Traduzir "conference" para coreano

KO 넓은 공간의 소규모 회의실.심플하고 기능적인 실내가 회의를 활성화합니다.

Transliteração neolb-eun gong-gan-ui sogyumo hoeuisil.simpeulhago gineungjeog-in silnaega hoeuileul hwalseonghwahabnida.

• 넓은 공간의 소규모
• 기능적인 실내가 회의를

KO 센터 및 실험실: 데이터 관리 계획을 세우고 회의 자료를 정리하는데 도움이 필요합니다.

Transliteração senteo mich silheomsil: deiteo gwanli gyehoeg-eul se-ugo hoeui jalyoleul jeonglihaneunde doum-i pil-yohabnida.

• 센터 및 실험실
• 데이터 관리 계획을
• 회의 자료를 정리하는데

KO 연구 무결성에 대한 세계 학회 후원 기업

Transliteração yeongu mugyeolseong-e daehan segye haghoe huwon gieob

• 연구 무결성에 대한
• 학회 후원 기업

KO 홍보용 브로슈어, 컨퍼런스 자료 또는 기타 주요 브랜드 자료를 위한 광고용 소책자 공간을 예약하여 잠재고객이 저널을 펼쳐보기도 전에 시선을 집중하도록 유도해보세요.

Transliteração hongboyong beulosyueo, keonpeoleonseu jalyo ttoneun gita juyo beulaendeu jalyoleul wihan gwang-goyong sochaegja gong-gan-eul yeyaghayeo jamjaegogaeg-i jeoneol-eul pyeolchyeobogido jeon-e siseon-eul jibjunghadolog yudohaeboseyo.

• 홍보용 브로슈어
• 컨퍼런스 자료 또는
• 주요 브랜드 자료를
• 광고용 소책자 공간을
• 잠재고객이 저널을 펼쳐보기도
• 시선을 집중하도록

KO 학회 참석 및 주최에 대해 자세히 알아보려면 담당자인 Janet Seabrook에게 전화로 문의하시거나(+44 (0) 1392 285868) 이메일을 보내주시기 바랍니다.

Transliteração haghoe chamseog mich juchoee daehae jasehi al-abolyeomyeon damdangjain Janet Seabrook-ege jeonhwalo mun-uihasigeona(+44 (0) 1392 285868) imeil-eul bonaejusigi balabnida.

• 학회 참석 및
• 대해 자세히 알아보려면
• Janet Seabrook에게 전화로
• 이메일을 보내주시기

KO 엘스비어의 학회 자료 출판에 대해 자세히 알아보고 제안서를 제출하려면 Procedia 페이지를 방문하시기 바랍니다.

Transliteração elseubieoui haghoe jalyo chulpan-e daehae jasehi al-abogo jeanseoleul jechulhalyeomyeon Procedia peijileul bangmunhasigi balabnida.

• 엘스비어의 학회 자료
• 대해 자세히 알아보고
• 제출하려면 Procedia 페이지를

KO 연간 개발자 회의 Atlas Camp가 첫 활동을 시작합니다.

Transliteração yeongan gaebalja hoeui Atlas Campga cheos hwaldong-eul sijaghabnida.

• 연간 개발자 회의
• Camp가 첫 활동을

KO 신청하여 컨퍼런스 입장권(제외 사항이 적용됨)에서 850달러를 할인 받고 11월에 등록이 시작되면 알림을 받으세요.

Transliteração sincheonghayeo keonpeoleonseu ibjang-gwon(je-oe sahang-i jeog-yongdoem)eseo 850dalleoleul hal-in badgo 11wol-e deunglog-i sijagdoemyeon allim-eul bad-euseyo.

• 신청하여 컨퍼런스 입장권
• 제외 사항이 적용됨
• 에서 할인 받고
• 시작되면 알림을

KO PracticeUpdate 컨퍼런스 시리즈

Transliteração PracticeUpdate keonpeoleonseu silijeu

• PracticeUpdate 컨퍼런스 시리즈

KO 다양한 PracticeUpdate 컨퍼런스 이메일 뉴스레터를 후원하여 세계적으로 선도적인 의학 회의와 학회에서 다루어진 최신 조사 결과의 흐름에 맞춰 귀사 브랜드를 홍보하세요

Transliteração dayanghan PracticeUpdate keonpeoleonseu imeil nyuseuleteoleul huwonhayeo segyejeog-eulo seondojeog-in uihag hoeuiwa haghoeeseo dalueojin choesin josa gyeolgwaui heuleum-e majchwo gwisa beulaendeuleul hongbohaseyo

• 다양한 PracticeUpdate 컨퍼런스
• 뉴스레터를 후원하여 세계적으로
• 회의와 학회에서 다루어진
• 조사 결과의 흐름에
• 귀사 브랜드를 홍보하세요

KO Hard Hat을 쓴 전문 여성 근로자는 제품과 함께 선반이 가득한 소매 창고에서 디지털 태블릿 수표 재고 조사를 사용합니다. 물류, 유통 센터에서 일하고 있습니다. 다음 샷

Transliteração Hard Hat-eul sseun jeonmun yeoseong geunlojaneun jepumgwa hamkke seonban-i gadeughan somae chang-go-eseo dijiteol taebeullis supyo jaego josaleul sayonghabnida. mullyu, yutong senteoeseo ilhago issseubnida. da-eum syas

• Hard Hat을 쓴
• 여성 근로자는 제품과
• 선반이 가득한 소매
• 디지털 태블릿 수표
• 조사를 사용합니다
• 물류
• 유통 센터에서 일하고
• 다음 샷

KO 인도 젊은 사업가는 헤드폰을 끼고 화상 통화를 하고 있다.컴퓨터, 온라인 회의실 채팅과 가상 교육 개념을 보는 인종 여성

Transliteração indo jeolm-eun sa-eobganeun hedeupon-eul kkigo hwasang tonghwaleul hago issda.keompyuteo, onlain hoeuisil chaeting-gwa gasang gyoyug gaenyeom-eul boneun injong yeoseong

• 인도 젊은 사업가는
• 끼고 화상 통화를
• 온라인 회의실 채팅과
• 교육 개념을 보는
• 여성

KO 웃고 있는 사업가는 무선 헤드셋을 쓰고 컨퍼런스 비디오 통화를 노트북으로 한다.남자 전문 콜 센터 에이전트, 사무실 컴퓨터에서 원격 웹캠 채팅 작업 인터뷰

Transliteração usgo issneun sa-eobganeun museon hedeuses-eul sseugo keonpeoleonseu bidio tonghwaleul noteubug-eulo handa.namja jeonmun kol senteo eijeonteu, samusil keompyuteoeseo wongyeog webkaem chaeting jag-eob inteobyu

• 웃고 있는 사업가는
• 헤드셋을 쓰고 컨퍼런스
• 통화를 노트북으로
• 전문 콜 센터
• 사무실 컴퓨터에서 원격
• 채팅 작업 인터뷰

KO 웹캠 전화 회의를 통해 10대 여학생과 교감하는 온라인 교사웹 수업 가르치는 인터넷 강사.E는 홈 컨셉에서 배우고어깨 위로 노트북 화면

Transliteração webkaem jeonhwa hoeuileul tonghae 10dae yeohagsaeng-gwa gyogamhaneun onlain gyosaweb sueob galeuchineun inteones gangsa.Eneun hom keonseb-eseo baeugo-eokkae wilo noteubug hwamyeon

• 웹캠 전화 회의를
• 여학생과 교감하는 온라인
• 수업 가르치는 인터넷
• 홈 컨셉에서 배우고어깨
• 화면

KO 사업가가 전화 회의 목적으로 카메라에 대고 얘기합니다.자신감 있는 교사, 취업 지원자가 장거리 화상 채팅을 하고 있습니다.화상 회의를 통해 소통하는 남성 전문가.웹캠 보기

Transliteração sa-eobgaga jeonhwa hoeui mogjeog-eulo kamela-e daego yaegihabnida.jasingam issneun gyosa, chwieob jiwonjaga jang-geoli hwasang chaeting-eul hago issseubnida.hwasang hoeuileul tonghae sotonghaneun namseong jeonmunga.webkaem bogi

• 사업가가 전화 회의
• 카메라에 대고
• 있는 교사
• 취업 지원자가 장거리
• 채팅을 하고
• 회의를 통해 소통하는
• 보기

KO 젊은 흑인 혼합 인종 여성, 웹캠을 보며 손을 흔들고 카메라를 향해 카메라를 향해 손을 흔드는 박자, 소셜 거리 친구와 가상 채팅 모임을 가진 테이블 비디오 컨퍼런스에 앉아 있는 카메라.

Transliteração jeolm-eun heug-in honhab injong yeoseong, webkaem-eul bomyeo son-eul heundeulgo kamelaleul hyanghae kamelaleul hyanghae son-eul heundeuneun bagja, sosyeol geoli chinguwa gasang chaeting moim-eul gajin teibeul bidio keonpeoleonseue anj-a issneun kamela.

• 젊은 흑인 혼합
• 여성
• 웹캠을 보며 손을
• 카메라를 향해 카메라를
• 손을 흔드는 박자
• 소셜 거리 친구와
• 채팅 모임을 가진
• 비디오 컨퍼런스에 앉아

KO 성숙한 노인들이 비즈니스 교육, 노트북 컴퓨터 원격 작업 또는 가정에서의 사회적 원격 학습에 대한 온라인 웹 세미나를 시청합니다. 가상 채팅을 위한 60대 여성 비즈니스 화상 회의

Transliteração seongsughan noindeul-i bijeuniseu gyoyug, noteubug keompyuteo wongyeog jag-eob ttoneun gajeong-eseoui sahoejeog wongyeog hagseub-e daehan onlain web seminaleul sicheonghabnida. gasang chaeting-eul wihan 60dae yeoseong bijeuniseu hwasang hoeui

• 성숙한 노인들이 비즈니스
• 원격 작업 또는
• 사회적 원격 학습에
• 온라인 웹 세미나를
• 가상 채팅을 위한
• 비즈니스 화상 회의

KO 원격 회사 회의 때 화상 회의 기획 업무를 통해 커뮤니케이션을 하는 스마트 폰을 들고 있는 젊은 여성 디자이너.원격 직원이 모바일 화상 회의 채팅으로 팀과 대화를 하고 있습니다.

Transliteração wongyeog hoesa hoeui ttae hwasang hoeui gihoeg eobmuleul tonghae keomyunikeisyeon-eul haneun seumateu pon-eul deulgo issneun jeolm-eun yeoseong dijaineo.wongyeog jig-won-i mobail hwasang hoeui chaeting-eulo timgwa daehwaleul hago issseubnida.

• 원격 회사 회의
• 화상 회의 기획
• 통해 커뮤니케이션을 하는
• 폰을 들고 있는
• 여성
• 직원이 모바일 화상
• 채팅으로 팀과 대화를

KO 2020 Tableau 온라인 컨퍼런스의 온디맨드 세션을 통해 최고 수준의 데이터 역량을 구축하십시오.

Transliteração 2020 Tableau onlain keonpeoleonseuui ondimaendeu sesyeon-eul tonghae choego sujun-ui deiteo yeoglyang-eul guchughasibsio.

• Tableau 온라인 컨퍼런스의
• 세션을 통해 최고
• 데이터 역량을

KO ‘원점 회귀(Shift Left)’ 보안을 위한 실제적인 4단계

Transliteração ‘wonjeom hoegwi(Shift Left)’ boan-eul wihan siljejeog-in 4dangye

• 회귀
• Shift Left
• 보안을 위한 실제적인

KO 컨퍼런스 참여 및 효율성 분석

Transliteração keonpeoleonseu cham-yeo mich hyoyulseong bunseog

• 컨퍼런스 참여 및
• 분석

KO 서비스 중단 전에 계획을 세우고 Opsgenie가 메시지를 전송할 수 있도록 하며 상태 페이지를 만들고 인시던트가 발생하는 즉시 컨퍼런스 브리지를 만들 수 있습니다

Transliteração seobiseu jungdan jeon-e gyehoeg-eul se-ugo Opsgeniega mesijileul jeonsonghal su issdolog hamyeo sangtae peijileul mandeulgo insideonteuga balsaenghaneun jeugsi keonpeoleonseu beulijileul mandeul su issseubnida

• 서비스 중단 전에
• 세우고 Opsgenie가 메시지를
• 있도록 하며 상태
• 만들고 인시던트가 발생하는
• 컨퍼런스 브리지를 만들
• 있습니다

KO 비디오를 사용하여 흥미로운 회의를 만들다

Transliteração bidioleul sayonghayeo heungmiloun hoeuileul mandeulda

• 비디오를 사용하여 흥미로운
• 만들다

KO 오늘날의 전문가들은 어디서든 작업을 하고 비디오 회의에 참석할 수 있어야 합니다

Transliteração oneulnal-ui jeonmungadeul-eun eodiseodeun jag-eob-eul hago bidio hoeuie chamseoghal su iss-eoya habnida

• 오늘날의 전문가들은 어디서든
• 하고 비디오 회의에
• 있어야 합니다

KO 드라이 지우기 마커 (휴게실 / 회의실에 보관)

Transliteração deulai jiugi makeo (hyugesil / hoeuisil-e bogwan)

• 드라이 지우기 마커
• 휴게실
• 회의실에 보관

KO 이 그룹은 가상 사용자 그룹에 교육과 콘텐츠를 제공하기 위해 모여, 사회의 가장 큰 과제를 조명하는 프로젝트를 수용했던 독특한 온라인 Tableau Conference를 지원했습니다.

Transliteração i geulub-eun gasang sayongja geulub-e gyoyuggwa kontencheuleul jegonghagi wihae moyeo, sahoeui gajang keun gwajeleul jomyeonghaneun peulojegteuleul suyonghaessdeon dogteughan onlain Tableau Conferenceleul jiwonhaessseubnida.

• 이 그룹은 가상
• 그룹에 교육과 콘텐츠를
• 위해 모여
• 사회의 가장 큰
• 조명하는 프로젝트를 수용했던
• 온라인 Tableau Conference를

KO 컨퍼런스나 강의실에서나 마인드맵에 노트를 적는 것은 단순히 더 효율적인 것만이 아니라 메모한 노트를 리뷰하고 기억하기에 훨씬 쉽게 만들어줍니다.

Transliteração keonpeoleonseuna gang-uisil-eseona maindeumaeb-e noteuleul jeogneun geos-eun dansunhi deo hyoyuljeog-in geosman-i anila memohan noteuleul libyuhago gieoghagie hwolssin swibge mandeul-eojubnida.

• 컨퍼런스나 강의실에서나 마인드맵에
• 적는 것은 단순히
• 효율적인 것만이 아니라
• 노트를 리뷰하고 기억하기에
• 쉽게

KO "유명한 천장등... 오쑈 & 분수쑈~ 볼거리들이 많은 곳~^^"

Transliteração "yumyeonghan cheonjangdeung... ossyo & bunsussyo~ bolgeolideul-i manh-eun gos~^^"

• 오쑈
• 볼거리들이 많은

KO Hexnode의 글로벌 사용자 컨퍼런스는 지붕을 올릴 예정입니다.

Transliteração Hexnode-ui geullobeol sayongja keonpeoleonseuneun jibung-eul ollil yejeong-ibnida.

• Hexnode의 글로벌 사용자
• 지붕을 올릴

KO 실행 화면의 부적절한 콘텐츠가 청중에게 표시되지 않도록합니다. 사용자 지정 메시지로 회의실 디스플레이를 원격으로 켭니다.

Transliteração silhaeng hwamyeon-ui bujeogjeolhan kontencheuga cheongjung-ege pyosidoeji anhdologhabnida. sayongja jijeong mesijilo hoeuisil diseupeulleileul wongyeog-eulo kyeobnida.

• 실행 화면의 부적절한
• 청중에게 표시되지 않도록합니다
• 사용자 지정 메시지로
• 디스플레이를 원격으로

KO 그가 가장 좋아하는 추억 중 하나는 첫 번째 기술 컨퍼런스에 가서 자신을 진짜 1Password 고객으로 소개한 일입니다

Transliteração geuga gajang joh-ahaneun chueog jung hananeun cheos beonjjae gisul keonpeoleonseue gaseo jasin-eul jinjja 1Password gogaeg-eulo sogaehan il-ibnida

• 그가 가장 좋아하는
• 중 하나는 첫
• 컨퍼런스에 가서 자신을
• 고객으로 소개한 일입니다

KO 시간은 "금"입니다. 때문에 빠른 회의를 통해 생산성을 높이고 의사 결정 프로세스를 간소화해야 합니다.

Transliteração sigan-eun "geum"ibnida. ttaemun-e ppaleun hoeuileul tonghae saengsanseong-eul nop-igo uisa gyeoljeong peuloseseuleul gansohwahaeya habnida.

• 시간은
• 때문에 빠른 회의를
• 생산성을 높이고 의사
• 프로세스를 간소화해야

KO 생성되면 모든 관련 사람들이 자동으로 Bubble에 초대되며 채팅, 파일 공유 및 그룹 음성 또는 화상 회의 통화를 시작할 수 있습니다.

Transliteração saengseongdoemyeon modeun gwanlyeon salamdeul-i jadong-eulo Bubblee chodaedoemyeo chaeting, pail gong-yu mich geulub eumseong ttoneun hwasang hoeui tonghwaleul sijaghal su issseubnida.

• 생성되면 모든 관련
• 자동으로 Bubble에 초대되며
• 파일 공유 및
• 음성 또는 화상

KO 페어몬트는 컨퍼런스 기술 분야에서 인정받는 리더들과 협업하여 고객의 미팅을 한 차원 높은 수준의 이벤트로 만들어 드립니다. 

Transliteração peeomonteuneun keonpeoleonseu gisul bun-ya-eseo injeongbadneun lideodeulgwa hyeob-eobhayeo gogaeg-ui miting-eul han chawon nop-eun sujun-ui ibenteulo mandeul-eo deulibnida. 

• 인정받는 리더들과 협업하여
• 미팅을 한 차원
• 수준의 이벤트로 만들어

KO 간편한 예약 시스템으로 성공적인 거래 계약 체결 및 국제 컨퍼런스 개최를 준비해보세요

Transliteração ganpyeonhan yeyag siseutem-eulo seong-gongjeog-in geolae gyeyag chegyeol mich gugje keonpeoleonseu gaechoeleul junbihaeboseyo

• 간편한 예약 시스템으로
• 거래 계약 체결
• 국제 컨퍼런스 개최를

KO FNF-KLID 2차 리빙랩 온라인 정기세미나

Transliteração FNF-KLID 2cha libinglaeb onlain jeong-gisemina

• FNF-KLID 리빙랩 온라인

KO 파파 마마 샤인 조합원 간담회 실시

Transliteração papa mama syain johab-won gandamhoe silsi

• 파파 마마 샤인
• 간담회 실시

KO 2021 년 3 월기 삼사분기 결산 설명회 (전화 회의 개최)

Transliteração 2021 nyeon 3 wolgi samsabungi gyeolsan seolmyeonghoe (jeonhwa hoeui gaechoe)

• 년 월기 삼사분기
• 설명회
• 전화 회의 개최

KO 2021 년 3 월기 이사분기 결산 설명회 (전화 회의 개최)

Transliteração 2021 nyeon 3 wolgi isabungi gyeolsan seolmyeonghoe (jeonhwa hoeui gaechoe)

• 년 월기 이사분기
• 설명회
• 전화 회의 개최

KO 2021 년 3 월기 일사분기 결산 설명회 (전화 회의 개최)

Transliteração 2021 nyeon 3 wolgi ilsabungi gyeolsan seolmyeonghoe (jeonhwa hoeui gaechoe)

• 년 월기 일사분기
• 설명회
• 전화 회의 개최

KO 파리 2024 프로그램을 확정하기 위한 국제올림픽위원회(IOC) 집행위원회 회의 이후 기자회견에서,

Transliteração pali 2024 peulogeulaem-eul hwagjeonghagi wihan gugje-ollimpig-wiwonhoe(IOC) jibhaeng-wiwonhoe hoeui ihu gijahoegyeon-eseo,

• 파리 프로그램을 확정하기
• 국제올림픽위원회
• IOC
• 집행위원회 회의 이후

KO 파리에서 12개국 간의 국제 회의가 열렸고, 국제 잔디 테니스 연맹(ILTF)이 창설되었습니다.

Transliteração palieseo 12gaegug gan-ui gugje hoeuiga yeollyeossgo, gugje jandi teniseu yeonmaeng(ILTF)i changseoldoeeossseubnida.

• 파리에서 간의 국제
• 열렸고
• 국제 잔디 테니스
• ILTF
• 이

KO 몇 번의 증축을 거듭하여 600미터 정도까지 연장된 팔라스는 34개의 컨퍼런스 룸과 2800여 개의 사무실이 있다

Transliteração myeoch beon-ui jeungchug-eul geodeubhayeo 600miteo jeongdokkaji yeonjangdoen pallaseuneun 34gaeui keonpeoleonseu lumgwa 2800yeo gaeui samusil-i issda

• 몇 번의 증축을
• 정도까지 연장된 팔라스는
• 룸과 개의 사무실이

KO 우아한 연회장, 조용한 회의실, 22헥타르의 정원과 공원, 그리고 자연 풀장은 호텔을 더욱 완벽하게 해준다.

Transliteração uahan yeonhoejang, joyonghan hoeuisil, 22hegtaleuui jeong-wongwa gong-won, geuligo jayeon puljang-eun hotel-eul deoug wanbyeoghage haejunda.

• 우아한 연회장
• 조용한 회의실
• 정원과 공원
• 그리고 자연 풀장은
• 더욱 완벽하게

KO 연회장과 세미나실, 웰빙 & 뷰티코너, 실내 풀장과 전용 야외 풀장 등의 시설이 있다.

Transliteração yeonhoejang-gwa seminasil, welbing & byutikoneo, silnae puljang-gwa jeon-yong yaoe puljang deung-ui siseol-i issda.

• 연회장과 세미나실
• 웰빙
• 뷰티코너
• 실내 풀장과 전용
• 풀장 등의 시설이

KO 이를 위해 AMA는 가이드북과 함께 연례 컨퍼런스, 대외 행사, 심포지엄, 트레이닝, 사내 서밋등을 위한 모바일 앱을 제작했습니다

Transliteração ileul wihae AMAneun gaideubuggwa hamkke yeonlye keonpeoleonseu, daeoe haengsa, simpojieom, teuleining, sanae seomisdeung-eul wihan mobail aeb-eul jejaghaessseubnida

• 이를 위해 AMA는
• 함께 연례 컨퍼런스
• 대외 행사
• 심포지엄
• 트레이닝
• 사내 서밋등을 위한
• 앱을 제작했습니다

KO 미국 마사지 테라피 협회(AMTA)는 2013년부터 전미 컨퍼런스를 위해 가이드북 앱을 사용해 오고 있습니다

Transliteração migug masaji telapi hyeobhoe(AMTA)neun 2013nyeonbuteo jeonmi keonpeoleonseuleul wihae gaideubug aeb-eul sayonghae ogo issseubnida

• 미국 마사지 테라피
• AMTA
• 는 전미 컨퍼런스를
• 가이드북 앱을 사용해
• 있습니다

KO 사용자가 자신의 장치를 가져올 수 있는 중소 규모의 회의실

Transliteração sayongjaga jasin-ui jangchileul gajyeool su issneun jungso gyumoui hoeuisil

• 사용자가 자신의 장치를
• 있는 중소 규모의

KO 사용자 필요에 맞는 회의실 준비

Transliteração sayongja pil-yoe majneun hoeuisil junbi

• 사용자 필요에 맞는
• 준비

KO 소규모 회의실부터 대규모 회의실까지 확장할 수 있는 솔루션

Transliteração sogyumo hoeuisilbuteo daegyumo hoeuisilkkaji hwagjanghal su issneun sollusyeon

• 소규모 회의실부터 대규모
• 확장할 수 있는