제공자가 이에 대해 명시적으로 동의하는 경우에만 전달될 것입니다.
Transliteração gochung cheoli damdangjaneun oebu byeonhosaibnida. bimil yuji uimulo inhae SCHOTT ttoneun josa gigwan-e gwan-yeohal su eobs-seubnida. jeongboneun jeongbo jegongjaga ie daehae myeongsijeog-eulo dong-uihaneun gyeong-ueman jeondaldoel geos-ibnida.
EN The ombudspersons are external lawyers. Due to their obligation to maintain secrecy, they are not allowed to involve SCHOTT or the investigative authorities. Information will only be passed on if the informant expressly agrees to this.
KO 고충 처리 담당자는 외부 변호사입니다. 비밀 유지 의무로 인해 SCHOTT 또는 조사 기관에 관여할 수 없습니다. 정보는 정보 제공자가 이에 대해 명시적으로 동의하는 경우에만 전달될 것입니다.
Transliteração gochung cheoli damdangjaneun oebu byeonhosaibnida. bimil yuji uimulo inhae SCHOTT ttoneun josa gigwan-e gwan-yeohal su eobs-seubnida. jeongboneun jeongbo jegongjaga ie daehae myeongsijeog-eulo dong-uihaneun gyeong-ueman jeondaldoel geos-ibnida.
EN Although incidents with sharks occur, they are very rare and, with respect to diving, primarily involve spear fishing or feeding sharks, both of which trigger feeding behavior
KO 상어로 인한 사고가 발생하기는 하지만, 다이빙 중에는 이러한 사고는 매우 드물며, 주로 창 낚시나 상어 먹이 주기와 같은 행동을 할 경우 일어날 수 있습니다
Transliteração sang-eolo inhan sagoga balsaenghagineun hajiman, daibing jung-eneun ileohan sagoneun maeu deumulmyeo, julo chang nakksina sang-eo meog-i jugiwa gat-eun haengdong-eul hal gyeong-u il-eonal su issseubnida
EN While domain transfers are not overly complicated, they involve restrictions that can prevent successfully transferring domains between hosts and registrars
KO 도메인 전송이 지나치게 복잡하지는 않지만 호스트와 등록 기관간에 도메인을 성공적으로 전송하지 못하게하는 제한 사항이 포함됩니다
Transliteração domein jeonsong-i jinachige bogjabhajineun anhjiman hoseuteuwa deunglog gigwangan-e domein-eul seong-gongjeog-eulo jeonsonghaji moshagehaneun jehan sahang-i pohamdoebnida
EN This is a bunch of 2d math functions. They get created started with the first article about matrix math and as they are created they are inline but eventually they're just too much clutter so after few example they are used by including this script.
KO 이건 2d 수학 함수 묶음입니다. 행렬 수학에 대한 첫 글을 시작했을 때는 inline으로 만들었지만 너무 복잡해져서 이후에는 일부 예제에 이 script가 포함되고 있습니다.
Transliteração igeon 2d suhag hamsu mukk-eum-ibnida. haenglyeol suhag-e daehan cheos geul-eul sijaghaess-eul ttaeneun inlineeulo mandeul-eossjiman neomu bogjabhaejyeoseo ihueneun ilbu yejee i scriptga pohamdoego issseubnida.
EN This is a bunch of 3d math functions. They get created started with the first article about 3d and as they are created they are inline but eventually they're just too much clutter so after the 2nd article on 3d they are used by including this script.
KO 이건 3d 수학 함수 묶음입니다. 3d에 대한 첫 글을 시작했을 때는 inline으로 만들었지만 너무 복잡해져서 3d에 대한 두 번째 글 이후부터 이 script가 포함되고 있습니다.
Transliteração igeon 3d suhag hamsu mukk-eum-ibnida. 3de daehan cheos geul-eul sijaghaess-eul ttaeneun inlineeulo mandeul-eossjiman neomu bogjabhaejyeoseo 3de daehan du beonjjae geul ihubuteo i scriptga pohamdoego issseubnida.
EN This is a bunch of 2d math functions. They get created started with the first article about matrix math and as they are created they are inline but eventually they're just too much clutter so after few example they are used by including this script.
KO 이건 2d 수학 함수 묶음입니다. 행렬 수학에 대한 첫 글을 시작했을 때는 인라인으로 만들었지만 너무 복잡해져서 이후에는 일부 예제에 이 스크립트가 포함되고 있습니다.
Transliteração igeon 2d suhag hamsu mukk-eum-ibnida. haenglyeol suhag-e daehan cheos geul-eul sijaghaess-eul ttaeneun inlain-eulo mandeul-eossjiman neomu bogjabhaejyeoseo ihueneun ilbu yejee i seukeulibteuga pohamdoego issseubnida.
EN This is a bunch of 3d math functions. They get created started with the first article about 3d and as they are created they are inline but eventually they're just too much clutter so after the 2nd article on 3d they are used by including this script.
KO 이건 3d 수학 함수 묶음입니다. 3d에 대한 첫 글을 시작했을 때는 인라인으로 만들었지만 너무 복잡해져서 3d에 대한 두 번째 글 이후부터 이 스크립트가 포함되고 있습니다.
Transliteração igeon 3d suhag hamsu mukk-eum-ibnida. 3de daehan cheos geul-eul sijaghaess-eul ttaeneun inlain-eulo mandeul-eossjiman neomu bogjabhaejyeoseo 3de daehan du beonjjae geul ihubuteo i seukeulibteuga pohamdoego issseubnida.
EN This is a bunch of 2d math functions. They get created started with the first article about matrix math and as they are created they are inline but eventually they're just too much clutter so after few example they are used by including this script.
KO 이건 2d 수학 함수 묶음입니다. 행렬 수학에 대한 첫 글을 시작했을 때는 인라인으로 만들었지만 너무 복잡해져서 이후에는 일부 예제에 이 스크립트가 포함되고 있습니다.
Transliteração igeon 2d suhag hamsu mukk-eum-ibnida. haenglyeol suhag-e daehan cheos geul-eul sijaghaess-eul ttaeneun inlain-eulo mandeul-eossjiman neomu bogjabhaejyeoseo ihueneun ilbu yejee i seukeulibteuga pohamdoego issseubnida.
EN This is a bunch of 3d math functions. They get created started with the first article about 3d and as they are created they are inline but eventually they're just too much clutter so after the 2nd article on 3d they are used by including this script.
KO 이건 3d 수학 함수 묶음입니다. 3d에 대한 첫 글을 시작했을 때는 인라인으로 만들었지만 너무 복잡해져서 3d에 대한 두 번째 글 이후부터 이 스크립트가 포함되고 있습니다.
Transliteração igeon 3d suhag hamsu mukk-eum-ibnida. 3de daehan cheos geul-eul sijaghaess-eul ttaeneun inlain-eulo mandeul-eossjiman neomu bogjabhaejyeoseo 3de daehan du beonjjae geul ihubuteo i seukeulibteuga pohamdoego issseubnida.
EN Not only because most of them prefer to develop with open source solutions, but also because they have a very stable platform and manage to complete their applications much more quickly and economically.
KO 개발자 대부분이 오픈소스 솔루션 개발을 선호하며, 매우 안정적인 플랫폼을 통해 애플리케이션을 훨씬 더 신속하고 경제적으로 완성할 수 있기 때문입니다.
Transliteração gaebalja daebubun-i opeunsoseu sollusyeon gaebal-eul seonhohamyeo, maeu anjeongjeog-in peullaespom-eul tonghae aepeullikeisyeon-eul hwolssin deo sinsoghago gyeongjejeog-eulo wanseonghal su issgi ttaemun-ibnida.
EN WAN acceleration, DDoS mitigation, and load balancing appliances need racking, stacking, and cabling that also involve high CAPEX costs
KO WAN 가속화, DDoS 완화, 부하 분산 장치는 래킹, 스태킹, 케이블링이 필요하며 여기에는 자본적 지출이 많이 발생합니다
Transliteração WAN gasoghwa, DDoS wanhwa, buha bunsan jangchineun laeking, seutaeking, keibeulling-i pil-yohamyeo yeogieneun jabonjeog jichul-i manh-i balsaenghabnida
EN Large collaborative projects can often involve hundreds of contributors, and even for smaller research efforts an author list of 10-15 people is not unusual
KO 대규모 공동 연구 프로젝트는 수백 명의 기여자가 참여하는 경우가 종종 있으며 소규모 연구 활동의 경우에도 10~15명의 저자 목록은 흔합니다
Transliteração daegyumo gongdong yeongu peulojegteuneun subaeg myeong-ui giyeojaga cham-yeohaneun gyeong-uga jongjong iss-eumyeo sogyumo yeongu hwaldong-ui gyeong-uedo 10~15myeong-ui jeoja moglog-eun heunhabnida
EN We aim to take immediate action to address serious security-related problems that involve our products or services.
KO 제품이나 서비스에 영향을 미치는 중대한 보안 관련 문제에 대해 즉시 조치를 취하고자 합니다.
Transliteração jepum-ina seobiseue yeonghyang-eul michineun jungdaehan boan gwanlyeon munjee daehae jeugsi jochileul chwihagoja habnida.
EN EUAs still involve rigorous testing for safety and effectiveness.
KO EUA의 경우 여전히 안전성 및 효과에 대한 엄격한 검사가 따르게 됩니다.
Transliteração EUAui gyeong-u yeojeonhi anjeonseong mich hyogwa-e daehan eomgyeoghan geomsaga ttaleuge doebnida.
EN Manage users and memberships without having to do so in your LDAP directory. Improve user onboarding by eliminating the need to involve IT and other teams when managing users.
KO LDAP 디렉토리에서 관리할 필요 없이 사용자를 관리할 수 있습니다. 사용자를 관리할 때 IT 팀 및 다른 팀을 참여시킬 필요성을 없애 사용자 온보딩을 개선하세요.
Transliteração LDAP dilegtolieseo gwanlihal pil-yo eobs-i sayongjaleul gwanlihal su issseubnida. sayongjaleul gwanlihal ttae IT tim mich daleun tim-eul cham-yeosikil pil-yoseong-eul eobs-ae sayongja onboding-eul gaeseonhaseyo.
| inglês | coreano |
|---|---|
| ldap | ldap |
EN While every migration is different, your journey to Cloud will involve a few phases. Here’s an overview of what’s involved at each step.
KO 마이그레이션은 각기 다르지만 Cloud로 여정에는 몇 가지 단계를 거쳐야 합니다. 각 단계와 관련된 사항은 다음과 같습니다.
Transliteração maigeuleisyeon-eun gaggi daleujiman Cloudlo yeojeong-eneun myeoch gaji dangyeleul geochyeoya habnida. gag dangyewa gwanlyeondoen sahang-eun da-eumgwa gatseubnida.
EN The information on this page contains forward-looking statements, which involve uncertainties when providing estimated effective dates
KO 이 페이지의 정보에는 추정된 적용 날짜를 제공할 때의 불확실성과 관련된 전향적 진술이 포함되어 있습니다
Transliteração i peijiui jeongbo-eneun chujeongdoen jeog-yong naljjaleul jegonghal ttaeui bulhwagsilseong-gwa gwanlyeondoen jeonhyangjeog jinsul-i pohamdoeeo issseubnida
EN All forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and are subject to change.
KO 모든 전향적 진술은 알려진/알 수 없는 위험 및 불확실성과 관련되어 있으며, 변경될 수 있습니다.
Transliteração modeun jeonhyangjeog jinsul-eun allyeojin/al su eobsneun wiheom mich bulhwagsilseong-gwa gwanlyeondoeeo iss-eumyeo, byeongyeongdoel su issseubnida.
EN The information on this page contains forward-looking statements which involve uncertainties when providing estimated effective dates
KO 이 페이지의 정보에는 예상 적용 날짜를 알리는 경우 불확실성을 관련된 미래 예측적 진술을 포함합니다
Transliteração i peijiui jeongbo-eneun yesang jeog-yong naljjaleul allineun gyeong-u bulhwagsilseong-eul gwanlyeondoen milae yecheugjeog jinsul-eul pohamhabnida
EN All forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and is subject to change.
KO 모든 미례 예측성 진술은 알려진 위험과 알려지지 않은 위험 및 불확실성이 관련되며, 변경될 수 있습니다.
Transliteração modeun milye yecheugseong jinsul-eun allyeojin wiheomgwa allyeojiji anh-eun wiheom mich bulhwagsilseong-i gwanlyeondoemyeo, byeongyeongdoel su issseubnida.
EN This allows them to test different scenarios without having to involve a data scientist.
KO 이를 통해 데이터 사이언스의 개입없이 다양한 시나리오를 테스트할 수 있습니다.
Transliteração ileul tonghae deiteo saieonseuui gaeib-eobs-i dayanghan sinalioleul teseuteuhal su issseubnida.
EN Retrofitting an energy efficient lighting scheme can involve a lot of upheaval and, with?
KO 에너지 효율적인 조명 체계를 개조하면 격변이 많이 수반될 수 있으며,
Transliteração eneoji hyoyuljeog-in jomyeong chegyeleul gaejohamyeon gyeogbyeon-i manh-i subandoel su iss-eumyeo,
EN ... don't involve a lot of hand jumps or very quick finger movements
KO 손의 도약이나 손가락의 빠른 움직임이 필요 없는 노래
Transliteração son-ui doyag-ina songalag-ui ppaleun umjig-im-i pil-yo eobsneun nolae
EN These tests involve the determination of applied coatings and treatments, such as silicone oil, barrier coating, hydrophobic coating, and the chemical strengthening of glass containers. Rubber characterization
KO 이러한 테스트에는 실리콘 오일, 배리어 코팅, 소수성 코팅 및 유리 용기의 화학적 강화와 같은 코팅 및 처리의 측정이 포함됩니다. 고무 특성화
Transliteração ileohan teseuteueneun sillikon oil, baelieo koting, sosuseong koting mich yuli yong-giui hwahagjeog ganghwawa gat-eun koting mich cheoliui cheugjeong-i pohamdoebnida. gomu teugseonghwa
EN We are determined to involve our employees as much as possible in different ways across the globe
KO 전 세계에 걸쳐 다양한 방식으로 가능한 많은 수의 직원들을 채용하려고 노력하고 있습니다
Transliteração jeon segyee geolchyeo dayanghan bangsig-eulo ganeunghan manh-eun suui jig-wondeul-eul chaeyonghalyeogo nolyeoghago issseubnida
EN Plus, the experience should involve a portal to another dimension and it had to start in a cave.
KO 또한 환경에는 다른 차원으로 가는 포털이 있어야 하며 동굴에서 시작해야 했습니다.
Transliteração ttohan hwangyeong-eneun daleun chawon-eulo ganeun poteol-i iss-eoya hamyeo dong-gul-eseo sijaghaeya haessseubnida.
EN Involve your wedding guests to help you create the honeymoon of your dreams.
KO 웨딩 하객들과 함께 꿈에 그리던 허니문을 만들어 보세요.
Transliteração weding hagaegdeulgwa hamkke kkum-e geulideon heonimun-eul mandeul-eo boseyo.
EN Data integration is extremely important when it comes to digital transformation requiring AI and the kind of advanced analytics which involve automated decision-making.
KO AI와 자동화된 의사 결정을 포함하는 고급 분석이 필요한 디지털 혁신에 있어 데이터 통합은 매우 중요합니다.
Transliteração AIwa jadonghwadoen uisa gyeoljeong-eul pohamhaneun gogeub bunseog-i pil-yohan dijiteol hyeogsin-e iss-eo deiteo tonghab-eun maeu jung-yohabnida.
EN These tickets can involve multiple back-and-forths between you and the support and engineering teams as we work to resolve them in the best way possible.
KO 이러한 티켓은 최상의 방법으로 문제를 해결하기 위해 여러분과 지원 팀 및 엔지니어링 팀 간에 여러 차례 오갈 수 있습니다.
Transliteração ileohan tikes-eun choesang-ui bangbeob-eulo munjeleul haegyeolhagi wihae yeoleobungwa jiwon tim mich enjinieoling tim gan-e yeoleo chalye ogal su issseubnida.
EN We assess regularly human rights-related risks and potential impacts, review and evaluate our policies and management processes, and involve stakeholders on our approach.
KO 앰코는 정기적으로 인권 관련 위험과 잠재적 영향을 파악하고, 정책 및 관리 프로세스를 검토 및 평가하며, 이 과정에 이해 관계자들을 참여시키고 있습니다.
Transliteração aemkoneun jeong-gijeog-eulo ingwon gwanlyeon wiheomgwa jamjaejeog yeonghyang-eul paaghago, jeongchaeg mich gwanli peuloseseuleul geomto mich pyeong-gahamyeo, i gwajeong-e ihae gwangyejadeul-eul cham-yeosikigo issseubnida.
EN Protects sensitive patient and clinical data securely and compliantly across the platform to prevent data breaches, including those that involve unencrypted PHI.
KO 암호화되지 않은 PHI와 관련된 데이터 침해를 포함하여 데이터 침해를 방지하기 위해 플랫폼 전반에서 민감한 환자 및 임상 데이터를 안전하고 규정에 따라 보호합니다.
Transliteração amhohwadoeji anh-eun PHIwa gwanlyeondoen deiteo chimhaeleul pohamhayeo deiteo chimhaeleul bangjihagi wihae peullaespom jeonban-eseo mingamhan hwanja mich imsang deiteoleul anjeonhago gyujeong-e ttala bohohabnida.
EN Many involve electronic invoicing and business-to-government (B2G) scenarios where governments require that invoices be submitted to the tax authority or their approved agent before prior to being sent to customers.
KO 많은 경우 정부가 고객에게 송장을 보내기 전에 세무 당국이나 승인된 대리인에게 송장을 제출하도록 요구하는 전자 송장 발행 및 B2G(기업 대 정부) 시나리오가 포함됩니다.
Transliteração manh-eun gyeong-u jeongbuga gogaeg-ege songjang-eul bonaegi jeon-e semu dang-gug-ina seung-indoen daeliin-ege songjang-eul jechulhadolog yoguhaneun jeonja songjang balhaeng mich B2G(gieob dae jeongbu) sinalioga pohamdoebnida.
EN For instance, these transactions tend to involve a single asset or are otherwise highly concentrated portfolios
KO 예를 들어 이런 거래는 단일 자산 또는 집중도 높은 포트폴리오를 다루는 경우가 많습니다
Transliteração yeleul deul-eo ileon geolaeneun dan-il jasan ttoneun jibjungdo nop-eun poteupollioleul daluneun gyeong-uga manhseubnida
EN These forward-looking statements involve risks and uncertainties that could cause Keysight's results to differ materially from management’s current expectations
KO 장래계획 내용에는, Keysight의 결과가 경영진이 현재 예상하는 것과 크게 달라지게 할 수 있는 리스크와 불확실성이 포함되어 있습니다
Transliteração janglaegyehoeg naeyong-eneun, Keysightui gyeolgwaga gyeong-yeongjin-i hyeonjae yesanghaneun geosgwa keuge dallajige hal su issneun liseukeuwa bulhwagsilseong-i pohamdoeeo issseubnida
EN Tariff-Rate Quota (TRQ) –TRQs involve a two-tiered tariff scheme in which the tariff rate changes depending on the level of imports
KO 관세 (Tariff-Rate Quota, TRQ) -TRQ에는 수입 레벨에 따라 관세 비율이 변경되는 2계층관세 체계가 포함됩니다
Transliteração gwanse (Tariff-Rate Quota, TRQ) -TRQeneun su-ib lebel-e ttala gwanse biyul-i byeongyeongdoeneun 2gyecheung-gwanse chegyega pohamdoebnida
EN Leaving an abusive relationship can involve everything from obtaining a protection order, to finding employment, or establishing a new place to live
KO 학대적인 관계를 떠나는 것은 보호 명령을 받는 것부터 취업을 하거나 새로운 거주지를 마련하는 것까지 모든 것을 포함할 수 있습니다
Transliteração hagdaejeog-in gwangyeleul tteonaneun geos-eun boho myeonglyeong-eul badneun geosbuteo chwieob-eul hageona saeloun geojujileul malyeonhaneun geoskkaji modeun geos-eul pohamhal su issseubnida
EN Involve your wedding guests to help you create the honeymoon of your dreams.
KO 웨딩 하객들과 함께 꿈에 그리던 허니문을 만들어 보세요.
Transliteração weding hagaegdeulgwa hamkke kkum-e geulideon heonimun-eul mandeul-eo boseyo.
EN Involve your wedding guests to help you create the honeymoon of your dreams.
KO 웨딩 하객들과 함께 꿈에 그리던 허니문을 만들어 보세요.
Transliteração weding hagaegdeulgwa hamkke kkum-e geulideon heonimun-eul mandeul-eo boseyo.
EN Many simulation workflows involve repetitive processes. Others require complex, specialized workflows. The Ansys simulation platform accommodates both.
KO 많은 시뮬레이션 워크플로우에는 반복 프로세스가 포함됩니다. 다른 사용자에게는 복잡한 특수 워크플로우가 필요합니다. 앤시스 시뮬레이션 플랫폼은 둘 다 수용한다.
Transliteração manh-eun simyulleisyeon wokeupeulloueneun banbog peuloseseuga pohamdoebnida. daleun sayongja-egeneun bogjabhan teugsu wokeupeullouga pil-yohabnida. aensiseu simyulleisyeon peullaespom-eun dul da suyonghanda.
EN Design consulting – we involve leaders, managers, and employees in program design, ensuring key constituents and stakeholders remain engaged throughout the process.
KO 설계(Design) 컨설팅 – Korn Ferry는 프로그램 설계 시 리더, 매니저, 직원들을 포함하여 핵심 구성원 및 이해 관계자가 이 프로세스 전반에서 지속적으로 참여할 수 있도록 합니다.
Transliteração seolgye(Design) keonseolting – Korn Ferryneun peulogeulaem seolgye si lideo, maenijeo, jig-wondeul-eul pohamhayeo haegsim guseong-won mich ihae gwangyejaga i peuloseseu jeonban-eseo jisogjeog-eulo cham-yeohal su issdolog habnida.
EN Accelerate the transition to a cashless society by embracing micropayments for parking meters, vending machines, highway tolls and other purchases that otherwise involve the unnecessary costs and inconvenience of handling cash.
KO 주차 미터기, 자동판매기, 고속도로 통행료 등 현금 취급에 따른 불필요한 비용과 불편을 수반하는 기타 구매 건에 소액 결제를 제공하여 현금 없는 사회로의 전환 가속화.
Transliteração jucha miteogi, jadongpanmaegi, gosogdolo tonghaenglyo deung hyeongeum chwigeub-e ttaleun bulpil-yohan biyong-gwa bulpyeon-eul subanhaneun gita gumae geon-e soaeg gyeoljeleul jegonghayeo hyeongeum eobsneun sahoeloui jeonhwan gasoghwa.
EN Cost of non-compliance with J-SOX could involve criminal litigation and penalties for company officers.
KO J-SOX를 준수하지 않은 경우 형사 소송을 당하거나 회사 임원에 대한 처벌을 받을 수 있습니다.
Transliteração J-SOXleul junsuhaji anh-eun gyeong-u hyeongsa sosong-eul danghageona hoesa im-won-e daehan cheobeol-eul bad-eul su issseubnida.
EN A key feature of the office is that all staff members are project-oriented, so each project tends to involve various members with different roles
KO 담당 팀원이 모두 프로젝트에 참여하므로 역할이 다른 다양한 팀원이 각 프로젝트에 포함되는 것이 사무실의 주요 특징입니다
Transliteração damdang tim-won-i modu peulojegteue cham-yeohameulo yeoghal-i daleun dayanghan tim-won-i gag peulojegteue pohamdoeneun geos-i samusil-ui juyo teugjing-ibnida
EN Involve your wedding guests to help you create the honeymoon of your dreams.
KO 웨딩 하객들과 함께 꿈에 그리던 허니문을 만들어 보세요.
Transliteração weding hagaegdeulgwa hamkke kkum-e geulideon heonimun-eul mandeul-eo boseyo.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
because they’re because they identify because they don because they were because they keep because they re involve involve uncertainties otherwise involve does involve further developments involve involve stakeholders involve existing involve known involve liaising closely likely to involve aims to involve cultures can involve usually involve involve your wedding mistakes involve putting processes that involve involve it involve electronic invoicing transfers may involve involve a portal investigations generally involve involve the acquisition involve repetitive stress must involve lasting determined to involve primarily involve spear tends to involve involve the creation those that involve involve leaders involve various members often involve hundreds simulation workflows involve allowed to involve involve a few involve sexual world they’re working believe they’re applying three ideas they’d they’re ready they’re they’ll languages they support on teams say they’reTraduzir because they involve para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe