EN Colorful Diwali oil lamps, Deepavali oil lamps lighted in beautiful formation with flowers in middle.Decorative Colorful diya lamps lit during diwali celebration.
Traduzir "colorful diya lamps" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "colorful diya lamps" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de colorful diya lamps
inglês
japonês
JA カラフルなディワリのオイルランプ、美しい形をしたデパバリのオイルランプ、中央に花が咲く。ディワリのお祝いの間に、装飾的なカラフルなディヤランプが灯される。
Transliteração karafurunadiwarinooiruranpu, měishii xíngwoshitadepabarinooiruranpu, zhōng yāngni huāga xiàoku.diwarinoo zhùino jiānni、 zhuāng shì denakarafurunadiyaranpuga dēngsareru。
EN Colorful Diwali oil lamps, Deepavali oil lamps lighted in beautiful formation with flowers in middle. Oil lamps with sparkler. Motion of igniting hand held sparkler / crackers
JA カラフルなディワリのオイルランプ、デパバリのオイルランプが美しい形で点灯し、中央に花が咲きます。スパークラーとオイルランプ。火をつける動きがスパークラーを持つ
Transliteração karafurunadiwarinooiruranpu,depabarinooiruranpuga měishii xíngde diǎn dēngshi、 zhōng yāngni huāga xiàokimasu.supākurātooiruranpu. huǒwotsukeru dòngkigasupākurāwo chítsu
EN Igniting Decorative Colorful diya lamps during diwali celebration.
JA ディワリのお祝いの間、装飾的なカラフルなディヤランプに火をつける。
Transliteração diwarinoo zhùino jiān、 zhuāng shì denakarafurunadiyaranpuni huǒwotsukeru。
EN UV LED lamps offer better than 50% lower CO2 emissions. Studies have shown that in certain applications, replacing mercury lamps with UV LED lamps can lead to 67 tons of CO2 reduction per year.
JA UV LEDランプは、50%よりも優れたCO2排出量を提供します。研究によると、特定の用途では、水銀ランプをUV LEDランプに置き換えると、年間67トンのCO2削減につながる可能性があります。
Transliteração UV LEDranpuha、50%yorimo yōuretaCO2pái chū liàngwo tí gōngshimasu。yán jiūniyoruto、 tè dìngno yòng túdeha、 shuǐ yínranpuwoUV LEDranpuni zhìki huàneruto、 nián jiān67tonnoCO2xuē jiǎnnitsunagaru kě néng xìnggaarimasu。
EN Closeup shot of an Indian female's hand decorating floral rangoli with a Diya. Hand of a woman lighting up a beautiful oil lamp placed in the center of a colorful rangoli - Diwali festival
JA 花柄のランゴリをディヤで飾るインド人女性の手の接写。 カラフルなランゴリの中央に置かれた美しいオイルランプを照らす女性の手 – ディワリ祭り
Transliteração huā bǐngnorangoriwodiyade shìruindo rén nǚ xìngno shǒuno jiē xiě. karafurunarangorino zhōng yāngni zhìkareta měishiioiruranpuwo zhàorasu nǚ xìngno shǒu – diwari jìri
EN Looped 3D animation, seamless abstract blue room interior with blue glowing neon lamps, fluorescent lamps. Futuristic architecture background. Box with concrete wall. Mock-up for your design project
JA ラックサーバの列を持つ、作業中のデータセンターのカメラウォークスルーショット。LEDが点滅し、コンピュータが動作している。部屋は暗い。
Transliteração rakkusābano lièwo chítsu、 zuò yè zhōngnodētasentānokamerau~ōkusurūshotto.LEDga diǎn mièshi,konpyūtaga dòng zuòshiteiru。bù wūha àni。
EN Portrait of couple with UV drawings on skin under the light of fluorescent lamps. Close-up of a girl leaning on a man's shoulder, a mystical image of a couple in love in the light of fluorescent lamps
JA ループVJとDJループのアニメーション背景に赤と青のネオンのネオン線が輝く矢印の形を動かす
Transliteração rūpuVJtoDJrūpunoanimēshon bèi jǐngni chìto qīngnoneonnoneon xiànga huīku shǐ yìnno xíngwo dòngkasu
EN Levitating Bulb Light Floating and Spinning Colorful LED Lamp with Wireless Charging Floating Cool Hover Lamps for Home Office Desk Decor Children Friends Creative Christmas Gift 100-240V
JA WiFiスマート電球屋内13WLED電球2700K-6500Kコールド＆ウォームライトRGB照明効果APPリモートコントロール音声制御Googleアシスタント/ Alexa、E26USバージョンと互換性があります
Transliteração WiFisumāto diàn qiú wū nèi13WLED diàn qiú2700K-6500Kkōrudo＆u~ōmuraitoRGB zhào míng xiào guǒAPPrimōtokontorōru yīn shēng zhì yùGoogleashisutanto/ Alexa、E26USbājonto hù huàn xìnggaarimasu
EN Plastic colorful shapes. Abstract background 3D animation seamless loop. 3D abstract background with colorful paper cut waves. Modern design layout best for presentations
EN Nature Video Scenario scene close up of colorful maple leaf that is blowing by the wind and maple leaves are changing colors in the autumn with blur colorful bokeh background,Nature concept
JA 風と楓の葉に吹かれるカラフルな楓の葉の接写シーンが、ぼかしたカラフルなボケ背景で秋に色を変えている自然のコンセプト
Transliteração fēngto fēngno yèni chuīkarerukarafuruna fēngno yèno jiē xiěshīnga、bokashitakarafurunaboke bèi jǐngde qiūni sèwo biàneteiru zì ránnokonseputo
EN Hatsune Miku COLORFUL STAGE! Will launch globally on iOS and Android after the successful release of its original version Project SEKAI COLORFUL STAGE! Feat. Hatsune Miku.
JA 『原神』開発元によるターン制RPG『崩壊：スターレイル』始発テストの募集開始!【募集期間】 2021年 10月8日（金）11：00～終了時期未定（今後公式より発表）
Transliteração 『yuán shén』 kāi fā yuánniyorutān zhìRPG 『bēng huài：sutāreiru』 shǐ fātesutono mù jí kāi shǐ!【mù jí qī jiān】 2021nián 10yuè8rì （jīn）11：00～zhōng le shí qī wèi dìng （jīn hòu gōng shìyori fā biǎo）
EN Diwali diya or oil lamp with flowers, gifts etc
JA 花、贈り物などの付いたディワリ・ディヤまたはオイル・ランプ
Transliteração huā、 zèngri wùnadono fùitadiwari・diyamatahaoiru・ranpu
EN Nuclear Indian family portrait : Little daughter lighting diyas. Complete Family in India. Indian stock video of a happy nuclear family celebrating Diwali together by lighting their house with diya
JA 原子力インド人家族のポートレート：ダイヤを照らす小さな娘。インドの完全な家族。ディワリを祝う幸せな核家族のインドのストックビデオ
Transliteração yuán zi lìindo rén jiā zúnopōtorēto：daiyawo zhàorasu xiǎosana niáng.indono wán quánna jiā zú.diwariwo zhùu xìngsena hé jiā zúnoindonosutokkubideo
EN Women placing beautiful lamp / diya in the temple for Diwali puja.
JA ディワリ・プジャの神殿に美しいランプを置く女性たち。
Transliteração diwari・pujano shén diànni měishiiranpuwo zhìku nǚ xìngtachi。
EN Diwali light burning. animation, video of diwali. happy diwali 2020. rotating diya
JA ディワリの光が燃えている。 ディワリの動画。 2020年ディワリおめでとう。 回転ダイヤ
Transliteração diwarino guāngga ráneteiru. diwarino dòng huà。 2020niándiwariomedetou。 huí zhuǎndaiya
EN Diwali Diya Oil Lamp Close up, Brass oil Lamp Glowing, Diwali Indian Festival Decoration, Happy Diwali - Festival of lights
JA ディワリ・ディヤ・オイルランプ – 真鍮ランプの接写 – インドの祭典デパバリ
Transliteração diwari・diya・oiruranpu – zhēn tōuranpuno jiē xiě – indono jì diǎndepabari
EN 4K beautiful Burning diya, Lord Ganesha on Happy Diwali Festival, Shubh Happy Diwali Loop background. festival of lights. Invitation, Holiday. Diwali, Deepavali. without text version included.
JA 4K美しい燃えるディヤ、ゲネシャ卿、ハッピーディワリ祭り、シュバハッピーディワリループ背景。光の祭り。招待、祝日。ディパバリ、ディワリ。テキストバージョンが含まれていない。
Transliteração 4K měishii ránerudiya,genesha qīng,happīdiwari jìri,shubahappīdiwarirūpu bèi jǐng。guāngno jìri。zhāo dài、 zhù rì.dipabari,diwari.tekisutobājonga hánmareteinai。
EN Indian housewife or newly wed bride wearing traditional woman wear and gold jewelry, lighting a clay diya or oil lamp from a lit candle at a temple on Diwali night.
JA ディワリの夜のお寺で灯されたロウソクから、伝統的な女性が身に着け、金の宝飾品を身に着けたインド人の主婦や新婚の花嫁が粘土色のディヤやオイルランプに火をつける。
Transliteração diwarino yènoo sìde dēngsaretarousokukara、 yún tǒng dena nǚ xìngga shēnni zheke、 jīnno bǎo shì pǐnwo shēnni zheketaindo rénno zhǔ fùya xīn hūnno huā jiàga zhān tǔ sènodiyayaoiruranpuni huǒwotsukeru。
EN Timer. Countdown 5 minutes. Nixie tube indicator countdown. Gas discharge indicators and lamps. 3D. 3D Rendering
JA タイマー。 カウントダウン5分。 Nixieチューブインジケータカウントダウン。 ガス放電インジケーターとランプ。 3D 3Dレンダリング
Transliteração taimā. kauntodaun5fēn。 Nixiechūbuinjikētakauntodaun. gasu fàng diàninjikētātoranpu. 3D 3Drendaringu
EN Square Led lamps built into the ceiling glowing in the dark. To include / switch off.
JA 暗闇の中で輝く天井に組み込まれた四角いLedランプ。含める/切り替える。
Transliteração àn ànno zhōngde huīku tiān jǐngni zǔmi yūmareta sì jiǎoiLedranpu. hánmeru/qièri tìeru。
EN Edison lamps. Vintage light bulb pulsing light in the darkness. Burning retro light bulbs on black background. Depth of field. Concept of new idea, realization or discovery. 3d animation
JA オランダのアルミア市にある現代的で持続可能な住宅街で、市内の暖房を行うソーラーパネル農園がある。 夕方の交通。 夕暮れ時の空撮ハイパーラプス撮影。
Transliteração orandanoarumia shìniaru xiàn dài dede chí xù kě néngna zhù zhái jiēde、 shì nèino nuǎn fángwo xíngusōrāpaneru nóng yuángaaru。 xī fāngno jiāo tōng。 xī mùre shíno kōng cuōhaipārapusu cuō yǐng。
EN LIFX: smart WI-FI lamps for coloring your days
JA あなたの家のステレオまたはスピーカーのための8つの最もよいBluetoothオーディオレシーバー
Transliteração anatano jiānosutereomatahasupīkānotameno8tsuno zuìmoyoiBluetoothōdioreshībā
EN writings, graffiti, spray, paint, thank you, lamps, lights, workshop, studio, overhead Public Domain
JA 視点, 道路, 方法, 進む道, 方向, 記号, マーキング, 空, 道路マーキング, 木 Public Domain
Transliteração shì diǎn, dào lù, fāng fǎ, jìnmu dào, fāng xiàng, jì hào, mākingu, kōng, dào lùmākingu, mù Public Domain
EN Floating Lamps in Spontaneous Order - the Old Soy Sauce Storehouses
JA 旧醤油蔵の共鳴する浮遊ランプ / Floating Lamps in Spontaneous Order - the Old Soy Sauce Storehouses
Transliteração jiù jiàng yóu zāngno gòng míngsuru fú yóuranpu / Floating Lamps in Spontaneous Order - the Old Soy Sauce Storehouses
EN Forest of Resonating Lamps - One Stroke
JA 呼応するランプの森 - ワンストローク / Forest of Resonating Lamps - One Stroke
Transliteração hū yīngsururanpuno sēn - wansutorōku / Forest of Resonating Lamps - One Stroke
EN Outdoor Wall Light Up and Down Lights Aluminum IP65 Waterproof Outdoor Wall Lamps
JA 34PCSクリスマスボールセット4cmクリスマスペンダントデコラティブボール
Transliteração 34PCSkurisumasubōrusetto4cmkurisumasupendantodekoratibubōru
EN Multifunctional Practical Chicken Porking Aquaculture Specialized Heating Lamps
JA 動物用体温計デジタルLEDディスプレイ体温計
Transliteração dòng wù yòng tǐ wēn jìdejitaruLEDdisupurei tǐ wēn jì
EN Levitating Bulb Light Floating and Spinning LED Lamp Cool Hover Lamps for Home Office Desk Decor Children Friends Creative Christmas Gift 100-240V
JA 浮揚する電球ライトフローティングおよび回転LEDランプホームオフィスデスクの装飾用のクールなホバーランプ子供友達クリエイティブクリスマスギフト100-240V
Transliteração fú yángsuru diàn qiúraitofurōtinguoyobi huí zhuǎnLEDranpuhōmuofisudesukuno zhuāng shì yòngnokūrunahobāranpu zi gōng yǒu dákurieitibukurisumasugifuto100-240V
EN Gio Ponti designed everything for the first Montecatini building in Largo Donegani in Milan in 1935, architecture and furnishings including desks, lamps, wardrobes.
JA ジオ・ポンティが1935年にミラノのラルゴドネガーニにあるモンテカティーニビルのためにデザインしたデスクや照明、ワードローブなどの家具のひとつ。
Transliteração jio・pontiga1935niánnimiranonorarugodonegāniniarumontekatīnibirunotamenidezainshitadesukuya zhào míng,wādorōbunadono jiā jùnohitotsu。
EN Gio Ponti designed the first Montecatini building at Largo Donegani in Milan in 1935. He designed everything, architecture and furnishings: desks, chairs, lamps and wardrobes.
JA ジオ・ポンティは1935年、ミラノのラルゴドネガーニにあるモンテカティーニビルを設計しました。彼はデスク、チェア、照明、ワードローブに至るまで、家具もすべてデザインしました。
Transliteração jio・pontiha1935nián,miranonorarugodonegāniniarumontekatīnibiruwo shè jìshimashita。bǐhadesuku,chea, zhào míng,wādorōbuni zhìrumade、 jiā jùmosubetedezainshimashita。
EN Swimming goldfish, delicate embroidery and wickerwork are some of the designs evoked in Dome, Lladró’s new collection of cordless lamps with LED lighting and rechargeable batteries
JA 水の中を泳ぐ鯉、繊細なレース、職人が編み上げた藤の籠..
Transliteração shuǐno zhōngwo yǒnggu lǐ、 xiān xìnarēsu, zhí rénga biānmi shànggeta téngno lóng..
EN The FireEdge and FireJet products are air-cooled, compact UV LED curing lamps ideal for large and small area curing for digital inkjet printing. The FireEdge products are also well-matched for pinning to “freeze” the ink without fully curing.
JA FireEdge および FireJet products are air-cooled, compact UV LED curing lamps ideal for large and small area curing for digital inkjet printing. The FireEdge products are also well-matched for pinning to “freeze” the ink without fully curing.
Transliteração FireEdge oyobi FireJet products are air-cooled, compact UV LED curing lamps ideal for large and small area curing for digital inkjet printing. The FireEdge products are also well-matched for pinning to “freeze” the ink without fully curing.
EN The FireLine and FireJet products, water- and air-cooled, are UV LED curing lamps ideal for both small and large area curing for screen printing
JA FireLine および FireJet products, water- and air-cooled, are UV LED curing lamps ideal for both small and large area curing for screen printing
Transliteração FireLine oyobi FireJet products, water- and air-cooled, are UV LED curing lamps ideal for both small and large area curing for screen printing
EN The FireEdge and FireJet products are air-cooled, compact UV LED curing lamps ideal for large and small area curing for 3D printing. The FireEdge products are also well-matched for pinning to “freeze” the material without fully curing.
JA FireEdge および FireJet products are air-cooled, compact UV LED curing lamps ideal for large and small area curing for 3D printing. The FireEdge products are also well-matched for pinning to “freeze” the material without fully curing.
Transliteração FireEdge oyobi FireJet products are air-cooled, compact UV LED curing lamps ideal for large and small area curing for 3D printing. The FireEdge products are also well-matched for pinning to “freeze” the material without fully curing.
EN The FireJet and FirePower products are scalable UV LED curing lamps with uses in a wide variety of coatings and conveyor applications.
JA FireJet および FirePower 製品は照射幅を拡大できるスケーラブルなUV-LED硬化製品であり、さまざまなコーティングやコンベア用途で使用できます。
Transliteração FireJet oyobi FirePower zhì pǐnha zhào shè fúwo kuò dàdekirusukēraburunaUV-LED yìng huà zhì pǐndeari、samazamanakōtinguyakonbea yòng túde shǐ yòngdekimasu。
EN Impresos Graficos discusses how upgrading to UV LED lamps from Phoseon on their flexo printers increased press speeds while reducing scrap.
JA Impresos Graficos社は、同社のフレキソ印刷機をPhoseon社のUV LEDランプにアップグレードすることで、印刷速度の向上とスクラップの削減を実現したことについて述べています。
Transliteração Impresos Graficos shèha、 tóng shènofurekiso yìn shuā jīwoPhoseon shènoUV LEDranpuniappugurēdosurukotode、 yìn shuā sù dùno xiàng shàngtosukurappuno xuē jiǎnwo shí xiànshitakotonitsuite shùbeteimasu。
EN Sopano discusses how retrofiting to Phoseon UV LED lamps on their presses offered significant energy savings along with improved reliability.
JA Sopano社は、Phoseon社のUV LEDランプを印刷機に導入することで、信頼性の向上とともに大幅なエネルギー削減を実現したことを語っています。
Transliteração Sopano shèha、Phoseon shènoUV LEDranpuwo yìn shuā jīni dǎo rùsurukotode、 xìn lài xìngno xiàng shàngtotomoni dà fúnaenerugī xuē jiǎnwo shí xiànshitakotowo yǔtteimasu。
EN Focus Labels discusses how installing Phoseon UV LED lamps into their flexo printers saves time with instant on/off and reduces energy usage.
JA Focus Labels社は、フレキソ印刷機にPhoseon社のUV LEDランプを導入することで、瞬時のオン/オフで時間を節約し、エネルギー使用量を削減したことについて説明しています。
Transliteração Focus Labels shèha,furekiso yìn shuā jīniPhoseon shènoUV LEDranpuwo dǎo rùsurukotode、 shùn shínoon/ofude shí jiānwo jié yuēshi,enerugī shǐ yòng liàngwo xuē jiǎnshitakotonitsuite shuō míngshiteimasu。
EN Phoseon Technology Introduces Near-Infrared (NIR) LED Lamps
JA Phoseonテクノロジーが近赤外線（NIR）LEDランプを発表
Transliteração Phoseontekunorojīga jìn chì wài xiàn （NIR）LEDranpuwo fā biǎo
EN Germicidal UVC LED lamps for disinfection and decontamination
JA 消毒および除染用の殺菌UVCLEDランプ
Transliteração xiāo dúoyobi chú rǎn yòngno shā jūnUVCLEDranpu
EN Up to 80% power and heat savings compared with mercury based lamps
JA 水銀ベースのランプと比較して最大80%の電力と熱の節約
Transliteração shuǐ yínbēsunoranputo bǐ jiàoshite zuì dà80%no diàn lìto rèno jié yuē
EN Are there any precautions necessary to use your lamps?
JA ランプを使用するために必要な注意事項はありますか？
Transliteração ranpuwo shǐ yòngsurutameni bì yàona zhù yì shì xiànghaarimasuka？
EN Advancements in LED technology are making it possible to replace traditional lamps with LED light sources as an excitation source for fluorescence microscopy and advanced imaging applications.
JA LED技術の進歩により、蛍光顕微鏡や高度なイメージングアプリケーションの励起光源として、従来のランプをLED光源に置き換えることが可能になっています。
Transliteração LED jì shùno jìn bùniyori、 yíng guāng xiǎn wēi jìngya gāo dùnaimējinguapurikēshonno lì qǐ guāng yuántoshite、 cóng láinoranpuwoLED guāng yuánni zhìki huànerukotoga kě néngninatteimasu。
EN The Benefits of UV LED Lamps in Photochemistry far Surpass those of Mercury
JA 光化学におけるUVLEDランプの利点は、水銀の利点をはるかに上回っています
Transliteração guāng huà xuéniokeruUVLEDranpuno lì diǎnha、 shuǐ yínno lì diǎnwoharukani shàng huítteimasu
EN With a single (narrow band) wavelength light, UV LED lamps ensure better yields by reducing undesirable products of secondary reactions and reducing raw material production cost.
JA 単一（狭帯域）波長光を備えたUV LEDランプは、二次反応の望ましくない生成物を減らし、原材料の製造コストを削減することにより、より良い歩留まりを保証します。
Transliteração dān yī （xiá dài yù） bō zhǎng guāngwo bèietaUV LEDranpuha、 èr cì fǎn yīngno wàngmashikunai shēng chéng wùwo jiǎnrashi、 yuán cái liàono zhì zàokosutowo xuē jiǎnsurukotoniyori、yori liángi bù liúmariwo bǎo zhèngshimasu。
EN LEDs give the same results on day 1 through day until end of life. Hg lamps degrade through solarization and mercury condensation from day 1 of operation.
JA LEDは、1日目から寿命が尽きるまで同じ結果をもたらします。水銀ランプは、運転初日からソラリゼーションと水銀凝縮によって劣化します。
Transliteração LEDha、1rì mùkara shòu mìngga jǐnkirumade tóngji jié guǒwomotarashimasu。shuǐ yínranpuha、 yùn zhuǎn chū rìkarasorarizēshonto shuǐ yín níng suōniyotte liè huàshimasu。
EN UV LED & Solid State Compared to Traditional Lamps
JA 従来のランプと比較したUVLEDとソリッドステート
Transliteração cóng láinoranputo bǐ jiàoshitaUVLEDtosoriddosutēto
EN UV LED & Solid State Compared to Traditional Deuterium & Tungsten Lamps
JA 従来の重水素およびタングステンランプと比較したUVLEDおよびソリッドステート
Transliteração cóng láino zhòng shuǐ sùoyobitangusutenranputo bǐ jiàoshitaUVLEDoyobisoriddosutēto
EN The intensity of LEDs is many times higher than traditional deuterium and tungsten lamps.
JA LEDの強度は、従来の重水素ランプやタングステンランプよりも何倍も高くなっています。
Transliteração LEDno qiáng dùha、 cóng láino zhòng shuǐ sùranpuyatangusutenranpuyorimo hé bèimo gāokunatteimasu。
EN External Controller, controls up to 2 lamps
JA 外部コントローラー、最大で2つのランプを制御
Transliteração wài bùkontorōrā, zuì dàde2tsunoranpuwo zhì yù
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
diya beautiful burning diya diwali diya oil diwali diya rotating diya house with diya lamps desk lamps table lamps led desk lamps wall lamps offer lamps design lamps practical lamps fluorescent lamps edison lamps replace traditional lamps lamps are scalable deuterium lamps led lamps uv led lamps lamps during diwali hg lamps degrade lamps from phoseon neon lamps bedside lamps consumption in lamps brokis lamps know replacing mercury lamps deepavali oil lamps colorful colorful cityscape colorful houses colorful leaves colorful backgrounds create colorful colorful cover colorful plants modern colorful lighting colorful sound colorful liquid ink colorful streets colorful cultures colorful set colorful sunset background texture colorful colorful public domain colorful cuisine enjoy the colorful hatsune miku colorful
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe