Traduzir "analyze your needs" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "analyze your needs" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de analyze your needs

inglês
coreano

EN Analyze project details using simulation, coordinate models with project quantities and schedules, then quantify and analyze time and costs.

KO 뮬레션을 용해 프로젝트 상세 정보를 분석하고 프로젝트 일정에 따라 모델을 조정한 다음 시간과 비용을 정량화하고 분석할 수 있습니다.

Transliteração simyulleisyeon-eul iyonghae peulojegteu sangse jeongboleul bunseoghago peulojegteu sulyang mich iljeong-e ttala model-eul jojeonghan da-eum sigangwa biyong-eul jeonglyanghwahago bunseoghal su issseubnida.

EN Analyze project details using simulation, coordinate models with project quantities and schedules, then quantify and analyze time and costs.

KO 뮬레션을 용해 프로젝트 상세 정보를 분석하고 프로젝트 일정에 따라 모델을 조정한 다음 시간과 비용을 정량화하고 분석할 수 있습니다.

Transliteração simyulleisyeon-eul iyonghae peulojegteu sangse jeongboleul bunseoghago peulojegteu sulyang mich iljeong-e ttala model-eul jojeonghan da-eum sigangwa biyong-eul jeonglyanghwahago bunseoghal su issseubnida.

EN Ansys medini analyze has already reduced the time involved in functional safety analysis — and ZF is now applying medini analyze to cybersecurity analysis for an advanced driver-assistance system (ADAS) project. 

KO Ansys medini analyze는 미 기능 안전 분석에 소요되는 간을 단축했으며, ZF는 현재 첨단 운전자 지원 스템(ADAS) 프로젝트를 위버보안 분석에 medini analyze를 적용하고 있습니다

Transliteração Ansys medini analyzeneun imi gineung anjeon bunseog-e soyodoeneun sigan-eul danchughaess-eumyeo, ZFneun hyeonjae cheomdan unjeonja jiwon siseutem(ADAS) peulojegteuleul wihan saibeoboan bunseog-e medini analyzeleul jeog-yonghago issseubnida. 

EN Analyze and sort your content assets to discover what resonates well and what needs further improvement.

KO 콘텐츠 자산을 분석하고 분류하여 효과적인 콘텐츠와 개선이 필요한 콘텐츠를 가려세요.

Transliteração kontencheu jasan-eul bunseoghago bunlyuhayeo hyogwajeog-in kontencheuwa gaeseon-i pil-yohan kontencheuleul galyeonaeseyo.

EN The BMW Group needs to access, analyze, and apply large amounts of data collected from sensors used during road tests to support its automated vehicle initiatives

KO BMW Group은 자동 주행 니셔티브를 지원하기 위해 도로 주행 테스트에 사용된 센서에서 대량의 데이터에 액세스하고, 분석하고, 응용해야 합니다

Transliteração BMW Group-eun jadong juhaeng inisyeotibeuleul jiwonhagi wihae dolo juhaeng teseuteue sayongdoen senseoeseo sujibhan daelyang-ui deiteoe aegseseuhago, bunseoghago, eung-yonghaeya habnida

EN Analyze to understand travel needs and adapt to changing tastes to increase revenue and improve services.

KO 분석을 통해 여행 니즈를 파악하고 변화하는 기호에 대응하여 익을 늘리고 서비스를 개선합니다.

Transliteração bunseog-eul tonghae yeohaeng nijeuleul paaghago byeonhwahaneun giho-e daeeunghayeo su-ig-eul neulligo seobiseuleul gaeseonhabnida.

EN As always, if you have any more specific questions in regards to which OS suits your needs best, please contact our 24/7 Live Chat, and we'll be happy to work with you towards the best-personalized solution for your needs.

KO 언제나처럼, 어떤 OS가 귀하요구에 맞는지에 관 특정 질문 있으면 24/7 라브 채팅에 문의하십오. 귀하의 필요에 맞는 최상의 솔루션을 향해 귀하함께 일하게되어 기쁩니다.

Transliteração eonjenacheoleom, eotteon OSga gwihaui yogue majneunjie gwanhan teugjeong jilmun-i iss-eusimyeon 24/7 laibeu chaeting-e mun-uihasibsio. gwihaui pil-yoe majneun choesang-ui sollusyeon-eul hyanghae gwihawa hamkke ilhagedoeeo gippeubnida.

EN As always, if you have any more specific questions in regards to which OS suits your needs best, please contact our 24/7 Live Chat, and we'll be happy to work with you towards the best-personalized solution for your needs.

KO 언제나처럼, 어떤 OS가 귀하요구에 맞는지에 관 특정 질문 있으면 24/7 라브 채팅에 문의하십오. 귀하의 필요에 맞는 최상의 솔루션을 향해 귀하함께 일하게되어 기쁩니다.

Transliteração eonjenacheoleom, eotteon OSga gwihaui yogue majneunjie gwanhan teugjeong jilmun-i iss-eusimyeon 24/7 laibeu chaeting-e mun-uihasibsio. gwihaui pil-yoe majneun choesang-ui sollusyeon-eul hyanghae gwihawa hamkke ilhagedoeeo gippeubnida.

EN When the confetti settles after your launch, it’s time to analyze and optimize. Use Confluence to gather all of your analytics in one place and feed them into your next round of strategic planning. Your ROI will thank you.

KO 후에 기쁨 잦아들면 분석하고 최적화하는 간입니다. Confluence를 사용해 모든 분석곳에서 집하여 다음 전략 계획의 피드백으로 사용하세요. ROI 향상에 도움 될 것입니다.

Transliteração sijag ihue gippeum-i jaj-adeulmyeon bunseoghago choejeoghwahaneun sigan-ibnida. Confluenceleul sayonghae modeun bunseog-eul hangos-eseo sujibhayeo da-eum jeonlyag gyehoeg-ui pideubaeg-eulo sayonghaseyo. ROI hyangsang-e doum-i doel geos-ibnida.

EN At the start of your journey, you’ll assess your requirements, and decide when Cloud migration is right for you. This is also where you’ll analyze your current landscape, and start assembling your migration team.

KO 여정을 할 때 요구 사항을 평가하고 Cloud 마 적합한 시기를 결정합니다. 또한 현재 환경을 분석하고 마션 팀 구성을 작하는 곳기도 합니다.

Transliteração yeojeong-eul sijaghal ttae yogu sahang-eul pyeong-gahago Cloud maigeuleisyeon-i jeoghabhan sigileul gyeoljeonghabnida. ttohan hyeonjae hwangyeong-eul bunseoghago maigeuleisyeon tim guseong-eul sijaghaneun gos-igido habnida.

EN When the confetti settles after your launch, it’s time to analyze and optimize. Use Confluence to gather all of your analytics in one place and feed them into your next round of strategic planning. Your ROI will thank you.

KO 후에 기쁨 잦아들면 분석하고 최적화하는 간입니다. Confluence를 사용해 모든 분석곳에서 집하여 다음 전략 계획의 피드백으로 사용하세요. ROI 향상에 도움 될 것입니다.

Transliteração sijag ihue gippeum-i jaj-adeulmyeon bunseoghago choejeoghwahaneun sigan-ibnida. Confluenceleul sayonghae modeun bunseog-eul hangos-eseo sujibhayeo da-eum jeonlyag gyehoeg-ui pideubaeg-eulo sayonghaseyo. ROI hyangsang-e doum-i doel geos-ibnida.

EN At the start of your journey, we’ll help you assess your requirements, and decide when Cloud is right for you. You’ll also analyze your app landscape, and start assembling your migration team.

KO 여정을 할 때 요구 사항을 평가하고 Cloud 마 적합한 시기를 결정하도록 지원합니다. 또한 앱 환경을 분석하고 마션 팀 구성을 작하게 됩니다.

Transliteração yeojeong-eul sijaghal ttae yogu sahang-eul pyeong-gahago Cloud maigeuleisyeon-i jeoghabhan sigileul gyeoljeonghadolog jiwonhabnida. ttohan aeb hwangyeong-eul bunseoghago maigeuleisyeon tim guseong-eul sijaghage doebnida.

EN At the start of your journey, you’ll assess your requirements, and decide when Cloud migration is right for you. This is also where you’ll analyze your current landscape, and start assembling your migration team.

KO 여정을 할 때 요구 사항을 평가하고 Cloud 마 적합한 시기를 결정합니다. 또한 현재 환경을 분석하고 마션 팀 구성을 작하는 곳기도 합니다.

Transliteração yeojeong-eul sijaghal ttae yogu sahang-eul pyeong-gahago Cloud maigeuleisyeon-i jeoghabhan sigileul gyeoljeonghabnida. ttohan hyeonjae hwangyeong-eul bunseoghago maigeuleisyeon tim guseong-eul sijaghaneun gos-igido habnida.

EN To be high-ranking, your content needs to be relevant and meet a user’s needs

KO 상위권에 진입하려면 관련성 높은 콘텐츠가 있어야 하며 사용자의 요구에 부합해야 합니다

Transliteração sang-wigwon-e jin-ibhalyeomyeon gwanlyeonseong-i nop-eun kontencheuga iss-eoya hamyeo sayongjaui yogue buhabhaeya habnida

EN Materials information is important. Your company needs to invest in managing this information. And it needs to integrate that managed information with enterprise CAD and PLM systems.

KO 재료 정보는 중요합니다. 귀사는 한 정보를 관리하는 투자해야 합니다. 리고 관리되는 정보를 엔터프라즈 CAD PLM 스템과 통합해야 합니다.

Transliteração jaelyo jeongboneun jung-yohabnida. gwisaneun ileohan jeongboleul gwanlihaneun de tujahaeya habnida. geuligo gwanlidoeneun jeongboleul enteopeulaijeu CAD mich PLM siseutemgwa tonghabhaeya habnida.

EN Measure your content impact, analyze your brand reputation and create a content plan for your marketing activities

KO 콘텐츠의 영향력을 측정하고, 브랜드 평판을 분석하고, 콘텐츠 계획을 세워 마케팅 활동을 진행하세요

Transliteração kontencheuui yeonghyanglyeog-eul cheugjeonghago, beulaendeu pyeongpan-eul bunseoghago, kontencheu gyehoeg-eul sewo maketing hwaldong-eul jinhaenghaseyo

EN SketchUp Studio contains all the tools you need to draw in 3D, analyze and improve your building’s performance, and creatively document and share your ideas with your class.

KO SketchUp Studio는 3D 도면 리기, 건물 성능 분석 및 향상, 창의적인 문서 작성, 친구들과의 아디어 공유를 위해 필요한 모든 도구를 제공합니다.

Transliteração SketchUp Studioneun 3D domyeon geuligi, geonmul seongneung bunseog mich hyangsang, chang-uijeog-in munseo jagseong, chingudeulgwaui aidieo gong-yuleul wihae pil-yohan modeun doguleul jegonghabnida.

EN Draw in 3D, analyze and improve your building’s performance, and creatively document and share your ideas with your class.

KO 3D 도면을 리고 건물 성능을 분석 및 향상 있으며 창의적으로 문서를 작성하고 친구들과 아디어를 공유할 수 있습니다.

Transliteração 3D domyeon-eul geuligo geonmul seongneung-eul bunseog mich hyangsangsikil su iss-eumyeo chang-uijeog-eulo munseoleul jagseonghago chingudeulgwa aidieoleul gong-yuhal su issseubnida.

EN Cookies help to process your order, track your status in our promotions, contests and sweepstakes, and/or analyze your visiting patterns

KO 쿠키는 귀하의 주문을 처리하고, 프로모션, 대회, 경품에서 귀하의 상태를 추적하고, 귀하의 방문 패턴을 분석하는 도움을 줍니다

Transliteração kukineun gwihaui jumun-eul cheolihago, peulomosyeon, daehoe, gyeongpum-eseo gwihaui sangtaeleul chujeoghago, gwihaui bangmun paeteon-eul bunseoghaneun de doum-eul jubnida

EN One of the best ways to reduce the number of blunders you play is to analyze your games, identify your bad moves, and learn from your own mistakes

KO 블런를 줄가장 좋은 방법은 자신의 경기를 분석하고, 잘못된 를 찾고, 것을 고치는 것입니다

Transliteração beulleondeoleul jul-ineun gajang joh-eun bangbeob-eun jasin-ui gyeong-gileul bunseoghago, jalmosdoen suleul chajgo, geugeos-eul gochineun geos-ibnida

EN SketchUp Studio contains all the tools you need to draw in 3D, analyze and improve your building’s performance, and creatively document and share your ideas with your class.

KO SketchUp Studio는 3D 도면 리기, 건물 성능 분석 및 향상, 창의적인 문서 작성, 친구들과의 아디어 공유를 위해 필요한 모든 도구를 제공합니다.

Transliteração SketchUp Studioneun 3D domyeon geuligi, geonmul seongneung bunseog mich hyangsang, chang-uijeog-in munseo jagseong, chingudeulgwaui aidieo gong-yuleul wihae pil-yohan modeun doguleul jegonghabnida.

EN Draw in 3D, analyze and improve your building’s performance, and creatively document and share your ideas with your class.

KO 3D 도면을 리고 건물 성능을 분석 및 향상 있으며 창의적으로 문서를 작성하고 친구들과 아디어를 공유할 수 있습니다.

Transliteração 3D domyeon-eul geuligo geonmul seongneung-eul bunseog mich hyangsangsikil su iss-eumyeo chang-uijeog-eulo munseoleul jagseonghago chingudeulgwa aidieoleul gong-yuhal su issseubnida.

EN Measure your content impact, analyze your brand reputation and create a content plan for your marketing activities

KO 콘텐츠의 영향력을 측정하고, 브랜드 평판을 분석하고, 콘텐츠 계획을 세워 마케팅 활동을 진행하세요

Transliteração kontencheuui yeonghyanglyeog-eul cheugjeonghago, beulaendeu pyeongpan-eul bunseoghago, kontencheu gyehoeg-eul sewo maketing hwaldong-eul jinhaenghaseyo

EN Establish a pulse over the entire lifecycle of your app users, analyze your data with our visualization tool, Data Canvas, and leverage these insights to optimize towards your KPIs.

KO 앱 사용자의 전체 생애주기에 대한 지표를 설정하고 데이터 캔버스로 데이터화하여 인사트를 얻은 후 KPI에 맞춰 최적화하세요.

Transliteração aeb sayongjaui jeonche saeng-aejugie daehan jipyoleul seoljeonghago deiteo kaenbeoseulo deiteoleul sigaghwahayeo insaiteuleul eod-eun hu KPIe majchwo choejeoghwahaseyo.

EN 3D GIS brings real-world context to your maps and data. Instantly transform your data into smart 3D models and visualizations that help you analyze and solve problems and share ideas and concepts with your team and customer.

KO 3D GIS는 맵과 데이터에 실제 컨텍스트를 제공합니다. 데이터를 스마트 3D 모델 및 시화로 즉 변환하여 문제를 분석 및 해결하고 팀 고객과 아디어 개념을 공유할 수 있습니다.

Transliteração 3D GISneun maebgwa deiteoe silje keontegseuteuleul jegonghabnida. deiteoleul seumateu 3D model mich sigaghwalo jeugsi byeonhwanhayeo munjeleul bunseog mich haegyeolhago tim mich gogaeggwa aidieo mich gaenyeom-eul gong-yuhal su issseubnida.

EN Aligning the distinct business needs of different vertical markets as well as specific needs of the customers within those markets is immeasurable

KO 다양한 수장의 개별적인 비즈니스 요구해당 시 고객의 특정 요구를 조율하는 작업 반드시 필요합니다

Transliteração dayanghan sujig sijang-ui gaebyeoljeog-in bijeuniseu yoguwa haedang sijang nae gogaeg-ui teugjeong yoguleul joyulhaneun jag-eob-i bandeusi pil-yohabnida

EN Every organisation is unique. Every company or institution has different communication needs. Thus, every organization needs a customized collaboration solution.

KO 모든 조직은 고유합니다. 모든 회사 또는 기관은 서로 다른 커뮤니케요구를 가지고 있습니다. 따라서 모든 조직에는 맞춤형 협업 솔루션이 필요합니다.

Transliteração modeun jojig-eun goyuhabnida. modeun hoesa ttoneun gigwan-eun seolo daleun keomyunikeisyeon yoguleul gajigo issseubnida. ttalaseo modeun jojig-eneun majchumhyeong hyeob-eob sollusyeon-i pil-yohabnida.

EN Just as an artist needs paints and brushes, a photographer needs tools to shape light

KO 예술가에게 물감과 붓 필요하듯, 포토래퍼에게는 라트 쉐핑 툴 필요하죠

Transliteração yesulga-ege mulgamgwa bus-i pil-yohadeus, potogeulaepeoegeneun laiteu sweiping tul-i pil-yohajyo

EN Welcome to Barings. We have organized the information on our website to be specific to the needs of the global investor community, and also to reflect the needs of investors across different regions of the world we serve.

KO 베어링자산운용 홈페지를 방문해 주셔서 감사합니다. 당사 홈페지에는 다양한 국가의 투자자와 글로벌 투자 커뮤니티의 니즈를 반영하여 정보를 제공하기 합니다.

Transliteração beeolingjasan-un-yong hompeijileul bangmunhae jusyeoseo gamsahabnida. dangsa hompeijieneun dayanghan guggaui tujajawa geullobeol tuja keomyunitiui nijeuleul ban-yeonghayeo jeongboleul jegonghagi habnida.

EN Every organisation is unique. Every company or institution has different communication needs. Thus, every organization needs a customized collaboration solution.

KO 모든 조직은 고유합니다. 모든 회사 또는 기관은 서로 다른 커뮤니케요구를 가지고 있습니다. 따라서 모든 조직에는 맞춤형 협업 솔루션이 필요합니다.

Transliteração modeun jojig-eun goyuhabnida. modeun hoesa ttoneun gigwan-eun seolo daleun keomyunikeisyeon yoguleul gajigo issseubnida. ttalaseo modeun jojig-eneun majchumhyeong hyeob-eob sollusyeon-i pil-yohabnida.

EN Aligning the distinct business needs of different vertical markets as well as specific needs of the customers within those markets is immeasurable

KO 다양한 수장의 개별적인 비즈니스 요구해당 시 고객의 특정 요구를 조율하는 작업 반드시 필요합니다

Transliteração dayanghan sujig sijang-ui gaebyeoljeog-in bijeuniseu yoguwa haedang sijang nae gogaeg-ui teugjeong yoguleul joyulhaneun jag-eob-i bandeusi pil-yohabnida

EN Every organisation is unique. Every company or institution has different communications needs which means every organisation needs a customised collaboration solution.

KO 모든 조직은 고유합니다. 모든 회사 또는 기관은 서로 다른 커뮤니케요구를 가지고 있습니다. 따라서 모든 조직에는 맞춤형 협업 솔루션이 필요합니다.

Transliteração modeun jojig-eun goyuhabnida. modeun hoesa ttoneun gigwan-eun seolo daleun keomyunikeisyeon yoguleul gajigo issseubnida. ttalaseo modeun jojig-eneun majchumhyeong hyeob-eob sollusyeon-i pil-yohabnida.

EN The level of security naturally needs to be higher for more sensitive APIs or data access, which probably needs more formal agreements

KO 보다 민감 API나 데이터 액세스에 대해서는 보안 준도 강화되어야 하고 공식적인 프로토콜 필요할 수 있습니다

Transliteração boda mingamhan APIna deiteo aegseseue daehaeseoneun boan sujundo deo ganghwadoeeoya hago gongsigjeog-in peulotokol-i pil-yohal su issseubnida

inglêscoreano
apisapi

EN Master data needs to be stored properly to facilitate good analytics and business predictions too. An organization needs to easily find the answer to the following questions:

KO 한 분석 및 비즈니스 예측하도록 마스터 데이터를 적절하게 저장해야 합니다. 조직은 다음 질문에 대한 답을 쉽게 찾아야 합니다.

Transliteração usuhan bunseog mich bijeuniseu yecheug-i yong-ihadolog maseuteo deiteoleul jeogjeolhage jeojanghaeya habnida. jojig-eun da-eum jilmun-e daehan dab-eul swibge chaj-aya habnida.

EN It fully meets our needs and I think it can meet the needs of many companies.

KO 에코바디스는 우리의 필요를 완전히 충족켰고, 많은 기업의 필요를 충족 있다고 생합니다.

Transliteração ekobadiseuneun uliui pil-yoleul wanjeonhi chungjogsikyeossgo, manh-eun gieob-ui pil-yoleul chungjogsikil su issdago saeng-gaghabnida.

EN Get the full picture of your backlink profile. Assess their potential harm based on 45+ toxicity markers and analyze the negative impact on your website’s rankings.

KO 백링크 프로필을 전체적으로 파악하세요. 45개가 넘는 유해도 지표를 기준으로 잠재적인 유해성을 평가하고 웹사트 순위에 미칠 수 있는 부정적인 영향을 분석해 보세요.

Transliteração nae baeglingkeu peulopil-eul jeonchejeog-eulo paaghaseyo. 45gaega neomneun yuhaedo jipyoleul gijun-eulo jamjaejeog-in yuhaeseong-eul pyeong-gahago websaiteu sun-wie michil su issneun bujeongjeog-in yeonghyang-eul bunseoghae boseyo.

EN With this report, you’ll be able to discover your keyword competitors and analyze their traffic, which is crucial when it comes to creating your domain’s SEO strategy.

KO 이 보고서를 통해 키워드 경쟁자를 파악하고 경쟁자의 트래픽을 분석하여 고객님의 도메인 SEO 전략 구축에 요긴하게 활용할 수 있습니다.

Transliteração i bogoseoleul tonghae kiwodeu gyeongjaengjaleul paaghago gyeongjaengjaui teulaepig-eul bunseoghayeo gogaegnim-ui domein SEO jeonlyag guchug-e yoginhage hwal-yonghal su issseubnida.

inglêscoreano
seoseo

EN Analyze partial and unfinished documents during their creation with pdfDebug. Integrates into your IDE to view internal structure of your PDF files.

KO pdfDebug로 문서를 생성하는 도중에 완료되지 않은 부분 문서를 분석합니다. IDE와 통합하면 PDF 파일의 부 구조를 확인할 수 있습니다.

Transliteração pdfDebuglo munseoleul saengseonghaneun dojung-e wanlyodoeji anh-eun bubun munseoleul bunseoghabnida. IDEwa tonghabhamyeon PDF pail-ui naebu gujoleul hwag-inhal su issseubnida.

inglêscoreano
pdfpdf

EN You can analyze your employees’ output to promote efficiency and help improve the way your business operates

KO 또한 직원의 결과를 분석하여 효율성을 높고 비즈니스 운영 방식을 개선 할 수 있습니다

Transliteração ttohan jig-won-ui gyeolgwaleul bunseoghayeo hyoyulseong-eul nop-igo bijeuniseu un-yeong bangsig-eul gaeseon hal su issseubnida

EN You can also analyze your employees’ output to promote efficiency and help improve the way your business operates

KO 또한 직원의 결과를 분석하여 효율성을 높고 비즈니스 운영 방식을 개선 할 수 있습니다

Transliteração ttohan jig-won-ui gyeolgwaleul bunseoghayeo hyoyulseong-eul nop-igo bijeuniseu un-yeong bangsig-eul gaeseon hal su issseubnida

EN Using such data, it's much easier to analyze your company's efficiency, and with this information, you can elevate your team members and inspire them to do their best.

KO 한 데이터를 사용하면 회사의 효율성을 훨씬 쉽게 분석 할 수 있으며이 정보를 통해 팀원을 향상키고 최선을 다하도록 영감을 줄 수 있습니다.

Transliteração ileohan deiteoleul sayonghamyeon hoesaui hyoyulseong-eul hwolssin deo swibge bunseog hal su iss-eumyeoi jeongboleul tonghae tim-won-eul hyangsangsikigo choeseon-eul dahadolog yeong-gam-eul jul su issseubnida.

EN After finishing your independent study, you'll learn how to analyze a tank, fill out an enriched air log, and set your dive computer for nitrox

KO 자율 학습을 마친 후에 여러분은 실린분석하는 방법, 엔리치드 에어 로를 작성하는 방법, 다브 컴퓨터를 나트록스로 설정하는 방법 등을 배우게 될 것입니다

Transliteração jayul hagseub-eul machin hue yeoleobun-eun sillindeoleul bunseoghaneun bangbeob, enlichideu eeo logeuleul jagseonghaneun bangbeob, daibeu keompyuteoleul naiteulogseulo seoljeonghaneun bangbeob deung-eul baeuge doel geos-ibnida

EN Use Data Explorer to analyze your data based on the criteria important to your business

KO 데이터 탐색기를 사용하여 중요 자사 기준에 따라 데이터분석하세요

Transliteração deiteo tamsaeggileul sayonghayeo jung-yohan jasa gijun-e ttala deiteoleul bunseoghaseyo

EN This will unlock the ability to create and analyze events that are custom to your game, make use of additional functionality to dig deep into your game data, and much more!

KO 렇게 하면 게임에 맞게 벤트를 만들고 분석할 수 있으며, 추가 기능을 사용하여 게임 데이터를 자세히 들여다보는 등의 작업을 할 수 있습니다.

Transliteração ileohge hamyeon geim-e majge ibenteuleul mandeulgo bunseoghal su iss-eumyeo, chuga gineung-eul sayonghayeo geim deiteoleul jasehi deul-yeodaboneun deung-ui jag-eob-eul hal su issseubnida.

EN After a few seconds, our engine will analyze your game and give you a report with all your blunders. You can then click the Key Moments button and try to play more precise moves than the ones you did during the game.

KO 초 안에 체스닷컴 엔진의 경기를 분석하고 블런를 확인해 줄 것입니다. 주요 순간(Key Moments)을 누르면 자신 실제 경기에서 두었던 잘못된 다시 도전해볼 수 있습니다.

Transliteração myeoch cho an-e cheseudaskeom enjin-i dangsiui gyeong-gileul bunseoghago beulleondeoleul hwag-inhae jul geos-ibnida. juyo sungan(Key Moments)eul nuleumyeon jasin-i silje gyeong-gieseo dueossdeon jalmosdoen suleul dasi dojeonhaebol su issseubnida.

EN You can also check for blunders in any of your previous games. Head over to your completed games archive, choose the game you want to examine and click the Analyze button.

KO 전에 경기라도 블런를 확인할 수 있습니다. 지난 경기 목록으로 들어가서 분석(Analyze)을 클릭하면 컴퓨터 엔진으로 경기를 분석할 수 있습니다.

Transliteração ijeon-e han gyeong-gilado beulleondeoleul hwag-inhal su issseubnida. jinan gyeong-gi moglog-eulo deul-eogaseo bunseog(Analyze)eul keullighamyeon keompyuteo enjin-eulo gyeong-gileul bunseoghal su issseubnida.

EN The flexibility of AWS allows you to design your application architectures the way you like, whether you want to host a website or analyze your data

KO AWS는 웹 사트를 호스팅하든지 데이터분석하든지 관계없이 원하는 방식으로 애플리케션 아키텍처를 설계할 수 있는 유연성을 제공합니다

Transliteração AWSneun web saiteuleul hoseutinghadeunji deiteoleul bunseoghadeunji gwangyeeobs-i wonhaneun bangsig-eulo aepeullikeisyeon akitegcheoleul seolgyehal su issneun yuyeonseong-eul jegonghabnida

inglêscoreano
awsaws

EN Yes. If your goal is to analyze database activity, consider using Aurora advanced auditing, general logs, and slow query logs instead, to avoid impacting the performance of your database.

KO 예. 데이터스 활동을 분석하는 것 목적라면, 데이터스 성능에 영향을 주지 않도록 Aurora 고급 감사, 일반 로그 및 느린 쿼리 로를 사용하는 것을 고려하기 바랍니다.

Transliteração ye. deiteobeiseu hwaldong-eul bunseoghaneun geos-i mogjeog-ilamyeon, deiteobeiseu seongneung-e yeonghyang-eul juji anhdolog Aurora gogeub gamsa, ilban logeu mich neulin kwoli logeuleul sayonghaneun geos-eul golyeohasigi balabnida.

inglêscoreano
auroraaurora

EN Analyze partial and unfinished documents during their creation with pdfDebug. Integrates into your IDE to view internal structure of your PDF files.

KO pdfDebug로 문서를 생성하는 도중에 완료되지 않은 부분 문서를 분석합니다. IDE와 통합하면 PDF 파일의 부 구조를 확인할 수 있습니다.

Transliteração pdfDebuglo munseoleul saengseonghaneun dojung-e wanlyodoeji anh-eun bubun munseoleul bunseoghabnida. IDEwa tonghabhamyeon PDF pail-ui naebu gujoleul hwag-inhal su issseubnida.

inglêscoreano
pdfpdf

EN Accept payments, monetize your game, analyze data, and manage your community in more places around the world with our products and services.

KO 당사 제품 및 서비스를 사용하여 전 세계 더 많은 곳에서 결제를 락하고, 게임에서 익을 창출하고, 데이터분석하고, 커뮤니티를 관리하세요.

Transliteração dangsa jepum mich seobiseuleul sayonghayeo jeon segye deo manh-eun gos-eseo gyeoljeleul sulaghago, geim-eseo su-ig-eul changchulhago, deiteoleul bunseoghago, keomyunitileul gwanlihaseyo.

Mostrando 50 de 50 traduções