EN Colorful Diwali oil lamps, Deepavali oil lamps lighted in beautiful formation with flowers in middle. Oil lamps with sparkler. Motion of igniting hand held sparkler / crackers
EN Colorful Diwali oil lamps, Deepavali oil lamps lighted in beautiful formation with flowers in middle. Oil lamps with sparkler. Motion of igniting hand held sparkler / crackers
JA カラフルなディワリのオイルランプ、デパバリのオイルランプが美しい形で点灯し、中央に花が咲きます。スパークラーとオイルランプ。火をつける動きがスパークラーを持つ
Transliteração karafurunadiwarinooiruranpu,depabarinooiruranpuga měishii xíngde diǎn dēngshi、 zhōng yāngni huāga xiàokimasu.supākurātooiruranpu. huǒwotsukeru dòngkigasupākurāwo chítsu
EN Colorful Diwali oil lamps, Deepavali oil lamps lighted in beautiful formation with flowers in middle.Decorative Colorful diya lamps lit during diwali celebration.
JA カラフルなディワリのオイルランプ、美しい形をしたデパバリのオイルランプ、中央に花が咲く。ディワリのお祝いの間に、装飾的なカラフルなディヤランプが灯される。
Transliteração karafurunadiwarinooiruranpu, měishii xíngwoshitadepabarinooiruranpu, zhōng yāngni huāga xiàoku.diwarinoo zhùino jiānni、 zhuāng shì denakarafurunadiyaranpuga dēngsareru。
EN UV LED lamps offer better than 50% lower CO2 emissions. Studies have shown that in certain applications, replacing mercury lamps with UV LED lamps can lead to 67 tons of CO2 reduction per year.
JA UV LEDランプは、50%よりも優れたCO2排出量を提供します。研究によると、特定の用途では、水銀ランプをUV LEDランプに置き換えると、年間67トンのCO2削減につながる可能性があります。
Transliteração UV LEDranpuha、50%yorimo yōuretaCO2pái chū liàngwo tí gōngshimasu。yán jiūniyoruto、 tè dìngno yòng túdeha、 shuǐ yínranpuwoUV LEDranpuni zhìki huàneruto、 nián jiān67tonnoCO2xuē jiǎnnitsunagaru kě néng xìnggaarimasu。
EN Looped 3D animation, seamless abstract blue room interior with blue glowing neon lamps, fluorescent lamps. Futuristic architecture background. Box with concrete wall. Mock-up for your design project
JA ラックサーバの列を持つ、作業中のデータセンターのカメラウォークスルーショット。LEDが点滅し、コンピュータが動作している。部屋は暗い。
Transliteração rakkusābano lièwo chítsu、 zuò yè zhōngnodētasentānokamerau~ōkusurūshotto.LEDga diǎn mièshi,konpyūtaga dòng zuòshiteiru。bù wūha àni。
EN Outdoor Wall Light Up and Down Lights Aluminum IP65 Waterproof Outdoor Wall Lamps
JA 34PCSクリスマスボールセット4cmクリスマスペンダントデコラティブボール
Transliteração 34PCSkurisumasubōrusetto4cmkurisumasupendantodekoratibubōru
EN Portrait of couple with UV drawings on skin under the light of fluorescent lamps. Close-up of a girl leaning on a man's shoulder, a mystical image of a couple in love in the light of fluorescent lamps
JA ループVJとDJループのアニメーション背景に赤と青のネオンのネオン線が輝く矢印の形を動かす
Transliteração rūpuVJtoDJrūpunoanimēshon bèi jǐngni chìto qīngnoneonnoneon xiànga huīku shǐ yìnno xíngwo dòngkasu
EN Wall clock show the running time. Time lapse on a modern wall clock. Close up to a wall clock, with running time pointer. Sun and sky reflecting in the watch during the time passing by
JA 壁時計は走行時間を示す。 現代の壁時計のタイムラプス。 時計の動きを示す時計を表示します。 通りすがりの時計に映る太陽と空
Transliteração bì shí jìha zǒu xíng shí jiānwo shìsu。 xiàn dàino bì shí jìnotaimurapusu. shí jìno dòngkiwo shìsu shí jìwo biǎo shìshimasu。 tōngrisugarino shí jìni yìngru tài yángto kōng
EN bricks, faucet, grayscale, black and white, monochrome, wall - building feature, wall, brick wall, brick, built structure Public Domain
JA ミル, 産業, 鋼, ステンレス鋼, 生産, パイプ-チューブ, 金属, 屋内, パイプライン, 人なし Public Domain
Transliteração miru, chǎn yè, gāng, sutenresu gāng, shēng chǎn, paipu-chūbu, jīn shǔ, wū nèi, paipurain, rénnashi Public Domain
EN red brick wall, red, wall, bricks, holes, cracks, brick, backgrounds, brick Wall, pattern Public Domain
JA 無題, 建築, 建物, インフラストラクチャ, 白, 家具, 屋内, 窓, パターン, 人なし Public Domain
Transliteração wú tí, jiàn zhú, jiàn wù, infurasutorakucha, bái, jiā jù, wū nèi, chuāng, patān, rénnashi Public Domain
EN A wall-to-wall DevOps and ITSM solution
JA 包括的な DevOps および ITSM ソリューション
Transliteração bāo kuò dena DevOps oyobi ITSM soryūshon
inglês | japonês |
---|---|
devops | devops |
EN Wall mural covering in pink adorn the wall of this bedroom. The same mural is continued on the closets & bathroom.
JA 女性設計士が建てた 理想の健康住宅名古屋のエクレクティックスタイルのおしゃれな庭の写真
Transliteração nǚ xìng shè jì shìga jiànteta lǐ xiǎngno jiàn kāng zhù zhái míng gǔ wūnoekurekutikkusutairunoosharena tíngno xiě zhēn
EN Discover our new Video Wall Configurator: design your video wall in a few clicks.
JA 新しいビデオウォールコンフィギュレーターをご覧ください。数回クリックするだけでビデオウォールを設計できます。
Transliteração xīnshiibideou~ōrukonfigyurētāwogo lǎnkudasai。shù huíkurikkusurudakedebideou~ōruwo shè jìdekimasu。
EN How Lines are mounted to the wall? Will they damage my wall?
JA Linesはどのように壁に設置しますか? 壁を傷つけてしまうのでは?
Transliteração Lineshadonoyouni bìni shè zhìshimasuka? bìwo shāngtsuketeshimaunodeha?
EN Enter the dramatic Foundation Hall, containing the "slurry wall", a surviving retaining wall of the original World Trade Center, as well as the 36-foot-high "Last Column", covered with mementos, memorial inscriptions and missing posters.
JA 元の世界貿易センターの現存する擁壁である「スラリー壁」と、記念品、記念碑、行方不明のポスターで覆われた高さ36フィートの「最後の柱」がある劇的な財団ホールに入ります。
Transliteração yuánno shì jiè mào yìsentāno xiàn cúnsuru yōng bìdearu「surarī bì」to、 jì niàn pǐn、 jì niàn bēi、 xíng fāng bù míngnoposutāde fùwareta gāosa36fītono 「zuì hòuno zhù」gaaru jù dena cái tuánhōruni rùrimasu。
EN low, angle photo, curtain wall building, angle, photography, curtain, wall, building, windows, reflection Public Domain
JA 低角度の写真, 2, 高層, 建物, 角度, 写真, 3, タワー, 建築, 窓 Public Domain
Transliteração dī jiǎo dùno xiě zhēn, 2, gāo céng, jiàn wù, jiǎo dù, xiě zhēn, 3, tawā, jiàn zhú, chuāng Public Domain
EN Hockey Stick Display Stand Acrylic Wall Mount Clear Ice Hockey Stick Supports Bracket Holder Horizontal Hanger for Any Home Or Office Wall
JA ホッケースティックディスプレイスタンドアクリルウォールマウントクリアアイスホッケースティックは、家庭やオフィスの壁にブラケットホルダー水平ハンガーをサポートします
Transliteração hokkēsutikkudisupureisutandoakuriruu~ōrumauntokuriaaisuhokkēsutikkuha、 jiā tíngyaofisuno bìniburakettohorudā shuǐ pínghangāwosapōtoshimasu
EN 6-Cue Wall Mount Wood Cue Rack Billiard Wall Rack
JA 6キューウォールマウントウッドキューラックビリヤードウォールラック
Transliteração 6kyūu~ōrumauntouddokyūrakkubiriyādou~ōrurakku
EN 1PCS Wall-mounted Sensor Night Light Automatic On/Off LED Sensor Lights Plug into Wall Light
JA 1PCS壁掛けセンサーナイトライト自動オン/オフLEDセンサーライトは壁ライトに接続します
Transliteração 1PCS bì guàkesensānaitoraito zì dòngon/ofuLEDsensāraitoha bìraitoni jiē xùshimasu
EN Floating Shelves Wall Mounted Set of 2 with Cable Clips Easily Expand Wall Space Acrylic Hanging Shelves for Bedroom Bathroom Gaming Room Living Room Office
EN Enter the dramatic Foundation Hall, containing the "slurry wall", a surviving retaining wall of the original World Trade Center, as well as the 36-foot-high "Last Column", covered with mementos, memorial inscriptions and missing posters.
JA 元の世界貿易センターの現存する擁壁である「スラリー壁」と、記念品、記念碑、行方不明のポスターで覆われた高さ36フィートの「最後の柱」がある劇的な財団ホールに入ります。
Transliteração yuánno shì jiè mào yìsentāno xiàn cúnsuru yōng bìdearu「surarī bì」to、 jì niàn pǐn、 jì niàn bēi、 xíng fāng bù míngnoposutāde fùwareta gāosa36fītono 「zuì hòuno zhù」gaaru jù dena cái tuánhōruni rùrimasu。
EN How Lines are mounted to the wall? Will they damage my wall?
JA Linesはどのように壁に設置しますか? 壁を傷つけてしまうのでは?
Transliteração Lineshadonoyouni bìni shè zhìshimasuka? bìwo shāngtsuketeshimaunodeha?
EN How panels are mounted to the wall or ceiling? Will they damage my wall?
JA パネルはどのように壁や天井に取り付けるのですか? 壁を傷つけてしまうのでは?
Transliteração paneruhadonoyouni bìya tiān jǐngni qǔri fùkerunodesuka? bìwo shāngtsuketeshimaunodeha?
EN CodeGuru profiles CPU (active CPU and wall clock time) and memory (heap summary) for Java and other JVM languages and CPU (wall clock time) for Python applications.
JA CodeGuru は、Java およびその他の JVM 言語の CPU (アクティブ CPU と実時間) とメモリ (ヒープサマリー)、および Python アプリケーションの CPU (実時間) をプロファイルします。
Transliteração CodeGuru ha、Java oyobisono tāno JVM yán yǔno CPU (akutibu CPU to shí shí jiān) tomemori (hīpusamarī),oyobi Python apurikēshonno CPU (shí shí jiān) wopurofairushimasu。
inglês | japonês |
---|---|
cpu | cpu |
python | python |
EN untitled, wall, cracks, design, architecture, lines, edges, wall - Building Feature, white color, indoors Public Domain
JA クリア, ガラス瓶, 塗りつぶされた, 青, 塗料, 水, ドロップ, 白, 緑, テーブル Public Domain
Transliteração kuria, garasu píng, túritsubusareta, qīng, tú liào, shuǐ, doroppu, bái, lǜ, tēburu Public Domain
EN closeup, gray, concrete, wall, cracks, cement, scratches, backgrounds, wall - Building Feature, pattern Public Domain
JA 閉じる, 写真, 茶色, 段ボール箱, クローズアップ, 段ボール, テクスチャ, 背景, 構造, 紙 Public Domain
Transliteração bìjiru, xiě zhēn, chá sè, duànbōru xiāng, kurōzuappu, duànbōru, tekusucha, bèi jǐng, gòu zào, zhǐ Public Domain
EN digital, clock, typewriter, desk, office, cabinet, clean, minimal, brick wall, wall Public Domain
JA カエルのカーミット, ジャガイモ, ナイフ, ケチャップ, 血, 殺人, 面白い, カーミット, カエル, かわいい Public Domain
Transliteração kaerunokāmitto, jagaimo, naifu, kechappu, xuè, shā rén, miàn báii, kāmitto, kaeru, kawaii Public Domain
EN red, concrete, brick wall, painted, letter r, r, wall, brick, paint, graffiti Public Domain
JA 茶色, ビジョン, 木製, タイル, ミッション, 目標, ターゲット, ビジネス, 戦略, 計画 Public Domain
Transliteração chá sè, bijon, mù zhì, tairu, misshon, mù biāo, tāgetto, bijinesu, zhàn lüè, jì huà Public Domain
EN thank you, sign, wall, neon, light, wall - building feature, text, communication, western script, architecture Public Domain
JA 青, ノート, ピンク, ヘッドフォン, 甘いパン, iPhone, 幸せ, スマートフォン, 日記, 屋内 Public Domain
Transliteração qīng, nōto, pinku, heddofon, gānipan, iPhone, xìngse, sumātofon, rì jì, wū nèi Public Domain
EN red wall cladding, red, wall, sunlight, dark, people, man, guy, mobile, phone Public Domain
JA 女性, 向き合う, 横向き, 手, ポケット, 人, 女の子, 一人で, ファッション, 衣類 Public Domain
Transliteração nǚ xìng, xiàngki héu, héng xiàngki, shǒu, poketto, rén, nǚno zi, yī rénde, fasshon, yī lèi Public Domain
EN A wall-to-wall DevOps and ITSM solution
JA 包括的な DevOps および ITSM ソリューション
Transliteração bāo kuò dena DevOps oyobi ITSM soryūshon
inglês | japonês |
---|---|
devops | devops |
EN Our wall graphics use a premium material that diffuses light & matches your wall.
JA 高品質のウォールグラフィックビニールは、布地のような質感で光を拡散し、部屋の壁の質感にマッチします。
Transliteração gāo pǐn zhìnou~ōrugurafikkubinīruha、 bù denoyouna zhì gǎnde guāngwo kuò sànshi、 bù wūno bìno zhì gǎnnimatchishimasu。
EN No, our wall graphics have a fabric-like textured finish that diffuses light and matches the texture of your wall.
JA ステッカーミュールのウォールグラフィックは、壁の質感にマッチしやすい光を拡散する布のようなテクスチャーのマット仕上げです。
Transliteração sutekkāmyūrunou~ōrugurafikkuha、 bìno zhì gǎnnimatchishiyasui guāngwo kuò sànsuru bùnoyounatekusuchānomatto shì shànggedesu。
EN Will your wall graphics damage the paint on my wall?
JA ウォールグラフィックを剥がす時に壁の塗装にダメージが残りませんか?
Transliteração u~ōrugurafikkuwo bōgasu shíni bìno tú zhuāngnidamējiga cánrimasenka?
EN Note: If your wall graphic is smaller than 2 ft, you can simply peel the entire backing and apply to your wall.
JA 注意:ウォールグラフィックのサイズが 61 cm以下の場合、剥離紙全体を剥がして壁に貼ってください。
Transliteração zhù yì:u~ōrugurafikkunosaizuga 61 cm yǐ xiàno chǎng hé、 bō lí zhǐ quán tǐwo bōgashite bìni tiēttekudasai。
EN Igniting Decorative Colorful diya lamps during diwali celebration.
JA ディワリのお祝いの間、装飾的なカラフルなディヤランプに火をつける。
Transliteração diwarinoo zhùino jiān、 zhuāng shì denakarafurunadiyaranpuni huǒwotsukeru。
EN Timer. Countdown 5 minutes. Nixie tube indicator countdown. Gas discharge indicators and lamps. 3D. 3D Rendering
JA タイマー。 カウントダウン5分。 Nixieチューブインジケータカウントダウン。 ガス放電インジケーターとランプ。 3D 3Dレンダリング
Transliteração taimā. kauntodaun5fēn。 Nixiechūbuinjikētakauntodaun. gasu fàng diàninjikētātoranpu. 3D 3Drendaringu
EN Square Led lamps built into the ceiling glowing in the dark. To include / switch off.
JA 暗闇の中で輝く天井に組み込まれた四角いLedランプ。含める/切り替える。
Transliteração àn ànno zhōngde huīku tiān jǐngni zǔmi yūmareta sì jiǎoiLedranpu. hánmeru/qièri tìeru。
EN Edison lamps. Vintage light bulb pulsing light in the darkness. Burning retro light bulbs on black background. Depth of field. Concept of new idea, realization or discovery. 3d animation
JA オランダのアルミア市にある現代的で持続可能な住宅街で、市内の暖房を行うソーラーパネル農園がある。 夕方の交通。 夕暮れ時の空撮ハイパーラプス撮影。
Transliteração orandanoarumia shìniaru xiàn dài dede chí xù kě néngna zhù zhái jiēde、 shì nèino nuǎn fángwo xíngusōrāpaneru nóng yuángaaru。 xī fāngno jiāo tōng。 xī mùre shíno kōng cuōhaipārapusu cuō yǐng。
EN LIFX: smart WI-FI lamps for coloring your days
JA あなたの家のステレオまたはスピーカーのための8つの最もよいBluetoothオーディオレシーバー
Transliteração anatano jiānosutereomatahasupīkānotameno8tsuno zuìmoyoiBluetoothōdioreshībā
EN writings, graffiti, spray, paint, thank you, lamps, lights, workshop, studio, overhead Public Domain
JA 視点, 道路, 方法, 進む道, 方向, 記号, マーキング, 空, 道路マーキング, 木 Public Domain
Transliteração shì diǎn, dào lù, fāng fǎ, jìnmu dào, fāng xiàng, jì hào, mākingu, kōng, dào lùmākingu, mù Public Domain
EN Floating Lamps in Spontaneous Order - the Old Soy Sauce Storehouses
JA 旧醤油蔵の共鳴する浮遊ランプ / Floating Lamps in Spontaneous Order - the Old Soy Sauce Storehouses
Transliteração jiù jiàng yóu zāngno gòng míngsuru fú yóuranpu / Floating Lamps in Spontaneous Order - the Old Soy Sauce Storehouses
EN Forest of Resonating Lamps - One Stroke
JA 呼応するランプの森 - ワンストローク / Forest of Resonating Lamps - One Stroke
Transliteração hū yīngsururanpuno sēn - wansutorōku / Forest of Resonating Lamps - One Stroke
EN Multifunctional Practical Chicken Porking Aquaculture Specialized Heating Lamps
JA 動物用体温計デジタルLEDディスプレイ体温計
Transliteração dòng wù yòng tǐ wēn jìdejitaruLEDdisupurei tǐ wēn jì
EN Levitating Bulb Light Floating and Spinning Colorful LED Lamp with Wireless Charging Floating Cool Hover Lamps for Home Office Desk Decor Children Friends Creative Christmas Gift 100-240V
JA WiFiスマート電球屋内13WLED電球2700K-6500Kコールド&ウォームライトRGB照明効果APPリモートコントロール音声制御Googleアシスタント/ Alexa、E26USバージョンと互換性があります
Transliteração WiFisumāto diàn qiú wū nèi13WLED diàn qiú2700K-6500Kkōrudo&u~ōmuraitoRGB zhào míng xiào guǒAPPrimōtokontorōru yīn shēng zhì yùGoogleashisutanto/ Alexa、E26USbājonto hù huàn xìnggaarimasu
EN Levitating Bulb Light Floating and Spinning LED Lamp Cool Hover Lamps for Home Office Desk Decor Children Friends Creative Christmas Gift 100-240V
JA 浮揚する電球ライトフローティングおよび回転LEDランプホームオフィスデスクの装飾用のクールなホバーランプ子供友達クリエイティブクリスマスギフト100-240V
Transliteração fú yángsuru diàn qiúraitofurōtinguoyobi huí zhuǎnLEDranpuhōmuofisudesukuno zhuāng shì yòngnokūrunahobāranpu zi gōng yǒu dákurieitibukurisumasugifuto100-240V
EN Gio Ponti designed everything for the first Montecatini building in Largo Donegani in Milan in 1935, architecture and furnishings including desks, lamps, wardrobes.
JA ジオ・ポンティが1935年にミラノのラルゴドネガーニにあるモンテカティーニビルのためにデザインしたデスクや照明、ワードローブなどの家具のひとつ。
Transliteração jio・pontiga1935niánnimiranonorarugodonegāniniarumontekatīnibirunotamenidezainshitadesukuya zhào míng,wādorōbunadono jiā jùnohitotsu。
EN Gio Ponti designed the first Montecatini building at Largo Donegani in Milan in 1935. He designed everything, architecture and furnishings: desks, chairs, lamps and wardrobes.
JA ジオ・ポンティは1935年、ミラノのラルゴドネガーニにあるモンテカティーニビルを設計しました。彼はデスク、チェア、照明、ワードローブに至るまで、家具もすべてデザインしました。
Transliteração jio・pontiha1935nián,miranonorarugodonegāniniarumontekatīnibiruwo shè jìshimashita。bǐhadesuku,chea, zhào míng,wādorōbuni zhìrumade、 jiā jùmosubetedezainshimashita。
EN Swimming goldfish, delicate embroidery and wickerwork are some of the designs evoked in Dome, Lladró’s new collection of cordless lamps with LED lighting and rechargeable batteries
JA 水の中を泳ぐ鯉、繊細なレース、職人が編み上げた藤の籠..
Transliteração shuǐno zhōngwo yǒnggu lǐ、 xiān xìnarēsu, zhí rénga biānmi shànggeta téngno lóng..
EN The FireEdge and FireJet products are air-cooled, compact UV LED curing lamps ideal for large and small area curing for digital inkjet printing. The FireEdge products are also well-matched for pinning to “freeze” the ink without fully curing.
JA FireEdge および FireJet products are air-cooled, compact UV LED curing lamps ideal for large and small area curing for digital inkjet printing. The FireEdge products are also well-matched for pinning to “freeze” the ink without fully curing.
Transliteração FireEdge oyobi FireJet products are air-cooled, compact UV LED curing lamps ideal for large and small area curing for digital inkjet printing. The FireEdge products are also well-matched for pinning to “freeze” the ink without fully curing.
EN The FireLine and FireJet products, water- and air-cooled, are UV LED curing lamps ideal for both small and large area curing for screen printing
JA FireLine および FireJet products, water- and air-cooled, are UV LED curing lamps ideal for both small and large area curing for screen printing
Transliteração FireLine oyobi FireJet products, water- and air-cooled, are UV LED curing lamps ideal for both small and large area curing for screen printing
Mostrando 50 de 50 traduções