EN Analyze partial and unfinished documents during their creation with pdfDebug. Integrates into your IDE to view internal structure of your PDF files.
"view internal structure" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
view | 각 개발 관리 다양한 대한 대해 더 데이터 때 또는 또한 를 모두 모든 및 보기 볼 뷰 사용 서비스 이 있는 있다 전망 전체 정보 정보를 제공합니다 제품 통해 하는 한 함께 합니다 해당 |
internal | 같은 개인 내부 대한 대해 더 데 따라 또는 또한 모든 및 사용자 새로운 외부 이 있는 통해 하는 합니다 해당 |
structure | 구조 데이터 모든 사이트 합니다 형태 |
EN Analyze partial and unfinished documents during their creation with pdfDebug. Integrates into your IDE to view internal structure of your PDF files.
KO pdfDebug로 문서를 생성하는 도중에 완료되지 않은 부분 문서를 분석합니다. IDE와 통합하면 PDF 파일의 내부 구조를 확인할 수 있습니다.
Transliteração pdfDebuglo munseoleul saengseonghaneun dojung-e wanlyodoeji anh-eun bubun munseoleul bunseoghabnida. IDEwa tonghabhamyeon PDF pail-ui naebu gujoleul hwag-inhal su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
EN Analyze partial and unfinished documents during their creation with pdfDebug. Integrates into your IDE to view internal structure of your PDF files.
KO pdfDebug로 문서를 생성하는 도중에 완료되지 않은 부분 문서를 분석합니다. IDE와 통합하면 PDF 파일의 내부 구조를 확인할 수 있습니다.
Transliteração pdfDebuglo munseoleul saengseonghaneun dojung-e wanlyodoeji anh-eun bubun munseoleul bunseoghabnida. IDEwa tonghabhamyeon PDF pail-ui naebu gujoleul hwag-inhal su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
EN Use a UML Composite structure diagram to show the structure of a class, and how its properties fit together to perform a behavior.
KO UML 복합 구조 다이어그램을 사용하여 클래스의 구조와 해당 속성이 서로 어떻게 맞는지 표시하여 동작을 수행할 수 있습니다.
Transliteração UML boghab gujo daieogeulaem-eul sayonghayeo keullaeseuui gujowa haedang sogseong-i seolo eotteohge majneunji pyosihayeo dongjag-eul suhaenghal su issseubnida.
EN Grade structure design. We build job grade structures that reflect an organization’s unique organization structure, culture and pattern of job evaluations.
KO 직급체계 설계 - Korn Ferry는 조직의 고유한 구조, 문화, 직무 평가 양상을 고려하는 직급체계를 구축합니다.
Transliteração jiggeubchegye seolgye - Korn Ferryneun jojig-ui goyuhan gujo, munhwa, jigmu pyeong-ga yangsang-eul golyeohaneun jiggeubchegyeleul guchughabnida.
EN An over-reliance on tools can detract teams from the necessary foundations of DevOps: the team and organization structure. Once a structure is established, the processes and team should come next and the tools should follow.
KO 도구에 과도하게 의존하면 팀이 DevOps의 필수 기반인 팀 및 조직 구조에 집중하지 못하게 될 수 있습니다. 구조가 확립된 후에 프로세스와 팀, 그리고 그 다음에 도구가 따라와야 합니다.
Transliteração dogue gwadohage uijonhamyeon tim-i DevOpsui pilsu giban-in tim mich jojig gujo-e jibjunghaji moshage doel su issseubnida. gujoga hwaglibdoen hue peuloseseuwa tim, geuligo geu da-eum-e doguga ttalawaya habnida.
EN Garden View or Panorama view or Mountain view or Historic side view
KO 정원쪽 또는 전경 전망 또는 산 전망 또는 유적지쪽 전망
Transliteração jeong-wonjjog ttoneun jeongyeong jeonmang ttoneun san jeonmang ttoneun yujeogjijjog jeonmang
EN Panorama view or City View or Hills view or Historic side view
KO 전경 전망 또는 도심쪽 또는 언덕 조망 또는 유적지쪽 전망
Transliteração jeongyeong jeonmang ttoneun dosimjjog ttoneun eondeog jomang ttoneun yujeogjijjog jeonmang
EN City View or Lake View or Mountain view or Panorama view or Patio
KO 도심쪽 또는 호수쪽 또는 산 전망 또는 전경 전망 또는 파티오
Transliteração dosimjjog ttoneun hosujjog ttoneun san jeonmang ttoneun jeongyeong jeonmang ttoneun patio
EN City View or Courtyard View or Panorama view or Historic side view
KO 도심쪽 또는 중정쪽 또는 전경 전망 또는 유적지쪽 전망
Transliteração dosimjjog ttoneun jungjeongjjog ttoneun jeongyeong jeonmang ttoneun yujeogjijjog jeonmang
EN This report will help you find all of your internal linking issues, carefully organize your website structure, and ensure efficient PageRank distribution.
KO 이 보고서는 내부 연결과 관련된 모든 문제를 파악하고, 웹사이트 구조를 체계화하고, PageRank를 효율적으로 배포하는 데 도움이 됩니다.
Transliteração i bogoseoneun naebu yeongyeolgwa gwanlyeondoen modeun munjeleul paaghago, websaiteu gujoleul chegyehwahago, PageRankleul hyoyuljeog-eulo baepohaneun de doum-i doebnida.
EN Simulate chemical blowing agents for creating plastic parts with an internal foam structure.
KO 내부 폼 구조로 플라스틱 제품을 제작하기 위해 화학적 발포제를 시뮬레이션할 수 있습니다.
Transliteração naebu pom gujolo peullaseutig jepum-eul jejaghagi wihae hwahagjeog balpojeleul simyulleisyeonhal su issseubnida.
EN Unfortunately, little information is available about the internal structure of Venus.
KO 불행히도 금성의 내부 구조에 대한 정보는 거의 없습니다.
Transliteração bulhaenghido geumseong-ui naebu gujo-e daehan jeongboneun geoui eobs-seubnida.
EN Simulate chemical blowing agents for creating plastic parts with an internal foam structure.
KO 내부 폼 구조로 플라스틱 제품을 제작하기 위해 화학적 발포제를 시뮬레이션할 수 있습니다.
Transliteração naebu pom gujolo peullaseutig jepum-eul jejaghagi wihae hwahagjeog balpojeleul simyulleisyeonhal su issseubnida.
EN Instead of conventional vibrations, SenSonic™ technology uses sonic pulses that resonate deep into the internal structure of the clitoris for an entirely new sensation.
KO SenSonic™ 기술은 기존의 진동 대신 클리토리스의 내부 구조 깊숙이 울려 퍼지는 음파를 사용하여 완전히 새로운 감각을 선사합니다. 몸에 직접 닿지 않아도 진동을 느낄 수 있습니다.
Transliteração SenSonic™ gisul-eun gijon-ui jindong daesin keullitoliseuui naebu gujo gipsug-i ullyeo peojineun eumpaleul sayonghayeo wanjeonhi saeloun gamgag-eul seonsahabnida. mom-e jigjeob dahji anh-ado jindong-eul neukkil su issseubnida.
EN This toy uses sonic pulses that resonate deep into the internal structure of the clitoris for an entirely new sensation.
KO 이 기기는 클리토리스의 내부 구조 깊숙이 울려 퍼지는 음파를 사용하여 완전히 새로운 감각을 선사합니다.
Transliteração i gigineun keullitoliseuui naebu gujo gipsug-i ullyeo peojineun eumpaleul sayonghayeo wanjeonhi saeloun gamgag-eul seonsahabnida.
EN Both the concepts of the internal view and the external view of an organization can help to define the what of the API
KO 기업의 내부 및 외부 관점을 통해 API로부터 실현하고자 하는 성과를 정의하는 데에 도움이 될 수 있습니다
Transliteração gieob-ui naebu mich oebu gwanjeom-eul tonghae APIlobuteo silhyeonhagoja haneun seong-gwaleul jeong-uihaneun dee doum-i doel su issseubnida
inglês | coreano |
---|---|
api | api |
EN The end result is a major reduction in risk, internal costs, and the burden on internal teams.
KO 최종 목표는 위험, 내부 비용 및 내부 팀에 대한 부담을 크게 줄이는 것입니다.
Transliteração choejong mogpyoneun wiheom, naebu biyong mich naebu tim-e daehan budam-eul keuge jul-ineun geos-ibnida.
EN problem resolution (e.g., internal reviews, grievances), internal investigations, auditing, compliance, risk management;
KO 문제 해결 (예: 내부 검토, 불만), 내부 조사, 감사, 준수, 위험 관리
Transliteração munje haegyeol (ye: naebu geomto, bulman), naebu josa, gamsa, junsu, wiheom gwanli
EN These users require a different level of access to enterprise information than internal employees, while they must be onboarded and offboarded as efficiently as internal employees
KO 이러한 사용자는 내부 직원과 다른 수준의 기업 정보 액세스가 필요하며 내부 직원만큼 효율적으로 온보딩 및 오프보딩해야 합니다
Transliteração ileohan sayongjaneun naebu jig-wongwa daleun sujun-ui gieob jeongbo aegseseuga pil-yohamyeo naebu jig-wonmankeum hyoyuljeog-eulo onboding mich opeubodinghaeya habnida
EN Lack the internal controls to restrict internal, east-west network traffic.
KO 내부 동서 네트워크 트래픽을 제한하는 내부 제어 능력 부족.
Transliteração naebu dongseo neteuwokeu teulaepig-eul jehanhaneun naebu jeeo neunglyeog bujog.
EN What internal procedures and work schedules will you have? How will you exercise internal control of remote work between departments? Project management, deadlines, roadmaps are all aspects that should be considered.
KO 내부 절차 및 작업 일정은 어떻게 됩니까? 부서 간 원격 업무에 대한 내부 통제는 어떻게 할 것인가요? 프로젝트 관리, 마감일, 로드맵은 모두 고려해야 할 부분입니다.
Transliteração naebu jeolcha mich jag-eob iljeong-eun eotteohge doebnikka? buseo gan wongyeog eobmue daehan naebu tongjeneun eotteohge hal geos-ingayo? peulojegteu gwanli, magam-il, lodeumaeb-eun modu golyeohaeya hal bubun-ibnida.
EN We will strictly handle the company confidentiality of the company and our business partners, which we have learned in our business, based on laws and regulations concerning internal information management, insider trading, and internal regulations.
KO 우리는 업무상 알게 된 회사 및 거래처의 영업 비밀에 대한 내부 정보 관리 및 내부자 거래에 관한 법령 · 사내 규정 등을 근거로하고 엄정하게 처리합니다.
Transliteração ulineun eobmusang alge doen hoesa mich geolaecheoui yeong-eob bimil-e daehan naebu jeongbo gwanli mich naebuja geolaee gwanhan beoblyeong · sanae gyujeong deung-eul geungeolohago eomjeonghage cheolihabnida.
EN By implementing this solution, organisations significantly enhance internal controls, gain more sophisticated visibility of how and when sensitive data is accessed and mitigate the threat of internal fraud.
KO 이 솔루션을 구현함으로써 조직은 내부 통제를 크게 강화하고 민감한 데이터에 액세스하는 방법과 시기에 대한 보다 정교한 가시성을 확보하며 내부 사기의 위협을 완화할 수 있습니다.
Transliteração i sollusyeon-eul guhyeonham-eulosseo jojig-eun naebu tongjeleul keuge ganghwahago mingamhan deiteoe aegseseuhaneun bangbeobgwa sigie daehan boda jeong-gyohan gasiseong-eul hwagbohamyeo naebu sagiui wihyeob-eul wanhwahal su issseubnida.
EN Lack the internal controls to restrict internal, east-west network traffic.
KO 내부 동서 네트워크 트래픽을 제한하는 내부 제어 능력 부족.
Transliteração naebu dongseo neteuwokeu teulaepig-eul jehanhaneun naebu jeeo neunglyeog bujog.
EN We will strictly handle the company confidentiality of the company and our business partners, which we have learned in our business, based on laws and regulations concerning internal information management, insider trading, and internal regulations.
KO 우리는 업무상 알게 된 회사 및 거래처의 영업 비밀에 대한 내부 정보 관리 및 내부자 거래에 관한 법령 · 사내 규정 등을 근거로하고 엄정하게 처리합니다.
Transliteração ulineun eobmusang alge doen hoesa mich geolaecheoui yeong-eob bimil-e daehan naebu jeongbo gwanli mich naebuja geolaee gwanhan beoblyeong · sanae gyujeong deung-eul geungeolohago eomjeonghage cheolihabnida.
EN We’re just creating an internal API.” However, focussing on value is key, even in internal use cases
KO 그러나 내부 활용 사례에서도 가치에 집중하는 것이 중요합니다
Transliteração geuleona naebu hwal-yong salyeeseodo gachie jibjunghaneun geos-i jung-yohabnida
EN OmniScan X3 : Internal 64 GB SSD OmniScan X3 64 : Internal 1TB SSD extendable using an external USB drive
KO OmniScan X3: 내부 64GB SSD OmniScan X3 64: 내부 1TB SSD 외부 USB 드라이브를 사용하여 확장 가능
Transliteração OmniScan X3: naebu 64GB SSD OmniScan X3 64: naebu 1TB SSD oebu USB deulaibeuleul sayonghayeo hwagjang ganeung
EN Use our advanced filters, Site Structure view, and integration with your Google Analytics to make sure that you are working on your money-making pages first.
KO SEMrush의 고급 필터와 사이트 구조 보기를 사용하고 Google 애널리틱스와 통합하여 수익을 창출하고 있는 페이지부터 먼저 작업할 수 있도록 하세요.
Transliteração SEMrushui gogeub pilteowa saiteu gujo bogileul sayonghago Google aeneollitigseuwa tonghabhayeo su-ig-eul changchulhago issneun peijibuteo meonjeo jag-eobhal su issdolog haseyo.
inglês | coreano |
---|---|
EN We'll point out the top issues that need fixing, or you can prioritize them yourself using the advanced filters and Site Structure view
KO Semrush에서 해결이 필요한 상위 문제를 알려드리며 고객님이 고급 필터와 사이트 구조 보기를 사용하여 직접 우선순위를 지정할 수도 있습니다
Transliteração Semrusheseo haegyeol-i pil-yohan sang-wi munjeleul allyeodeulimyeo gogaegnim-i gogeub pilteowa saiteu gujo bogileul sayonghayeo jigjeob useonsun-wileul jijeonghal sudo issseubnida
EN A macOS tool that allows digging into the ISO Base Media File Format (ISO/IEC 14496-12), revealing its structure and content. View on GitHub
KO ISO 기반의 미디어 파일 포맷(ISO/IEC 14496-12)의 구조와 콘텐츠를 파헤쳐 볼 수 있는 macOS 도구. GitHub에서 보기
Transliteração ISO giban-ui midieo pail pomaes(ISO/IEC 14496-12)ui gujowa kontencheuleul pahechyeo bol su issneun macOS dogu. GitHub-eseo bogi
inglês | coreano |
---|---|
macos | macos |
iso | iso |
iec | iec |
github | github |
EN We'll point out the top issues that need fixing, or you can prioritize them yourself using the advanced filters and Site Structure view
KO Semrush에서 해결이 필요한 상위 문제를 알려드리며 고객님이 고급 필터와 사이트 구조 보기를 사용하여 직접 우선순위를 지정할 수도 있습니다
Transliteração Semrusheseo haegyeol-i pil-yohan sang-wi munjeleul allyeodeulimyeo gogaegnim-i gogeub pilteowa saiteu gujo bogileul sayonghayeo jigjeob useonsun-wileul jijeonghal sudo issseubnida
EN A macOS tool that allows digging into the ISO Base Media File Format (ISO/IEC 14496-12), revealing its structure and content. View on GitHub
KO ISO 기반의 미디어 파일 포맷(ISO/IEC 14496-12)의 구조와 콘텐츠를 파헤쳐 볼 수 있는 macOS 도구. GitHub에서 보기
Transliteração ISO giban-ui midieo pail pomaes(ISO/IEC 14496-12)ui gujowa kontencheuleul pahechyeo bol su issneun macOS dogu. GitHub-eseo bogi
inglês | coreano |
---|---|
macos | macos |
iso | iso |
iec | iec |
github | github |
EN That might be appropriate, for example in a racing game when we want to render the view in a rear view mirror we'd render what's behind the car to a texture then use that texture to draw the rear view mirror.
KO 예를 들어 레이싱 게임에서 백미러의 뷰를 렌더링하고 싶을 때 차 뒤에 있는 것을 텍스처에 렌더링한 다음 해당 텍스처를 사용하여 백미러에 그리는 게 적절할 수 있습니다.
Transliteração yeleul deul-eo leising geim-eseo baegmileoui byuleul lendeolinghago sip-eul ttae cha dwie issneun geos-eul tegseucheoe lendeolinghan da-eum haedang tegseucheoleul sayonghayeo baegmileoe geulineun ge jeogjeolhal su issseubnida.
EN That might be appropriate, for example in a racing game when we want to render the view in a rear view mirror we'd render what's behind the car to a texture then use that texture to draw the rear view mirror.
KO 예를 들어 레이싱 게임에서 백미러의 뷰를 렌더링하고 싶을 때 차 뒤에 있는 것을 텍스처에 렌더링한 다음 해당 텍스처를 사용하여 백미러에 그리는 게 적절할 수 있습니다.
Transliteração yeleul deul-eo leising geim-eseo baegmileoui byuleul lendeolinghago sip-eul ttae cha dwie issneun geos-eul tegseucheoe lendeolinghan da-eum haedang tegseucheoleul sayonghayeo baegmileoe geulineun ge jeogjeolhal su issseubnida.
EN That might be appropriate, for example in a racing game when we want to render the view in a rear view mirror we'd render what's behind the car to a texture then use that texture to draw the rear view mirror.
KO 예를 들어 레이싱 게임에서 백미러의 뷰를 렌더링하고 싶을 때 차 뒤에 있는 것을 텍스처에 렌더링한 다음 해당 텍스처를 사용하여 백미러에 그리는 게 적절할 수 있습니다.
Transliteração yeleul deul-eo leising geim-eseo baegmileoui byuleul lendeolinghago sip-eul ttae cha dwie issneun geos-eul tegseucheoe lendeolinghan da-eum haedang tegseucheoleul sayonghayeo baegmileoe geulineun ge jeogjeolhal su issseubnida.
EN Panorama view or Garden View or City View
KO 전경 전망 또는 정원쪽 또는 도심쪽
Transliteração jeongyeong jeonmang ttoneun jeong-wonjjog ttoneun dosimjjog
EN Historic side view or City View or Bay view
KO 유적지쪽 전망 또는 도심쪽 또는 베이 전망
Transliteração yujeogjijjog jeonmang ttoneun dosimjjog ttoneun bei jeonmang
EN City View or Historic side view or Harbour view
KO 도심쪽 또는 유적지쪽 전망 또는 하버 전망
Transliteração dosimjjog ttoneun yujeogjijjog jeonmang ttoneun habeo jeonmang
EN Courtyard View or City View or Garden View
KO 중정쪽 또는 도심쪽 또는 정원쪽
Transliteração jungjeongjjog ttoneun dosimjjog ttoneun jeong-wonjjog
EN City View or Mountain view or Garden View
KO 도심쪽 또는 산 전망 또는 정원쪽
Transliteração dosimjjog ttoneun san jeonmang ttoneun jeong-wonjjog
EN Mountain view or City View or Garden View
KO 산 전망 또는 도심쪽 또는 정원쪽
Transliteração san jeonmang ttoneun dosimjjog ttoneun jeong-wonjjog
EN Mountain view or Ocean/Sea view or Panorama view
KO 산 전망 또는 바다 전망 또는 전경 전망
Transliteração san jeonmang ttoneun bada jeonmang ttoneun jeongyeong jeonmang
EN Historic side view or Garden View or Courtyard View
KO 유적지쪽 전망 또는 정원쪽 또는 중정쪽
Transliteração yujeogjijjog jeonmang ttoneun jeong-wonjjog ttoneun jungjeongjjog
EN Historic side view or City View or Panorama view
KO 유적지쪽 전망 또는 도심쪽 또는 전경 전망
Transliteração yujeogjijjog jeonmang ttoneun dosimjjog ttoneun jeongyeong jeonmang
EN Garden View or Courtyard View or City View
KO 정원쪽 또는 중정쪽 또는 도심쪽
Transliteração jeong-wonjjog ttoneun jungjeongjjog ttoneun dosimjjog
EN City View or Garden View or Courtyard View
KO 도심쪽 또는 정원쪽 또는 중정쪽
Transliteração dosimjjog ttoneun jeong-wonjjog ttoneun jungjeongjjog
EN City View or Panorama view or Harbour view
KO 도심쪽 또는 전경 전망 또는 하버 전망
Transliteração dosimjjog ttoneun jeongyeong jeonmang ttoneun habeo jeonmang
EN Harbour view or City View or Panorama view
KO 하버 전망 또는 도심쪽 또는 전경 전망
Transliteração habeo jeonmang ttoneun dosimjjog ttoneun jeongyeong jeonmang
EN Panorama view or Harbour view or Ocean/Sea view
KO 전경 전망 또는 하버 전망 또는 바다 전망
Transliteração jeongyeong jeonmang ttoneun habeo jeonmang ttoneun bada jeonmang
EN Panorama view or City View or Ocean/Sea view
KO 전경 전망 또는 도심쪽 또는 바다 전망
Transliteração jeongyeong jeonmang ttoneun dosimjjog ttoneun bada jeonmang
Mostrando 50 de 50 traduções