Traduzir "aspiring researchers" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aspiring researchers" de inglês para coreano

Traduções de aspiring researchers

"aspiring researchers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

researchers 연구 연구원 연구자

Tradução de inglês para coreano de aspiring researchers

inglês
coreano

EN With soaring mountain peaks, huge valleys, waterfalls and jewel-like lakes, this track links the Mount Aspiring National Park with Fiordland National Park.

KO 높은 산과 거대한 골짜기, 폭포, 보석 같은 호수들을 지나는 트랙이 마운트어스파이어링 국립공원과 피오르드랜드 국립공원을 이어준다.

Transliteração nop-eun sangwa geodaehan goljjagi, pogpo, boseog gat-eun hosudeul-eul jinaneun teulaeg-i maunteueoseupaieoling guglibgong-wongwa pioleudeulaendeu guglibgong-won-eul ieojunda.

EN With the Southern Alps and Mt Aspiring National Park on its doorstep, Wanaka is an awe-inspiring natural playground.

KO 서던 알프스와 마운트어스파이어링 국립공원의 관문인 와나카는 자연에서 펼치는 모험의 장이다.

Transliteração seodeon alpeuseuwa maunteueoseupaieoling guglibgong-won-ui gwanmun-in wanakaneun jayeon-eseo pyeolchineun moheom-ui jang-ida.

EN Jet-boating in Mt Aspiring, Wanaka

KO 제트보트, 마운트어스파이어링 국립공원, 와나카 호수

Transliteração jeteuboteu, maunteueoseupaieoling guglibgong-won, wanaka hosu

EN Located in the spectacular mountains of the South Island, the lakeside setting of Wanaka with its proximity to the wilderness of Mt Aspiring National Park, a Unesco World Heritage Area, makes it the perfect destination for walkers and hikers.

KO 남섬의 웅장한 산악 지대에 둘러싸인 호반의 도시 와나카는 인근에 유네스코 세계유산지역으로 지정된 야생의 마운트어스파이어링 국립공원이 있는 최고의 하이킹 여행지이다.

Transliteração namseom-ui ungjanghan san-ag jidaee dulleossain hoban-ui dosi wanakaneun ingeun-e yuneseuko segyeyusanjiyeog-eulo jijeongdoen yasaeng-ui maunteueoseupaieoling guglibgong-won-i issneun choegoui haiking yeohaengjiida.

EN Fitzpatrick wrote “So, you want to work in tech?” a guide for aspiring tech and product people, in 2016.

KO Fitzpatrick은“ 그래서 기술 분야에서 일하고 싶습니까? ”2016 년, 기술 및 제품 분야의 야심 찬 사람들을위한 가이드.

Transliteração Fitzpatrickeun“ geulaeseo gisul bun-ya-eseo ilhago sipseubnikka? ”2016 nyeon, gisul mich jepum bun-yaui yasim chan salamdeul-eul-wihan gaideu.

EN Post-secondary and aspiring professionals

KO 중고등교육 수료 학생 및 전문 개발자를 꿈꾸는 사람들

Transliteração jung-godeung-gyoyug sulyo hagsaeng mich jeonmun gaebaljaleul kkumkkuneun salamdeul

EN Traditionally, aspiring Data Scientists are limited to a handful of experiments at any given time, making the process of iteration slow and tedious.

KO 지금껏 데이터 과학자들은 주어진 시간 안에 처리할 수 있는 실험의 수가 제한되므로 반복(iteration) 과정이 느리고 지루했습니다.

Transliteração jigeumkkeos deiteo gwahagjadeul-eun jueojin sigan an-e cheolihal su issneun silheom-ui suga jehandoemeulo banbog(iteration) gwajeong-i neuligo jiluhaessseubnida.

EN While celebrating 125 years of excellence in teaching around the world, Le Cordon Bleu is launching two global competitions dedicated to aspiring culinary ...

KO 르 꼬르동 블루에서는 코로나바이러스 확산을 철저히 주시하고 있으며, 감염을 예방하기 위해 어떠한 주의를 해야 하는지 전 직원들에게 정기적으로 안내하고 있습니다.

Transliteração leu kkoleudong beullueseoneun kolonabaileoseu hwagsan-eul cheoljeohi jusihago iss-eumyeo, gam-yeom-eul yebanghagi wihae eotteohan juuileul haeya haneunji jeon jig-wondeul-ege jeong-gijeog-eulo annaehago issseubnida.

EN With soaring mountain peaks, huge valleys, waterfalls and jewel-like lakes, this track links the Mount Aspiring National Park with Fiordland National Park. Find out how to plan for the Routeburn Track, Great Walk.

KO 높은 산과 거대한 골짜기, 폭포, 보석 같은 호수들을 지나는 트랙이 마운트어스파이어링 국립공원과 피오르드랜드 국립공원을 이어준다.

Transliteração nop-eun sangwa geodaehan goljjagi, pogpo, boseog gat-eun hosudeul-eul jinaneun teulaeg-i maunteueoseupaieoling guglibgong-wongwa pioleudeulaendeu guglibgong-won-eul ieojunda.

EN Located in the spectacular mountains of the South Island, the lakeside setting of Wanaka with its proximity to the wilderness of Mt Aspiring National Park, a Unesco World Heritage Area, makes it the perfect destination for walkers and hikers.

KO 남섬의 웅장한 산악 지대에 둘러싸인 호반의 도시 와나카는 인근에 유네스코 세계유산지역으로 지정된 야생의 마운트어스파이어링 국립공원이 있는 최고의 하이킹 여행지이다.

Transliteração namseom-ui ungjanghan san-ag jidaee dulleossain hoban-ui dosi wanakaneun ingeun-e yuneseuko segyeyusanjiyeog-eulo jijeongdoen yasaeng-ui maunteueoseupaieoling guglibgong-won-i issneun choegoui haiking yeohaengjiida.

EN With the Southern Alps and Mt Aspiring National Park on its doorstep, Wanaka is an awe-inspiring natural playground.

KO 서던 알프스와 마운트어스파이어링 국립공원의 관문인 와나카는 자연에서 펼치는 모험의 장이다.

Transliteração seodeon alpeuseuwa maunteueoseupaieoling guglibgong-won-ui gwanmun-in wanakaneun jayeon-eseo pyeolchineun moheom-ui jang-ida.

EN Jet-boating in Mt Aspiring, Wanaka

KO 제트보트, 마운트어스파이어링 국립공원, 와나카 호수

Transliteração jeteuboteu, maunteueoseupaieoling guglibgong-won, wanaka hosu

EN Fitzpatrick wrote “So, you want to work in tech?” a guide for aspiring tech and product people, in 2016.

KO Fitzpatrick은“ 그래서 기술 분야에서 일하고 싶습니까? ”2016 년, 기술 및 제품 분야의 야심 찬 사람들을위한 가이드.

Transliteração Fitzpatrickeun“ geulaeseo gisul bun-ya-eseo ilhago sipseubnikka? ”2016 nyeon, gisul mich jepum bun-yaui yasim chan salamdeul-eul-wihan gaideu.

EN Find out what's happening in Aspiring Writers Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

KO 전 세계 작가 지망생 Meetup 그룹들은 현재 어떤 활동을 하고 있을까요? 내가 참여할 수 있는 Meetup이 주변에 있는지 찾아보세요.

Transliteração jeon segye jagga jimangsaeng Meetup geulubdeul-eun hyeonjae eotteon hwaldong-eul hago iss-eulkkayo? naega cham-yeohal su issneun Meetup-i jubyeon-e issneunji chaj-aboseyo.

EN agle's eye view of the terrain below, before landing on Fog Peak (a glacial peak). From there you can view three trilogy sites. On a clear day see Mt Aspiring and the Southern Alps. T

KO 조감할 수 있다. 이곳에서 영화에 등장하는 세 곳의 촬영지를 보게 된다. 또한 맑은 날에는 어스파이어링산과 서던알프스도 관찰할 수 있다.

Transliteração jogamhal su issda. igos-eseo yeonghwa-e deungjanghaneun se gos-ui chwal-yeongjileul boge doenda. ttohan malg-eun nal-eneun eoseupaieolingsangwa seodeon-alpeuseudo gwanchalhal su issda.

EN Post-secondary and aspiring professionals

KO 중고등교육 수료 학생 및 전문 개발자를 꿈꾸는 사람들

Transliteração jung-godeung-gyoyug sulyo hagsaeng mich jeonmun gaebaljaleul kkumkkuneun salamdeul

EN She is an aspiring writer, currently working on her memoir.

KO 현재 회고록을 집필 중인 작가이기도 합니다.

Transliteração hyeonjae hoegolog-eul jibpil jung-in jaggaigido habnida.

EN She is an aspiring writer, currently working on her memoir.

KO 현재 회고록을 집필 중인 작가이기도 합니다.

Transliteração hyeonjae hoegolog-eul jibpil jung-in jaggaigido habnida.

EN She is an aspiring writer, currently working on her memoir.

KO 현재 회고록을 집필 중인 작가이기도 합니다.

Transliteração hyeonjae hoegolog-eul jibpil jung-in jaggaigido habnida.

EN She is an aspiring writer, currently working on her memoir.

KO 현재 회고록을 집필 중인 작가이기도 합니다.

Transliteração hyeonjae hoegolog-eul jibpil jung-in jaggaigido habnida.

EN She is an aspiring writer, currently working on her memoir.

KO 현재 회고록을 집필 중인 작가이기도 합니다.

Transliteração hyeonjae hoegolog-eul jibpil jung-in jaggaigido habnida.

EN She is an aspiring writer, currently working on her memoir.

KO 현재 회고록을 집필 중인 작가이기도 합니다.

Transliteração hyeonjae hoegolog-eul jibpil jung-in jaggaigido habnida.

EN She is an aspiring writer, currently working on her memoir.

KO 현재 회고록을 집필 중인 작가이기도 합니다.

Transliteração hyeonjae hoegolog-eul jibpil jung-in jaggaigido habnida.

EN She is an aspiring writer, currently working on her memoir.

KO 현재 회고록을 집필 중인 작가이기도 합니다.

Transliteração hyeonjae hoegolog-eul jibpil jung-in jaggaigido habnida.

EN Elsevier?s leading information solution that empowers over 15 million researchers, teachers, students, healthcare professionals and information professionals around the world to ensure that their work has more impact

KO 엘스비어의 첨단 정보 솔루션으로 전 세계 1천 5백 만여 명의 연구자와 교사, 학생, 의료 전문가, 정보 전문가가 더 영향력 있는 연구를 할 수 있도록 지원합니다

Transliteração elseubieoui cheomdan jeongbo sollusyeon-eulo jeon segye 1cheon 5baeg man-yeo myeong-ui yeongujawa gyosa, hagsaeng, uilyo jeonmunga, jeongbo jeonmungaga deo yeonghyanglyeog issneun yeonguleul hal su issdolog jiwonhabnida

EN Jump-start your career with resources for Early Career Researchers

KO 초기 경력 연구자 자원을 이용해 경력 활성화

Transliteração chogi gyeonglyeog yeonguja jawon-eul iyonghae gyeonglyeog hwalseonghwa

EN Elsevier supports researchers, teachers, students and information professionals working in academia, government and research & development organisations of all sizes.

KO 엘스비어는 모든 규모의 학계, 정부, 연구 조직 및 개발 조직에 소속된 연구자, 교사, 학생 및 정보 전문가를 지원합니다.

Transliteração elseubieoneun modeun gyumoui haggye, jeongbu, yeongu jojig mich gaebal jojig-e sosogdoen yeonguja, gyosa, hagsaeng mich jeongbo jeonmungaleul jiwonhabnida.

EN Jump-start your research career with Elsevier?s resources for Early Career Researchers

KO 초기 경력 연구자를 위한 엘스비어의 자원을 이용해 연구 경력 활성화

Transliteração chogi gyeonglyeog yeongujaleul wihan elseubieoui jawon-eul iyonghae yeongu gyeonglyeog hwalseonghwa

EN We help engineers, researchers and product stewards across diverse industries and disciplines ? from civil, electrical, mechanical and chemical engineers to professionals working in project management, design and R&D.

KO Knovel은 민간, 전기, 기계 및 화학 엔지니어부터 프로젝트 관리, 설계 및 R&D 분야 전문가까지 다양한 산업 및 분야 엔지니어, 연구자 및 제품 담당자를 지원합니다.

Transliteração Knovel-eun mingan, jeongi, gigye mich hwahag enjinieobuteo peulojegteu gwanli, seolgye mich R&D bun-ya jeonmungakkaji dayanghan san-eob mich bun-ya enjinieo, yeonguja mich jepum damdangjaleul jiwonhabnida.

EN With readers encompassing healthcare professionals, researchers and scientists, we are an authoritative and trusted voice in the industry.

KO 헬스케어 전문가, 연구자 및 과학자를 포괄하는 독자를 보유한 엘스비어는 업계에서 권위와 신뢰를 인정받고 있습니다.

Transliteração helseukeeo jeonmunga, yeonguja mich gwahagjaleul pogwalhaneun dogjaleul boyuhan elseubieoneun eobgyeeseo gwon-wiwa sinloeleul injeongbadgo issseubnida.

EN Discover how our multi-channel approach can help you engage with medical researchers, physicians and other healthcare professionals.

KO 우리의 다중 채널 접근 방식이 귀사가 의학 연구자, 의사 및 기타 헬스케어 전문가와 함께 협업하는 데 어떤 도움이 될 수 있는지 알아보세요.

Transliteração uliui dajung chaeneol jeobgeun bangsig-i gwisaga uihag yeonguja, uisa mich gita helseukeeo jeonmungawa hamkke hyeob-eobhaneun de eotteon doum-i doel su issneunji al-aboseyo.

EN Explore the world of biological sciences with a bespoke advertising solution targeting leading scientists and researchers in the field.

KO 해당 분야 최고의 과학자와 연구자를 대상으로 하는 맞춤형 광고 솔루션으로 생물학의 세계를 탐구해 보세요.

Transliteração haedang bun-ya choegoui gwahagjawa yeongujaleul daesang-eulo haneun majchumhyeong gwang-go sollusyeon-eulo saengmulhag-ui segyeleul tamguhae boseyo.

EN There is growing demand for open access and we are working hard to meet that option for researchers

KO 오픈 액세스의 수요가 증가하고 있으므로, 연구자를 위한 이들 옵션을 충족하기 위해 노력하고 있습니다

Transliteração opeun aegseseuui suyoga jeung-gahago iss-eumeulo, yeongujaleul wihan ideul obsyeon-eul chungjoghagi wihae nolyeoghago issseubnida

EN Academics and researchers can browse the SSRN data library and upload their own papers free of charge

KO 학계 및 연구자는 SSRN 데이터 라이브러리를 탐색하고 무료로 논문을 업로드할 수 있습니다

Transliteração haggye mich yeongujaneun SSRN deiteo laibeuleolileul tamsaeghago mulyolo nonmun-eul eoblodeuhal su issseubnida

EN Both researchers and machines may want to access the data, for example, for meta-analyses or other kinds of re-use.

KO 예컨대, 연구자와 시스템 모두 메타 분석이나 다른 유형의 재사용을 위해 데이터에 접근하고 싶을 수 있습니다.

Transliteração yekeondae, yeongujawa siseutem modu meta bunseog-ina daleun yuhyeong-ui jaesayong-eul wihae deiteoe jeobgeunhago sip-eul su issseubnida.

EN CitableOne of the barriers to data sharing has been that it requires extra work from researchers for little reward

KO 인용 가능데이터 공유의 장벽 가운데 하나는 연구자가 보상은 거의 없이 추가 작업을 해야 한다는 점입니다

Transliteração in-yong ganeungdeiteo gong-yuui jangbyeog gaunde hananeun yeongujaga bosang-eun geoui eobs-i chuga jag-eob-eul haeya handaneun jeom-ibnida

EN Only when research data is sufficiently trustworthy and reproducible will other researchers re-use the data.

KO 연구 데이터가 충분히 신뢰할 만하고 재현 가능한 경우에만 다른 연구자가 데이터를 재사용하게 됩니다.

Transliteração yeongu deiteoga chungbunhi sinloehal manhago jaehyeon ganeunghan gyeong-ueman daleun yeongujaga deiteoleul jaesayonghage doebnida.

EN Science & People: This is a series of events organized by Elsevier which bring together researchers and the interested public to discuss the latest science, technology and medical research

KO 과학 및 인물: 엘스비어가 주관하는 일련의 행사로 연구자와 관심을 보이는 대중을 모아 최신 과학과 기술, 의학 연구에 대해 토론합니다

Transliteração gwahag mich inmul: elseubieoga jugwanhaneun illyeon-ui haengsalo yeongujawa gwansim-eul boineun daejung-eul moa choesin gwahaggwa gisul, uihag yeongue daehae tolonhabnida

EN Mendeley Data offers a data repository where researchers can store, collaborate, find, share, and expose their research data

KO Mendeley Data는 연구자가 자신의 연구 데이터를 저장, 공동 연구, 검색, 공유 및 공개할 수 있는 데이터 리포지토리를 제공합니다.

Transliteração Mendeley Dataneun yeongujaga jasin-ui yeongu deiteoleul jeojang, gongdong yeongu, geomsaeg, gong-yu mich gong-gaehal su issneun deiteo lipojitolileul jegonghabnida.

EN The electronic lab notebook Hivebench helps researchers, annotate, share, and retrieve their experiments and methods better in a lab situation.

KO 전자연구노트 Hivebench는 실험실 환경에서 연구자가 자신의 실험과 방법을 더 잘 이해하고 주석을 작성하며 공유하고 검색하는 데 도움이 됩니다.

Transliteração jeonjayeongunoteu Hivebenchneun silheomsil hwangyeong-eseo yeongujaga jasin-ui silheomgwa bangbeob-eul deo jal ihaehago juseog-eul jagseonghamyeo gong-yuhago geomsaeghaneun de doum-i doebnida.

EN As funders, regulators, commercial organisations, publishers, editors, researchers, research users and others ? we commit to playing our part in increasing value and reducing waste in research.

KO 자금 지원 단체, 규제 기관, 영리 기업, 출판사, 편집자, 연구자, 연구 사용자 및 다른 이들처럼 우리는 연구 과정에서 가치를 높이고 낭비를 줄이는 데 일조할 것을 약속한다.

Transliteração jageum jiwon danche, gyuje gigwan, yeongli gieob, chulpansa, pyeonjibja, yeonguja, yeongu sayongja mich daleun ideulcheoleom ulineun yeongu gwajeong-eseo gachileul nop-igo nangbileul jul-ineun de iljohal geos-eul yagsoghanda.

EN With presentations from academia and industry, including researchers, developers and software providers, this workshop has been exploring current and future applications of technology for better science

KO 이 워크숍에서는 연구자, 개발자 및 소프트웨어 제공업체를 비롯한 학계와 업계의 프레젠테이션을 통해 더 나은 과학을 위한 현재 및 미래의 기술 적용을 모색했습니다

Transliteração i wokeusyob-eseoneun yeonguja, gaebalja mich sopeuteuweeo jegong-eobcheleul biloshan haggyewa eobgyeui peulejenteisyeon-eul tonghae deo na-eun gwahag-eul wihan hyeonjae mich milaeui gisul jeog-yong-eul mosaeghaessseubnida

EN Identify the right reviewers for each grant application, assess potential conflicts of interest and expand your reviewer network by inviting researchers to review grant applications that are relevant to them.

KO 개별 보조금 신청서에 적합한 검토자를 식별하고 잠재적 이해 충돌을 평가하며 보조금 신청서를 검토할 관련 연구자를 초청하여 심사자 네트워크를 확장하십시오.

Transliteração gaebyeol bojogeum sincheongseoe jeoghabhan geomtojaleul sigbyeolhago jamjaejeog ihae chungdol-eul pyeong-gahamyeo bojogeum sincheongseoleul geomtohal gwanlyeon yeongujaleul chocheonghayeo simsaja neteuwokeuleul hwagjanghasibsio.

EN At Elsevier all journals participate in CHORUS for researchers affiliated with participating agencies and universities

KO 엘스비어의 모든 저널은 참여 단체와 대학 소속 연구자를 위해 CHORUS에 참여합니다

Transliteração elseubieoui modeun jeoneol-eun cham-yeo danchewa daehag sosog yeongujaleul wihae CHORUSe cham-yeohabnida

EN Researchers should thank librarians who help to find their bibliographies. The work they perform is science without acknowledgement. - Dr. Sami Kambire, Burkina Faso.

KO 연구자는 참고문헌을 찾도록 도와주는 사서에게 고마워해야 한다. 그들이 수행하는 업무 역시 인정을 받지 못할 뿐, 분명한 과학이기 때문이다. - Sami Kambire 박사(부르키나파소)

Transliteração yeongujaneun chamgomunheon-eul chajdolog dowajuneun saseoege gomawohaeya handa. geudeul-i suhaenghaneun eobmu yeogsi injeong-eul badji moshal ppun, bunmyeonghan gwahag-igi ttaemun-ida. - Sami Kambire bagsa(buleukinapaso)

EN We offer banner ads on a number of platforms regularly used by healthcare professionals and researchers including:

KO 엘스비어는 다음을 비롯하여 헬스케어 전문가와 연구자가 정기적으로 사용하는 다수의 플랫폼에서 배너 광고를 제공합니다.

Transliteração elseubieoneun da-eum-eul biloshayeo helseukeeo jeonmungawa yeongujaga jeong-gijeog-eulo sayonghaneun dasuui peullaespom-eseo baeneo gwang-goleul jegonghabnida.

EN Researchers, scientists and clinicians all trust Elsevier content to be authoritative, authentic and reliable

KO 연구자, 과학자 및 임상의가 전부 엘스비어 콘텐츠를 권위 있고 확실하며 신뢰할 수 있다고 믿습니다

Transliteração yeonguja, gwahagja mich imsang-uiga jeonbu elseubieo kontencheuleul gwon-wi issgo hwagsilhamyeo sinloehal su issdago midseubnida

EN With over 50 conferences a year the Elsevier portfolio of events provides a direct route to global researchers and industry representatives in a number of communities.

KO 한 해 50여 건의 엘스비어 행사 포트폴리오는 전 세계 연구자와 업계 대표자들에게 여러 공동체에 걸친 직접 소통의 통로를 제공합니다.

Transliteração han hae 50yeo geon-ui elseubieo haengsa poteupollioneun jeon segye yeongujawa eobgye daepyojadeul-ege yeoleo gongdongchee geolchin jigjeob sotong-ui tongloleul jegonghabnida.

EN of attendees thought there were good opportunities to network with researchers.

KO 참석자는 연구자 네트워크를 형성할 좋은 기회라고 생각했습니다.

Transliteração chamseogjaneun yeonguja neteuwokeuleul hyeongseonghal joh-eun gihoelago saeng-gaghaessseubnida.

EN Pure - On-Campus Poster Template Researchers (in English)

KO Pure - 캠퍼스 내 포스터 견본 연구자(영문)

Transliteração Pure - kaempeoseu nae poseuteo gyeonbon yeonguja(yeongmun)

Mostrando 50 de 50 traduções