EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
"app then notes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
app | 개발 고객 관리 모든 모바일 앱 사용 사용자 사용할 수 있습니다 서비스 설치 액세스 앱 웹 제공 제품 지원 통해 플랫폼 함께 |
then | 가장 각 같은 경우 계속 그 그리고 다른 다시 다음 대한 대해 더 데 데이터 동안 따라 때 때문에 또는 또한 를 모든 및 볼 사용자 새로운 서비스 이 이후 있는 전에 추가 큰 통해 한 함께 합니다 해당 현재 후 |
notes | 노트 릴리스 메모 메시지 |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
KO 앱 데이터는 앱 콘텐츠 데이터 , 앱 캐시 데이터 , 앱 구성 데이터 , 앱 데이터 사용량 , 앱 플랫폼 데이터 및 시스템 수준 앱 데이터 등 몇 가지 카테고리로 나눌 수 있습니다.
Transliteração aeb deiteoneun aeb kontencheu deiteo , aeb kaesi deiteo , aeb guseong deiteo , aeb deiteo sayonglyang , aeb peullaespom deiteo mich siseutem sujun aeb deiteo deung myeoch gaji kategolilo nanul su issseubnida.
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
KO 앱 데이터는 앱 콘텐츠 데이터 , 앱 캐시 데이터 , 앱 구성 데이터 , 앱 데이터 사용량 , 앱 플랫폼 데이터 및 시스템 수준 앱 데이터 등 몇 가지 카테고리로 나눌 수 있습니다.
Transliteração aeb deiteoneun aeb kontencheu deiteo , aeb kaesi deiteo , aeb guseong deiteo , aeb deiteo sayonglyang , aeb peullaespom deiteo mich siseutem sujun aeb deiteo deung myeoch gaji kategolilo nanul su issseubnida.
EN You can name your notes, organize them into specific topics, and then combine, rename, and export them into different formats. All it takes is a few taps with Wacom Notes.
KO 노트 이름을 지정하고, 특정한 주제별로 구성한 후, 이름을 바꿔 다른 형식으로 내보낼 수 있습니다. Wacom Notes에서 몇 번의 터치만으로 이러한 모든 작업을 수행할 수 있습니다.
Transliteração noteu ileum-eul jijeonghago, teugjeonghan jujebyeollo guseonghan hu, ileum-eul bakkwo daleun hyeongsig-eulo naebonael su issseubnida. Wacom Notes-eseo myeoch beon-ui teochiman-eulo ileohan modeun jag-eob-eul suhaenghal su issseubnida.
EN It’s important to first understand what kind of app you’re looking for -- an app that’s neatly housed within a container app, like Guidebook, or a standalone app in the App Store
KO 타임라인 파악을 위해서는 가장 먼저 상품군을 선택해 주셔야 합니다
Transliteração taimlain paag-eul wihaeseoneun gajang meonjeo sangpumgun-eul seontaeghae jusyeoya habnida
EN How to recover lost or deleted notes from iPhone, iPod or iPad? Use our step by step tutorial and get all your notes back.
KO iPhone, iPod 또는 iPad에서 손실되거나 삭제 된 메모를 복구하는 방법은 무엇입니까? 단계별 자습서를 사용하고 모든 메모를 다시 가져 오십시오.
Transliteração iPhone, iPod ttoneun iPad-eseo sonsildoegeona sagje doen memoleul bogguhaneun bangbeob-eun mueos-ibnikka? dangyebyeol jaseubseoleul sayonghago modeun memoleul dasi gajyeo osibsio.
inglês | coreano |
---|---|
iphone | iphone |
EN Asian Business Woman Write Tasks Creative Ideas On Sticky Notes On Glass Board, Female Corporate Leader Planning Project On Post It Sticky Notes Organize Work On Stickers
KO 아시아 비즈니스 워먼, 글라스 보드에 끈적거리는 메모에 창의적인 아이디어를 쓰는, 여성 기업 리더인 포스트 It 스티커 노트 작업 구성
Transliteração asia bijeuniseu womeon, geullaseu bodeue kkeunjeoggeolineun memo-e chang-uijeog-in aidieoleul sseuneun, yeoseong gieob lideoin poseuteu It seutikeo noteu jag-eob guseong
EN Whether you're at a conference or in a lecture hall, taking notes in a mind map is not only more efficient, the notes are also easier to review and memorize.
KO 컨퍼런스나 강의실에서나 마인드맵에 노트를 적는 것은 단순히 더 효율적인 것만이 아니라 메모한 노트를 리뷰하고 기억하기에 훨씬 쉽게 만들어줍니다.
Transliteração keonpeoleonseuna gang-uisil-eseona maindeumaeb-e noteuleul jeogneun geos-eun dansunhi deo hyoyuljeog-in geosman-i anila memohan noteuleul libyuhago gieoghagie hwolssin swibge mandeul-eojubnida.
EN You’ll take less notes, need fewer revisions and still retain more facts than you would with linear notes!
KO 일반적인 필기보다 훨씬 더 적은 필기와, 더 적은 수정에도 불구하고 더 많은 팩트들을 저장할 수 있습니다.
Transliteração ilbanjeog-in pilgiboda hwolssin deo jeog-eun pilgiwa, deo jeog-eun sujeong-edo bulguhago deo manh-eun paegteudeul-eul jeojanghal su issseubnida.
EN You’ll take less notes, need fewer revisions and still retain more facts than you would with linear notes!
KO 일반적인 필기보다 훨씬 더 적은 필기와, 더 적은 수정에도 불구하고 더 많은 팩트들을 저장할 수 있습니다.
Transliteração ilbanjeog-in pilgiboda hwolssin deo jeog-eun pilgiwa, deo jeog-eun sujeong-edo bulguhago deo manh-eun paegteudeul-eul jeojanghal su issseubnida.
EN When you’ve finished taking notes, you can use Wacom Inkspace to enhance your work and make basic refinements, or even create new notes
KO 메모나 스케치를 마쳤으면 Wacom Inkspace를 사용하여 작업을 향상시키고, 기본적인 리터치 작업을 하거나, 새 메모를 만들 수도 있습니다
Transliteração memona seukechileul machyeoss-eumyeon Wacom Inkspaceleul sayonghayeo jag-eob-eul hyangsangsikigo, gibonjeog-in liteochi jag-eob-eul hageona, sae memoleul mandeul sudo issseubnida
EN Notes get smarter with Wacom Notes
KO Wacom Notes로 더 스마트하게 노트 작성
Transliteração Wacom Noteslo deo seumateuhage noteu jagseong
EN Wacom Notes converts your handwritten notes with a digital pen into smart digital documents that you can search, organize and share with a tap
KO Wacom Notes는 당신의 디지털 펜 노트를 검색, 정리 그리고 태블릿으로 공유할 수 있는 스마트 디지털 문서로 변환해 줍니다
Transliteração Wacom Notesneun dangsin-ui dijiteol pen noteuleul geomsaeg, jeongli geuligo taebeullis-eulo gong-yuhal su issneun seumateu dijiteol munseolo byeonhwanhae jubnida
EN Notes get smarter with Wacom Notes, so we’ve made sure it’s compatible with any PC supported stylus out there
KO Wacom Notes로 더 스마트하게 노트를 작성할 수 있도록 저희는 PC에서 지원되는 스타일러스와의 호환 여부를 확인했습니다
Transliteração Wacom Noteslo deo seumateuhage noteuleul jagseonghal su issdolog jeohuineun PCeseo jiwondoeneun seutailleoseuwaui hohwan yeobuleul hwag-inhaessseubnida
inglês | coreano |
---|---|
pc | pc |
EN How to recover lost or deleted notes from iPhone, iPod or iPad? Use our step by step tutorial and get all your notes back.
KO iPhone, iPod 또는 iPad에서 손실되거나 삭제 된 메모를 복구하는 방법은 무엇입니까? 단계별 자습서를 사용하고 모든 메모를 다시 가져 오십시오.
Transliteração iPhone, iPod ttoneun iPad-eseo sonsildoegeona sagje doen memoleul bogguhaneun bangbeob-eun mueos-ibnikka? dangyebyeol jaseubseoleul sayonghago modeun memoleul dasi gajyeo osibsio.
inglês | coreano |
---|---|
iphone | iphone |
EN iOS 9.3 allows you to protect notes by adding a password or Touch ID fingerprint for extra security. It also allows you to sort notes by date created, date modified or alphabetically.
KO iOS 9.3에서는 추가적인 보안을 위해 비밀번호 또는 Touch ID 지문을 추가하여 메모를 보호 할 수 있습니다. 또한 작성된 날짜, 수정 된 날짜 또는 알파벳순으로 메모를 정렬 할 수 있습니다.
Transliteração iOS 9.3eseoneun chugajeog-in boan-eul wihae bimilbeonho ttoneun Touch ID jimun-eul chugahayeo memoleul boho hal su issseubnida. ttohan jagseongdoen naljja, sujeong doen naljja ttoneun alpabes-sun-eulo memoleul jeonglyeol hal su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
ios | ios |
id | id |
EN The app then notes each response as others swipe on you and reorders the photos to show your most popular ones first.
KO 그런 다음 다른 사람들이 스 와이프 할 때마다 응답을 기록하고 가장 인기있는 사진을 먼저 표시하도록 사진의 순서를 변경합니다.
Transliteração geuleon da-eum daleun salamdeul-i seu waipeu hal ttaemada eungdab-eul giloghago gajang ingiissneun sajin-eul meonjeo pyosihadolog sajin-ui sunseoleul byeongyeonghabnida.
EN The app then notes each response as others swipe on you and reorders the photos to show your most popular ones first.
KO 그런 다음 다른 사람들이 스 와이프 할 때마다 응답을 기록하고 가장 인기있는 사진을 먼저 표시하도록 사진의 순서를 변경합니다.
Transliteração geuleon da-eum daleun salamdeul-i seu waipeu hal ttaemada eungdab-eul giloghago gajang ingiissneun sajin-eul meonjeo pyosihadolog sajin-ui sunseoleul byeongyeonghabnida.
EN To delete the app, tap and hold the Vimeo app icon until a menu pops up, then select Delete app.
KO 앱을 삭제하려면 메뉴가 나타날 때까지 Vimeo 앱 아이콘을 길게 누른 다음 앱 삭제를 선택합니다.
Transliteração aeb-eul sagjehalyeomyeon menyuga natanal ttaekkaji Vimeo aeb aikon-eul gilge nuleun da-eum aeb sagjeleul seontaeghabnida.
EN Rather than manually installing applications to every users’ machine, app virtualization lets IT admins install an app once on a central server and then deploy the app as needed on user devices
KO 앱 가상화를 하면 사용자의 모든 머신에 수동으로 애플리케이션을 설치하는 것이 아니라, IT 관리자가 중앙 서버에 앱을 한 번 설치하면 사용자 기기에 필요에 따라 앱을 구축할 수 있습니다
Transliteração aeb gasanghwaleul hamyeon sayongjaui modeun meosin-e sudong-eulo aepeullikeisyeon-eul seolchihaneun geos-i anila, IT gwanlijaga jung-ang seobeoe aeb-eul han beon seolchihamyeon sayongja gigie pil-yoe ttala aeb-eul guchughal su issseubnida
EN Mobile app: Download the Vimeo mobile app to your phone or tablet. Within the app, log in to Vimeo, then navigate to your Watch Later queue, where you’ll find your purchased videos, ripe for the viewing.
KO 모바일 앱 : 스마트폰 또는 태블릿으로 Vimeo 모바일 앱을 다운로드하세요. 앱 내에서 Vimeo에 로그인한 후 나중에 보기 대기열로 이동하면 구매한 동영상들이 나타납니다.
Transliteração mobail aeb : seumateupon ttoneun taebeullis-eulo Vimeo mobail aeb-eul daunlodeuhaseyo. aeb naeeseo Vimeoe logeu-inhan hu najung-e bogi daegiyeollo idonghamyeon gumaehan dong-yeongsangdeul-i natanabnida.
EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.
KO 앱 콘텐츠 데이터와 앱 캐시 데이터의 구분은 일반적으로 기기 전용 앱 데이터와 일종의 앱 사용자 계정에 연결된 데이터를 구분합니다.
Transliteração aeb kontencheu deiteowa aeb kaesi deiteoui gubun-eun ilbanjeog-eulo gigi jeon-yong aeb deiteowa iljong-ui aeb sayongja gyejeong-e yeongyeoldoen deiteoleul gubunhabnida.
EN “App Annie is integral to maintaining Trainline’s leading position within the travel app category. We used app usage trends from App Annie’s data as a key indicator of those customers that will eventually transact with us, driving our growth.”
KO "Trainline이 여행 앱 카테고리에서 선두를 유지할 수 있는 이유는 App Annie 때문입니다. 우리는 App Annie 데이터에서 제공하는 앱 사용량 트렌드를 향후 거래할 고객의 핵심 지표로 활용했습니다."
Transliteração "Trainlinei yeohaeng aeb kategolieseo seonduleul yujihal su issneun iyuneun App Annie ttaemun-ibnida. ulineun App Annie deiteoeseo jegonghaneun aeb sayonglyang teulendeuleul hyanghu geolaehal gogaeg-ui haegsim jipyolo hwal-yonghaessseubnida."
EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.
KO 앱 콘텐츠 데이터와 앱 캐시 데이터의 구분은 일반적으로 기기 전용 앱 데이터와 일종의 앱 사용자 계정에 연결된 데이터를 구분합니다.
Transliteração aeb kontencheu deiteowa aeb kaesi deiteoui gubun-eun ilbanjeog-eulo gigi jeon-yong aeb deiteowa iljong-ui aeb sayongja gyejeong-e yeongyeoldoen deiteoleul gubunhabnida.
EN Use a map to take notes during the initial project meeting, then add links to feature specs, roadmaps and other important documents
KO 지도를 사용하여 초기 프로젝트 미팅에서 메모를 작성한 다음 기능 명세서, 로드맵 및 기타 중요한 문서에 대한 링크를 추가하십시오
Transliteração jidoleul sayonghayeo chogi peulojegteu miting-eseo memoleul jagseonghan da-eum gineung myeongseseo, lodeumaeb mich gita jung-yohan munseoe daehan lingkeuleul chugahasibsio
EN Make your meetings productive and fun! Use mind maps to create meeting agendas and take collaborative notes. Then use presentation mode to share your plans.
KO 회의를 훨씬 더 생산적이고 재미있게! 마인드맵으로 회의안건을 만들고 협업노트를 작성하세요. 그리고 프레젠테이션 모드로 당신의 계획을 나누세요.
Transliteração hoeuileul hwolssin deo saengsanjeog-igo jaemiissge! maindeumaeb-eulo hoeuiangeon-eul mandeulgo hyeob-eobnoteuleul jagseonghaseyo. geuligo peulejenteisyeon modeulo dangsin-ui gyehoeg-eul nanuseyo.
EN Use a map to take notes during the initial project meeting, then add links to feature specs, roadmaps and other important documents
KO 지도를 사용하여 초기 프로젝트 미팅에서 메모를 작성한 다음 기능 명세서, 로드맵 및 기타 중요한 문서에 대한 링크를 추가하십시오
Transliteração jidoleul sayonghayeo chogi peulojegteu miting-eseo memoleul jagseonghan da-eum gineung myeongseseo, lodeumaeb mich gita jung-yohan munseoe daehan lingkeuleul chugahasibsio
EN Make your meetings productive and fun! Use mind maps to create meeting agendas and take collaborative notes. Then use presentation mode to share your plans.
KO 회의를 훨씬 더 생산적이고 재미있게! 마인드맵으로 회의안건을 만들고 협업노트를 작성하세요. 그리고 프레젠테이션 모드로 당신의 계획을 나누세요.
Transliteração hoeuileul hwolssin deo saengsanjeog-igo jaemiissge! maindeumaeb-eulo hoeuiangeon-eul mandeulgo hyeob-eobnoteuleul jagseonghaseyo. geuligo peulejenteisyeon modeulo dangsin-ui gyehoeg-eul nanuseyo.
EN What's happening? We're currently drawing an F then its text, then the next F then its text repeated
KO 무슨 일이 일어난 걸까요? 현재 F를 그린 다음 텍스트를 그리고, 다음 F와 텍스트 그리기를 반복하고 있는데요
Transliteração museun il-i il-eonan geolkkayo? hyeonjae Fleul geulin da-eum tegseuteuleul geuligo, da-eum Fwa tegseuteu geuligileul banboghago issneundeyo
EN To draw first we use the shader program, then setup the attribute, and then loop over the 5 instances, computing a new matrix for each one, setting the matrix uniform and color and then drawing.
KO 그리기 위해서는 먼저 shader program을 사용해서, attribute를 설정하고, 5개의 instance를 반복한 다음, 각각에 대한 새로운 행렬을 계산하고, 행렬의 uniform과 색상을 설정 후 그립니다.
Transliteração geuligi wihaeseoneun meonjeo shader program-eul sayonghaeseo, attributeleul seoljeonghago, 5gaeui instanceleul banboghan da-eum, gaggag-e daehan saeloun haenglyeol-eul gyesanhago, haenglyeol-ui uniformgwa saegsang-eul seoljeong hu geulibnida.
EN What's happening? We're currently drawing an F then its text, then the next F then its text repeated
KO 무슨 일이 일어난 걸까요? 현재 F를 그린 다음 텍스트를 그리고, 다음 F와 텍스트 그리기를 반복하고 있는데요
Transliteração museun il-i il-eonan geolkkayo? hyeonjae Fleul geulin da-eum tegseuteuleul geuligo, da-eum Fwa tegseuteu geuligileul banboghago issneundeyo
EN To draw first we use the shader program, then setup the attribute, and then loop over the 5 instances, computing a new matrix for each one, setting the matrix uniform and color and then drawing.
KO 그리기 위해서는 먼저 셰이더 프로그램을 사용해서, 속성을 설정하고, 5개의 인스턴스를 반복한 다음, 각각에 대한 새로운 행렬을 계산하고, 행렬의 유니폼과 색상을 설정 후 그립니다.
Transliteração geuligi wihaeseoneun meonjeo syeideo peulogeulaem-eul sayonghaeseo, sogseong-eul seoljeonghago, 5gaeui inseuteonseuleul banboghan da-eum, gaggag-e daehan saeloun haenglyeol-eul gyesanhago, haenglyeol-ui yunipomgwa saegsang-eul seoljeong hu geulibnida.
EN What's happening? We're currently drawing an F then its text, then the next F then its text repeated
KO 무슨 일이 일어난 걸까요? 현재 F를 그린 다음 텍스트를 그리고, 다음 F와 텍스트 그리기를 반복하고 있는데요
Transliteração museun il-i il-eonan geolkkayo? hyeonjae Fleul geulin da-eum tegseuteuleul geuligo, da-eum Fwa tegseuteu geuligileul banboghago issneundeyo
EN To draw first we use the shader program, then setup the attribute, and then loop over the 5 instances, computing a new matrix for each one, setting the matrix uniform and color and then drawing.
KO 그리기 위해서는 먼저 셰이더 프로그램을 사용해서, 속성을 설정하고, 5개의 인스턴스를 반복한 다음, 각각에 대한 새로운 행렬을 계산하고, 행렬의 유니폼과 색상을 설정 후 그립니다.
Transliteração geuligi wihaeseoneun meonjeo syeideo peulogeulaem-eul sayonghaeseo, sogseong-eul seoljeonghago, 5gaeui inseuteonseuleul banboghan da-eum, gaggag-e daehan saeloun haenglyeol-eul gyesanhago, haenglyeol-ui yunipomgwa saegsang-eul seoljeong hu geulibnida.
EN If you’re new to 1Password, learn how to use the Mac app to manage your passwords, credit cards, secure notes, and more.
KO 1Password를 처음 사용하시는 경우 Mac용 앱을 사용해서 비밀번호, 신용카드, 보안 메모 등을 관리하는 방법에 대하여 알아보세요.
Transliteração 1Passwordleul cheoeum sayonghasineun gyeong-u Macyong aeb-eul sayonghaeseo bimilbeonho, sin-yongkadeu, boan memo deung-eul gwanlihaneun bangbeob-e daehayeo al-aboseyo.
EN If you’re new to 1Password, learn how to use the iOS app to manage your passwords, credit cards, secure notes, and more.
KO 1Password를 처음 사용하시는 경우 iOS용 앱을 사용해서 비밀번호, 신용카드, 보안 메모 등을 관리하는 방법에 대하여 알아보세요.
Transliteração 1Passwordleul cheoeum sayonghasineun gyeong-u iOSyong aeb-eul sayonghaeseo bimilbeonho, sin-yongkadeu, boan memo deung-eul gwanlihaneun bangbeob-e daehayeo al-aboseyo.
inglês | coreano |
---|---|
ios | ios |
EN If you’re new to 1Password, learn how to use the Windows app to manage your passwords, credit cards, secure notes, and more.
KO 1Password를 처음 사용하시는 경우 Windows용 앱을 사용해서 비밀번호, 신용카드, 보안 메모 등을 관리하는 방법에 대하여 알아보세요.
Transliteração 1Passwordleul cheoeum sayonghasineun gyeong-u Windowsyong aeb-eul sayonghaeseo bimilbeonho, sin-yongkadeu, boan memo deung-eul gwanlihaneun bangbeob-e daehayeo al-aboseyo.
inglês | coreano |
---|---|
windows | windows |
EN If you’re new to 1Password, learn how to use the Android app to manage your passwords, credit cards, secure notes, and more.
KO 1Password를 처음 사용하시는 경우 Android용 앱을 사용해서 비밀번호, 신용카드, 보안 메모 등을 관리하는 방법에 대하여 알아보세요.
Transliteração 1Passwordleul cheoeum sayonghasineun gyeong-u Android-yong aeb-eul sayonghaeseo bimilbeonho, sin-yongkadeu, boan memo deung-eul gwanlihaneun bangbeob-e daehayeo al-aboseyo.
inglês | coreano |
---|---|
android | android |
EN If you’re new to 1Password, learn how to use the iOS app to manage your passwords, credit cards, secure notes, and more.
KO 1Password를 처음 사용하시는 경우 iOS용 앱을 사용해서 비밀번호, 신용카드, 보안 메모 등을 관리하는 방법에 대하여 알아보세요.
Transliteração 1Passwordleul cheoeum sayonghasineun gyeong-u iOSyong aeb-eul sayonghaeseo bimilbeonho, sin-yongkadeu, boan memo deung-eul gwanlihaneun bangbeob-e daehayeo al-aboseyo.
inglês | coreano |
---|---|
ios | ios |
EN If you’re new to 1Password, learn how to use the Mac app to manage your passwords, credit cards, secure notes, and more.
KO 1Password를 처음 사용하시는 경우 Mac용 앱을 사용해서 비밀번호, 신용카드, 보안 메모 등을 관리하는 방법에 대하여 알아보세요.
Transliteração 1Passwordleul cheoeum sayonghasineun gyeong-u Macyong aeb-eul sayonghaeseo bimilbeonho, sin-yongkadeu, boan memo deung-eul gwanlihaneun bangbeob-e daehayeo al-aboseyo.
EN If you’re new to 1Password, learn how to use the Android app to manage your passwords, credit cards, secure notes, and more.
KO 1Password를 처음 사용하시는 경우 Android용 앱을 사용해서 비밀번호, 신용카드, 보안 메모 등을 관리하는 방법에 대하여 알아보세요.
Transliteração 1Passwordleul cheoeum sayonghasineun gyeong-u Android-yong aeb-eul sayonghaeseo bimilbeonho, sin-yongkadeu, boan memo deung-eul gwanlihaneun bangbeob-e daehayeo al-aboseyo.
inglês | coreano |
---|---|
android | android |
EN Plus, Wacom Notes is the perfect companion app for our Bamboo Ink and Ink Plus styluses, and can also be used with any PC-supported stylus
KO 또한, Wacom Notes는 Bamboo Ink와 Ink Plus 스타일러스와 함께 사용할 수 있는 완벽한 앱이며, PC 지원 스타일러스와 함께 사용할 수 있습니다
Transliteração ttohan, Wacom Notesneun Bamboo Inkwa Ink Plus seutailleoseuwa hamkke sayonghal su issneun wanbyeoghan aeb-imyeo, PC jiwon seutailleoseuwa hamkke sayonghal su issseubnida
EN Recover photos, messages, videos, call history, notes, contacts, Screen Time passcode, WhatsApp messages and other app data from iTunes backups and iCloud.
KO iTunes 및 iCloud Backup에서 사진, 메시지, 비디오, 통화 기록, 메모, 연락처, 스크린 타임 암호, WhatsApp 메시지 및 기타 응용 프로그램 데이터를 복구하십시오.
Transliteração iTunes mich iCloud Backup-eseo sajin, mesiji, bidio, tonghwa gilog, memo, yeonlagcheo, seukeulin taim amho, WhatsApp mesiji mich gita eung-yong peulogeulaem deiteoleul bogguhasibsio.
EN To update your content viewing preferences within the app, tap your profile picture at the top corner of the app, then tap Account settings > Viewing preferences.
KO 앱 내에서 콘텐츠 시청 기본 설정을 업데이트하려면 앱 상단 모서리에 있는 프로필 사진을 탭한 다음 계정 설정 > 시청 환경 설정을 클릭합니다.
Transliteração aeb naeeseo kontencheu sicheong gibon seoljeong-eul eobdeiteuhalyeomyeon aeb sangdan moseolie issneun peulopil sajin-eul taebhan da-eum gyejeong seoljeong > sicheong hwangyeong seoljeong-eul keullighabnida.
EN To update your content viewing preferences within the app, tap your profile picture at the top corner of the app, then tap Account settings > Viewing preferences.
KO 앱 내에서 콘텐츠 시청 기본 설정을 업데이트하려면 앱 상단 모서리에 있는 프로필 사진을 탭한 다음 계정 설정 > 시청 환경 설정을 클릭합니다.
Transliteração aeb naeeseo kontencheu sicheong gibon seoljeong-eul eobdeiteuhalyeomyeon aeb sangdan moseolie issneun peulopil sajin-eul taebhan da-eum gyejeong seoljeong > sicheong hwangyeong seoljeong-eul keullighabnida.
EN You can download the PADI App to access your eCards. After launching the PADI App, login with your Single Sign On email address and password, select the PADI eCards button, then Update.
KO 전자 방식 자격증이 더 수령하기 좋기 때문에
Transliteração jeonja bangsig jagyeogjeung-i deo sulyeonghagi johgi ttaemun-e
EN The app also makes use of local notifications which detect when the app is killed by the system, instructing users to reopen the app
KO 또한 앱은 시스템에 의해 앱이 종료되는시기를 감지하여 사용자에게 앱을 다시 열도록 지시하는 로컬 알림을 사용합니다
Transliteração ttohan aeb-eun siseutem-e uihae aeb-i jonglyodoeneunsigileul gamjihayeo sayongja-ege aeb-eul dasi yeoldolog jisihaneun lokeol allim-eul sayonghabnida
EN Grow your knowledge with the App Annie Academy. Our app education hub is an exclusive collection of online, on-demand resources and user guides, created to help you and your app business thrive.
KO App Annie 아카데미에서 인사이트를 얻어보세요. 고객 지원 및 고객의 앱 비즈니스 번창을 위하여 온라인 온디맨드 자료와 사용자 가이드 등을 모아둔 회원 전용 앱 교육 허브입니다.
Transliteração App Annie akademieseo insaiteuleul eod-eoboseyo. gogaeg jiwon mich gogaeg-ui aeb bijeuniseu beonchang-eul wihayeo onlain ondimaendeu jalyowa sayongja gaideu deung-eul moadun hoewon jeon-yong aeb gyoyug heobeu-ibnida.
EN Should you need support for the app, you should contact the app Partner via the "Get Support" button on the support tab of the app listing details page
KO 앱에 대한 지원이 필요한 경우 앱 리스팅 세부 정보 페이지의 지원 탭에 있는 "지원 받기" 버튼을 통해 앱 파트너에 문의해야 합니다
Transliteração aeb-e daehan jiwon-i pil-yohan gyeong-u aeb liseuting sebu jeongbo peijiui jiwon taeb-e issneun "jiwon badgi" beoteun-eul tonghae aeb pateuneoe mun-uihaeya habnida
EN However, it might also include data on the total number of app installs across a platform ("app market data"). Companies such as App Annie specialise in collecting and providing this data.
KO 그러나 플랫폼 전체의 앱 설치 수에 대한 데이터 ( '앱 마켓 데이터')도 포함될 수 있습니다. App Annie 와 같은 회사는이 데이터를 수집하고 제공하는 것을 전문으로합니다.
Transliteração geuleona peullaespom jeonche-ui aeb seolchi sue daehan deiteo ( 'aeb makes deiteo')do pohamdoel su issseubnida. App Annie wa gat-eun hoesaneun-i deiteoleul sujibhago jegonghaneun geos-eul jeonmun-eulohabnida.
EN Control your lights through the Nanoleaf Cloud even when you’re not at home by simply logging in to your Nanoleaf App (Mobile App 3.5+) or through the web app.
KO 외출 시에도 Nanoleaf 앱(모바일 앱 3.5 이상)에 로그인하거나 웹 앱을 통해 Nanoleaf Cloud로 조명을 컨트롤할 수 있습니다.
Transliteração oechul siedo Nanoleaf aeb(mobail aeb 3.5 isang)e logeu-inhageona web aeb-eul tonghae Nanoleaf Cloudlo jomyeong-eul keonteulolhal su issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções